CH247661A

CH247661A - Apparatus for cleaning floors.

Info

Publication number: CH247661A
Authority: CH
Inventors: Schneider Karl
Original assignee: Schneider Karl
Priority date: 1946-01-04
Filing date: 1946-01-04
Publication date: 1947-03-31

Description

  

  Apparat zum Reinigen von Fussböden.    Gegenstand vorliegender Erfindung ist  ein Apparat zum Reinigen von Fussböden,  der     zwangläufig    angetriebene     Stg,hLqpäne-          halter    aufweist, welche auf mindestens einem  rotierenden, motorisch angetriebenen Träger  drehbar gelagert sind. Derselbe zeichnet sieh  erfindungsgemäss dadurch aus,     dass    die     Drel-i-          richtung    eines jeden     Stahlspänelialters    der       Dreliriel-itung    seines Trägers entgegengesetzt  ist.  



  In beiliegender Zeichnung ist ein Aus  führungsbeispiel des     Erfindungsgegenstancles     schematisch dargestellt, und zwar zeigt (in  verschiedenen Massstäben):       Fig.   <B>1</B> einen Apparat im     Grundriss,          Fig.    2 eine, Seitenansicht eines Teils des  selben mit teilweisem Schnitt und       Fig.   <B>3</B> einen     Grundriss    zu     Fig.    2.  



  Im Apparategehäuse<B>1</B> sind zwei moto  risch angetriebene Wellen 2 drehbar gelagert.  Mit jeder Welle 2 ist ein Träger<B>3</B> fest ver  bunden, auf welchem<B>je</B> zwei Zahnräder 4  und<B>5</B> frei drehbar gelagert sind. Die Räder  4 stehen einerseits mit einem feststehenden       ZaJmrad   <B>6</B> in Eingriff und anderseits mit  den Rädern<B>5.</B> Auf der Achse<B>7</B> jedes Zahn  rades<B>5</B> sitzt ein     SiahlspänehaItpr   <B>8,</B> an wel  chem die Stahlspäne<B>9</B> befestigt sind.  



  Bei der Drehung des nicht gezeichneten       Antriebsmotores    werden die mittels der Zahn  räder<B>10</B>     zwangläufig    gekuppelten Wellen 2  und damit die Träger<B>3</B> in entgegengesetzten       Pfeilricht,i-gen    I     (Fig.   <B>1)</B> angetrieben. Dabei  rollen<B>-a</B> Zahnräder 4 jedes Trägers<B>3</B> auf    dem Rad<B>6</B> ab und drehen damit die Zahn  räder<B>5</B> mit den Haltern<B>8.</B> Wie     Fig.   <B>3</B>  zeigt, ist die     Drehrielitung        II,    die den Hal  tern<B>8</B> erteilt -wird, entgegengesetzt der Pfeil  richtung I.

   Es hat sich bei praktischen Ver  suchen gezeigt,     dass    auf diese Weise eine  bessere Wirkung der Stahlspäne<B>1</B> erzielt  wird als bei bisher bekannten Apparaten.  Wie     Fig.   <B>1</B> zeigt, überschneiden sich beim  dargestellten Apparat die Bahnen der nicht  zum gleichen Träger gehörenden Halter<B>8.</B>



  Apparatus for cleaning floors. The subject matter of the present invention is an apparatus for cleaning floors which has inevitably driven chip holders which are rotatably mounted on at least one rotating, motor-driven carrier. According to the invention, it is characterized by the fact that the direction of rotation of each age of steel chips is opposite to the direction of rotation of its wearer.



  In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically, namely shows (in different scales): FIG. 1 an apparatus in plan, FIG. 2 a side view of part of the same with partial section and FIG. 3 shows a floor plan for FIG. 2.



  Two motor-driven shafts 2 are rotatably mounted in the apparatus housing <B> 1 </B>. A carrier <B> 3 </B> is firmly connected to each shaft 2, on which <B> each </B> two gear wheels 4 and <B> 5 </B> are freely rotatable. The wheels 4 are on the one hand in engagement with a stationary gear wheel 6 and on the other hand with the wheels 5 on the axis 7 of each gear wheel 5 </B> there is a steel chip holder <B> 8 </B> to which the steel chips <B> 9 </B> are attached.



  When the drive motor (not shown) rotates, the shafts 2, which are inevitably coupled by means of the toothed wheels <B> 10 </B>, and thus the carriers <B> 3 </B>, move in the opposite direction of the arrow, i-gen I (Fig. <B > 1) </B> driven. Here, <B> -a </B> gears 4 of each carrier <B> 3 </B> roll on the wheel <B> 6 </B> and thereby rotate the gears <B> 5 </B> the holders <B> 8. </B> As Fig. <B> 3 </B> shows, the rotary line II, which is given to the holders <B> 8 </B>, is opposite to the direction of the arrow I. .

   Practical tests have shown that in this way a better effect of the steel chips is achieved than with previously known apparatus. As FIG. 1 shows, in the apparatus shown, the paths of the holders 8 that do not belong to the same carrier overlap

Claims

PATENT CLAIM: Apparatus for cleaning floors with rotatably mounted and positively driven steel chip holders on at least one rotating, motor-driven carrier, characterized in that the direction of rotation of each steel chip holder is opposite to the direction of rotation of its carrier. SUBCLAIM:

1. Apparatus according to patent claim, characterized in that a toothed wheel (5) is attached to each Stahlspänelial- ter (8) which is in engagement stands with a rotatably mounted on the carrier (3) and in turn with a fixed gear (6) in A handle standing gear (4) that when the carrier rotates the stationary gear rolls. 2.

Apparatus according to patent claim, characterized in that two motoriseli-driven carriers (3) carrying two steel chip holders are provided, which are inevitably coupled to one another and in opposite directions rotated who the, the orbits of the holder not belonging to the same carrier overlap one of the.

3. Apparatus according to patent claim and the subclaims 1 and 2, as shown in the drawing and written in relation to it.