CH258911A - Machine-outil pour l'usinage de grandes pièces. - Google Patents

Description

  Machine-outil pour l'usinage de grandes pièces.    La présente invention se rapporte à une  machine-outil telle que, pair exemple,     une    ra  boteuse, pour l'usinage de grandes pièces.  



  Cette machine-outil est pourvue     -d'une    ta  ble de fixation ajustable en sens vertical et  en .sens transversal dans le plan horizontal        < #t    se caractérise par un banc supérieur pourvu  d     e        glissières        dans        lesquelles    peut coulisser  un chariot     porte-outil,        ce        banc        supérieur     étant monté sur     deux,colonnes    fixes, de façon  à pouvoir être tourné autour -d'un axe longi  tudinal et .à être immobilisé ,dans :différentes  positions angulaires.  



  Le dessin     annexé    représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution -de l'objet  de l'invention.  



  La fig. 1 est une vue en élévation .de la  machine complète.  



  La fig. 2 est une coupe- transversale -de la  machine, le banc     étant    à sa position supé  rieure, c'est-à-dire -disposé .de façon à effec  tuer le rabotage de surfaces horizontales et  la table étant     placée    dans :sa position trans  versale moyenne.  



  La fi-. 8 est une coupe semblable à la  précédente. mais     avec    le banc disposé latérale  ment à 90  et la table     .dans    une position plus  basse et     .déplacée    horizontalement en sens  opposé au banc.  



  Sur les     dessins,    A désigne     l'outil    coupant  qui peut être     constitué    par un ou plusieurs  éléments fixés sur un support B     susceptible     de se     déplacer    transversalement tout le long    de     glissières    d'un banc supérieur D. Ce mou  vement rectiligne alternatif du curseur C  peut être produit par un .dispositif     hydrau-          1ique,    par exemple. '  Le banc supérieur D repose sur deux ca  les F,     E',    fixées :à ses extrémités et dont les  surfaces inférieures s'appuyent sur les sup  port:, cylindriques.

   F, FÚ sur lesquels .elles  peuvent tourner d'une façon continue, dans  un angle,     jusqu'à    90  de chaque     côté    -de la  verticale; ainsi, tout l'ensemble du banc, avec  les cales. et outils coupants, peut se déplacer  dans un angle total -de     1.80 .    Ce mouvement  circulaire du     banc    peut être obtenu, par  exemple, au moyen d'une crémaillère mon  tée à la périphérie des cylindres F, FÚ, dans  laquelle vient s'engrener le filet d'une vis sangs  fin qu'on fait     man#uvrer    à la main ou méca  niquement et qui transmet le mouvement de  translation aux     cales    E,     E'.    Pour faciliter  le mouvement circulaire du banc D,

   deux con  trepoids d'équilibre P,     P1    sont prévus aux  extrémités dudit     banc,    ceux-ci ayant. le même  axe géométrique que les. cylindres F,     Fl.     



  Lorsque     ee    mouvement     circulaire    du     banc     n'est     pas        nécessaire,        comrrne        c'est    le     -cas    quand  on veut raboter     -des    surfaces     planes        placées     dans     une    position     .oblique    faisant un angle  compris entre 0 et 90 , d'un côté ou     de    l'autre  par rapport à 'la verticale,     l'ensemble    du banc  avec les     cales    et outils.

   -de coupe peut être  maintenu d'une façon stable à     l'angl:e    désiré,  en le     fixant;    sur les     cylindres    F,     Fl,    par           exemple,    en le     serrant    au moyen -de vis, dans  des fentes T. qui peuvent être prévues à la  périphérie desdits cylindres.  



  Les     cylindres    :de support     :du        banc,    F, F1  se trouvent solidement     fixé>    aux extrémités  supérieures -de :deux colonnes G, GÚ dont les  extrémités inférieures sont fixées au socle  de<B>là.</B> plaque     :

  de    fondation, lequel peut être       constitué    par une poutre telle que H.     ces     colonnes G, GÚ sont pourvues, sur les deux  faces     intérieures        opposées,    de glissières dans  lesquelles coulisse     verticalement    un     chariot    I,  formant un pont et sur la     surface    supérieure  duquel .se trouve montée la table de     travail     J, à laquelle, au moyen .d'une vis manoeuvrée  par un volant, on peut donner un     -déplacement          transversal    .dans le plan horizontal, sur des  glissières prévues à la face supérieure du  chariot I.

   Le mouvement vertical -du     .chariot     peut être aussi obtenu au moyen d'un -dis  positif hydraulique, par exemple.  



  Les mouvements transversaux du sup  port :de l'outil     B    et de la table J pourront     être     obtenus aussi bien à la main que  La     table    :de     travail    et 1e support -de  l'outil peuvent se     -déplacer    dans des sens op  posés, -de sorte qu'il est possible -de raboter  des     surfaces,        sans.        interruption,        avec    une lar  geur équivalente à la     somme    des déplacements  des deux     .organes    indiqués.  



