CH243049A - Installation de chauffage à eau chaude. - Google Patents

Description

Installation de chauffage ä eau ehaude.

Lobjet de 1'invention est une installation de chauffage ä eau chaude, caraaterisee par un dispositif accelerateur pla.ce sur fe chemin J@ee gaz .de combustion venant du foyer, ce dhsposihf pr6sentant une rapacite reliee. dune Part, au "anal de ,dtepart et, @d'autrei part, au "anal de retour de 1'eau circul@ant dans la chaudiere et leg corps de chauffe,de 1'instal lation.

Le de:ssin annexe repr6s,ente, ä titre d'exemple, une forme d'execution sch6ma tique @de 1'installation fai.suut 1'objet,de 1'in vention.

Fig. 1 est uue vue, partielle, en elevati:on, de ladite forme -d'execution, rette figure mon trant la chaudiere, ses conduites de depart et de retour.d'eau, ainsi que le @disposztif acce lerateur que comprend 1'installation.

Fig. 2 est une vue, ä plus ,grande erhelle et en coupe longitidinale, du,disip-ositif acce Ierateur de rette installation.

Comme an 1e voit en fig. 1, 1'installahcn representee comporte une chaudiere 1 dont le foyer est reli6 ä la cheminee par un "anal

d'evacuation des gaz de combustion 2. La parbie superieure de la chaudiere est reliee ä un "anal de @depart pour 1'eau chaude 3 ame nant nette eau chaude aux radiateurs de chauf fage (non represent6s) de 1'installat;on. L'eau est ramenee de ces radiateurs ä 1a chaudiere par -um "anal de retour 4.

L'installahon comporL en outr4e un: Jis positif aooelerateur 5. Ce dispositif est inter cale sur le chemin des gaz he @combustion, entre 1a sortie du foyer 6 pour les gaz de combustion et le ."anal d'evaouation 2. Comme an 1e voit plus en @detail en fig. 2, ce dispo sitif est constitue par un trongon,de "anal 7 se raccardant, dune Part, ä 1a, sortie 6 du foyer et, d'autre Part, au "anal 2 d'evacuation des gaz ä la cheminee. Ce troneon de "anal 7 e:st entoure dune chemdse concentrique 8 me nageant entre elle et 1e "anal 7 une capacite annulaire 9. Cette capacite 9 est reli e, vers sa parbie sup6rieure, au "anal de depart d'eau chaude 3 au moyen dune conduite 10, taudds que rette capacite 9 est reliee, vers sa partie inferieure, au "anal @de retour 4 au moyen

dune conduite 11. Lomsque 1'installation est en zervice et que 1'eau cimule dans les tanaux 3 et 4, une circulation s'eUblit egalement au travers du disposstif aceelerateur, Bette eircu latiom ayant lieu par syphonage, une partie de 1'eau revenant par le,canal 4 passant par la conduite 11 dans 1e bas de la capacite 9. Cette e.au se rechauffe au contact des parois <B>du</B> canal 7 parcouru par. )es gar d'echappe ment. L'eau ohauffee dann cette capacite 9 quitte ü,911e-ci par la conduite 10 pour passer .dann 1e canal @de depart 3, on elle accelere la circulation et,diminue ainsi 1'ecart,d-e tempe rature entre 1e .canal 3 et 1e canal 4, amelio- rant .1e rendement des corps de .eha.uffe (ra diateurs, etc.).

Afin d'augmenter la. srurface des parois chauffantes de 1'acc6lerateur, 1e trongan de canal 7 est traverse par des tubulures 12, dis pos6es suivant des, ,diametres du canal, ces tubulures etant dispos,ees dans des plaus pa ralleles et chaque tu,bulure etant,disposee per pendiculairement ä ses voisines. L'eau conte nue Jans la capaeite annulaire 9 cireule ainsi ,darns ]es tubulures 12 oü elle se rechauffe.

Le trongon de canal 7 est en outre uruni, vers sa partie superieure, dune bas icule 13 permettant,de r6gler 1e tirage. La partie infe rieure du dispositif accelerateur 5 est munie d'un tube de vidange 14 dont 1'ouverture et la fermeture sont comman.dees par un robinet 15. Des vannes 16 et 17 sont intercalees sur les tubes 10 et 11 reliant 1e dispositif acce ,lemteur 5 aux caniaux 3 et 4. 0n peut ainsi isoler 1'acce & 1erateuT du circuit de 1'eau de ehauffage, ce qüi perm-et, par exemple, de demontier 1e dispositif a .celerateur lors dun ramonage, saus vider toute 1'installation de Sohn Bau.

