Chien de serrage. Dans les chiens de serrage de type connu pour la fixation d'une pièce à travailler sur le plateau d'une: machine-outil, le bou lon de serrage sert à la fois à la fixation du chien sur le plateau et au serrage de la, pièce à travailler. Quand on desserre ce boulon pour enlever la pièce qui vient d'être usinée et la remplacer par une nou velle pièce à usiner, la position d'ensemble du chien sur le plateau subit en général un dé réglage.
La présente invention vise à supprimer cet inconvénient. L'objet de l'invention est un chien de serrage pour la fixation d'une pièce à, travailler sur le plateau d'une ma chine-outil, comportant deux mâchoires, ca ractérisé en ce que la mâchoire inférieure est fixée au plateau par le moyen d'un écrou <I>noyé</I> au moins parl.iellement dans ladii% mâchoire, indépendamment de la mâchoire supérieure, que l'on peut serrer et desserrer pour elle-même.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution préférée du chien de serrage selon l'invention.
La fi-. 1 est une coupe lonb tudinale; La fig. 2 est une vue en plan, et la fig. 3 est une vue de profil du chien complet.
Le chien de .serrage complet est un appa reil qui se eornpose des diverses pièces que nous allons mentionner et désigner. Tout d'abord la mâchoire inférieure 1 est dressée et rectifiée sur toutes ses faces externes utiles. La rainure circulaire 2 sert à l'usi nage de pièces à contour arrondi, tandis que la rainure droite 3 sert à l'usinage de pièces. à bords rectilignes. La mâchoire supérieure est formée de la pièce. 4. La. vis de premier serrage 5, avec sa tête moletée 6 et l'appui arrondi 7 qui termine sa tige, est de cons truction connue.
Le boulon de serrage géné ral 8 comporte une tête 9, et il est muni d'une rondelle à rotule 10, ainsi que d'un écrou de blocage final 11 s'appuyant contre ladite rondelle. Quant à la mâchoire infé rieure (fig. 3), elle est serrée sur le plateau, non représenté, de la. machine-outil, par le ,#,en de l'écrou de fixation 12, que l'on mo- peut manipuler facilement grâce à son mo- letage 13 et que l'on vient serrer à de meure par une clé que l'on engage dans. des trous 14.
Cet écrou est partiellement noyé dans la mâchoire inférieure du chien de ser rage, de façon à ne pas gêner la course de la mâchoire supérieure 4 sur le boulon 8. Une rondelle 15, logée en partie dans la, mâchoire inférieure 1, sert d'appui à l'écrou de fixa tion 12. Le ressort d'écartement 16 entre en action lors du desserrage de la. mâchoire supérieure 4. Enfin, la rainure 17 est prévue pour recueillir la; limaille et les copeaux, évitant ainsi un enrayage lors des manoeuvres, successives de serrage et de desserrage en cours de travail.
Pour se servir du chien de serrage en vue d'une fabrication en série sur une ma chine-outil, qui. sera par exemple une ma- chine à pointer, on pose sur le plateau plu sieurs appareils identiques, par exemple deux ou trois, avec la rainure circulaire 2 ou la rainura droite 3 tournée vers l'axe du pla teau selon que la section de la pièce à tra vailler est. à périmètre arrondi ou à bords rectilignes,
et à une distance convenable de l'axe du plateau d'après les dimensions gé nérales parallèles au plateau de l'objet à usi- uer, chaque tête de boulon étant introduite dans une rainure du plateau. S'il y a lieu, on desserre au jugé la mâchoire supé rieure 4 par le moyen de la vis de premier serrage 5 et de l'écrou 11; on pose une pièce à usiner dans les rainures, on ajuste la position de chaque chien et on bloque une fois pour toutes la mâchoire inférieure 1 avec l'écrou 12. On achève le serrage de la pièca au moyen de l'écrou de blocage final 11.
On procède alors à l'opération d'usinage en cause. par exemple un perçage; cette opération terminée, on desserre l'écrou 11 de chaque chien et éventuellement la vis 5, on enlève la pièce, on en place une nouvelle, et on la serre immédiatement avec les écrous 11, en s'aidant, s'il y à lieu, des vis de serrage 5. On peut procéder sans autre à une nouvelle opération d'usinage, et ainsi de suite.
Du fait que les mâchoires inférieures sont bloquées pour un temps indéfini, le travail en série se trouve facilité et accéléré. En outre, il devient possible d'usiner des pièces de faible. épaisseur, et l'on jouit à chaque instant des avantages d'une visibilité étendue et d'une grande accessibilité à la pièce en travail 18.
Il va sans dire que le chien de serrage suivant l'invention peut être appliqué aussi sur des plateaux de perceuses, de fraiseuses et de tours.
Grâce à la mâchoire inférieure, la pièce à usiner 18 est surélevée par rapport au pla teau de la maclüne, ce qui en facilite l'usi nage, le perçage par exemple. Avec les chiens ordinaires on doit employer des ron delles de posage. De plus, dans les chiens de serrage habi tuels, ne comportant qu'une mâchoire, la. vis, de serrage préalable appuie sur le plateau de la machine.
La présente invention permet donc de gagner de la place car, alors même que le nouveau chien serait fixé au bord du plateau, par le boulon 8, le serrage préalable serait tout de même possible.