  Dans la     machine-outil    qu'on vient de  décrire, la     pièce    à travailler est fixe sur la       table    de travail et c'est l'outil'     coupant        qui     effectue le     mouvement        alternatif    rectiligne       nécessaire    au     travail    -de     -coupe.    De     cette    fa  çon, comme il a été :

  déjà dit     antérieurement,     les masses à mettre en mouvement sont d'un  poids     fort    réduit parce     qu'elles.    se composent  uniquement du curseur     et,du    support -de     Tou-          a    til, et;

   en conséquence, la valeur de l'inertie  à. vaincre dans l'es     inversions    du mouvement  est réduite au minimum, le travail exigeant       ainsi        seulement    une petite     -dépense.        :d'énergie     mécanique et permettant l'emploi -de vitesses       s    de     coupe        relativement    élevées et     l'utilisation     des aciers rapides à carbure -de tungstène.

    D'autre part, la machine-outil à raboter  des surfacesr métalliques :offre l'avantage de    rendre possible l'exécution des travaux qu'il  n'était pas possible d'effectuer avec les ma  chines à     raboter    connues jusqu'à présent.  



       Ainsi,    avec     cette    machine, il est mainte  nant possible de raboter des surfaces :de  grande largeur,     car    de telles     pièces        sont    non       seulement    de     fixation    facile à     la.    table par le  fait     qu'elles        restent        fixes,    mais encore parce  qu'elles peuvent être montées sur ladite table,  en dépassant -d'un côté ou .des     :deux    côtés -de  la table sans aucun inconvénient.

   Outre cela  et en vertu :du mouvement circulaire du banc  supérieur -dans un angle- de 0 à     18-0 ,    il est  possible de raboter des surfaces obliques dans  les limites de tels     angles.     



  Il  st :évident qu'à la     machine-outil    peu  vent être fixé, ou adaptés, au lieu d'outils  de     -coupe    en forme de     burins,,    d'autres outils  coupants ou .de dégrossissement tels que, par  exemple.     fraises.,    meules d'émeri, etc.

Claims (1)

1. REVENDICATION Machine-outil pour l'usinage de grandes pièces comprenant une table de fixation aju.5- table en sens vertical et en sens transversal dans le plan horizontal, caractérisée par un banc supérieur pourvu de glissèreis dans les quelles peut coulisser un chariot porte-outil, ce banc supérieur étant monté sur deux colon nes fixes, de façon à pouvoir être tourné autour d'un axe longitudinal et à être immobilisé dans différentes positions angulaires. SOUS-REVENDICATIONS:

   1. Ma-chine-outil suivant la revendication, caractérisée en ce que la table de fixation est montée d'une manière coulissante dans des glissières horizontales d'un coulisseau vertical disposé entre: les deux,dites colonnes fixes. 2.

   Machine-outil suivant la revendication, caractérisée en ce que le banc supérieur est pourvu à ses :extrémités de d'eux cales :dont la face inférieure a la. forme d'un secteur :

   cy- lindrique concave, lesdites cales s'appuyant sur deux supports cylindriques, sur lesquels elles peuvent tourner d'un angle de 90 de chaque côté de la verticale, ce qui permet à tout l'ensemble -dru banc, avec les, cales et ou- Cils. de se déplacer d'un angle total de 180 , permettant ainsi le rabotage des surfaces obli ques à l'intérieur des limites dudit angle. 3.

   Machine-outil suivant la revendication et la sous-revendication 2, caractérisée en ce que les deux supports cylindriques qui sup portent le banc sont figés sur les faces supé- rieures dies deux colonnes, les extrémités infé rieures desquelles étant fixées à un socle d'une plaque de fondation. 4. Machine-outil suivant la revendication et les sous-revendications. 2 et 3, caractérisée en ce que le mouvement circulaire du banc est provoqué par une.

   crémaillére montée à la pé riph6rie des supports cylindriques. et dans la- quelle vient s'engrener le filet d'une vis sans fin. 5. Machine-outil suivant la revendication et les sous-revendications 2, 3 -et 4, caractéri sée en ce que, pour faciliter le mouvement cir culaire du banc, sont prévus -deux,contrepoids d'équilibre fixés aux extrémités dudit banc,

   lesquels ont leur axe de pivotement -commun avec celui,des ,cylindres de support. 6. Machine-outil suivant la revendication et les sous-revendications, 2 à 5, caractérisée en ce que l'ensemble .du banc, avec ,ses cales et outils de coupe peut être immobilisé à l'an gle désiré, -en le fixant au moyen de vis co opérant avec des rainures prévues,dans,

   la pé riphérie des supports cylindriqucs.