CH244526A - Selbstansaugende Pumpe. - Google Patents

Description

  Selbstansaugende Pumpe.    Die Erfindung betrifft eine weitere Aus  bildung der selbstansaugenden Pumpe gemäss  dem Hauptpatent, wonach ein mit einem Fuss  versehenes Turbinengehäuse ein Steigrohr  und neben diesem ein Tragrohr aufweist,  welch letzteres obenseits, mindestens auf der  Höhe der Steigrohrausmündung, einen Motor  trägt, welcher durch eine Antriebswelle, die  durch das Tragrohr geführt ist, mit     einem    im  Turbinengehäuse angeordneten Turbinenrad  in Verbindung steht.

   Die weitere Ausbildung  besteht     erfindungsgemäss    darin, dass der Fuss  der selbstansaugenden Pumpe als mit einem  Ansaugstutzen versehenes Abschlussgefäss,  welches den Unterteil des Turbinengehäuses  bildet, ausgebildet ist, so dass mittels eines an  den genannten Ansaugstutzen angeschlos  senen Schlauches der Inhalt eines Rezipien  ten, z. B. eines Eimers, Fasses usw., heraus  gepumpt und mittels eines an das Steigrohr  der Pumpe angeschlossenen Schlauches in  kontinuierlichem, vor Luftzutritt geschütz  tem Flüssigkeitsstrom in einen     andern    Rezi  pienten hineingepumpt werden kann.    Die vorliegende Pumpe ist bei entspre  chender Ausbildung besonders für Wein  kellereien, Mostereien, Chemische Fabriken  usw. geeignet.

   Sie ermöglicht eine relativ  mühelose Umfüllung von in Fässern,     Eimern     oder andern     Behältern    abgefüllten Flüssig  keiten. Dabei     ist    es von besonderer Wichtig  keit, dass     mit    Hilfe der vorliegenden Pumpe  und mittels Schläuchen das Umfüllen von  Wein oder Most von Fass zu Fass unter Ver  meidung     unerwünschten        Zutrittes    von Aussen  luft erfolgen kann.  



  In der Zeichnung ist eine beispielsweise  Ausführungsform des Erfindungsgegenstan  des dargestellt. Es zeigen:       Fig.    1 eine Ansicht der Pumpe,       Fig.    2 einen     Agialschnitt    durch den Un  terteil der Pumpe,       Fig.    3 einen     Horizontalschnitt    gemäss  Linie     I-I    in     Fig.    2 und       Fig.    4 ein Anwendungsbeispiel der Pumpe.  Wie aus     der    Zeichnung hervorgeht, ist  der die Pumpe antreibende Elektromotor in      ein mit     einem    Schutzdeckel 2 versehenes Alu  miniumgehäuse 1 eingebaut, welches durch  ein Tragrohr 3 mit einem Turbinen- resp.

    Pumpengehäuse 4 verbunden ist. Die Welle  5 des Elektromotors ist im Tragrohr 3 in  Lagern 6 gelagert und trägt im Turbinen  gehäuse ein Turbinen- resp. Pumpenrad 7 mit  drei frei nach unten ragenden Turbinenschau  feln. Der Unterteil des Turbinengehäuses ist  mit dem Oberteil unter Zwischenlegung eines       Gummidichtungsringes    8 durch Schrauben 9  verschraubt und als ein den Turbinenraum  nach aussen abschliessendes, einen flachen Bo  den aufweisendes Gefäss 4' ausgebildet, wel,       ches    zugleich den Fuss der Pumpe bildet. Der  flache Unterteil 4' des Turbinengehäuses ist  mit einem seitlichen Ansaugstutzen 10     ver-          s    e hen, an welchen mittels Schlauchbride ein i  beliebig langer Saugschlauch 11 (Fig. 4) an  schliessbar ist.

