CH222554A - Verfahren und Vorrichtung zur Temperaturregelung an Trockenzylindern und Walzen von Cellulose-, Papier- und dergleichen Maschinen. - Google Patents

Description

  Verfahren und Vorrichtung zur Temperaturregelung an Trockenzylindern und Walzen  von     Cellulose-,    Papier- und dergleichen     Xasehinen.       Die     Erfindung    betrifft ein Verfahren zur  Temperaturregelung an     Trockenzylindern     und Walzen von     Cellulose-,    Papier- und der  gleichen Maschinen und eine Vorrichtung zur  Durchführung dieses Verfahrens.

   Bei diesem  Verfahren werden zur Vermeidung der bis  jetzt durch Über- oder nicht genügende  Trocknung, durch unzweckmässige     Dampf-          oder        Warmwasserzufuhr    entstandenen Pro  duktionsschäden selbsttätige Regelorgane an  Stelle der von Hand zu betätigenden Ab  sperr- und Regelventile angewandt, welche  die Oberflächentemperatur der Zylinder und  der Walzen von.     Cellulose-,    Papier- und der  gleichen Maschinen automatisch regeln, z.     h.     nach Einstellung konstant halten.  



  Aus den     Fig.    1 und 2 der beiliegenden  Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der  Regeleinrichtung zu ersehen. Die Dampf  zuführungsleitung     7n,    welche den Dampf  dem Trockenzylinder g zuführt, ist     miteinem     Regelventil k vor dem     Zylinderanschluss    i    ausgestattet, welches     Regelventil    mit     einem     Fühler f mittels einer Leitung e in Verbin  dung steht.

   Das Regelventil k und der Fühler  f bilden Teile eines Temperaturreglers be  kannter Bauart, welcher derart ausgebildet  ist, dass der     Fühlteil    des Fühlers f mit einer  leicht verdampfenden Flüssigkeit gefüllt ist,  deren Volumen sich bei steigender Tempera  tur vergrössert     bezw.    bei sinkender Tempe  ratur verkleinert, und über die Leitung e  Steuerflüssigkeit vom Fühler f zum Ventil k  oder umgekehrt fliesst, wodurch das Ventil k  gesteuert wird, oder aber der Fühler f könnte  als Thermostat     ausgebildet    sein und direkt  auf ein elektrisches Schaltaggregat einwir  ken, das impulsweise das als Fernsteuer  ventil ausgebildete Ventil k betätigt.  



  Für die     Unterbringung    des Fühlers f ist  die Vorrichtung a, von welcher ein Ausfüh  rungsbeispiel     aus        Fig.    2 ersichtlich ist, in der       Kondensatleitung    n nach dem Zylinder  anschluss     7a    vorgesehen.

        Die Vorrichtung a weist ein innen durch       eine    Wand c in zwei Räume     geteiltes        Ge-          bäuse    p auf, in dem die Wandungen c und d  einen nach oben offenen Behältertrog bilden,  der das aus dem Zylinder g anfallende Kon  densat auffängt und in welchem der     Fühl-          teil    des     Füblers    f liegt.  



  Ferner ist der mittels der     Wandungen     c und d gebildete offene Behälter     finit    einem       Ansehluss    b zur Anordnung eines     Auzeige-          thermometers    zur Feststellung der     Konden-          sattemperatur    und zur     Ermöglieliung    der  Einstellung des Fühlers versehen, und e s ist  dieser Anschluss so angeordnet, dass der  Tauchschaft des     Thermometers    im gleichen  Raume wieder Wärmefühler f     tuttergehracht     und von dein daselbst befindlichen     Kondensat     allseitig umschlossen ist,

   so dass er wie der  Fühler f nicht von der Temperatur     (les     Dampfes oder der Luft beeinflusst wird.  



  Durch die dargestellte Anordnung des       Fühlteils    des Fühlers f im Behälter wird der  Fühler f nur von der Temperatur des an  fallenden     Kondensates    beeinflusst und die  mitgeführten Dampf- und Luftmengen     und     deren Temperaturunterschiede     können    in der  Folge der Einlagerung des Fühlers f in das  Kondensat nicht auf dessen Arbeitsweise  einwirken.  



