CH241941A - Anordnung mit mindestens zwei Thermostaten. - Google Patents

Description

  Anordnung mit mindestens zwei Thermostaten.    Bei der Trocknung und beim Einbrennen  von Farben und Lacke     in    Trockenöfen sind  für die beiden Prozesse zwei verschiedene  Temperaturen notwendig. Dabei besteht die  Gefahr der Bildung von     explosiven    Ge  mischen, die bei einer etwaigen Zündung zu  Detonationen Anlass geben können.

   Aus Si  cherheitsgründen hat sich als zweckmässig  erwiesen, die Trockenöfen künstlich zu ent  lüften und die Entlüftung derart     selbsttätig     zu steuern, dass sie beim öffnen der Ofen  türe zwangsläufig auf voll eingestellt wird  und sich für den     Einbrennprozess    erst dann  auf den richtigen Wert einstellen lässt, nach  dem die Ofentemperatur     etwa    10 % unterhalb  der     Einbrenntemperatur    liegt und die Lö  sungsmittel so weit ausgetrieben sind, dass  nach Unterbrechung der Frischluftzufuhr  eine Anreicherung an     Lösungsmitteldämpfen     nicht mehr eintritt.

   Die Überwachung und  Einstellung dieser     verschiedenen    Tempera  turen erfolgte bis     anhin    durch einen einzigen  oder durch zwei     getrennte    Thermostate. Dies  hat den Nachteil, dass das Einhalten der    oben erwähnten Forderung in den verschie  denen zur Anwendung     kommenden    Tempera  turbereichen umständlich ist und zu Fehler       führen    kann.  



  Die Erfindung     betrifft    eine insbesondere  für Trockenöfen     verwendbareAnordnung    mit  mindestens zwei Thermostaten und er  möglicht, diesen Nachteil dadurch zu be  heben, dass die     Temperatureinstelleinrichtun-          gen    der Thermostate mechanisch derart mit  einem einzigen Einstellknopf verbunden sind,  dass die Differenz der eingestellten Tempera  turen über den ganzen     Einstellbereich    pro  portional der Verstellung des Einstellknopfes  ist.  



  Die Zeichnung veranschaulicht ein Aus  führungsbeispiel des     Erfindungsgegenstandes.     Darin bedeutet 1 einen ersten und 2 einen  zweiten Thermostaten, die nahe     beieinander     und mit parallelen Achsen angeordnet     sind.     Die     Fühlerrohre    3 und 4 dieser beiden  Thermostate     sind    in der Zeichnung nur zum  Teil dargestellt.

   Die Einstellachsen 5 und 6  der Thermostate ragen einzeln in ent-      sprechende     tohrungen    der     Naben    von zwei  Zahnrädern 7 und 8 und werden beim Dre  hen des zugehörigen Zahnrades     mittels    eines  in einem Schlitz 9 verschiebbaren Stiftes 10       mitgenommen.    Die beiden Zahnräder 7 und 8  können durch ein mit ihnen kämmendes  Zahnrad 11 verdreht werden.

   Die     Thermo-          statenknöpfe        und    die Zahnräder können durch  ein     in    der     Zeichnung    nicht dargestelltes Ge  häuse geschützt sein, aus welchem dann nur  eine Achse 12 des gemeinsamen Zahnrades  11 und die beiden     F'ühlerrohre    3 und 4 her  ausragen. Die Achse 12 ist mit einem Ein  stellknopf 13 versehen. Dabei kann die Tem  peraturskala zur Einstellung des Einstell  knopfes 13 an diesem selbst oder an einem  der beiden Zahnräder 7 und 8 angebracht  sein.  



  Die Wirkungsweise dieser     Einrichtung    ist  die folgende: Durch Drehen des Einstell  knopfes 13 werden die beiden Zahnräder 7  und 8 ebenfalls gedreht, und zwar nach Mass  gabe des zwischen den einzelnen Zahnrädern  herrschenden     Übersetzungsverhältnisses.    Ist  letzteres von 1 verschieden, so entsteht zwi  schen den Einstellungen der beiden Thermo  staten eine Differenz in den eingestellten  Temperaturwerten, welche proportional mit  dem Drehwinkel des     Einstellknopfes    13       Nvächst.    Der     Proportionalitätsfaktor    ist von  den Übersetzungsverhältnissen der Zahn  räder abhängig.  



  Durch die beschriebene Anordnung     wird     erreicht, dass die sonst umständliche Einstel  lung zweier Thermostate auf zwei verschie  dene Temperaturen     mit    vorgegebener pro  zentualer Differenz auf sehr einfache Weise    und vollständig sicher     und.    selbsttätig statt  findet.  



  Es ist selbstverständlich, dass die Über  tragung der Drehbewegung des Einstell  knopfes 13 auf die beiden Thermostate nicht,  wie im     Ausführungsbeispiel,    durch Zahn  räder zwangsläufig, das heisst formschlüssig  zu erfolgen braucht, sondern es; können  vielmehr auch     adhäsionsmässig,    das heisst rein  durch Reibung wirkende     Übertragungsmittel,     wie     Friktionsscheiben,    Stahlbänder,     Lederrie-          men,,ScUraubenfeder-Transmissionenusw.,zur     Anwendung kommen. Ausserdem können an       Stelle    von nur zwei Thermostaten auch deren  mehrere verwendet werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Anordnung mit mindestens zwei Thermo staten, insbesondere für Trockenöfen, da durch gelzennzeichnet, dass die Temperatur einstelleinrichtungen der Thermostate mecha nisch derart mit einem einzigen Einstellknopf verbunden sind, dass die Differenz der ein gestellten Temperaturen über den ganzen Einstellbereich proportional der Verstellung des Einstellknopfes ist. UNTERANSPRüCHE 1. Anordnung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die mechanische Verbindung der Temperatureinstelleinrich- tung zwangsläufig ist. 2.

   Anordnung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die mechanische Verbindung der Temperatureinstelleinrich- tungen durch adhäsionsmässig wirkende Mit tel erzielt ist.