Verachluf einrichtung -an Koffern. Die Erfindung betrifft eine Verschluss- einrichtung an Koffern, insbesondere an Decl#.elkoffeTn für Schreibmaschinen.
Die Verschlusseinriehtung ist dadurch ge kennzeichnet, dass sie eine ,am Ko ferdeckel angeordnete, beim Schliessen desselben mit dem Kofferunterteil in Wirkungsverbindung tretende Schnappfeder aufweist, auf der ein durch eine Durchbrechung der Deckelwan dung ragendes Gehäuse- mit einem Sperr- mechanismus angeordnet ist, der mindestens ein in eine Vertiefung im Kofferdeckel ein schiebbares Sperrorgan aufweist,
das Ganze derart, da.ss das in die genannte Vertiefung eingeschobene Sperrorgan eine Aufhebung der Wirkungsverbindung zwischen der Schnappfeder und dem Kofferunterteil ver hindert.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel des Erfindungsgegenstandes darge stellt. Es zeigt: Fig.l die Verschlusseinrichtung in Sei- tena.nsicht, Fig. 2 eine Draufsicht und Fig. 3 einen .Schlüssel zur Betätigung des Sperrmechanismus.
Fig. 4 zeigt eine Draufsicht auf den Sperrmechanismus in grösserem Ma.ssstabe bei weggelassenem Gehäuse und Fig. 5,eine Seitenansicht in der Pfeilrich tung A in Fig. 4 gesehen, wobei das Gehäuse im Schnitt gezeichnet ist.
Die Verschlusseinriehtung weisteine einer- ends an der Innenseite des Kofferdeckels 1 befestigte, als Schnappfeder wirkende Blatt feder 2 mit winkelförmigem freiem Ende 3 auf.
Auf der Blattfeder ist ein topfförmiges Gehäuse 4 befestigt, das durch eine Durch brechung ,des. Kofferdeckels 1 ragt. Das Cle- häuse 4 enthält .einen aus den Teilen 5, 10, 13 bestehenden Sperrmechanismus. In der Achse de Gehäuses 4 befindet sich ein dreh barer Zylinder 5 mit zwei,einander diametral gegenüberliegenden Nuten 6, in welche die beiden Schenkel eines . Steckschlüssels 7 (Fg. 3) eingeführt werden können.
Die Achse 8 des Zylinders 5 ist an einem am Gehäuseboden befestigten Bügel 9 drehbar gelagert, an welchem zudem ein stabförmiges Sperrorgan 10 verschiebbar angeordnet ist. Das Sperrorgan 10 hat zwei Randeinschnitte 11 und 12. In den einen, Randeinschnitt 12 greift das eine Ende einer U-förmig gebo genen Haltefeder<B>13</B> ein, deren einer Sehen kel angenähert parallel zum Sperrorgan 10 liegt., während deren, zweiter Schenkel am Bügel 9 befestigt ist.
Die Haltefeder 13 be findet sich auf der einen, das Sperrorgan 10 auf der andern Seite, der Achse 8 des Zylin ders. Das winkelförmige Ende 3 der Blatt feder 2 greift hinter einen an dem den Kof ferunterteil bildenden Boden 14 des Koffers angeordneten Bügel 15. Ein weiterer Bügel 16 ist ,am Kofferdeckel 1 befestigt, welcher den Verschwenkungswinkel der Feder 2 aus der in Fig. 1 gezeichneten Ruhestellung her aus begrenzt.
Um den Kofferdeckel 1 vom Kofferboden 14 abhebet- zu können, wird in der Pfeilrich- tung Bein Druck auf das Gehäuse 4 aus geübt und dadurch das hakenförmige Ende 3 der Blattfeder 2 zur Freigabe des Bügels 15 ausgeschwenkt, wobei der Bügel 16 diese Schwenkbewegung begrenzt und ein Durch drücken :
des Gehäuses nach dem Innern des Koffers verhindert. Beim Überschieben des Kofferdeckels, 1 über den; Boden 14 wird die Wirkungsverbindung zwischen dem Bügel 15 und der Feder 2 unter selbsttätiger Ver- schwenkung der letzteren wieder hergestellt.
Zur Verhinderung des Abhebens des Kof ferdeckeln vom Kofferboden werden die Schenkel des, Schlüssels 7 in die Längsnuten 6 des Zylinders: 5 eingeführt und der Schlüs sel im Sinne des: Uhrzeigers: gedreht.
Der eine Schlüsselschenkel schiebt sich in den Rand- einschnitt Il ein und bewirkt eine Längsver- schiebung des schienenförmigen Sperrorga- nes 10.
Diese Bewegung wird ermöglicht. indem anlässlich der Drehung des .Schlüssels dessen zweiter Schenkel .die Freigabe des Sperrorganes: 10 durch Ausrücken der Feder 13 aus dem Randeinschnitt 12 veranlasst. Das Sperrorgan ,geht in die in Fig. 4 strichpunk tierte Stellung und greift mit dem einerends über das @ Gehäuse 4 vorstehenden:
Ende in eine nicht gezeichnete, seitlich in .der Durch brechung liegende Vertiefung im Koffer- deckel 1 ein.