  Da der mittels der Wände c und d ge  bildete Behälter nach oben offen liegt, er  folgt die Ableitung des     Kondensates    durch       Cberlauf    in gleicher Menge wie der Zulauf,  so dass eine Stauung desselben nicht ver  ursacht wird. Die an der     Messstelle        b    ab  lesbare Temperatur erleichtert die Einstel  lung des Fühlers f.  



  Sofern nun die Trockenzylinder mit  einem einwandfreien Luft- und Kondensat  ableiter bekannter Bauart, insbesondere eines  solchen, dessen Betätigung thermisch erfolgt,  ausgestattet ist. entspricht. die dem Konden  sat anhaftende Temperatur der     Zyliiiderol).@r-          fläe.hentemperatur    und die Regelung     ders:Ilien     kann sich durch Einstellung des Fühlers  selbsttätig abspielen. In diesem Falle wird  der Temperaturregler auf die gewünschte     Zy-          linderoberflächenteinperat;ur    eingestellt. So-    bald die     Zylinderoberflächentemperatur    z. B.

    sinkt, sinkt auch die     Kondensattemperatur,     unter deren Einfluss sich der Fühler f befin  det, der nun das Regelventil betätigt und  öffnet, so dass dem Zylinder mehr Dampf zu  geführt wird,     beziehungsweise    bei steigen  der     Zylinderoberflächentemperatur    verklei  nert das Ventil die Dampfzufuhr.  



  Das Verfahren ist. nicht auf das vor  geschriebene Beispiel beschränkt, und es kann  die     Vorrichtung    je für eine aus mehreren  Trockenzylindern bestehende Gruppe einer  aus mehreren Gruppen     zusammengesetzten     Trockenpartie mit einer gemeinsamen     Grup-          pendampfzuleitung    als auch an der Haupt  dampfleitung, über welche die ganze     Trok-          kenpartie    gespeist wird, vorgesehen werden.  



  Der durch die Erfindung erzielte Fort  schritt gegenüber dem derzeitigen Stand der  Technik besteht in einer bedeutenden Er  sparnis an Arbeitsaufwand in     bezug    auf die  Regulierung der dampfbeheizten Trocken  zylinder und Walzen und einer Verminde  rung der bisher entstandenen Produktions  schäden und Verluste, die durch Über- oder       Untertrocknung    entstanden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRüCHE: I. Verfahren zur selbsttätigen Tempera turregelung der Oberflächentemperatur von Trockenzylindern und Walzen von Cellulose-, Papier- und dergleichen Maschinen mittels ein Temperaturregelventil mit Wärmefühler aufweisenden selbsttätigen Regelorgans, da durch gekennzeichnet, dass der das Ventil steuernde Wärmefühler in einem Gehäuse, angeordnet ist, wobei das Gehäuse derart ausgebildet und der Fühlteil des Wärme fühlers darin derart. angeordnet.

   ist, dass der Fühlteil allseitig von dem anfallenden Kon densat umspült wird, so dass er nur von der Temperatur des Kondensates, nicht aber von derjenigen von mit dem Kondensat mit strömendem Dampf und mitströmender Luft beeinflusst wird. Il.

   Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gehäuse mit zwei Räumen vorgesehen ist, wobei der Wärme fühler im einen der Räume in einem Behälter liegt, welcher im Betrieb der Vorrichtung stets mit anfallendem Kondensat bis zum Überlauf gefüllt ist, welches den Fühlteil des Wärmefühlers einschliesst.

   UNTERANSPRUCH: Vorrichtung nach Patentanspruch II, da durch gekennzeichnet, dass der Tauchschaft eines zur Feststellung der Kondensattempe- ratur und zur Ermöglichung der Einstelliuig des Fühlers vorgesehenen Thermometers im gleichen Raume wie der Wärmefühler unter gebracht und von dem daselbst befindlielien Kondensat allseitig umschlossen ist, so dass er nicht von der Temperatur des Dampfes oder der Luft beeinflusst wird.