Dans une autre forme @d'execution d ans laquelle un espace insuffisant serait menage entre la chaudiere et la cheminee pour pou voir y intercad@er un idisp:ositif accelerateur, tel que celui represente en fig. 2, an pourrait prevoir un disposiÜf ace6lerateur qui serait monte directement dans la chemin,6e.

Daus 1'installation represeutee, 1e rende ment -de l9 "chaudiere est augmente par la pre-

sence du disposihf acc6l@6rateur et la eircu lation de 1'eau e.st aceeleree, Bar la minime quantite d'eau :se trouvant dans la. eapacite annulaire 9 est tres rapidement chauffee"d'oü 1e rendeme:nt des radiateurs augmente, par <B>IQ</B> Fait que la .differente de temperature entre 1e d6part et 1e retour,d'eau est fort reduite.

La combusiion se fait plus regulierement, vu quo l.a temperature dans 1e canal de 1'ac eelerateur est re,uliere.

L'utilisation de 1'installation representse, po,ur 1e eliauffage par appartement, evitz 1'utilisation :d'une pompe de ci.reulation.

Lors de 1'utilisation de eombustibles de remplacement: bois, tourbe, ete., 1e dispositif accelerateur diminue la condensation et 1e goudronnage Jans la ehaudiere.

La, chemise 8 -du dispos,itif accelerateur peut etre vernie afin quelle ne soit pas, dAte rior6e par les vapeurs lors de 1'emploi dans la cuisine, par exemple.

Lorsque 1e local Jans lequel la chaudiere ,de 1'installation est placee ne doit pas etre ehauffe, la chemis.e du dispositif accel6rateur Sera isolee.

Le canal de 1'accelerateur, qui va. de la sortie 6 ä la bascule. 13, peut presenter un ,diamet.re plus grand que celui du canal 2, pour Aviter une @diminution de tirab , prove naint des tubulures 12.

Claims (7)

1. REVENDICATION Installation de. chauffage ä Bau chaude, ,caracterisee par un disspositif a celerateur pla.ce sur 1e chemin des gar de combustion venant du foyer, ce dispositif presentaat une capacite reliee, dune Part, au canal de,depart et, d'autre pari, au canal de retour,de 1'eau .circulant @dans la ehaudiere et les üorps de -chauffe de 1'installation.

   SOÜS-REVENDICATIONS 1. Installation selon 1a revendicaton, eaTae t6ris6e en ce que 1e @dispositif acc6lerateur est interca.le entre la sortie .du foyer et 1e canal @d'evacuation des. gar de combustion ä la che ruin6e, ce dispositif etant canstitue par un trongon de canal entoure dune chemise con-

   centrique menageant entre elle et ledit tron Von unie capacite annulaire, ladite capacite etant reliee, vers, sa partie superieure, au canal de depart d'eau chaude, tandis: quelle ,e-st relke, vers sa paitie inferieure, au canal de retour @d'eau ä la chaudiere.
2. 2. Installation selon la revendication et la soug-revendication 1, caracterisee en ce que ledit trongon de canal du dispositif acce lerataur mt traverse par des tubulures dispo s6es suivant -des diametres du canal.
3. 3. Installation selon la revendication et les sous,-revendications 1 et 2, caracterisee en ce que .ohaque tubulure est disposee perpen @diculairement ä ses voisines.
4. 4. Installation selon la revendication et les sous-revendicatio#ns 1 ä 3, caracteris,ee par des vannes de commande intercalees dIanG les tubulures reliant 1e .dispositif a(ccelerateur

   aux canaux de @depart @d'eau chaude et de retour ä la chaudiere, ces vannes permettant d',isoler 1e dispoisitif accelerateur pour per mettre son demontage sann vider 1'eau de 1'ins;ta@llation.
5. 5. Installation selon la revendication et les sous-revendications 1 ä 4, caracterisee en lce @que la partie inferieure -du dispositif acce lerateur est munie,d'un tube .de vidange dort 1'ouverture et la fermeture sont co#mmandees par un rob.inet. G.
6. Installation selon la revendication, ca ract6rise.e en <B>co</B> que la,dispositif aceelerateur est monte ä 1'interieur,de la cheminee.
7. 7. Installation selon la revendication et les sous-revendications 1 ä 5, caracterisee en Ge que la chemise du d@ispos.itif aecelerateur eA isolee.