Heilquellenhahn. Die Erfindung betrifft einen Heilquellen- haha mit Füllrohr, einer Zulaufleitung für Heilquellenwasser und einer Zulaufleitung für Wasserleitungsspülwasser. Die Erfin dung besteht darin, dass ein das Füllrohr um gebender Spülauslass und im Hahne Bohrun gen vorgesehen sind,
durch die wahlweise die Zulaufleitung für das Spülwässer gleichzei tig an beide Auslässe, nämlich an das Füll rohr imd den Spülauslass, oder die Zulauf leitung für das Heilquellenwasser nur an das Füllrohr anschliessbar ist oder beide Zulauf- leituigen von den Auslässen absperrbar sind.
Die Erfindung ist in der Zeichnung in einer beispielsweisen Aus f ührungsf orm. dar gestellt, und zeigt: Fig. 1 einen Längsschnitt durch den Heil quellenhahn, Fig. 2 eine Druntersicht unter die als Steuerfläche wirkende Basisfläche des Hahn oberteils, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie B-B der Fig. 1.
Bei Heilquellen geringer Ergiebigkeit ist es vorteilhaft, die Spülung' des Füllrohres von aussen und innen mit Wasserleitungsspül- wasser vorzunehmen und nicht mit Heil quellenwasser. In diesem Falle ist es notwen dig, nach erfolgter Spülung und vor Beginn des Einfüllens des Heilquellenwassers in den Becher, das im Füllrohr verbliebene Wasser leitungswasser auszustossen. Dies ist beim ge zeichneten Hahn ermöglicht.
Der gezeigte Heilquellenhahn besitzt- den Oberteil 6, gegen den der Unterteil 8 verdreh bar ist.. Dieser Unterteil 8 ist in der Hülse 7 eingeschraubt und zweckmässig durch eine Fixierungsschraube 17 an derselben befestigt. Diese Hülse 7 wird gegen eine Schulter des Oberteils 6, auf welcher der Schleifring 18 liegt, abgestützt. In Bohrungen des Oberteils sind Druckfedern 20 untergebracht,
deren Spannung von den Wurmschrauben 21 einge stellt werden kann und - welche Klötze 19 gegen den Ring 18 drücken. Dadurch ist ein sicherer Sitz der Steuerflächen (Steuerspie gel) aneinander gewährleistet. Im Oberteil 6 ist die an die Bohrung 23 des Anschlussstückes 22 anschliessende Boh- rim.g 1 für die Zufuhr des Wasserleitungs wassers und die Bohrung 2 für die Zufuhr des Heilquellenwassers vorgesehen.
An dem Unterteil 8 ist das Füllrohr 11 befestigt, das durch die Bohrung 25 des Teils 8 fortgesetzt ist. Ferner isst, eine Bohrung 3 im Teile 8 vorgesehen, die zu einem Behälter 12 führt, welcher im obern Teil Lochungen 13 besitzt und der von dem am Teil 8 ange schraubten Mantel 9 umgeben ist, welcher Mantel unten schräg gegen das Füllrohr 11 gerichtete Auslässe 10 besitzt.
Der Behälter 12 dient als AbsetzbehälteT für im Wasser- leitungswasser allenfalls enthaltene feste Verunreinigungen. Die beiden Bohrungen 4 und 5 verlaufen von der durch die Oberseite der Scheibe 16 gebildeten Steuerfläche des Teils 8 aus, die auf der Steuerfläche des Teils 6 (Fig. 2) aufsitzt, in die Bohrung 25.
Befindet sich der durch den Handgriff 15 verdrehbare Unterteil 8 in der in Fig. 1 und 3 gezeigten Lage gegenüber dem in Fig. 1 und 2 gezeigten Oberteil 6, also in der in Fig. 3 mit Sp bezeichneten Spülstellung, so gelangt das,
Wasserleitungswasser durch die Bohrung 1 und die Bohrung 3 über den Absetzbehälter 12 in den Hohlraum 14 und von da durch die Auslässe 10, so däss das Füllrohr 11 von aussen bespült wird. Durch die in der Steuerfläche des Teils 6 vorge sehene Aushöhlung 1' gelangt ferner gleich zeitig Wasserleitungswasser durch die Boh rungen 4 und 25 in das Füllrohrinnere und spült dieses aus.
