CH258838A - Dispositif pour homogénéiser le contenu de flacons ou autres récipients analogues. - Google Patents
Dispositif pour homogénéiser le contenu de flacons ou autres récipients analogues.Info
- Publication number
- CH258838A CH258838A CH258838DA CH258838A CH 258838 A CH258838 A CH 258838A CH 258838D A CH258838D A CH 258838DA CH 258838 A CH258838 A CH 258838A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- rod
- flexible material
- contents
- vial
- bottle
- Prior art date
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 claims description 7
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 5
- 210000004907 gland Anatomy 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 2
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/32—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with brushes or rods for applying or stirring contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/05—Stirrers
- B01F27/051—Stirrers characterised by their elements, materials or mechanical properties
- B01F27/054—Deformable stirrers, e.g. deformed by a centrifugal force applied during operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F31/00—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
- B01F31/44—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with stirrers performing an oscillatory, vibratory or shaking movement
- B01F31/441—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with stirrers performing an oscillatory, vibratory or shaking movement performing a rectilinear reciprocating movement
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
- B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
- B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
- B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
- B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
- B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
- B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
- B01F33/50111—Small portable bottles, flasks, vials, e.g. with means for mixing ingredients or for homogenizing their content, e.g. by hand shaking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/40—Mounting or supporting mixing devices or receptacles; Clamping or holding arrangements therefor
- B01F35/41—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles
- B01F35/411—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles by supporting only one extremity of the shaft
- B01F35/4111—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles by supporting only one extremity of the shaft at the top of the receptacle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/06—Details or accessories
- B67D7/74—Devices for mixing two or more different liquids to be transferred
- B67D7/741—Devices for mixing two or more different liquids to be transferred mechanically operated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
- B01F35/32—Driving arrangements
- B01F35/32005—Type of drive
- B01F35/3202—Hand driven
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Description
Dispositif pour homogénéiser le contenu de flacons ou autres récipients analogues.
Il est fréquemment nécessaire, dans la
pratique, d'utiliser soit des compositions
liquides non miseibles, soit des émulsions ou
des suspensionls instables.
Au moment de l'emploi, il devient alors
indispensable d'homogénéiser la composition,
ce qui, pour de petits récipients, oblige à
agiter le flacon avant de s'en servir et, pour
de plus gros récipients, à retirer le couvercle
et à remuer le contenu au moyen d'un bâton
ou d'un agitateur approprié.
Cette manutention supplémentaire est
toujours u.n inconvénient non négligeable
pour l'emploi des compositions précitées et
entraîne même souvent l'impossibilité pra
tiqile de l'utilisation de comlp, ositions possé
dant, sous tous les autres rapports, une haute
valeur technique.
La présente invention a pour objet un
dispositif permettant d'atteindre facilement
l'homogénéisation d'un mélange instable,
sans exiger l'agitaticn du récipient ou son
débouchage.
La caractéristique de l'invention réside
dans le fait qu'une tige disposée dans l'axe
longitudinal du flacon et traversant le bou chou de ce dernier, porte à son extrémité
inférieure, située dans le flacon, un organe
en matière souple destiné à agir sur le con
tenu du flacon et, à son extrémité supérieure
extérieure au flacon. un organe de ma
nceuvre, le tout de façon qu'un mouvement
alterna. tif rectiligne puisse être imprimé à la
dite tige et, par conséquent, à l'organe en matière souple, pour provoquer l'homogénéisation du contenu du flacon.
Dans une forme d'exécution de l'inven- tion, le mouvement alternatif rectiligne de la tige est assuré au moyen d'un ressort de rappel tendant à ramener l'organe en matière sourie vers le haut après chaque pression exercée sur l'organe de manoeuvre. Afin de pouvoir donner à cette tige un mouvement alternatif rectiligne et simultanément un mouvement de rotation, elle peut être munie d'un ergot de guidage, disposé ide manière à pouvoir se déplacer le long d'une rampe hélicoïdale que présente le bouchon du récipient.
L'organe en matière souple peut affecter la forme d'une hélice, d'un disque perforé ou d'une étoile.
La tige peut encore port. elr, de part et d'autre du bouchon du flacon, un disque en acier recouvert d'une rondelle en caoutchouc, ces disques étant destinés à obturer alternativement, lors de la manoeuvre du dispositif, le jeu compris entre la tige axiale et la rer- foration du bouchon et permettre de supprimer les presse-étoupe.
la tige axiale portant l'organe en matière souple, reut être munie d'un anneau de ma.- noeuvre permettant de la déplacer axialement suivant des mouvements alternatifs rectilignes, sans l'interposition d'un ressort de rappel.
Enfin, la tige axiale pourrait présenter une perforation débouchant dans l'intérieur du récipient et obturée rendant l'opération d'homogénéisation par l'organe de mai noeuvre vissé à l'extrémité de celle-ci.
