CH252142A - Machine à travailler du papier, munie d'un dispositif permettant de marger par pointure des feuilles saisies par un organe transporteur. - Google Patents

Description

  Machine à travailler du papier, munie d'un dispositif permettant de marger  par pointure des     feuilles    saisies par un organe transporteur.    Dans certaines catégories de machines à  travailler     1#,    papier, par exemple     dans    les  machines à gaufrer, il est d'usage     @    de placer  les feuilles à la main sur une     matrice,    en les  margeant par     pointure.    Ce procédé     consiste,     ayant perforé chaque     feuille    de deux trous de  position     prédéterminée,

      à faire     coïncider    les  dits trous par     pénétration    avec deux     pointes-          repère        dénommées        "pointures".     



  Dans l'exemple précédemment cité du  gaufrage, on     obtient'    ainsi la coïncidence par  faite du gaufrage et de l'impression, l'empla  cement des deux     trous        étant        imprimé    en  même temps que les     inscriptions    ou vignettes  et les trous étant     préalablement        pratiqués    à  la main aux emplacements ainsi marqués.

    On supprime ainsi toute     inexactitude    pouvant  provenir d'une erreur de position entre l'im  pression et le bord de la feuille, qu'il serait  sans cela, bien entendu, plus facile de mar  ger au moyen de,     taquets,.    Une     cause    d'erreur  réside aussi dans le. fait que certains tra  vaux exigent de couper les feuilles au plus  petit format possible ce qui peut soit occa  sionner     des        différences    à la coupe, soit s'oppo  ser à une marge correcte, par suite de la  petitesse du format.

   Le procédé     n'est    enfin  applicable que dans les cas où l'on pique  les feuilles sur une matrice qui, dans cer  taines machines modernes et rapides, n'est  plus     accessible    de     l'extérieur    et veut au con  traire recevoir, par transport, des feuilles         préalablement    margées à une station pré  cédente. .  



  On pourrait, évidemment,     munir        une    telle  machine de pointures     s'effaçant    au moment  de     l'entraînement    de chaque feuille, mais,  outre que cela     nécessiterait    un mécanisme       supplémentaire,    celui-ci s'avérerait très com  pliqué, du fait que pour chaque travail, les  pointures changent de     position.     



  L'invention a pour objet une machine à  travailler du     papier,        munie    d'un     dispositif          permettant    da marger par     pointure    des       feuilles        saisies    par     un        organe        transporteur,          caractéirisée    en ce que     ledit        dispositif    se  compose d'un     support        pour        .les,

      deux     poin-          tures    et     les        feuilles    ainsi que pour au moins  un organe venant se placer entre ledit sup  port et les     feuilles    sens s'opposer normale  ment     â    leur     mise    en place sur les pointures,  cet organe     comportant    des moyens permet  tant de le     Telier    à     un    élément de la machine,  élément se mouvant chaque fois     qu'une          feuille        est        saisie    et     entrainée,

      son mouve  ment agissant alors de telle sorte sur l'organe       précité,    qu'il le soulève hors du plan du     sup-          port    et élève et guide ainsi la feuille par  dessus. les     pointurao.     



  Le     dessin        annexé    montre,     partiellement,          une    forme     d'exécution    de la     machine    faisant  l'objet de l'invention,     donnée    à     titre    d'exem  ple,     constituée    par une     pmesse    à     platines    à       transport    par     chaine    pour des travaux de  gaufrage.

        La     fig.    1     est    une vue     schématique    de la  presse     munie    de son dispositif     permettant    de  marger par     pointure.     



  La fi-. 2     est    une vue- en     plandudit    disposi  tif à plus grande échelle.  



  Les     fig.    3a et 3b se font     suite,    en ce     sens     que la     fig.3b        prolonge    la     fig.3a    vers la,  droite. L'ensemble forme une coupe dudit dis  positif et d'autres     éléments    de la presse à  plus     grande    échelle que les figures précé  dentes.  



       La        fig.    4     est        une    vue latérale     partielle    du       dispositif    et d'un autre élément de la     presse,          montrant    une pointure et la manière dont  une feuille s'en .sépare.  



  La presse     représentée    se     compose    prin  cipalement d'une     platine        supérieure    1 fixe et  d'une     platine    inférieure 2 mobile, entre les  quelles des     chaines        sans    fin 3     conduisent    des  barres à     pinces    4, 5, 6, 7, '8     destinées    à     trans-          porter    des     feuilles    à partir     d'une    station d'in  troduction et de marge I,

   à la     station    de tra  vail entre     platines    II,     puis    à la     station          d'évacuation    III, où -les feuilles sont     déposées     'en pile.  



  La     platine        inférieure    porte une     matrice    9  de gaufrage et la     platine        supérieure    une       contre-matrice    10     correspondante.    Celles-ci  sont     placées    au voisinage de la     barre    (ici 5)  maintenant la feuille pendant le     tmavail,    après  l'avoir saisie en     position    margée à la     station     où est     représentée    la barre 4.  



  Les feuilles à marger sont placées une à  une sur la tabla 11 de la     presse,    sur     laquelle     on     remarque    le     dispositif    de     pointure    formé  d'un     support    en     forme   <B>d</B>e plaque 12 (voir       aussi        fig.2),    sur lequel s'étendent, dans le  sens d'introduction, deux lames minces et  flexibles 13 et 14.  



