Gerät zum Messen der HautfaltendiVe.
Bei der Ausführung der intrakutanen Tuberkulinprobe ist die Feststellung der genauen Hautfaltendicke vor und nach der Injektion notwendig.
Zur Messung der Faltendicken werden bekanntlich Schublehren verwendet. Bei Schublehren erfolgt die Verschiebung des beweglichen Balkens von Hand. Es besteht die Möglichkeit, die Falte verschieden stark zusammenzudrücken. Wiederholte Messungen beim gleichen Tier können voneinander abweichende Resultate ergeben. Auf diesen Umstand sind zum Teil die verschiedenen Beurteilungen zurückzuführen, die beim gleichen Tier nach in kurzer Zeit wiederholter Tuberkulinisierung beim Verkäufer und Läufer vorkommen.
Um solche Fehlerquellen zu verringern, wurde nach Vorschlag des Herrn Privat dozent : F. M. OBwald, E. T. H. Zürich (gest.), der Gegenstand vorliegender Erfindung entwickelt. Gemäss vorliegender Erfindung wird die bis jetzt von Hand bewirkte Schliesskraft durch einen Federmechanismus ersetzt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt; es zeigt:
Fig. 1 eine Seitenansicht des Gerätes.
Fig. 2 eine Seitenansicht des Gerätes in grösserem Massstab, mit geöffnetem Messmechanismus behälter.
Fig. 3 ist ein Schnitt nach der Linie 111-111 der Fig. 2.
Das neue Gerät weist zwei Hebel 1, 2 auf. An den Armen 4, 5 derselben ist je ein Taster 6 mittels Zapfen 7 angelenkt. Die Hebel 1, 2 sind mit iE Handgriffen 9, 10 ver- sehen. Auf dem Bolzen 3 eines Gehäuses 11 ist der Hebel 4 drehbar gelagert, während der Hebel 5 fest an der Unterseite des Gehäuses 11 angeordnet ist. Im Gehäuse ist eine mit Skala versehene Scheibe 12 drehbar gelagert. Zum Antrieb der Scheibe 12 dient eine Rolle 13, mit welcher ein Segment 14 mittels Stahlbändern 14a in spielfreier Verbindung steht. Das Segment 14 sitzt auf einem Vierkant eines Zapfens 15, welcher im Gehäuse 11 drehbar gelagert ist. Das Seg ment 14 trägt einen Arm 16. Dieser ist mittels Lenker 17 mit dem Hebel 1 gelenkig verbunden. Der Hebel 4 steht unter der Wirkung einer Feder 18. Das Segment 14 steht unter der Wirkung einer Torsionsfeder 19.
In der Ruhelage (Fig. 1) befindet sich die Skala der Scheibe 12 mit ihrem Nullpunkt über einem Teilstrich im Fenster 20 des Gehäuses 11.
Beim Gebrauch werden die Tasten 6 über die Impfstelle gebracht, so dass die Hautfal- tendicke gemessen werden kann. Aus der Änderung dieser Grösse kann der Tierarzt einen Schluss auf den Gesundheitszustand bezw. die Erkrankung an Tuberkulose des Tieres ziehen.
Die Schliessbewegung zur Feststellung der Hantfaltendicke erfolgt durch die Feder 18, die so angeordnet ist, dass sie bei allen Backenöffnungen einen annähernd gleichen Messdruck bewirkt, der auch nach längerem Gebrauch des Instrumentes seine Konstanz nicht einbüssen wird. Die Faltendieke kann auf der Teilscheibe in Millimetern abgelesen werden. Als normale Andrückkraft der Tastbacken wurde 500 Gramm gewählt.
Device for measuring the rate of skin folds.
When performing the intracutaneous tuberculin test, it is necessary to determine the exact thickness of the skin folds before and after the injection.
It is known that slide calipers are used to measure the thickness of the folds. With slide gauges, the moving bar is moved by hand. It is possible to compress the fold to different degrees. Repeated measurements on the same animal can give different results. The different assessments that occur in the same animal after repeated tuberculinization by the seller and the runner are partly due to this fact.
In order to reduce such sources of error, the subject of the present invention was developed following the suggestion of the private lecturer: F. M. OBwald, E. T. H. Zurich (died). According to the present invention, the closing force that has been caused by hand up to now is replaced by a spring mechanism.
In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically; it shows:
Fig. 1 is a side view of the device.
Fig. 2 is a side view of the device on a larger scale, with the measuring mechanism open container.
FIG. 3 is a section along line 111-111 of FIG.
The new device has two levers 1, 2. A button 6 is hinged to each of the arms 4, 5 of the same by means of pins 7. The levers 1, 2 are provided with handles 9, 10 iE. The lever 4 is rotatably mounted on the bolt 3 of a housing 11, while the lever 5 is fixedly arranged on the underside of the housing 11. A disk 12 provided with a scale is rotatably mounted in the housing. A roller 13, with which a segment 14 is in play-free connection by means of steel strips 14a, is used to drive the disk 12. The segment 14 sits on a square of a pin 15 which is rotatably mounted in the housing 11. The segment 14 carries an arm 16. This is articulated to the lever 1 by means of a link 17. The lever 4 is under the action of a spring 18. The segment 14 is under the action of a torsion spring 19.
In the rest position (FIG. 1) the scale of the disk 12 is located with its zero point above a graduation in the window 20 of the housing 11.
During use, the buttons 6 are brought over the injection site so that the thickness of the skin folds can be measured. From the change in this size, the veterinarian can draw a conclusion on the state of health or draw the disease to tuberculosis in the animal.
The closing movement to determine the thickness of the handfold is carried out by the spring 18, which is arranged in such a way that it causes an approximately equal measuring pressure in all jaw openings, which will not lose its constancy even after prolonged use of the instrument. The thickness of the folds can be read off in millimeters on the graduated disk. 500 grams was selected as the normal pressing force of the sensing jaws.