CH243111A - Machine à écrire. - Google Patents

Description

lliaehine ä eerire.

Depuis ,des ann'ees, an cherche, dans las ecoles de dactylographie, par un apprentis <B>sage</B> systematique et ran entrainement träs po-usse, ä obtenir des eleves dactylob,-raphes 1'ecriture "aveugle" dans 1'emploi,de 1a ma chine ä ecrire. Malgre las avantages que cha cun lui reconnait, rette methode n'est pas par venue ä se generaliser. 0n peut evoquer comme cause de sset echec la tendance propre ä @1'homme,de surveiller'et de gguider des yeux les mouvements que font les mains. Il con vient bien plus -de chercher la rai--on,dann la trop gorande diversite des comman.des qu'ont ä desservir les mains pour ecrire ä la machine et plus encore ;dans 1e fait qu'une Partie de res commandes a 1'ineonvenient adle faire quitter ä la main sa place definie au-deosus: des touches & lettres et @de chiffres. C'est notamment 1e ras ä chaque retour ä la ligne, qui est toujours accompagne d'un coup d'oeil sur 1e clavier pour coutröler Je retour de la main ä la bonne place au-,dessus des touches. En outre, las dactylographes qui tabulent saus l'aide,du regard sont bien rares. A force

de jeter un coup -d'oeil ä chaque instant sur 1e clavier, an est amene, Petit ä Petit, ä ne plus 1e quitter des yeug, et c'est 1a xaison pour laquelle la plupart ;des dactylographes renoncent finalement ä 1'ecriture "aveugle".

0.n a une confirmation de ce qui precäde en übservant un pianiste en train de jouer. Il execute son morceau @sans regarder las doigts, mais ne peut se passer,de baisser les yeux sur 1e clavier quand, ayant tourne une Page, la main doit retrouver egactement sa place en face des touches.

Au cours de nombreux essais, finventeur a transforme une machine ä ecrire de maniere ä confier au genou et aux pieds lescommandes ,du mouvement du chariot, de 1'avauce d'inter ligne (rotation :du rouleau) et de Ja tabulation. En d''.autres termes, les jambes ont ete char g6es de toutes las commandes intermittentes pour r6duire la täche des doigts ä .1a seule frappe .des touches .d'impressio@n et,d'espaces de lettres, dans Je but de leur permettre .de s'acquitter de rette täche avec une assurance, une rapidite et une celerite accrues.

La presente invenhon a pour objet une machirre ä ecrire avec tabulaleur, dans la quelle 1e retour du chariot et la rotation du rouleau de frappe ont lieu chacun au moyen d'un levier dispose pour etre actionne par une jambe de 1'operateur, et qui est caracterisee .en ce que 1:a liberatian du chariot a lieu au moyen d'un levier qui est egalement .dispose pour eire actionne par Tune des. jambes de 1'opärateur.

Le dessin a-nnexe represente, ä titre d'exemple, une forme d'exkution @<B>da</B> 1a ma chine ä ecrire faisant Fobjet de 1'inventio@n@.

Fig. 1 en est une vue,d'ensemb.le en pers pective.

Fig. 2 est une vue de face du rouleau -d-e frappe et des moyens qui 1e supportent. Fig. 3 est une vue de profil de la machirre. Fig. 4 e.st une vue de detail.

Fig. 5 est une vue en coupe horizontale du socle de la m@achine.

Fig. 6 est une vue en coupe verticale par tielle, ä plus grande erhelle, d'un d & s bras porte-roulette visible sur la fig. 5.

Fig. 7 est une vue de @detail, en perspec tüve.

La machirre representee comprend un @dis positif de frappe 1, ä clavier 2, d'un type quelconque, qui est solidaire -d'une table 3 portee par un pied 4, solidaire @d'un socle 5. C'est Sur ce socle que 1'operateur utilsant la maehine pose ses pieds.

