CH260244A

CH260244A - Beregnungsgerät, insbesondere für Gärten.

Info

Publication number: CH260244A
Authority: CH
Inventors: Eckhardt Artur
Original assignee: Eckhardt Artur
Priority date: 1947-11-06
Filing date: 1947-11-06
Publication date: 1949-03-15

Description


      Beregnungsgerät,    insbesondere für Gärten.         Beregnungsgeräte    zum Besprengen von  Gärten, Rasen     usw.    sind in verschiedenen  Ausführungen bekannt. Solche, welche zur       Besprengung    von grösseren Flächen dienen,  haben das Merkmal gemeinsam,     dass    die Aus  trittsdüsen an einem in der Horizontalebene  drehbaren     Sehwenkarm    angeordnet ist. Fer  ner sind solche Ausführungen bekannt, bei  welchen an einer an einem Gestell drehbar an  geordneten Düse ein     Sehaufelrad    angeordnet  ist, das bezweckt, den Wasserstrahl fein zu  zerteilen. Alle diese Ausführungen sind ver  hältnismässig kompliziert und teuer.  



  Gegenstand der vorliegenden Erfindung  ist nun ein     Beregnungsgerät,    insbesondere  für Gärten. Erfindungsgemäss zeichnet sieh  derselbe dadurch aus,     dass    ein auf einem Trä  ger beweglich angeordnetes Düsenrohr derart  ausgebildet und gelagert ist,     dass    es beim  Durchlaufen von Flüssigkeit um die eigene  Längsachse rotiert und in loser Schrägstel  lung sieh um den Träger bewegt.  



  Auf der beiliegenden Zeichnung ist der  Erfindungsgegenstand in einer beispielswei  sen Ausführungsform dargestellt; es zeigen:       Fig.   <B>1</B> eine Seitenansicht,       Fig.    2 einen Vertikalschnitt,       Fig.   <B>3</B> eine Draufsicht und       Fig.    4 eine Ansicht in kleinerem Mass  stab des im Betrieb befindlichen Gerätes.  Ein rohrförmiger Träger<B>1,</B> welcher an  eine nicht besonders dargestellte Wasserlei  tung angeschlossen ist, besitzt     obenseits    einen  Führungskopf 2.

   Dieser wird durch eine nach    innen kreisbogenförmige Rinne<B>3</B> und einen       darüberliegenden,    kreisbogenförmigen     Walst     4 gebildet.<B>5</B> bezeichnet ein etwa<B>10</B> bis 20 cm  langes,     auf    dem Führungskopf lose angeord  netes, allseits bewegliches, konisches Düsen  rohr, welches sieh gegen sein freies Ende  hin unsymmetrisch verläuft. Dem Führungs  kopf 2 zugekehrt besitzt das Düsenrohr<B>5</B> eine       Einbördelung   <B>6,</B> welche teilweise in die Rinne  <B>3</B> eingreift.

   Das     Düsenrohr    ist an der dein       Führangskopf    2 zugekehrten Seite mit einem  Rundteil<B>7</B> versehen, und der Innendurch  messer desselben ist grösser als der Führungs  kopf, so     dass    zwischen der     Umfangseite    des  letzteren und der Innenwand des Rundteils<B>7</B>  ein Zwischenraum<B>8</B> gebildet ist.

   An der<B>Dü-</B>  sen-     resp.        Austrittseite    ist das Düsenrohr<B>5</B>  mit nach innen gerichteten, durch Einschnei  den und Abdrehen gebildeten Schaufeln<B>9</B>  versehen.<B>10</B> bezeichnen die senkrechten     Ein-          sehnitte.    Die Spitzen<B>91</B> der Schaufeln<B>9</B> ra  gen von der Randseite her in den Innenraum  <B>11</B> des Düsenrohres<B>5</B> und liegen somit im  Bereich des     durehiliessenden    Wasserstrahls.

    Der Durchmesser des Düsenrohres an der<B>Dü-</B>  senseite 12 ist um ein Mehrfaches grösser als  derjenige des     Durehlaufkanals   <B>13</B> im Träger  <B>1.</B> Die Weite der untern Öffnung 14 ist  grösser als der Durchmesser der Rinne<B>3,</B> so       dass    in aufrechter Stellung     (Fig.2)    zwischen  letzterer und der     Einbürdel-Ling   <B>6</B> ein     Zwi-          sehenraum   <B>16</B> besteht. Dieser Zwischenraum  <B>16</B> gibt dem Düsenrohr Spiel und ermöglicht  beim Durchlaufen von Flüssigkeit eine lose      Schrägstellung des Düsenrohres, wie es beim  Beregnen grosser Flächen notwendig ist.

   Die  eine Seite der     Einbördelung   <B>6</B> liegt in der       Schrägstelliang    des Düsenrohres<B>5</B> dem untern  Teil der Rinne<B>3</B> und die gegenüberliegende  Seite dagegen dem obern Teil der letzteren an.  



  Beim Gebrauch des Gerätes schlägt der  durch den     Durchlaufkanal   <B>13</B>     Lmd    den Innen  raum<B>11</B> fliessende Wasserstrahl auf die       Schau-feln   <B>9,</B> wodurch das Düsenrohr<B>5</B> um  die eigene Achse gedreht wird. Diese     Dre-          liung    um die eigene Achse bewirkt ein Zer  schlagen und damit eine gute Zerteilung des  Wasserstrahls. Je stärker der Wasserdruck,  um so höher ist die Rotation des Düsenrohres  <B>5</B> um die eigene Achse. Zusätzlich bewegt sich  das Düsenrohr<B>5</B> im Kreise tun den Träger<B>1,</B>  es nimmt dabei eine zu letzterem schräge Stel  lung ein, wie die     Fig.    4 zeigt.

