CH244593A - Machine automatique à fabriquer les pâtes alimentaires. - Google Patents

Machine automatique à fabriquer les pâtes alimentaires.

Info

Publication number
CH244593A
CH244593A CH244593DA CH244593A CH 244593 A CH244593 A CH 244593A CH 244593D A CH244593D A CH 244593DA CH 244593 A CH244593 A CH 244593A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
dough
blades
machine
heads
machine according
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Piscaglia Silvain
Original Assignee
Piscaglia Silvain
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Piscaglia Silvain filed Critical Piscaglia Silvain
Publication of CH244593A publication Critical patent/CH244593A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C11/00Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Description


  Machine automatique à fabriquer les pâtes alimentaires.    La présente invention vise une machine  automatique à fabriquer les pâtes alimen  taires, comportant diverses     particularités    mé  caniques qui     permettent    un     fonctionnement     sûr et     un    rendement     satisfaisant.     



  Cette     machine    est caractérisée en ce qu'elle  comporte     une    cuve pour la préparation de la  pâte, munie d'au     moins    deux arbres sensible  ment parallèles portant des pales     malaxeuses     et des pales     extrêmes.        gratteuses    recourbées,  les pales     malaxeuses    étant décalées longitudi  nalement d'un arbre à l'autre et les pales  d'un arbre vues dans la     direction    de l'axe de  cet arbre paraissant engrener avec les pales  de l'arbre     voisin;

      elle est encore caractérisée  en     ce    qu'elle comporte en outre un organe  amovible pour débiter la     pâte,    présentant un  orifice de sortie latéral,     une        vis    pour con  duire la pâte de la cuve audit organe, et deux  têtes portant une     filière        correspondante,    les  dites têtes étant placées en     position    diamé  tralement opposée par     rapport    à l'organe débi  tant la pâte, et aptes à pivoter autour de  celui-ci,

   de façon que l'on puisse amener à    volonté l'une ou l'autre de ces têtes en face  de l'orifice de sortie dudit organe lors du  fonctionnement de la     machine.     



  Les dessins     annexés    représentent, à     titre     d'exemple, une forme de     réalisation    de la  machine.  



  La     fig.    1 en est une coupe     longitudinale     partielle selon     A--A    de la     fig.    2, tout le       côté    de la     machine    qui est réservé à l'entraîne  ment et à la     commande    ayant été     supprimé     pour plus de clarté.  



  La     fig.    2 en est une coupe transversale,  faite au niveau des pales.  



  Comme on le voit dans la     fig.    1, toute la  partie droite de la machine n'est pas repré  sentée. La machine se continue vers la droite  par une série de pales et les organes d'en  traînement et de     commande        habituels.    Les  arbres à pales 1, 2, au nombre de     deux    dans  l'exemple représenté, sont couchés horizon  talement dans la chambre 3 du mélangeur,       fermée    par un couvercle     rabattable    4. Les  pales d'un arbre sont décalées; longitudinale  ment par rapport aux pales de l'arbre voisin,      mais, vues de face, les pales d'un arbre pa  raissent engrener avec les pales de l'autre       (fig.    2).

   Ces pales sont fixées aux arbres  tubulaires 1, 2 de     distance    en     distance    sur des  bagues 6. Des pales     gratteuses    d'extrémité 7,  7', courbes     celles-là,    grattent la. paroi d'extré  mité de la chambre 3. Chaque arbre est monté  sur     une    fusée 8 terminée par un pas de vis  rapide 9,     une    molette 10 à axe de blocage  permettant, lorsque la machine est à l'arrêt,  de démonter rapidement et commodément  chaque arbre.

   A cet effet, il suffit de dévis  ser la fusée, de faire reculer légèrement les  pales d'extrémité 7, 7' en les obligeant à cou  lisser par leur manchon 11 sur l'extrémité  de l'arbre 1 ou 2, puis de dégager, grâce au  jeu ainsi obtenu dans la longueur de la cham  bre du mélangeur, tout l'ensemble de l'arbre  à pales pour procéder à son nettoyage, en le  faisant, s'il y a lieu, sortir même de la cham  bre par l'ouverture du couvercle 4.  



  12 désigne un dispositif graisseur et 13  l'orifice de sortie inférieur de la pâte, celle-ci  se trouvant ensuite entraînée par la vis trans  porteuse 14.  