1yIontee Sur pied, la machirre repr6s:entee a une assise stable, supprimant les vibratiions et contribuant au travail silencicux. Lette disposition Bonne Favanta-ge -de placer 1e ela vier 2 ä unie hauteur determinee et toujours la meine au-dessus du sol. Des roulettes 6, montees dass. 1e socle 5, sont prevues pour permettre 1e deplace:ment facile de la machirre Sur .1e sol. Ces roulettes occupent normale m@ent une Position usup6rieure pour laquelle elles ne sont fas en contact avec 1e sol 7 (fig. 6). C'est 1e bord du so.ole qui repose dirE;ctement par temre. Ces roulettes sont abaissables au contact du sol par des moyens qui seront decrits plus loin.

La. machirre representee comporte les organes de commande suivants.: LTn levier 8, dispose pour etre a.etionne par 1e genou d.roit de l'operateur et servant ä deplacer 1e rhariot 9 vers la droite ä Fen contre dune force d2 rappel produite par un ressort ou un contrepoids. Ce chariot forte 1e rouleau de frappe 10; unte pedale 11. portee par 1e socle 5 et disposee pour etre actionnee par 1e pied droh de 1'operateur et servant ä produire la rota tion du rouleau 10; une pedale 12, @dispos,ee pour eire action nee par 1e pied gauche de Foperateur et ser vant ä liberer 1e chariot du mecanisme d'echappem@ent habituel, ainsi qu'ä tabuler, aomme on 1'expliquera plus loin; une pedale 13, disposee au voisinage @de la. pedale 12 et servant ä la presi#lection ou pre paration decimal-e de la tabulation; une manivelle 14, d'isposee ä 1'arriere du pied 4 et servant ä amener les raulettes, en position active lorsqu'ou exerce une pression aveo 1e pie:d :sur rette manivelle 14.

Le ehariot 9 et 1e rouleau ;dle frappe 10 qu'il comprend sont portes par un Support 15 coulissant Sur un axe 16 parallele ä Faxe du rouleau 10. Lee Support 15 est pourvu d'uu bras 1"r, s'etendant horizontalement vers 1'avant oü il est mini d'un galet 18 se Upla gant Jans un guidage 19 parallele ä Faxe 16. C@est ä 1'extreiuite avant du bras 17 (1'extr@ mit6 de gauche Sur la fig. 3), qu'est fixe 1e levier B. 0n comprend facile-ment, en,exami nant les fig. 1, 2 et 3, qu'en exergant une poue-see de gauche ä droite au moyen ,du en#ou,drckit Sur 1e levier 8, an peut faire r8 , <B>g</B> trograder ä volonte 1e chariot, en particulier paar 1e ra.mener en position corresponlant au dAut de 1a ligne ä frapper.

Laxe 16 a une longueur egale environ ä la largeur de la table 3, ce qui permet de Jonner aux deux points d'.appui 20, 21 du Support 15 siir cet a.xe, un espacement suffi sant: 30 ein par exemple. Da fait du guida.ge realise par 1e galet 18, la stabilite du chariot est ass aree.

L'amplitudie du mouvament que 1'on doit Bonner au lavier 8 est telle que Je deplacement correspondant de la Jambe n'.est pas entrave par la robe la plus etroite et 1'on n'a aucune difficulte 5, amener la chariot ä n'impo.rte quel endroh precis, de sa course. Las! d6place ments vers la gauche peuvent avoir heu apres liberation du chariot (en agissant sur la pe dale 12) et en accompagnant 1e levier 8 avec la genou droit, lorsqu'il se deplace saus 1'ac tion de la forte -de rappel habituelle sollici tant la chariot ä se deplacer de .drohe ;z gauche.

La Pedale 11 ne fait que provoquer la rotation du rouleau 10 lor!s.,qu'on presse sur alle et tela par 1'interm6diaire @de moyens .de transmission n.on representes. Il est avanta geux,de prevair deux commandes !differenües, Tune pour la .deplaoement lateral .du chariot (lavier 8) et 1'autre (Pedale 11) pour 1a rota tion du rouleau, si an veut avoir la possibi lit6 de diriger facilemeut la Papier en tous sens par 1e seul moyen des membres infe rieurs de 1@operateur.