   Die Schräg  stellung ist<B>-</B> lose und hängt vom Druck des  durchlaufenden Wassers ab. Je schräger die  Stellung des Düsenrohres<B>5,</B> um so grösser  wird auch die zu besprengende Fläche. Wenn  die Aussenseite der     Einbördelung   <B>6</B> an der  Stelle<B>A</B> der Rinne<B>3</B> anschlägt, ist die maxi  male     Schrägstell-Lmg    erreicht.  



  Das Düsenrohr<B>5</B> kann aus einem Stahl  blech gebildet und mit einem Längsschlitz  versehen sein, so     dass    es in der Querrichtung  federt. Das Düsenrohr<B>5</B> kann in diesem Fall  dank der Federung von oben auf den Füh  rungskopf gedrückt werden.  



  Das beschriebene     Beregner-Düsenrohr    be  steht aus einem einzigen Teil und ist relativ  einfach und billig in der Herstellung. Je grösser  das Düsenrohr und<B>je</B> stärker der Wasser  druck, um so grösser wird auch die Fläche,  welche mit dem Gerät besprengt werden kann.  Die Rotation des Düsenrohres um die eigene  Achse ist von verhältnismässig grosser Schnel  ligkeit     und    bewirkt eine gute Wasserteilung,  so     dass    das herausgeschleuderte Wasser fein  und gut verteilt wie Regen niederfällt.  



  Der Träger<B>1</B> könnte ein gewöhnlicher, in  eine Schlauchleitung eingesetzter Stutzen sein.  Es ist für den Erfindungsgegenstand     unwe-          sentlieh,    ob man das Gerät auf einer in den    Boden zu steckenden Stange oder auf einem  Gestell montiert.  



  Zum Besprengen von Rasen, Gärten     usw.     ist das beschriebene Gerät besonders geeignet,  es könnte selbstredend auch     füre    andere Ge  brauchszwecke verwendet werden, wie bei       Brandschutzanlagen.    Verteileranlagen für  Flüssigkeiten, wie sie besonders in der     ehemi-          sehen    Industrie zur Verwendung kommen.

Claims

PATENTANSPRUCH: Beregnungsgerät, insbesondere für Gärten, gekennzeichnet durch ein auf einem Träger beweglich angeordnetes Düsenrohr, welches derart ausgebildet und gelagert ist, dass es beim Durchlaufen von Flüssigkeit um die ei gene Längsachse rotiert und in loser Schräg- steRung sieh um den Träger bewegt.

UNTERANSPRüCHE: 1. Beregnungsgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Düsenrohr (5) koniseh ist und an der Düsenseite nach innen gerichtete Schaufeln(9) aufweist, wäh rend der Unterteil des Düsenrohres beweg lich an einem Führungskopf (2) des Trägers (1) gelagert ist.

2. Beregnungsgerät nach Patentanspruch -Lind Unteransprueh 1, dadurch gekennzeieh- net, dass das Düsenrohr(5) an der dem Füh- rLuigskopf (2) zugekehrten Seite teilweise in eine Rinne(3) des letzteren eingreift.

3. Beregnungsgerät nach Patentanspruch und Unteransprüchen1 und 2, dadurch ge kennzeichnet, dass die Rinne(3) des Füh rungskopfes (2) kreisbogenförmig ist und das Düsenrohr(5) untenseits mit einem Ri-mdteil (7) versehen ist, welcher im Durchmesser grösser ist als der Führungskopf. 4. Beregnungsgerät nach Patentansprueh und Unteransprüchen1 bis3, dadurch ge kennzeichnet, dass der Führungskopf (2) über der kreisbogenförmigen Rinne(3) mit einem kreisbogenförmigen Wulst (4) versehen ist.

5. Beregnungsgerät nach Patentanspruch und Unteransprüchen1 bis 4, dadurch ge kennzeichnet, dass das konische Düsenrohr (5) gegen seine Düsenseite (12) hin unsym metrisch verläuft. 6. Beregnungsgerät nach Patentanspruch und Unteransprilehen 1 bis5, dadurch ge kennzeichnet, dass die Schaufeln(9) heraus geschnitten und einwärtsgebogen sind.

7. Beregnungsgerät nach Patentansprueli und Unteransprüehen 1 bis6, dadurch ge kennzeichnet, dass das Düsenrohr(5) aus Stahlblech gebildet ist. 8. Beregnungsgerät nach Patentanspruch und Unteransprüchen1 bis7, dadurch ge- kennzeichnet, dass das aus Stahlblech gebil dete Düsenrohr(5) längsgeschnitten und da mit federnd ist, so dass sein -unterer Teil von oben über den Führungskopf (2) in die Rinne (3) geschoben werden kann.

9. Beregnungsgerät nach Patentanspruch, und Unteransprüchen1 bis5, dadurch ge kennzeichnet, dass die Weite der unternÖff- nung des Düsenrohres(5) grösser ist als der Durchmesser der Rinne(3), so dass zwischen dem Rand der Einbördelung (6) und der Rinne(3) ein Zwischenraum(8) gebildet ist.