Indicateur statique d'ordre de succession des phases.
Pour la. détermination de l'ordre de succession des phases d'un courant triphasé on se se sert soit. d'un appareil basé sur le principe du moteur à induction, soit d'un appareil statique, constitué par des résistances, capacités et lampes luminescentes branchées de façon que les lampes s'allument ou s'éteignent sui- vant l'ordre des phases.
Le repérage des phases à l'aide d'un tel appareil peut induire en erreur, étant donné que les indications obtenues peuvent être in terprétées dans un sens ou dans l'autre selon le branchement des ftils de connexions entre les trois bornes de l'appareil et les trois pha- ses à contrôler.
La présente invention a pour objet un in dicateur statique d'ordre de sueoessfion des phases destiné à éviter cet inconvénient. Il est caractérisé en ce qu'il comporte un tube luminescent et deux résistances qui sont disposées de manière a former une pièce unique amovible logée dans un boîtier isolant muni d'une touche de contact.
Selon une forme d'exécution particulière, cette pièce est susceptible d'être mise en liaison avec des conduites d'amenée de courant, par l'interm, édliaire de lames de contact de forme appropriée, introduites entre le boîtier et la. pièce amovible et exerçant une pression sur les contacts latéraux de celle-di.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 fait voir le schéma, du branche- ment de l'appareil.
La fig. 2 se rapporte à un détail constructif de la pièce amovible de l'appareil.
La fig. 3 a trait à une vanla. nte de la, pièce amovible de la fig. 2.
La fig. 4 montre la pièce représentée à la fig. 3 en vue extérieure et tournée de 90 .
La fig. 5 représente la pièce de la fig. 2 disposée dans son boîtier dessiné en coupe.
Selon la fig. 1, la réstista-nce.Bi et le condensateur C sont montes d'une façon'connue dans deux gaines isolantes portant à l'une de leurs extrémités une pointe de contact. Les résistances 2 et 3, ainsi que le tube lumli- neseent G constituent la pièce amovible dont les détails eonstruetifs sont lindiqués sehea- tiquement dans la fig. 2, daMs laquelle les deux resistanees R2 et R3 sont entourées d'une gaine isolante a. Aux extrémités de ces réstis- tances sont fixés des rubans métalliques flexibles b, c, d et e, représentés au dessin en traits mixtes.
Les rubans b et c longent la paroi interne de la gaine a ; celle-ci est fermée par le bouchon i, solant f qui serre les rubans b et c contre la paroi. Les deux bouts de ruban sortant de la gaine sont plies à la base du bouchon f et constituent la surface de contact inférieure de la pièce amovible.
Le ruban d passe entre le bouchon g et la paroi interne de la gaine isolante a. Le ru- ban e traverse la paroi par une fenêtre pratiquée dans celle-ci et longe extérieurement la gaine a.
La monture inférieure du tube lumin'es-- eent G est introduite dans, la gaine a et vient en contact avec le ruban d qui se trouve ainsi serré contre la paroi de la gaane. La monture supérieure du tube G est introduite dans une gaine souple h. Les rubans d et e conduisent jusqu'au bord supérieur de oette gaine où iUs sont plies et introduits dans celle-ci. Le bouchon i serre les deux bouts'de ruban contre la paroi de la gafiee h. Il est Åa remarquer que le ruban d ne doit pas'venir'en contact avec la monture supérieure du tube luminescent.
Le ruban e, par contre, est prolongé de manière à se trouver serré entre cette monture et la gaine h.
Les parties des rubans d et e longeant la gamine h extérieurement form'ent deux surfaces, de contact latérales par lesquelles la pièce amovible communique avec les conduites d'amenée de courant Li et Lz comme il est indiqué plus bas.
Le fonctionnement de l'appareil est le suivant : En reliant les deux fiches contenant la résistance Rl et le condensateur C à deux phases du système triphasé à contrôler, le tube luminescent s'illumilne. En mettant ensuite la pointe de la gaine contenant la pièce amovible en contact avec la troistiéme phase, le tube s'éteint si l'ordre des phases est correct. Au cas contraire, le tube luminescent reste allumé et sa. luminosité augmente.
Dans la variante représentée à la fig. 3, les résistances2et.83sontdisposéesdans la partie supérieure de la, pièce amovible.
Cette solution présente l'avantage de fadiliter l'interchangeabilité du tube luminescent.
Pour démonter celui-ci, il sufftit de plier le ruban k un peu en arrière et d'ôter la gaine h. Le ruban k remplace dans cette exécution les deux ruban. s b et c communiquant avec la surface de contact inférieure de la pièce amovible. Le serrage des rubaus d et e contre la paroi interne de la gaine aestassuré par la monture du tube luminescent.
Sur la fig. 4, on remarque à l'extrémité supéitieure l'ergot m qui s'engage dans une encoche r (voir fig. 5), ménagée dans le bord supérieur du boîtier ? de l'appareil, empê- chant ainsi la pièce amovible de tourner dans ce. boîtier.