  Cette     construction    rend accessibles les or  ganes que la pâte a tendance à encrasser, et  améliore le mélange de la farine avec l'eau.  



  Cette machine comporte deux têtes à  filière, chaque tête formant une chambre  d'alimentation en pâte de la filière, et com  portant un porte-filière et une filière amovi  ble à laquelle peut être adjoint un     coupe-          pâte    de type connu. Les deux têtes sont dia  métralement opposées par rapport à un axe  autour duquel elles peuvent     tourner.    En fonc  tionnement, si la position des têtes de filières  est verticale,     comme    c'est le cas représenté  au dessin, une     tête    de filière sur deux est  utilisée, par exemple pour faire des pâtes  longues, tandis que l'autre est disponible soit  pour le     nettoyage,    soit pour un changement  de filière par exemple.  



  La pâte p,     entraînée    par la vis transpor  teuse 14, en provenance de la partie de la  machine comportant le mélangeur, partie qui  a été décrite plus haut, est amenée jusqu'à  un organe fixe mais démontable 15 dont l'ori-         fice    de sortie coïncide avec l'embouchure 16  de la tête porte-filière tournée vers le bas et  débitant par exemple des pâtes longues.

   La  pâte, poussée par la. vis transporteuse, débou  che par cet orifice dans le magasin 17 puis  passe à travers la. filière amovible 18 logée  dans une bague à vis formant porte-filière  19. 20 désigne un coupe-pâte de construction       banale,        qui    se trouve, dans l'exemple repré  senté au dessin, monté sur l'orifice de la  filière tournée vers le bas, supposée en fonc  tionnement.  



  Dans cette position de fonctionnement,  l'organe 15 est maintenu prisonnier d'un man  --lion conique fixe 21, de telle sorte     qu'il        reste          constamment    en communication avec l'orifice  d'alimentation formant embouchure de la     tête     porte-filière en fonctionnement. Si l'on désire  mettre hors d'action cette tête     porte-filière     et lui substituer l'autre tête qui lui était dia  métralement opposée     (fig.    1) et qui était  tournée jusque là vers le haut, il suffit de  faire pivoter de 180" les deux têtes sur leur  axe commun.

   Ce pivotement peut être facilité  par des vis sans fin ou des leviers, (non re  présentés) lorsque le poids de l'ensemble est  trop considérable pour permettre un     pivote-          ment    manuel. L'autre tête qui était au repos  ou au nettoyage vient. alors prendre la posi  tion de la précédente devant l'orifice du bois  seau.    Dans la pratique, il n'est même pas néces  saire d'arrêter le     moteur    actionnant la ma  chine pour accomplir cette opération.

   Une ti  rette 27 (représentée â mi-course au dessin)  est poussée contre l'ouverture 13 de sortie de  la pâte de la chambre de malaxage, ce qui  détermine un arrêt provisoire dans la     poussée     de la pâte qui chemine en     p    sans suspendre  pour cela le malaxage dans la chambre 3.  Cet arrêt, qui peut être très bref, suffit pour  permettre d'opérer le     basculement    des     têtes     en vue de la substitution de l'une par l'autre  devant l'orifice de l'organe 15.  



  La tête porte-filière ainsi pivotée de 180   et ramenée vers le haut, peut, à son tour, être       nettoyée    à loisir ou     rééquipée    s'il y a lieu,      par exemple d'une autre filière, tandis que  la machine     fonctionne.     



  L'organe 15, normalement     claveté    en 24  dans un manchon 21 à alésage     conique,    est  aisément démontable. Il suffit, à cet effet,  de le dégager en desserrant son écrou de blo  cage 23 et de     tirer    à soi l'ensemble constitué  par l'organe 15 et ses parties     annexes,    après  l'avoir dégagé de son clavetage par rotation  du volant 22.  



       Cette    construction démontable de l'organe  15 permet un nettoyage rapide et     commode     non     seulement    de l'organe lui-même, mais de  la vis transporteuse 14 qui peut être dégagée  par l'orifice ainsi laissé libre.  



