CH228733A

CH228733A - Bügelförmiger Bruchlenker für Regeleinrichtungen von Wasserturbinen und Pumpen.

Info

Publication number: CH228733A
Authority: CH
Inventors: Firma J M Voith
Original assignee: Voith J M Fa
Priority date: 1942-01-26
Filing date: 1942-09-28
Publication date: 1943-09-15

Description


  Bügelförmiger Bruchlenker für     Begeleinrichtungen    von     Wasserturbinen    und Pumpen.    Die Erfindung bezieht sich auf mit einer  Bruchsicherung versehene Lenker (Bruchlen  ker), wie solche häufig zur     Verbindung    der       Leitschaufelhebel    mit dem Regelring von  Leiträdern mit drehbaren     Leitschaufeln    von  Wasserturbinen und Pumpen verwendet wer  den.

   Bruchlenker schützen die Schaufeln     und     das Regelgetriebe des Leitrades vor über  mässigen Beanspruchungen durch den Regler,  die bei Eindringen von Fremdkörpern zwi  schen die Leitschaufeln oder aus andern  Gründen eintreten können, dadurch, dass der  Lenker an einer     eigens    dafür eingerichteten  Stelle bricht. Zu dem Zweck wird der Lenker  meistens     aus    zwei     Teilen    gebildet, die durch  eine Schraube verbunden sind. Die Schraube  hat im Schaft eine     Einschnürung,    an der sie  bei     Überbeanspruchung    des Lenkers reisst.

    Lenker dieser Bauart sind durchaus wirksam,  aber nur für eine Kraftrichtung brauchbar,  weil ihre Wirksamkeit eben auf der Zug  beanspruchung der Bruchstelle beruht. Auf  beide Kraftrichtungen ansprechende Bruch-         lenker    werden, nach diesem Konstruktions  grundsatz gebaut, recht     verwickelt    und auch  teuer; ihre     Verwendung    ist daher sehr selten.  



  Eine grundlegende Vereinfachung der       Bruchlenkerkonstruktion    für beide Kraft  richtungen brachten die Lenker mit einer ge  krümmten, statt der     bisher    verwendeten ge  raden Mittellinie, also mit Bügelform, bei  denen der Bruchquerschnitt etwa     in    der Mitte  des Bügels liegt und durch die in Richtung  der     Verbindungslinie    der beiden Regelzapfen  wirkende Lenkerkraft für beide Richtungen  fast gleich stark auf Biegung beansprucht  wird.

   Solche Bruchlenker bestehen     aus    einem       bügelförmigen        Gussstück    mit je     einem    Auge,  für den Regelzapfen des     Leitschaufelhebels     und den des     Regelringes;    in der Mitte, an  der am meisten auf Biegung beanspruchten  Stelle, wird durch     eine        Einkerbung    der Bruch  querschnitt gebildet.

   Derartige bügelförmige  Bruchlenker haben sich in vielen Ausführun  gen sehr gut bewährt, liessen aber für den  Betrieb immer noch zwei Wünsche offen;      einmal den nach     Einstellbarkeit    der Lenker  länge,     durch    die trotz der unvermeidlichen       Ausführungsungenauigkeiten    alle     Leitschau-          feln    zum dichten Schluss gebracht werden  können, und zweitens den nach einem billige  ren Ersatz bei Bruch eines Lenkers, weil bis  her bei jedem Bruch ein vollständiger Lenker  benötigt wird.  



  Der gemäss der Erfindung ausgebildete  bügelförmige Lenker ist dadurch gekenn  zeichnet, dass er zwei gebogene Augenstücke  für die Regelzapfen und einen geradlinigen,  in beide Augenstücke mit rechtem und lin  kem Gewinde geschraubten Bolzen mit einer  Einkerbung am Bolzen besitzt. Durch Dre  hen des Bolzens kann der Abstand der Augen  stücke     voneinander    und damit die Länge des  Lenkers verändert werden. Eine etwa auf der  Mitte des Bolzens angebrachte Einkerbung  bestimmt den Bruchquerschnitt des Bolzens.  



  In der Zeichnung ist ein Ausführungs  beispiel des Gegenstandes der Erfindung dar  gestellt.  



  Der bügelförmige Bruchlenker ist zusam  mengesetzt aus den beiden gebogenen Augen-    stücken 1 und 2, in deren eines der gerad  linige Bolzen 3 mit Rechts- und in deren  anderes mit Linksgewinde geschraubt ist. Die       3luttern    4 und 5 werden nach Einstellen der  richtigen Augenentfernung 6 angezogen und  halten den Bolzen in seiner Lage fest. Zum  bequemen Einstellen der Augenentfernung 6  durch Drehen des Bolzens 3 sind an dem Bol  zen Schlüsselflächen 7 angebracht. Etwa in  der Mitte des Bolzens 3 ist eine Einkerbung  8 angebracht, deren Tiefe den Bruchquer  schnitt bestimmt.

Claims

PATENTANSPRUCH: Bügelförmiger Bruchlenker zur Verbin dung der Leitschaufelhebel mit dem Regel ring bei Turbinen- oder Pumpenleiträdern mit drehbaren Schaufeln, gekennzeichnet durch zwei gebogene Augenstücke (1 und 2) für die Regelzapfen und einen geradlinigen, in beide Augenstücke mit rechtem und lin kem Gewinde geschraubten Bolzen (3) und eine Einkerbung am Bolzen.