Le dessin annexé montre, à titre d'exemple, deux formes d'exécution et des variantes du dispositif objet de livention, monté sur le bouchon du récipient.
La fig. 1 représente une coupe axiale de la première forme d'exécution.
La fig. 2 en est une vue en plan.
La fig. 3 est une coure axiale de ; la seconde forme d'exécution.
Les fig. 4 et 5 sont deux coupes axiales de variantes d'un détail.
Le bouchon 1 du flacon est de préfé rence en matière moulée. Il est muni d'une perforation centrale à travers laquelle passe une tige 2 portant à son extrémité un organe souple 10, l'étanchéité étant assurée au moyen de deux presse-étoupe 3 et 3. Sa partie inférieure 5 est filetée de façon à per mettre la fixation d'un boîtier 6 destiné à contenir un ressort de rappel 7 qui s'appuie contre une rondelle 8 fixée sur la tige 2.
L'extrémité supérieure de cette dernière, de forme arrondie, est pourvue d'un bouton- polissoir 9 destiné à permettre d'actionner l'organe 10 suivant des mouvements alternatifs rectilignes, afin d'obtenir très rapidement l'homogénéisation des produits liquides contenus dans le flacon. Simultanément, l'organe 10 est animé d'un mouvement de rotation par l'intermédiaire d'une douille 11 munie d'un filetage hélicoïdal à pas très allongé et dans lequel peut glisser un ergot 12 faisant corps avec la tige 2. Par une simple pression du doigt, on assure à la fois le mouvement. de translation et la rotation de cette tige.
D'après la fig. 3, un bouchon 13 est vissé directement sur le flacon ou récipient. Il possède une 1perforation axiale traversée par la tige 14 surmontée d'un bouton de manoeuvre 15 qui peut se visser à l'extrémité de ladite tige. Un presse-étoupe 16 assure l'étanchéité du dispositif. Ce bouton 15 est muni de deux ergots 17 destinés à venir se loger chacun dans une rainure circulaire 18 du bouchon, afin de constituer un joint à baïonnette et assurer ainsi la fermeture du flacon lors Ide non-emploi de l'organe souple 19 fixé en bout de la tige. Une rondelle 20 tenant lieu de butée d'arrêt, limite l'action ascendante d'un ressort de rappel 21.
Enfin, la tige est munie d'un canal axial 22 débouchant dans l'intérieur du flacon pa-r l'orifice 23. Il est facile de se rendre compte du fonctionnement du dispositif décrit, Un quant de tour du bouton 15 permet de le dégager du bouchon 13 pour pouvoir l'actionner suivant des mouvements alternatifs rectilignes et assurer ainsi au moyen de l'organe souple 19 l'homogénéisation des produits liquides contenus dans le flacon.
D'après la fig. 4, l'étanchéité d'une tige 24 du dispositif traversant un bouchon 25 en matière plastique est obtenue au moyen de deux disques en acier 26 et 27, recouverts chacun d'une rondelle en caoutchouc 30. La rondelle 27 qui est libre, vient se loger dans une gorge 28 pratiquée dans le bouchon.
Elle est soumise à la pression du ressort 29 destiné à ramener vers le haut la; tige 24 de l'agitateur.
Par contre, le disque 26 est solidaire de la tige 24 et vient s'appuyer, sous l'effet du resisort 29, contre la partie inférieure du bouchon. On obtiens ainsi, lors de la. manoeuvre de l'homogénéiseur, une étanchéité parfaite du dispositif, sans nécessiter l'emploi de presse-étoupe.
d'après la' fig. 5, le dispositif homogénéiseur ne comporte pas de ressort. Une tige 31 traverse un bouchon 32 scellé ou vissé sur le flacon. Cette tige est munie de deux bagues solidaires 33 et 34, limitant les mouvements alterna. tifs de va-et-vient, et tenant lieu de rondelles d'étanchéité.
Un anneau 35 permet de manoeuvrer la tige de l'agitateur avec un doigt en lui imprimant des mouvements alternatifs rectilignes.
L'invention peut être appliquée à tous flacons utilisés en pharmacie, en parfumerie ou autres, et. destinés à oontenir des émul sions ou des produits en suspension. De même, son application aux récipients desti nés à recevoir tous autres produits, permettra d'effectuer très rapidement l'homogénéisation des compositions qui y sont contenues.