  25 et 26 désignent respectivement l'arbre  d'entraînement et les arbres de commande de  la     machine.    28 désigne un axe du support de  débrayage de celle-ci.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Machine automatique à fabriquer les pâtes alimentaires, caractérisée en ce qu'elle com porte une cuve pour la préparation de la pâte, munie d'au moins deux arbres sensible ment parallèles portant des pales malaxeuses et des pales extrêmes gratteuses recourbées, les pales malaxeuses étant décalées longitu dinalement d'un arbre à l'autre et les pales d'un arbre vues dans.
    la direction de l'axe de cet arbre paraissant engrener avec les pales de l'arbre voisin, et en ce qu'elle comporte en outre un organe amovible pour débiter la pâte, présentant un orifice de sortie latéral, une vis pour conduire la pâte de la cuve audit organe, et deux têtes portant une filière cor respondante, lesdites, têtes étant placées en position diamétralement opposée par rapport à l'organe débitant la pâte, et aptes à pivoter autour de celui-ci, de façon que l'on puisse amener à volonté l'une ou l'autre de ces têtes en face de l'orifice de sortie dudit organe lors du fonctionnement de la machine.
    S0 US-REVENDICATIONS 1. Machine selon la revendication, carac térisée en ce que le nombre des arbres porte- pales dont la cuve est pourvue est de deux. 2. Machine selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée en ce que chaque arbre porte-pales est monté amovible- ment sur une fusée à vis. 3.
    Machine selon la revendication, carac térisée en ce qu'elle comporte une tirette per mettant d'interrompre l'amenée de la pâte aux têtes porte-filières pendant leur pivotement sans arrêter pour cela le malaxage de la pâte et la marche de la machine. 4. Machine selon la revendication et la sous-revendication 3, caractérisée en ce que la tirette est placée dans la chambre de malaxage.
CH244593D 1944-07-07 1944-07-07 Machine automatique à fabriquer les pâtes alimentaires. CH244593A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH244593T 1944-07-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH244593A true CH244593A (fr) 1946-09-30

Family

ID=4464365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH244593D CH244593A (fr) 1944-07-07 1944-07-07 Machine automatique à fabriquer les pâtes alimentaires.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH244593A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2525075A1 (fr) Appareil extrudeur de pate alimentaire
EP0004817B1 (fr) Appareil permettant d'extraire la pulpe d'un fruit ou d'un légume de son écorce sans détruire celle-ci
FR2634114A1 (fr) Accessoire d'epluchage pour robot de cuisine et ce robot
EP0076712A1 (fr) Machine de travail pour la préparation d'aliments et autres produits, en particulier pour hacher et mélanger
EP0230331B1 (fr) Machine pour l'épluchage de denrées, notamment pour l'écalage de noix
BE898671A (fr) Appareil polyfonctionnel comprenant un circuit frigorifique, en particulier pour produire des glaces et des produits froids semblables
CH244593A (fr) Machine automatique à fabriquer les pâtes alimentaires.
EP0081466B1 (fr) Appareil à râcler le fromage
EP0776746A1 (fr) Dispositif de découpe
FR2558690A1 (fr) Machine de traitement de produits par brassage et arrosage de ceux-ci dans une cuve
FR2462957A1 (fr) Systeme transporteur compact pour collecteur des copeaux metalliques provenant de machines de fraisage
FR2599390A1 (fr) Dispositif pour le chargement et le dechargement des paniers tournants pour l'essorage centrifuge des bobines de fil
US2540397A (en) Ice-cream scoop
FR2653374A1 (fr) Procede et dispositif de decoupe des fruits et des legumes.
EP0038261B1 (fr) Perfectionnement aux appareils pour le remplissage de récipients
US251982A (en) David h
FR2887133A1 (fr) Organe de traitement de denrees pour robot culinaire notamment coupe-legumes, et robot culinaire comportant un tel organe
FR2589754A1 (fr) Hachoir a viande
CH634736A5 (fr) Appareil de traitement des aliments, notamment pour le rapage des legumes.
BE645799A (fr)
FR2641726A1 (fr) Machine a couper des produits alimentaires
FR2541869A1 (fr) Machine a raper un produit sous forme de filaments
FR2540031A1 (fr) Dispositif pour fendre le bois, et notamment des buches
BE501806A (fr)
CH181202A (fr) Machine mélangeuse à travail continu.