CH237159A - Fussbodenreinigungsgerät. - Google Patents

Description

      Fussbodenreinigungsgerät.       Gegenstand der Erfindung ist ein Fuss  bodenreinigungsgerät, z. B. zur Behandlung  von Holz-, Parkett-,     Inlaid-    oder Steinböden.  Von einem derartigen Reinigungsgerät wird  verlangt, dass es den Boden     spänen    sowie  auch 1     _ochen    soll, und es sind zu diesem  Zwecke Geräte mit     auswechselbaren        Späne-          und    Bürstenträgern bekannt.  



  Es hat sich nun gezeigt, dass für das  Spänen eine umlaufende oder planetarische  Bewegung der Späne am     zweckmässigsten    ist,  während für den     Blochvorgang    eine reine  Drehbewegung der Bürsten die besten Resul  tate ergibt.  



  Die Erfindung     betrifft    ein     Fussbodenreini-          gungsgerät,    bei welchem auf einfache Weise  dem     Spärreträger    eine umlaufende Bewegung  und dem Bürstenträger eine gewöhnliche Dreh  bewegung erteilt werden kann. Dies wird er  findungsgemäss dadurch erreicht, dass das die  Träger aufnehmende, drehbare Antriebsglied  ein zentral angeordnetes Lagermittel zur Auf  nahme des Bürstenträgers und ein     exzentrisch       angeordnetes Lagermittel zur Aufnahme des       Späneträgers    aufweist.  



       Zweckmässig    besitzt das Antriebsglied  eine exzentrische Bohrung zur Lagerung des  frei drehbar angeordneten     Späneträgers        für     umlaufende Bewegung, und eine zentrale Boh  rung zur Lagerung des     Bürstenträgers,    wel  cher durch einen mit der     exzentrischen    Boh  rung in     Eingriff    gelangenden     Mitnehmer    in       Drehbewegung    versetzt     wird.     



  Ein     Ausführungsbeispiel    des Erfindungs  gegenstandes ist in der     beiliegenden    Zeichnung  teilweise und schematisch dargestellt.  



       Fig.    1 ist ein Querschnitt durch einen Teil  des     Fussbodenreinigungsgerätes    mit dem Späne  träger in Arbeitsstellung.  



       Fig.    2 ist ein ähnlicher Querschnitt mit dem  Bürstenträger in Arbeitsstellung.  



       Fig.    3 veranschaulicht die beim Spänen  bestrichene Fussbodenfläche.  



       Fig.    4     veranschaulicht    die beim Blochen  mit den Bürsten bestrichene Fussbodenfläche.      In     Fig.    1 bedeutet 1 ein Antriebszahnrad,  dessen Nabe      2    mittels     Kugellager    3     iin    Kör  per 4 des Gerätes gelagert ist, und das von  einer nicht dargestellten     Kraftduelle    aus     -an-          getrieben    wird. In der Nabe 9 des Zahnrades  sind zwei Bohrungen vorgesehen, eine zentrale  Bohrung 5 und eine exzentrisch     angeordnete     Bohrung 6.  



       Fig.    1 zeigt das Gerät mit dem Späne  träger 7 in Arbeitsstellung. Ein Zapfen S des       Späneträgers    greift in die exzentrische Boh  rung 6 des Antriebsgliedes 1, 2 und ist durch  eine Haltefeder 9 in der Bohrung gesichert.  Der     Spänetrü5er    7 kann sich in der Bohrung 6  frei um die Zapfenachse 8 drehen. Wenn     das     Zahnrad 1 in Drehung versetzt wird, so wird  der Zapfen 8 längs des     Kreises    10     (Fig.    3)  um das Zentrum des Rades 1 herumgeführt.

    Die in     Fig.    3     schraffiert    dargestellte Fläche 11  der Späne dreht dabei um den     Kreis    10 und  bestreicht somit in ihrer     LTmlaufbewegun-    die  Fläche des strichpunktiert dargestellten Krei  ses 12.  



  Soll das Gerät zum Blochen verwendet  werden, so wird der     Späneträger    7 entfernt  und durch den Bürstenträger 13 ersetzt. Die  ser besitzt     einen    Zapfen 14, der in die zen  trale     Bohrung    5 der Nabe 2 greift und mit  tels der Haltefeder 15 festgehalten wird, wäh  rend ein     llitnehmer    16 des     Bürstenträgers    in  die exzentrische Bohrung 6 eingreift. Wird  nun das Antriebsrad 1 in Drehung versetzt,  so wird der     Bürstenträger    13 vom     1\Iitnehmer     16 gezwungen, sieh um die Achse der Boh  rung 5 zu drehen.

   Die Borsten des Bürsten  trägers beschreiben in diesem Falle die in       Fig.    4 dargestellte     Kreisringflä        che    17.    Durch die     beschriebene    Anordnung ist es  in einfachster Weise möglich, den Arbeits  elementen des     Clerätes    sowohl für das Spänen  wie für das Blochen die günstigste Antriebs  bewegung zu erteilen. Die Verbindung zwischen  dem Antriebsglied 1, 2 und dem     Späneträger     und Bürstenträger könnte natürlich auch  anders sein, als nur beispielsweise dargestellt  wurde. Die Nabe des Antriebsrades könnte  anstatt Bohrungen Zapfen aufweisen, die in  entsprechende Bohrungen der Arbeitselemente  eindringen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Fussbodenreinigungsgerät mit auswechsel barem Späneträger und Bürstenträger, dadurch gekennzeichnet, dah das die Träger aufneh mende, drehbare Antriebsglied ein zentrisch zu seiner Drehachse angeordnetes Lagermittel zur Aufnahme des Bürstenträgers und ein ex zentrisch angeordnetes Lagermittel zur Auf- nalune des Späneträgers aufweist.

   UNTERANSPRUCH: Fussbodenreinigungsgerä t nach Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass das An triebsglied eine exzentrische Bohrung zur La gerung des frei drehbaren Späneträgers, und eine zentrale Bohrung zur Lagerung des Bür- stentriigers aufweist, welcher dabei durch einen finit der exzentrischen Bohrurig in Ein griff gelangenden Dlitnehiner in Drehbewegung versetzt wird.