CH236469A - Elektrische Maschine mit Klemmenkasten und Ausleger für denselben. - Google Patents

Description

  Elektrische Maschine mit Klemmenkasten und Ausleger für denselben.    Die Erfindung bezieht sich auf eine elek  trische Maschine mit     Klemmenkasten.    Erfin  dungsgemäss sitzt der Klemmenkasten an dem  einen Ende eines Auslegers, dessen anderes  Ende am Gehäuserücken angebracht ist.  



  Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung  ist in der Zeichnung dargestellt. Der Rücken  des     Gehäuses    1 hat einen mit     einer    Öffnung  versehenen Fortsatz 2, an dem das eine Ende  5 eines innen hohlen Auslegers 4 aufgesetzt  ist. An dem andern Ende 8 des Auslegers  sitzt der     Klemmenkasten    6. Die Stossflächen  7 und 8 zwischen dem     Klemmenkasten,    dem  Ausleger und dem Fortsatz, sowie die Ver  bindungsmittel für die aneinanderstossenden  Teile sind so     ausgeführt,    dass auch der     Klem-          rnenkasten    6 unmittelbar an dem Fortsatz 2  befestigt werden kann.

   Für die Maschine mit  direkt aufgesetztem Klemmenkasten wird je  doch der Patentschutz nicht beansprucht.  



  Damit der Ausleger 4 auch in einer     um     180  gegen die dargestellte Lage verschwenk-    ten Stellung am Gehäuse befestigt werden  kann, werden die     Verbindungsmittel    bei 8  symmetrisch zur achsialen Mittelebene der  Maschine angeordnet. Am besten ordnet man  die Verbindungsmittel nach     einem    regelmässi  gen Vieleck oder einem Kreis an, damit der  Klemmenkasten 6 auch in verschiedenen  Stellungen, die     beispielsweise    je     um    90   gegeneinander verdreht sind, an dem Aus  leger 4 und an dem Fortsatz 2, befestigt wer  den kann. Wie bei 70 angedeutet, kann die  Anschlussfläche des Auslegers 4 auch gegen  die Vertikale geneigt sein.  



  Das beschriebene Ausführungsbeispiel nach  der Erfindung bietet folgende Vorteile:  Das     Anschlusskabel    kann in den verschie  densten Richtungen zur Maschine geführt  werden, indem man den Klemmenkasten 6  oder den Ausleger 4     umsetzt.    Gegenüber Ma  schinen mit an der Gehäuseseite angebrach  tem     Klemmenkasten    besteht der Vorteil, dass  die     Kabeleinführung    des     Klemmenkastens         höher liegt, also einen grösseren Abstand von  den Gehäusefüssen hat. Man hat infolgedessen  mehr Platz, das Kabel mit schwächerer  Krümmung zu verlegen als bei seitlicher An  ordnung.

   Während man ferner bei dieser be  kannten Anordnung, um Rechts- und     Links-          ansehluss    zu erzielen, auf beiden Gehäusesei  ten Öffnungen und Verbindungsmittel für  den Klemmenkasten anbringen muss, kommt  man hier mit einer einzigen Anschlussöffnung  am Gehäuse aus. Zwar sind auch Klemmen  kastenanordnungen am Gehäuserücken be  kannt, bei denen nur eine Anschlussöffnung  erforderlich ist, aber diese     ergeben    in ver  schiedenen Fällen, namentlich bei der Kabel  zuführung von unten und oben her wesentlich  ungünstigere Kabelführungen als beim be  schriebenen Ausführungsbeispiel des Erfin  dungsgegenstandes, das sich den jeweiligen  Verhältnissen ohne weiteres anpassen lässt.  



  Bei geschlossenen, oberflächengekühlten  Maschinen können wegen der höheren Lage  des Klemmenkastens die Abdichtungsmittel  für die Kabeleinführungsöffnung am Klem  menkasten bequemer untergebracht und reich  licher bemessen werden, als wenn der Klem  menkasten an den Seiten sitzen würde. Auch  gewinnt     mann    gegenüber dieser     Anordnung       mehr Platz für die Oberflächenkühlung des  Gehäuse, weil statt der sonst nötigen zwei  Anschlussöffnungen an beiden Gehäuseseiten  ;jetzt eine solche Öffnung am Gehäuserücken  ausreicht. Auch sind wegen der Anordnung  des Klemmenkastens an dem Ausleger die  Klemmen bequem zugänglich.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Elektrische Maschine mit Klemmenkasten, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmen kasten an dem einen Ende eines Auslegers sitzt, dessen anderes Ende am Gehäuserücken angebracht ist. UNTERANSPRÜCHE: 1. Maschine nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende des Auslegers, das am Ansatz der Maschine befestigt ist, gleich angeordnete und ausgebildete Verbin dungsmittel besitzt wie der Klemmenkasten. 2.

   Maschine nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, da.ss die Verbindungsmittel des Gehäuserückens symmetrisch zur a.chsia- len Mittelebene der blaselxine angeordnet sind.