Wird der Handgriff in die Stellung A (Fig. 3) gebracht; so ist die Bohrung 2 des Oberteils mit der Bohrung 5 des Unterteils in Verbindung gebracht, während alle übrigen Leitungsverbindungen unterbrochen sind. Es gelangt bei dieser Halmstellung das Heil quellenwasser durch die Bohrungen 5 und 25 in das Füllrohrinnere und stösst die dort zu- rückgebliebenen Wasserleitungswassermengen aus.
Wird der Handgriff weiter verstellt; so ist auf dem mit S in Fig. 3 bezeichneten Weg eine völlige Absperrung aller Zulei tungen gegeben. Sobald der Handgriff 15 die Lage F erreicht hat, ist die Bohrung 2 mit der Bohrung 4 verbunden und das Heilwas ser gelangt durch das gereinigte Füllrohr in den zu füllenden Becher. Anschläge 26 und 27 begrenzen die beiden Endstellungen des Handgriffes 15.
Medicinal spring tap. The invention relates to a Heilquellen- haha with a filling pipe, an inlet line for medicinal spring water and an inlet line for water pipe flushing water. The inven tion is that a flushing outlet surrounding the filling pipe and holes in the faucet are provided,
through which the supply line for the rinsing water can be connected to both outlets at the same time, namely to the filling pipe and the rinsing outlet, or the supply line for the mineral spring water can only be connected to the filling pipe, or both supply lines can be shut off from the outlets.
The invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment. and shows: Fig. 1 a longitudinal section through the medicinal spring tap, Fig. 2 a bottom view under the base surface acting as a control surface of the tap upper part, Fig. 3 a section along the line B-B of Fig. 1.
In the case of medicinal springs that are not very productive, it is advantageous to flush the filling pipe from the outside and inside with water from the tap and not with medicinal spring water. In this case, it is neces sary to expel the water remaining in the filler tube after flushing and before starting to fill the mineral spring water into the cup. This is made possible with the tap drawn.
The medicinal spring tap shown has the upper part 6, against which the lower part 8 can be rotated. This lower part 8 is screwed into the sleeve 7 and is expediently fastened to the latter by a fixing screw 17. This sleeve 7 is supported against a shoulder of the upper part 6 on which the slip ring 18 lies. Compression springs 20 are housed in bores in the upper part,
the tension of which can be set by the worm screws 21 and - which blocks 19 press against the ring 18. This ensures a secure fit of the control surfaces (Steupie gel) on each other. In the upper part 6, the boring rim.g 1 adjoining the bore 23 of the connection piece 22 is provided for the supply of the water pipe water and the bore 2 for the supply of the mineral spring water.
The filling pipe 11, which is continued through the bore 25 of the part 8, is fastened to the lower part 8. Furthermore, a bore 3 is provided in the part 8, which leads to a container 12 which has holes 13 in the upper part and which is surrounded by the jacket 9 screwed onto the part 8, which jacket at the bottom is directed obliquely towards the filling pipe 11 outlets 10 owns.
The container 12 serves as a settling container for any solid impurities contained in the tap water. The two bores 4 and 5 run from the control surface of the part 8, which is formed by the upper side of the disk 16 and rests on the control surface of the part 6 (FIG. 2), into the bore 25.
If the lower part 8, which can be rotated by the handle 15, is in the position shown in FIGS. 1 and 3 with respect to the upper part 6 shown in FIGS. 1 and 2, that is, in the flushing position denoted by Sp in FIG. 3, then
Tap water through the bore 1 and the bore 3 via the settling tank 12 into the cavity 14 and from there through the outlets 10 so that the filling pipe 11 is flushed from the outside. Through the provided in the control surface of the part 6 cavity 1 'also reaches the same time tap water through the bores 4 and 25 in the inside of the filling tube and flushes it out.
If the handle is brought into position A (Fig. 3); so the bore 2 of the upper part is brought into connection with the bore 5 of the lower part, while all other line connections are interrupted. In this position of the stalk, the medicinal spring water passes through the bores 5 and 25 into the inside of the filling pipe and discharges the water mains water that has remained there.
If the handle is adjusted further; so a complete shut-off of all feed lines is given on the path indicated by S in FIG. As soon as the handle 15 has reached the position F, the bore 2 is connected to the bore 4 and the Heilwas water passes through the cleaned filling tube in the cup to be filled. Stops 26 and 27 limit the two end positions of the handle 15.