La pied droit, constamment pose sur la Pedale 11, provoque 1'avance du Papier ,de uu ou de plusieurs @espaces d'interlignes par des pres@sions exercee9 en nombre correspondant. Dans la cae du retour ä la liigne du ebariot, la Pression sur la Pedale 11 est exercee simul tan6ment avec 1'action du genou ,ramenaut 1e lavier 8,dans sa Position extreme de @droite.

La Pedale 12 ne fait que liberer la chariot quand alle est employee sann la concours prealable de la Pedale 13; alle effectue aussi la tabulation quand an s'en sert conjointe ment avec cette Pedale 13.

<B>L'arrAt</B> 22 du tabulateur etant pr6a-Iable ment mis en place ä 1'en@droit voulu sur la cremaillere habituelle 23, on realise la pr6pa ration decimale ou preselection de la tabula tion en appuyant une ou plusieurs fois sur la p,edal,e 13, selon qu'on a ä ecrire un nombre eomprenant un oax plusieurs chiffres ä 1'en droit oiz Je ch=ariot est amene lorsqu'on pro duit la t.abulation. Cette preparahon se. fait toujours ä 1'avancx, par egemple tont en iisant 1e texte ä copier, et 1a tabulation pro-

prement dite s'effectue sann ralentissement de la cadence, en appuyant, <B>la</B> mo:ment venü, sur la p6dale 12. La fig. 4 muntre, sch6mati quement, la mecanisme au moyen duquel las p6dules 12 et 13 ag ssent pour produire la prepara#tio#n decimale de la tabulation et Bette tabulation elle-meme. Sur ce?tte fig. 4, les organes sont nepresentes ,dans la Position de repos des pedales 12 et 13. En appuyant sur la Pedale 13, qui est sodidaire Tun lavier 26 pivotant autour ',d'un axe 24, on produit l- soulevement de la Pedale 12, du fait que 1'extremite 25 du lavier 26 est articülee par rotule sur la Pedale 12. La levee :de la p6dale 12 produit 1e deplacement verical de haut en bas dune tige 27, artlculee en 28 ä 1'extr6 mlitä 1ike @d'un lavier 29, pK)lidaire klc la p6dale 12. La tige 27 pres,ente un nez 30 qui, lorsque cette tilge est abaissee, vieret agir sur un lavier coude 31 ä 1'encontre d'un ressort de rappel 32, pour @dAplacer un cliquet 33 de gauche ä drohe sur la fyg. 4. Ce cliquet eoopere avec une dentlire 34 dune cremaillere 35; il est s oumis. ä, 1'action d'un reesort 36 la maintenant en Prise avec ladite denture 34. Lors de 1'aohon du niez 30 sur 1e lavier 31, 1e cliquet 33 deplaze la cremaillere 35 vers la,droite ,de la valeur ,d'un pas de la @denture 34. Un autre cliquet 37, Porte par une Partie fixe 38, vieret alors cooperer avec une autre denture 39 :de la eremaill6re 35, pour immo biliser cette d'erniere Jans la Position oü la cliquet 33 1'a amen.ee, si bien que, lorsqu'on ces@Me d'appuyer sur la Pedale 13 et que la nez 30 revient dans@ la Position repres@entee sur le,desi in, ainsi que 1e cliquet 33, la cr6mail b6re 35 ne suit pas ce mouvement,de retour. Une nouvelle Pression sur la pkale 13 a pour effet de prowoquer une nouvelle avance d'un pas vers la Uroite de la crämai11ere 35 par Je meme jeu :d'operation5.. Il est clair que la cremaillere 35 avancera ,d'autant ,d@e pas, vers la drohe que 1'on aura -exeroe,de Pressions sur la pichle 13. 0r, la crem.aillere 35 entmine dans sonn mouvement vem 1a. drohe un arret 40 que presente une tige 41 coulissant sur la ci6maillere 35. Un ressort de comprmsion 42 sollicite da tete 43 de 1a tige 41 ä s'appuyer

contre 1'extremite de .droite de la cremaillere 35. Un ressort @de traction 44 sollicite cons tamment rette cremaillzre vers la gauche.

La tige 41 presente une @d@enture 45, des tinee ä cooperer ave-c un cliquet. 46 dann les canditions que 1'on indiquera plus loin.