Zur Rückführung des Sperr- organes <B>10</B> in seine Ausgangsstellung ist,edne Drehung des Zylinders 5 im Sinne des Ge genuhrzeigers notwendig, so dass dass freie winkelförmige Ende der Feder 13 wieder in den Randeinschnitt 12 einfallen kann, um eine unbeabsichtigte Änderung der Lage des Sperrorganes 10 aus seiner unwirksamen Stellung heraus zu verhindern.
Die beiden Randeinschnitte 11 und 12 sind zweckmässig so angeordnet, dass die Feder 13 auch das in der Sperrstellung befindliche Sperrorgan 10 durch Einfallen in den Randeinschnitt 11 feststellt.
Der dargestellte Sperrmechanismus um fasst ein, einziges Sperrorgan 10.. Er könnte auch zwei nach entgegengesetzten Richtun- gen bewegliche Sperrorgane aufweisen, die zu beiden Seiten der Achse 8 liegen und un ter der Einwirkung je einer Haltefeder 13 stehen.
Sale facility on suitcases. The invention relates to a locking device on suitcases, in particular on Decl # .elkoffeTn for typewriters.
The locking device is characterized in that it has a snap spring, which is arranged on the case lid and which comes into operative connection with the case base when it is closed, on which a housing with a locking mechanism protruding through an opening in the lid wall is arranged a locking member that can be pushed into a recess in the case lid,
the whole thing in such a way that the locking member pushed into said recess prevents the operative connection between the snap spring and the case base from being broken.
In the drawing, an execution example of the subject invention is Darge provides. It shows: FIG. 1 the locking device in side view, FIG. 2 a plan view and FIG. 3 a key for actuating the locking mechanism.
Fig. 4 shows a plan view of the locking mechanism on a larger scale with the housing omitted and Fig. 5 shows a side view in the direction of the arrow A in Fig. 4, the housing being drawn in section.
The locking device has a leaf spring 2, which is fastened at one end to the inside of the case lid 1 and acts as a snap spring, with an angular free end 3.
On the leaf spring, a cup-shaped housing 4 is attached, which is through a breakthrough, the. Case lid 1 protrudes. The housing 4 contains a locking mechanism consisting of parts 5, 10, 13. In the axis de housing 4 there is a rotatable cylinder 5 with two diametrically opposed grooves 6, in which the two legs of one. Socket wrench 7 (Fig. 3) can be inserted.
The axis 8 of the cylinder 5 is rotatably mounted on a bracket 9 fastened to the housing bottom, on which a rod-shaped locking member 10 is also displaceably arranged. The locking member 10 has two edge incisions 11 and 12. One end of a U-shaped bent retaining spring engages in one edge incision 13, one of which is approximately parallel to the locking member 10 whose second leg is attached to the bracket 9.
The retaining spring 13 is located on one side, the locking member 10 on the other side, the axis 8 of the cylinder. The angular end 3 of the leaf spring 2 engages behind a bracket 15 arranged on the bottom 14 of the case forming the lower part of the case. Another bracket 16 is attached to the case lid 1, which limits the pivoting angle of the spring 2 from the rest position shown in FIG.
In order to be able to lift the case lid 1 off the case bottom 14, pressure is exerted on the housing 4 in the direction of the arrow and the hook-shaped end 3 of the leaf spring 2 is swiveled out to release the bracket 15, the bracket 16 limiting this pivoting movement one press:
of the case to the inside of the case. When sliding the case lid, 1 over the; Bottom 14, the functional connection between the bracket 15 and the spring 2 is re-established with the latter pivoting automatically.
To prevent the case from lifting off the case bottom, the legs of the key 7 are inserted into the longitudinal grooves 6 of the cylinder: 5 and the key is rotated in the sense of: clockwise.
One key limb pushes into the edge incision II and effects a longitudinal displacement of the rail-shaped locking element 10.
This movement is made possible. in that when the key is turned, the second leg of the key. releases the locking member: 10 by disengaging the spring 13 from the edge incision 12. The locking member goes into the dashed dot position in Fig. 4 and engages with the one end above the @ housing 4 above:
End into a recess (not shown) in the side of the opening in the case lid 1.
To return the locking member 10 to its starting position, it is necessary to rotate the cylinder 5 counterclockwise so that the free, angular end of the spring 13 can fall back into the edge incision 12 by a to prevent unintentional change in the position of the locking member 10 from its inoperative position.
The two edge incisions 11 and 12 are expediently arranged in such a way that the spring 13 also fixes the locking member 10 in the blocking position by falling into the edge incision 11.
The locking mechanism shown comprises a single locking element 10. It could also have two locking elements which are movable in opposite directions and which are located on both sides of the axis 8 and are each under the action of a retaining spring 13.