  Ces lames sont percées en chacune de leurs  extrémités, mais différemment.     L'extrémité     opposée à la machine     comporte    un trou oblong       permettant        d'msure-r    la fixation     desdites     lames à la plaque     12-,    au moyen de vis 15, 16,       touü    ,

  en leur     assurant    une     certaine        liberté    de  mouvement     longitudinal.        L'extrémité        voisine     de la     machine        comporte    un     trou    rond,     per-          mefrant    de visser chaque lame à une     tablette       de marge 17 de la presse qui, comme on le  sait, bascule     chaque    fois qu'une     feuille    margée ;  est     saisie    et entraînée     dans    la presse. Sur la.

    plaque sont enfin fixées deux     minces    pla  quettes de tôle 18 et 19     portant    des pointes,  c'est-à-dire     constituant        lees    pointures, et dont  le détail apparaît à     plus    grande échelle à  la     fig.    4.  



  Ainsi, et contrairement à ce     qui.    s'est fait  jusqu'ici, les     pointures    ne se     trouvent:    plus  placées dans les     matrices,        mais    sur un sup  port formant une tablette auxiliaire     assu-          jertti,e    à la table 11 de la     presse.     



       Voici        (fig.    3:a et 3b) comment     fonctionne     le dispositif     margeur    de la machine repré  sentée:  Le     support    12, fixé à la     table    11 par des  vis 20 avec écrou à ailettes, porte les lames 13,  14,     vissées    en 21 à la     tablette    de marge 17  oscillant autour de l'axe 22, et qui, normale  ment,     sert    à     marger    les feuilles     introduites     dans la     pince    23 de la barre 4, au moyen de  taquets 25.  



  Pour effacer ces taquets à chaque trans  port de la     feuille    margée, la     tablette    17  oscille de la position en traits pleins à la po  sition 17' en traits,     mixtes.     



  Or, les lames 13, 14 ayant     une    extrémité  solidaire de     cette    tablette, l'autre extrémité  relativement libre, et étant au     surplus    sou  ples, à chaque     oscillation    de la, tablette, 17, elles  se     cambrent    vers le haut pour se soulever à.  la position 13', 14' indiquée en traits mixtes,  soulevant en même     temps    toute feuille de     pa-          pie@r    posée dessus.  



  La     fig.    4 montre ce qui se passe dans ce       cas:    la feuille de papier 26, piquée sur la       pointure    2-7,     échappe    à cette     dernière    et  s'élève en 26', d'où elle glissera. sans encombre  sur les lames 13', 14' pour pénétrer     dans    la  presse dans le sens de la     flèche    28.  



       Cette    figure montre aussi     qu'une    poin  ture -est     constituée    d'une plaquette 29 qu'une  vis 30     maintient    sur le support 12.  



       L'extrémité        libre    de ladite     plaquette    por  tant la pointe 27, on voit qu'en     faisant    tour  ner     cette        plaquette    autour de la vis et qu'en  prévoyant de préférence un trou de     fixation         oblong, il sera possible de régler très     exacte-          nient    la     position    de cet élément que, selon les  besoins, on vissera. à.

   tel endroit     utile    du sup  port 12, qu'il suffira de percer     et    tarauder  au fur et à     mesure    des besoins, à     moins    que  d'avance, on le munisse     d'un        certain    nombre  de     trous    taraudés.  



  Les     feuilles    étant margées par la     p-ôin-          ture        e    non plus par les taquets 25, on pren  dra soin d'avancer ces     derniers    au delà de la  position du bord des feuilles, afin qu'ils ne  s'opposent     pas    à la mise en place     correcte    de  ces dernières. Un écrou moleté 31     (fig.3a     permet d'effectuer ce réglage.  



  On voit que la     mise    en     place    ou l'enlève  ment du dispositif ne nécessite que le vissage  ou dévissage     de,deux        vis        et,de    deux     écrousi    à  ailettes, pour la fixation     des    lames à la     ta-          blette    de marge et du     support    à la table, ce  qui permet,     dans-le        cas    de la presse à     platines          envisagée,

          @de    la     transformer        instantanément     eu machine à gaufrer par exemple.

Claims (1)

1. REVENDICATION Machine à travailler du papier, munie d'un dispositif permettant de marger par pointure des feuilles saisies par un organe transporteur, caractérisée en ce que ledit dis positif se compose d'un support pour les deux pointures et les feuilles, ainsi que pour au moins un organe venant se placer entre le dit support et les feuilles sans s'opposer nor malement à leur mise en place sur les poin tures, cet organe comportant des moyens per mettant de le relier à un élément de la ma- chincx, élément se mouvant chaque fois qu'une feuille est saisie et entraînée, son mouvement agissant alors de telle sorte sur l'organe précité,

   qu'il le soulève hors du plan du support et élève et guide ainsi la feuille par-dessus les pointures. SOUS-REVENDICATIONS 1. Machine selon la revendication, carac térisée par le fait que ledit dispositif com porte un support en forme de tablette, sur monté d'au moins une lame destinée à être reliée à un élément de la machine la soule vant à chaque introduction de la feuille qui, se soulevant avec elle, échappe aux pointures sur lesquelles elle était précédemment engagée.

   2. Machine selon la revendication et la sous-revendication 1, comportant une station de marge et des éléments margeurs, carac térisée en ce que la ou les lames se figent à l'un de ces éléments margeurs.

   3. Machine selon la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'élément margeur est une tablette de marge oscillante supportant des taquets-avant. 4. Machine selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée en ce que la ou les lames sont fixées au support par un trou oblong, leur assurant le jeu longitudi nal nécessaire à leur permettre de se soulever au-dessus dudit support. 5.

   Machine selon la revendication, carac térisée en ce que chaque pointure est consti tuée d'une mince plaquette de tôle portant une pointe et une ouverture permettant de la pisser sur le support que comprend le dispositif.

   6. Machine selon la revendication et la sous-revendication 5, caractérisée par le fait que le support que comprend le dispositif comporte un certain nombre de trous taraudés pour la fixation ,des pointures.