La @depression de la Pedale 12, apres que 1'on a agit une ou plusieurs fois Sur la Pedale 13, a pour effet de deplacer vers 1e haut la tige 27 ä partir de la Position representee Sur 1e dsin. En montant ainsi, l'extremite supe rieure -de rette tige 27 buhe contre la Partie 43 Je la tige 41 qui se trouve alors avancee vers la droite ä partir de la Position repre sentee Sur 1e -dessin. La tige 41, et avec elle la cremai,llere 35, oscillent d onc autour dun age 47, 6e qui amene la denture 45 en Prise avec 1e cliquet 46. En meme temps, la butee 40 se trouve plaeee Sur la trajectoire de 1'ar ret 22. Par Suite de ce mouvement d'oscilla tion autour de laxe 47, les dentures 34 et 39 quittent leurs cliquets respeetifs. La cr6mail leTe se trouve dann liberee et obeit ä la solli oitation du ressort 44, ce qui la ramme dans .la Position repTesentee, vers un palier situe au@dessus de faxe de rotation 47, tandis que la tige 41 est empechee .de la suivre par 1e cliquet 46. Lors de son-mouvement de montk consecutif ä Vabaissement de 1.a Pedale 12, la tige 27 agil, par 1e moyen -d'une extension laterale 48, Sur un mecanisme de type connu, represente Sur la fig. 7, pour liberer 1e cha riot, ce qui,determine 1e depilacement vers la Bauche de la cremaillere 23 et de 1'arret 22 quelle Porte, jusqu'au moment oü cet arret buhe contre 40.A partir ;de cet instant, an peut cesser d'agir Sur la Pedale 12 et 1e cha riot se trouve immobilise dlans la Position oü 1'on peut frapper 1e Premier Chiffre du nom bre destine ä ehre inscrit @dans rette Position .du chariot. En meme temps que Ja tige 27 re tourne dans la Position representee, la. tige 41 oseille autour de 47, sous 1'action d'un ressort 49, pour reprendre la Position representee sur le dessin. Ce mouvement d'oscillation degage la denture 45 du cliquet 46, ce qui permet ä rette tige 41 de revenir ä la Position repre sent6e Sur 1e dessin, sous 1'effet du ressort 42.

A partir de ce moment, 1e mecanisme a repris sa Position primitive, et Von peut frapper les touches de caracteres.

Le mecanisme represente Sur la fig. 7 comprend un levier 61 destine ä cooperer avec 1'extensi.on laterale 48. Ce levier est Porte par un arbre 62, solidaire dune fourchette 63, cooperant avec une gorge 64 d'un tambour 65, monte librement Sur un axe 66. Le tambour 65 est solidaire dune roue dentee non repre sentee d'entrainement du chariot. 11 presente ä son extremite de droite Sur 1e @dessin une denture de champ 67, en forme de dents de laug, destink ä coop6rer avec une denture correspondante d'un tambour 68 solidaiTe de la roue d'echappement 69 commandant I'avance pa.s ä pas du chariot sous 1'effet de la frappe et Sous 1'action du ressort de rap pel habituel. 0n comprend facilement que 1e soulevement de 1'extension 48 karte la den ture 67 de la denture de la piece 68 et libere par consequent 1e chariot, 1e tambour 65 etant alons tout ä fait libre par rapport ä, la p1äae 68.

La manivelle 14 est solidaire .d'un arbre 50, dispose dans 1e socle 5 et portant deux cames 51, 52 qui, lorsque Fon fait tourner la manivelle 14, viennent agzr Sur deux leviers 53, 54, solidaires de deux arbres 55, 56 paral Mles ä 1'arbre 50. Ces arbres 55, 56 sont 6gale ment solidaires de bras 57, 58, 59, 60 ä 1'extremite de chacun desquels se trouve fixee Tune des roulettes 6. La fig. 6 represente 1'extremite du bras 57, portant sa roulette 6 par 1'intermediaire d'un organe 61. On com prend facilement que, sous 1'effet,des cames 51, 52, les arbres 55 et 56 tournent, et 1'extre mit6 des bras 57, 58, 59, 60 s'abaisse jusqu'au moment oü les roulettes. 6 viennent au con tact du eol. A partir de ce moment, @la rota tion des arbres 55 et 56 a pour effet de soule ver legerement 1e socle 5 et -de lui faire quit ter terre. La manivelle 14 reste alors d'elle mAme dans la Position oü an 1'a ainsi amenee et 1'on peut deplacer avec aisance la machine ä, krire Sur 1e sol. Lorsqu'.alle a ehe amenee dans la Position desirk, an agil en sens in-

verse Sur la manivelle 14, ce qui souleve les roulettes 6 et ramsne 1e socle 5 Sur 1e s.ol.