La f ? ig. 5 montre en coupe la disposition de la pièce amovible dans le boîtier isolant n de l'appareil. Les lames de contact o et p, introduites entre le boîtier n et la plièee amo- vible, exercent une pression sur les contacts latéraux de celle-ci et assurent la liaison élec- trique entre les contacts et les'conduites d'amenée de courant-Li et L2. Ces lames o et p sont fixées au socle q en matière isolante qui est muni d'un ergot s'adaptant également dans l'encoche r et tenant ainsi le socle immobile lorsqu'on visse le capuchon s sur la gaine extérieure n.
La surface de contact inférieure de la pièce amovible communique aveo une touche de contact t en forme de polinte par l'intermédiaire d'un ressort à bou- din u.
L'avantage que présentent les dispositifs décrits consiste dans la simplietité de construction et dans la facilité avec laquelle les différents éléments se laissent échanger.
Static indicator of sequence of phases.
For the. determination of the order of succession of the phases of a three-phase current one uses either. a device based on the principle of the induction motor, or a static device, consisting of resistors, capacitors and luminescent lamps connected so that the lamps light up or go out according to the order of the phases .
The identification of the phases using such a device can be misleading, given that the indications obtained can be interpreted in one direction or the other depending on the connection of the connection wires between the three terminals of the device and the three phases to be controlled.
The object of the present invention is a static indicator of the order of phase absorption intended to avoid this drawback. It is characterized in that it comprises a luminescent tube and two resistors which are arranged so as to form a single removable part housed in an insulating housing provided with a contact key.
According to a particular embodiment, this part is capable of being placed in connection with current supply conduits, by the intermediary of contact blades of appropriate shape, introduced between the housing and the. removable part and exerting pressure on the side contacts thereof.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 shows the diagram of the appliance connection.
Fig. 2 relates to a constructive detail of the removable part of the device.
Fig. 3 relates to a vanla. nte of the removable part of FIG. 2.
Fig. 4 shows the part shown in FIG. 3 in exterior view and shot from 90.
Fig. 5 shows the part of FIG. 2 arranged in its box drawn in section.
According to fig. 1, the resistista-nce.Bi and the capacitor C are mounted in a known manner in two insulating sheaths carrying at one of their ends a contact tip. The resistors 2 and 3, as well as the luminescent tube G constitute the removable part, the constructive details of which are indicated sequentially in fig. 2, in which the two resistanees R2 and R3 are surrounded by an insulating sheath a. At the ends of these resistors are fixed flexible metal tapes b, c, d and e, shown in the drawing in phantom.
The tapes b and c run along the internal wall of the sheath a; this is closed by the stopper i, solant f which clamps the tapes b and c against the wall. The two ends of tape coming out of the sheath are folded at the base of the plug f and constitute the lower contact surface of the removable part.
The tape d passes between the cap g and the internal wall of the insulating sheath a. The strip passes through the wall through a window formed therein and externally runs along the sheath a.
The lower frame of the light tube G is introduced into the sheath a and comes into contact with the tape d which is thus tight against the wall of the gaane. The upper frame of the tube G is introduced into a flexible sheath h. The ribbons d and e lead to the upper edge of this sheath where iUs are folded and introduced into the latter. The stopper i tightens the two ends of tape against the wall of the gafiee h. Note that the tape d must not come into contact with the upper frame of the luminescent tube.
The tape e, on the other hand, is extended so as to be clamped between this frame and the sheath h.
The parts of the ribbons d and e along the gamine h on the outside form two lateral contact surfaces via which the removable part communicates with the current supply conduits Li and Lz as indicated below.
The operation of the device is as follows: By connecting the two plugs containing the resistor Rl and the two-phase capacitor C of the three-phase system to be controlled, the luminescent tube is illuminated. By then putting the tip of the sheath containing the removable part in contact with the third phase, the tube turns off if the phase order is correct. Otherwise, the luminescent tube remains on and its. brightness increases.
In the variant shown in FIG. 3, resistors 2 and 83 are arranged in the upper part of the removable part.
This solution has the advantage of facilitating the interchangeability of the luminescent tube.
To dismantle it, all you have to do is bend the tape k back a little and remove the sheath h. The ribbon k replaces the two ribbons in this execution. s b and c communicating with the lower contact surface of the removable part. Tightening of rubaus d and e against the internal wall of the sheath aest assured by the frame of the luminescent tube.
In fig. 4, one notices at the upper end the lug m which engages in a notch r (see fig. 5), made in the upper edge of the case? of the appliance, thus preventing the removable part from rotating in it. housing.
The f? ig. 5 shows in section the arrangement of the removable part in the insulating case n of the device. The contact blades o and p, introduced between the housing n and the removable plie, exert pressure on the lateral contacts of the latter and provide the electrical connection between the contacts and the current supply conduits. -Li and L2. These blades o and p are fixed to the base q made of insulating material which is provided with a lug also fitting into the notch r and thus holding the base stationary when the cap s is screwed onto the outer sheath n.
The lower contact surface of the removable part communicates with a contact key t in the form of a polint by means of a coil spring u.
The advantage of the devices described consists in the simplietité of construction and in the ease with which the various elements can be exchanged.