Boîtier étanche. L'invention a pour objet un boîtier étanche, notamment mais non exclusivement un boîtier de montre, comprenant une carrure t au mains un autre élément de, boîtier assemblé avec la carrure.
Ce boîtier, quelle que soit sa forme, est caractérisé en ce que ledit élément de boîtier -comporte une surface d'ajustement oblique, juxtaposée contre une surface d'ajustement oblique correpondante de la -carrure, cette dernière surface oblique présentant un bourre let pénétrant dans une rainure correspondante ménagée dans la surface d'ajustement oblique dudit élément de boîtier.
Pour parfaire l'étanchéité :de l'assemblage, une mince garniture imperméable et com pressible pourrait être insérée dans le fond de ladite Tain-Lire.
Le dessin annexé montre, partiellement à titre d'exemple et en. coupe, un boîtier supposé de forme ronde et comprenant une carrure, un fond et une lunette de glace, cette dernière étant un élément die boîtier facultatif, car la glace pourrait être posée directement dans la carrure.
Le boîtier comprend une carrure<B>1,</B> un fond 2 et une lunette 3 portant une ;blace in cassable 4, tous ces éléments de boîtier étant assemblés de façon amovible les uns avec les autres. A cet effet, le fond 2 et la lunette- 3 présentent chacun une surface d'ajustement oblique 2' respectivement 3' qui forme, dans les boîtiers ronds, un ajustement tronconique d'environ 60 , au milieu duquel est ménagée une rainure circulaire à respectivement 5'.
Le fond et la lunette sont juxtaposés par leur surface d'ajustement oblique 2' respec tivement Y contre une surface @ffajustement oblique correspondante 6 respectivement 6' de la carrure 1, laquelle surface présente un bourrelet médian 7 respectivement 7' péné trant jointivement dans la Tainure 5 res pectivement 5' du fond 2 respectivement de la lunette 3.
Il en résulte que lie fond et la lunette sont. solidement accrochés à la -car rure 1 et que les joints d'assemblage sont pra tiquement imperméables à l'eau et à la poussière. Pour assurer l'étanchéité de ces joints d'assemblage, une garniture élastique- ment compressible 8, par exemple une mince bague en caoutchouc, est insérée dans le fond de chacune des rainures 5 et 5'.
Le fond et la. lunette étant relativement élastiques, il est possible die les ajuster à force dans la carrure 1, grâce à la conicité des surfaces d'ajustement. Par contre, pour pouvoir dégager de la. carrure le fond ou la lunette, un outil "ad hoc" est indispensable et qui sert de levier. A cet effet, cet outil est engagé sous un filet saillant 9 prévu au fond 2 et à la lunette de glace 3.
Dans dka lunette de glace est montée la glace de protection 4 en matière incassable. Cette glace comporte, à la base de son rebord, un bourrelet 10 -qui pénètre jointivemenit d'ans une rainure correspondante 1'2 ménagée à la base du --cran .de la lunette 3.
Au fond de la rainure 12) est insérée une garniture @d'étan- chéité 13 en matière compressible, par exem ple en caoutchouc.
La glace de protection 4 -est introduite à chaud d'ans le cran à rainure de la binette, .de sorte qu'elle se trouve soli dement encastrée dans cette dernière et -que le joint d'assemblaige. est pratiquement im perméable à l'eau et à la poussière.
La glace de protection pourrait toutefois êtme assujettie directement, de la, manière d'écrite, à la,carrure 1.
Waterproof case. The subject of the invention is a waterproof case, in particular but not exclusively a watch case, comprising a middle part and another part of the case assembled with the middle part.
This housing, whatever its shape, is characterized in that said housing element -comprises an oblique adjustment surface, juxtaposed against a corresponding oblique adjustment surface of the -carrure, this latter oblique surface having a penetrating wad. in a corresponding groove in the oblique fitting surface of said housing member.
To complete the seal: during the assembly, a thin impermeable and compressible seal could be inserted into the bottom of said Tain-Lire.
The accompanying drawing shows, partially by way of example and in. coupe, a case supposed to be round in shape and comprising a caseband, a caseback and a glass bezel, the latter being an optional case element, because the crystal could be placed directly in the caseband.
The case comprises a caseband <B> 1, </B> a caseback 2 and a bezel 3 carrying an unbreakable shield 4, all of these case elements being removably assembled with one another. To this end, the bottom 2 and the bezel- 3 each have an oblique adjustment surface 2 'respectively 3' which forms, in round cases, a frustoconical adjustment of about 60, in the middle of which is formed a circular groove respectively 5 '.
The back and the bezel are juxtaposed by their oblique adjustment surface 2 'respectively Y against a corresponding oblique @ffajustment surface 6 respectively 6' of the caseband 1, which surface has a median bead 7 respectively 7 'entering contiguously into the Tainure 5 respectively 5 'of the back 2 respectively of the bezel 3.
As a result, the bottom and the bezel are. securely attached to the frame 1 and that the assembly joints are practically impermeable to water and dust. To ensure the tightness of these assembly joints, an elastically compressible gasket 8, for example a thin rubber ring, is inserted into the bottom of each of the grooves 5 and 5 '.
The bottom and the. The bezel being relatively elastic, it is possible to forcefully adjust them in the middle part 1, thanks to the taper of the adjustment surfaces. On the other hand, to be able to release some. middle case back or bezel, an "ad hoc" tool is essential and which serves as a lever. For this purpose, this tool is engaged under a protruding thread 9 provided at the bottom 2 and at the glass bezel 3.
The protective glass 4 made of unbreakable material is mounted in dka glass. This crystal comprises, at the base of its rim, a bead 10 -which penetrates jointely with years a corresponding groove 1'2 formed at the base of the -cran .de the bezel 3.
At the bottom of the groove 12) is inserted a sealing gasket 13 made of compressible material, for example rubber.
The protective glass 4 -is introduced hot year round the notch groove of the hoe, .so that it is firmly embedded in the latter and -that the assembly joint. is practically im permeable to water and dust.
The protective glass could however be subject directly, in the written manner, to the caseband 1.