Oni a prevu Sur 1a fig. 1, en arriere -du chariot 9, une boite 62 destinee ä contenir 1e Papier ä lettres, les formulaires de factures, cartes Postales, enveloppes, etc., ainsi que 1e Papier carbone dopt 1'operateur a besoin pour son travail. Cette boite peut eire munie inte rieurement d'un certain nombre de sApara tions.

Il est clair que, dans d'autres formen d'exscution, les diverses fonctions autres que la frappe des touches -d'scriture pourraient etre eommandees au moyen d'.orga@nes action n6s par les jambes de 1'opsrateur dune ma niere differente de Gelle @dgcrite.

Claims (20)

1. REVENDICATION Machine ä krire avec tabulateur, dann la quelle 1e retour du chariot et la rotation du roulealz de frappe ont lieu chacun au moyen d'un levier dispose pour etre actionne par une jambe de 1'operateur, caracterisäe en ce que la liberation du chariot a lieu au moyen d'un levier qui est sgalement dispos6 pour eire actio@nne par dune des jambes de 1'opärateur.

   SOUS-REVENDICATIONS

   1. Machire ä krire selon la revendica tion, earacterisee en ce que 1e levier servant ä la liberation du chariot (9) est un levier (29) uruni -d'une Pedale (12).
2. 2. Machirre ä krire selon la revendication et la sous-revendication 1, caractsrisee en ee que 1e levier (29) prolduisant la liMration du :chariot (9) esst prevu de telle fagon qu'il nerve ä actionner une tige (41) @de pTeparation dki male de la tabulation.
3. 3. Machire ä krire selon la revendication et la sous-revendication 1, caracterisee en ce que 1e lovier (29) proid'uisant la lib6rationdtz chariot pro,duit, lorsqu'on ,abaisise sa psdale (12), 1e soulsvement dune tige (27) faisant osciller une seconde tige (41) autour -dun axe de rotation (47), rette seconde tige (41) Mant maintenue en Position contre une eremaill6re (35) par un reesort (42).
4. 4. Machine ä krire selon la revendication et ]es sous-revendications 1 et 3, caracterisee en ce que la crema.illere (35) est pourvue de deux dentures (34 et 39) disposees l'une ä la Suite de 1'autre par rapport aud'u axe de rota tion (47).
5. 5. 111achine ä, ecriie selon la revendication et les sous-revendications 1 et 3, caracterisee en ce que la cremaillere (35) est sollicitee par un ressort (44) vers un palier situ#- au-dess.us . dudit axe de rotation (47).
6. 6. Machine ä ecrire selon la revendication et les sous-revendications 1 et 3, caraeterisee en ce que la tige (27), qui est soulevee lors qu'on abaisse ladite Pedale (12), prssente un nez (30) qui, par soulevement de ladite Pedale (12), vient appuyer contre un levier coud@ (31) lequel, grä;ce ä un cliquet (33) et un res sort (36), pro,duit 1'avance de la cremaillere (35) die 1.a valeur dune dent de Tune de ses dentuxes.
7. 7. Machire ä ecrire selon la revendilcahon et les sous-revendications 1, 3 et 6, caracte ris6e en ce qu'une Partie (38), fixe par rap port au bät-i, Porte un seco.nd cliquet (37) qui, lors de 1'avance de la cremaillere (35), viert en Prise avec une ,dent de l'une des @dentures (39) de rette crsmaillere. B.
8. Machire ä ecrirm selon la revendication et les saus-revendications 1, 3, 6 et 7, earac t6ris6e en ce quelle comporte un troisiema cliquet (46), Ports par une Partie fixe par rapport au bäti et qui est saumis ä 1'action d'un res.sart, ce cliquet venant en Prise avec une -denture (45) de 1a seconde tige (41) sus ceptible d'osciller autour d'adit axe (47), rette seconde tige servant ä la preparation -decmale de la tabulation.
9. 9. Machire ä @crire selvn la revendication et les sous-revendications 1, 3, 6, 7 et 8, ca raet6risee en ce que la dspression @de ladite p6dale (12) et 1e soulevement qui en rssulte de laidite seconde ti;ge (41) produisent 1e d.e gagement des deux cliquets (33 et 37) de la cremaillere (35); ce qui Utermine 1e retour de rette cremaillere (35) en Position initiale sous 1'action .de son ressort (44), tandis que ladite sseconde tige (41), gräace au eroisieme