   In den Unterteil 4' ist eine  den Turbinenraum unterteilende Zwischen  wand 12 eingesetzt, welche dicht vor den  Schaufeln des Turbinenrades liegt und mit  einer zu diesem konzentrischen Ansaugöff  nung 13 versehen ist. Im Oberteil des Tur  binengehäuses 4 ist neben der Öffnung für  die Welle des Turbinenrades eine     Flüssig-          keitsaustrittsöffnung    14 angeordnet, an  welche ein Steigrohr 15 angeschlossen ist, das  mittels Schrauben 16 auf dem Turbinen  gehäuse 4 befestigt ist und neben dem Trag  rohr 3 parallel zu diesem verläuft. An das  mit einem Rohrkrümmer 17 versehene Ober  ende des Steigrohres 15 ist nach Fig. 4 ein  Abfüllschlauch 18 angeschlossen.

   In das       Steigrohr    ist     vorteilhaft    ein in der Zeich  nung nicht dargestelltes Absperrventil ein  gebaut. 19 sind zugleich als Handgriffe die  nende Aufhängehaken, durch welche auch  das Stromzuleitungskabel 21, wenn es um die  Rohre gewickelt ist, gehalten werden kann.  20 sind im Tragrohr 3 angebrachte Schlitze,  welche das Auslaufen von aufsteigendem  Wasser ermöglichen, so dass letzteres nicht bis  zum Elektromotor emporsteigen kann. Der am  obern Ende des Rohres 3 angeordnete Elek  tromotor kann durch einen Schalter 22     ein-          und        ausgeschaltet    werden und befindet sieh    etwas höher als die Ausmündung des Stut  zens 17.  



  Je nach Verwendungszweck kann die  Pumpe mittels eines Hakens 19 am Rande  des zu füllenden Eimers oder Behälters auf  gehängt werden, oder einfach, wie     Fig.    4  zeigt, auf den Boden     gestellt    werden. Die  Pumpe kann mit Vorteil in Gärtnereien, in  der     Landwirtschaft,    auf Bauplätzen, in Wein  kellereien, chemischen Fabriken     usw.    Ver  wendung finden. Sie eignet sich ferner zum  Entwässern von Kellern und kann ferner  grosse Dienste leisten bei Überschwemmun  gen. Sie kann zum Heben von Wasser aus  Löchern, Mulden. Gräben usw. verwendet  werden. Für Bewässerungszwecke kann Was  ser aus einem Bach, Teich, Behälter oder Fass  zur Verbrauchsstelle gefördert werden.

   Nach       Fig.    4 wird die Pumpe zum Umfüllen von  Wein oder Most verwendet. Der     Saugschlauch     11 der Pumpe wird mittels     Bride    an den  Hahn des zu entleerenden Fasses angeschlos  sen, während der Druckschlauch 18 durch das  Spundloch des zu füllenden Fasses eingeführt  wird.<B>U,</B>     in    die Umfüllung ohne unerwünschten  Zutritt der nicht keimfreien Aussenluft be  werkstelligen zu können,     wird    zuerst der  Motor eingeschaltet und so viel Flüssigkeit  aus dem zu entleerenden Fass herausgepumpt,  dass Pumpe, Steigrohr und     Druckschlauch    18  gerade mit Flüssigkeit vollgefüllt sind,

   wor  auf das freie Ende dieses Schlauches durch  das Spundloch des zu füllenden Fasses ein  geführt wird. Das     Stromzuleitungskabel    21  kann an einen vorhandenen Stecker oder mit  tels .eines     Steckeranschlussstückes    an eine elek  trische Lampe angeschlossen werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Selbstansaugende Pumpe nach Patentan spruch des Hauptpatentes, dadurch gekenn- zeiehnet,.dass der Fuss der selbstansaugenden Pumpe als mit einem Ansaugstutzen ver- sehenes Abschlussgefäss, welches den Unter teil des Turbinengehäuses bildet, ausgebildet ist, so dass mittels eines an den genannten Ansaugstutzen angeschlossenen Schlauches der Inhalt eines Rezipienten herausgepumpt und mittels eines an das Steigrohr der Pumpe angeschlossenen Schlauches in kontinuier lichem, vor Luftzutritt geschütztem Flüssig keitsstrom in einen andern Rezipienten hin eingepumpt werden kann.

   UNTERANSPRÜCR Selbstansaugende Pumpe nach Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass die An saugöffnung des Turbinenrades in einer Zwi schenwand ausgebildet ist, welche zwischen die beiden Teile eines zweiteiligen Turhinen- gehäuses eingefügt ist.