Claims (1)
- REVENDICATION: Dis, positif pour homogénéiser le contenu de flacons ou autres récipients analogues, caractérisé par une tige disposée dans l'axe longitudinal du flacon et traversant le bouchon de ce dernier, cette tige portant à son extrémilé inférieure, située dans le flaeon, un organe en matière souple destiné à agir sur le contenu du flacon et, à son extrémité supérieure extérieure au flacon, un organe 'de manoeuvre, le tout Ide façon qu'un mouve- ment alternatif rectiligne puisse être imprimé à ladite tige et, par conséquent,à l'organe en matière souple, pour provoquer l'homogénéisation Idu contenu du fla.con.SOUS-REVENDICATIONS: 1. Dispositif suivant revendication, ea- ractérisé en ce que la tige axiale porte, de part et d'autre du bouchon du flacon, un disque en acier recouvert d'une rondelle en caoutchouc, ees disques étant destinés a obturer alternativement, lors de la ma- moeuvre, le jeu compris entre la tige axiale et la perforation du bouchon, afin de permettre de supprimer le presse-étoupe.2. Dispositif suivant revendication, caractérisé en ce que la tige est soumise à l'action d'un ressort de rappel tendant à lia ramener vers le haut après chaque pression exercée sur l'organe de manoeuvre.3. Dispositif suivant revendication, caractérisé en ce que la tige est munie d'un ergot de guidage disposé de manière à pouvoir se déplacer le long d'une rampe hélicoïdale que présente le bouchon du flacon, afin de transformer le mouvement rectiligne imprimé à ladite tige en des mouvements de translation et de rotation simultanés.4. Dispositif suivant revendication, caractérisé en ce que l'organe en matière souple est en forme d'hélice.5. Dispositif suivant revendication, caractérisé en ce que l'organe en matière souple est un disque perforé.6. Dispositif suivant revendication, ca- ractérisé en ce que l'organe en matière souple affecte une forme d'étoile.7. Dispositif suivant revendication, caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre de la tige axiale actionnant l'organe en matière souple est un anneau.8. Dispositif suivant revendication, caractérisé en ce que la tige axiale est pourvue d'une perforation débouchant dans l'intérieur du récipient et obturée pendant l'opération d' homogénéisation par l'organe de manoeuvre visse Åa l'extrémité de 'celle-ci.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH258838T | 1946-01-05 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH258838A true CH258838A (fr) | 1948-12-31 |
Family
ID=4472819
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH258838D CH258838A (fr) | 1946-01-05 | 1946-01-05 | Dispositif pour homogénéiser le contenu de flacons ou autres récipients analogues. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH258838A (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1989005763A1 (fr) * | 1987-12-24 | 1989-06-29 | Upat Gmbh & Co. | Cartouche d'injection |
-
1946
- 1946-01-05 CH CH258838D patent/CH258838A/fr unknown
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1989005763A1 (fr) * | 1987-12-24 | 1989-06-29 | Upat Gmbh & Co. | Cartouche d'injection |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1136386B1 (fr) | Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits | |
| JP7155159B2 (ja) | コンテナ内の製品を分注するカートリッジ | |
| EP0822147A1 (fr) | Dispositif pour le stockage séparé de deux composants, leur mélange et la distribution du mélange | |
| FR2489262A1 (fr) | Element formant reservoir pour substances liquides avec applicateur associe | |
| CA2299595C (fr) | Conditionnement pour effectuer le melange d'un produit a plusieurs composantes | |
| EP0238371B1 (fr) | Réservoir contenant un liquide pâteux auquel un additif est ajouté à la première utilisation | |
| RU2007137864A (ru) | Упаковка для продуктов, приготавливаемых для немедленного использования, особенно лекарственных, фармацевтических, косметических и подобных продуктов | |
| FR2630712A1 (fr) | Recipient a dispositif distributeur pour produit liquide ou pateux | |
| CH430575A (fr) | Emballage destiné à contenir deux produits en les maintenant séparés | |
| WO2008152219A1 (fr) | Bouchon pour recipient formant reservoir d'additif | |
| FR2708913A1 (fr) | Dispositif à deux récipients pourvus de fermetures étanches et assemblés entre eux permettant l'expulsion sous pression du contenu de l'un vers l'intérieur de l'autre après ouverture du passage entre eux. | |
| FR2713059A1 (fr) | Bouchon obturateur pour récipient contenant un liquide. | |
| FR2574760A1 (fr) | Dispositif de bouchage a verseur integre et procede de fabrication | |
| BE468505A (fr) | ||
| CH337304A (fr) | Dispositif pour la préparation dans un récipient à goulot, d'un produit médicamenteux en solution ou en suspension | |
| BE508572A (fr) | ||
| FR2475003A1 (fr) | Dispositif de conditionnement separe de deux produits destines a etre melanges au moment de l'emploi | |
| FR2642730A1 (fr) | Bouteille en materiau relativement elastiquement deformable a bouchon imperdable | |
| CH320800A (fr) | Appareil pour éprouver l'étanchéité de boîtes | |
| FR2729372A1 (fr) | Conditionnement a deux compartiments, muni de moyens de melange et de distribution de produit | |
| CH235169A (fr) | Emballage pour un liquide cosmétique. | |
| US2249919A (en) | Ketchup dispenser | |
| BE484124A (fr) | ||
| EP1557371B1 (fr) | Kit comportant deux récipients et un applicateur | |
| FR2739357A1 (fr) | Flacon avec bouchon de fermeture a pinceau |