   aliquet (46) cooperant avec sa denture (45), reste dans sa Position.
10. 10. Machine ä krire selon la revendication et les sous-revendications 1, 3 et 6 ä 9, carac terisk en ce qu'apres 1e Tetour de ladite Pre miere tige (27), ensuite de 1.a liberation de ladite pedade (12), la cremaillere (35) est ra men6e en Position initiale, avec ladite seconde tige (41) qui coulisse contre elle, par un res sort (49), ce qui, simultanement, clegage la denture (45) de ladite seconde tige de so n cliquet (46).
11. 11. Machine ä krire eelon la revendica tion et les sous-revendications 1 et 3, carac terisee en ce que ladite Premiere tige (27) presente une partiie (48) pro,duisant la lihe ration du chariot (9).
12. 12. Maehine ä ecrire selon la reventdica ti:on et les sous-revendications 1 et 3, carac terisee par un autre levier (26) qui, ',lorsqu'on Pactionne, agit sur ledit levier (29) portant la Pedale (12) et determine ainsi 1'abaisse ment die ladite Premiere tige (27).
13. 13. Machine ä icrire selon la revendica tion et les sous-revendications 1, 3 et 12, ca ract6risee en ce que ledit autre levier (26) est pourvu -dune Pedale (13) dopt 1'abaisse ment determine le soulevement de Pautre Pe dale (12) et Pabaissement @de ladite Premiere tige (27).
14. 14. Machine ä ,6cTire sgelon la revendication, caracterisee en <B>co</B> que 1e levier (8) produisant 1e retour du chariot (9) est dispose de fagün ä, etre actionne avec 1e .genou.
15. 15. Machine ä ecrire selon la revendica tion, caracterisee en ce que 1e rouleau de

    frappe (10) est dispose sur un support (15) coulissant sur un axe (16).
16. 16. AZachine ä krire sel.on la revendication et la sous revendication 15, caracteris,ee en ce quo 1e support susidit (15) prAsente un bras (17) muni d'un galet (18) se deplagant,dans un guidagge (19).
17. 17.ITachine ä krire selon la revendication et Ales s.ouo-revendications 14, 15 et 16, carac teris6e en -ce que 1e levier (8) susdit, destine ä etre aetionne par 1e genou .de Poperateur, est fixe au bra , (17) du support (15) susdit.
18. 18. Machine ä krire selon la revendica tion, earaeterisee en ce que 1e levier servant ä, produire la rotation du rouleau de frappe est un levier purtaut une Pedale (11).
19. 19. Machine ä krire selon la revendica tion, cara:cterisee en ce quo son bäti (5) Porte une manivelle (14) destin6e ä etre actionnee par le pied de 1'operateur pour faire tourner un arbre (50) sur lequel des cames (51 et 52) sont cadees.
20. 20. Maschine ä ecrire selon la. reveudication et la s.ous-revendieation 19, caracterisee en <B>co</B> que les deux cames susdites (51, 52) agis sent sur deux leviers (53, 54) fixes chacun sur un arbre (55, 56), ces deux arbres por tant chacun deux bra.s (57, 59, respectivement 58, 60) portant chmun une roulette (6), oes roulettes, en Position de repos de ladite mani velle (14), n'etant pas en contact avec 1e sol, tandis quo 1e bäti repose directement sur ce dernier.