CH257419A - Etiquette en matière semi-rigide pour étiqueter des matières souples telles que des tissus. - Google Patents

Description

      Etiquette    en matière     semi-rigide    pour étiqueter des matières souples telles que des tissus.    La présente invention a. pour objet une       p        'liquel        -te        destinée    à     être        fixée    à     des        articles          textiles    tels que tissus,     lingerie,    vêtements,       honneterie,    etc., pour     porter    des indications       de    prix, de qualité, de série,

   de taille ou       autres.     



  Cette     étiquette    en matière     semi-rigide    est.       caractérisée    en     ce,    qu'un trait de coupe effec  tué suivant un contour     ouvert,    intérieur à       l'É#tiquette,    délimite une patte qui a pour       charnière    la partie     comprise    entre les     extré-          inités    de ce contour et que     ,l'on    peut     faire          passer    à.     travers        l'ouverture    ainsi.

   ménagée       avec    le tissu glissé sous     cette    patte, le tout  de façon à rendre solidaires     l'étiquette    et le  tissu.  



  L'objet     de    l'invention     est;    décrit     ci-après          en    référence au dessin annexé qui est donné  à     titre    d'exemple et dans lequel:  La     fig.    1 représente une forme     d'exécu-          t        ioti    de     l'étiquette    avant     l'utilisation.     



  Les     fig.    2 à 4 représentent     l'étiquette        @ui-          -,.    1 en cours d'utilisation, la.     fig.    2       vant    la fi<I>el</I>  mi     c-aurs    de sa.     fixation    sur le     tissu,    les     fig.    3  <B>(Il</B> 4     respectivement    en vue d'une face et de       l'autre    après cette fixation.  



  La, fil.. 5 représente une     variante.          fi'étiquette        représentée    est     exécutée    en       iine    matière     semi-rigide,    notamment en     .car-          ton    de qualité et     d'épaisseur    appropriées à       sa.    dimension et au tissu auquel     elle    est     des-          sinée.        Elle        peut    aussi être de forme quelcon  que, en particulier     rectangulaire,

      comme re-    présenté à la     fig.    1. Dans cette     étiquette    sont  percés quatre trous 1, 2, 3, 4 circulaires ou  ovalisés.     Ces    trous sont disposés aux sommets       d'un.    quadrilatère régulier, un carré     (fig.    1),  un rectangle ou un trapèze     (fig.    5) ou     autre.          Entre    lés trous 1 et 2 est faite une     entaille          rectiligne    5. De même, entre 2 et 3 une: en  taille 6, et entre 3 et 4     une    entaille 7.

   Seul  le quatrième côté 8 du     quadrilatère    n'est pas  coupé.  



  On réalise ainsi une patte 9 pouvant  s'écarter de     l'étiquette    par pliage suivant le  côté 8 non coupé du     quadrilatère,    qui forme       charnière.     



  Pour fixer l'étiquette sur un article, un  tissu 10 par     exemple,    après avoir     écarté    la,       patte    9 comme indiqué en     fig.    2, on glisse le  tissu entre     celle-ci    -et     l'étiquette        proprement          dite    jusqu'à ce que son bord ou ourlet     attei-          gne    la base de, la patte, sensiblement     à.    la  hauteur du     pli    8.

   Le tissu étant en place, on  repousse la     patte    jusqu'à     dépasser    sa position  initiale     (fig.    3). Le     tissu    est ainsi pincé en  11 entre la, patte 9 et les bords de l'évide  ment correspondant dans     l'étiquette    5, 6, 7,       selon        deux        directions        perpendiculaires        5--7,     d'une     part,    6,     d'autre    part,

   ou selon trois     di-          reeti.ons    obliques les unes par rapport aux  autres     (fig.    5). La patte 9 est coincée dans       cet    évidement,     l'étiquette    est     immobilisée    so  lidement et ne peut     ;se    déplacer dans aucun  sens.

        Pour ôter     l'étiquette,    on     effectue    l'opéra  tion     inverse    qui consiste ,à     mpousser    l'a. patte 9  en     l'écartant    de la     feuille    formant     l'étiquette,          ce    qui libère le tissu;     cela    s'effectue sans  avoir à enlever de moyens de     fixation    mé  talliques     et    sans     risquer    de détériorer ('ob  jet     étiqueté.     



  Le contour de la     patte    pourrait aussi  être découpé suivant une ligne courbe, en  laissant le contour ouvert pour former une  charnière.  



       Cette        étiquette    présente donc, sur celles  que l'on     utilise        ordinairement,    l'avantage de  ne     nécessiter    pour sa     fixation    ni épingle, ni  agrafe, ni moyen     métallique    quelconque, qui  endommagent toujours les     tissus.    Elle est de  fabrication simple -et de     mise    en     oeuvre    aisée,

    sans     intervention    d'aucun     accessoire.    Elle  peut néanmoins être     fixée    solidement au       tissu    sans     risque    de     déplacement    dans aucun  sens. Elle peut être     utilisée    avec des     tissus     ourlés.  



  Les     étiquettes    peuvent se     présenter    soit  isolément, soit en bandes,     soit    en     feuilles.          Dans    ces     derniers    cas, leur     séparation    au mo  ment de leur emploi est préparée, selon la       matière        utilisée,    par     des    entailles franches  ou à     mi-épaisseur        ou    par des     perforations.  

Claims (1)

1. REVENDICATION Etiquette en matière semi-rigide <B>-</B>pour: étiqueter des matières souples telles que des tissus, caractérisée en ce qu'un trait de coupe effectué suivant un contour ouvert, intérieur à l'étiquette,

   délimite une patte qui a pour charnière l'a partie comprise entre les extré mités de ce contour et que l'on peut faire passer ià travers l'ouverture ainsi ménagée avec le tissu glissé cous cette patte, le tout de façon à rendre solidaires l'étiquette et le tissu. SOUS-REVENDICATTONS 1. Etiquette suivant la revendication, ca ractérisée en ce que .ledit contour est une ligne courbe.

   2. Etiquette suivant la revendication, ca ractérisée en ce que ledit contour est pol'çT- gonal. 3. Etiquette suivant la revendication et la sous-revendication 2, caractérisée en ce que des trous sont pratiqués aux angles du contour polygonal.

   4. Etiquette suivant la revendication, ca- ractérisée en ce qu'elle est délimitée par des amorces de déchirure dans une bande de la matière semi-rigide.