CH267626A - Kuvertschliessmaschine. - Google Patents

Description

      Kuvertschlie & maschine.       Es hat sieh gezeigt,     da-ss,    wenn     Kuverts     aus sehr starrem Papier oder alte Kuverts mit  stark     eiilgetrockneter        Beleimung    geschlossen  werden sollen, die     Anfeuchtvorrichtung    der       Kuvertsehliessmasehine    bei der grossen Ge  schwindigkeit, mit welcher sie von den     KLi-          verts    durchlaufen wird, keine genügende Er  weichung der     Beleimting    bewirkt, wenn nur  kaltes Wasser verwendet wird. Es kann des  halb vorkommen, dass derartige Kuverts nicht  oder doch nur ungenügend geschlossen wer  den.

   Durch Einfüllen von heissem Wasser in  den Vorratsbehälter der     AnfeLichtvorrichtung     kann Abhilfe nicht geschaffen werden, weil  hierbei im Vorratsbehälter infolge Dampfbil  dung kein genügendes     Vakuum    bestehen blei  ben würde, so dass dem Wasserschiff der An  feuchtvorrichtung viel zu viel Wasser zuge  führt würde. Dieser Übelstand wird durch  die vorliegende     Erfindung    behoben.  



  Gegenstand vorliegender Erfindung ist  eine weitere Ausbildung der     Kuvertschliess-          maschine    nach dem Patentanspruch des  Hauptpatentes, bei welch ersterer das von  einem geschlossenen Vorratsbehälter mit Was  ser gespeiste Wasserschiff der     Anfeuehtvor-          richtung    mit einer elektrischen     Heizvorrich-          tung    versehen ist.  



  In der Zeichnung ist von einem Ausfüh  rungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes die       Anfeuehtvorrichtung    im Schnitt dargestellt.  



  Mit. 1 ist das Chassis, mit 2 die Vorder  wand und mit. 3 die Rückwand der     Kuv        ert-          sehliessmaschine    bezeichnet. Zwischen der    Vorderwand 2 und der     Rückwand',    3 läuft über  zwei in der Zeichnung nicht dargestellte Wal  zen, von denen die eine     durch    einen Elektro  motor mit regulierbarer Drehzahl angetrieben  wird, ein endloser Gummiriemen 4, welcher  die zu schliessenden Kuverts aus einem Fach,  in welches sie einzulegen sind, durch die An  feuchtvorrichtung hindurch in einen Auffang  behälter befördert. An der Rückseite des  Chassis 1 ist ein Support 5     befestigt,    in wel  chem eine über der Rückwand 3 liegende und  zu dieser parallele Achse 6 fest gelagert ist.

    Auf dieser Achse 6 ist ein Wasserschiff 7,  welches über den Gummiriemen 4 bis nahe an  die Vorderwand 2 ragt und dessen gegen diese       Vorderwand    2 zu liegender Teil keilartig zu  gespitzt ist,     verschwenkbar    gelagert. Durch  eine im     Support    5 angeordnete Stellschraube 8  kann die Arbeitseinstellung des Wasserschif  fes 7 reguliert werden. Durch eine Druck  feder 9, welche auf einem ebenfalls im Sup  port 5, aber auf der andern Seite der Achse 6  vorgesehenen Schraubenbolzen 10 sitzt und  welche auf das rückseitige Ende des     --Tasser-          schiffes    7 einwirkt, wird dieses letztere in  Arbeitsstellung gedrückt.

   Der keilförmige  Vorderteil des Wasserschiffes 7 weist oben  eine schlitzartige Öffnung auf, in welcher  eine zum Teil im Wasser des     -Wasserschiffes     7 liegende und oben aus dieser Öffnung her  ausragende, konische     Anfeuchtwalze    11 aus  Leichtmetall gelagert ist, deren Mantelfläche       niolettiert    oder zumindest stark     gerauht    ist.  Oben an seinem hintern Teil weist das Wasser-      schiff 7 einen Stutzen 12 auf, in welchen ein  mittels einer Klemmschraube 13 feststellbarer  Ring 14 mit konischer Innenfläche höhen  verstellbar eingesetzt ist. In diesen Ring 14  ist der Hals 15 eines geschlossenen Wasser  vorratsbehälters 16 eingesetzt.

   Da dieser Was  servorratsbehälter 16 geschlossen ist, kann aus  ihm Wasser nur dann in das Wasserschiff 7  abfliessen, wenn in diesem letzteren der Was  serstand so tief gesunken ist, dass durch die  Öffnung, in welcher die     Anfeuchtwalze    11 ge  lagert ist, eintretende Luft von unten in den  Hals 15 eintreten kann. In dieser Weise wird  das Wasserniveau im Wasserschiff 7 konstant  gehalten. Durch Verstellen des Ringes 14 im  Stutzen 12 kann der Wasserspiegel im Was  serschiff 7 reguliert werden. Die innere Mün  dung des Halses 15 des     Wasservorratsbehäl-          ters    16 ist als Ventilsitz für einen im Was  servorratsbehälter 16 befindlichen Ventilkegel  17 ausgebildet, welcher auf einer Stange 18  sitzt, die aus dem Hals 15 herausragt.

   Zum  Nachfüllen     desWasservorratsbehälters    16 wird  dieser vom Stutzen 12 abgenommen und ge  füllt. Nach dem Füllen wird der     Wasservor-          ratsbehälter    16 rasch gedreht, so dass sein  Hals 15 nach unten gerichtet wird. Hierbei  legt sich der     Ventilkegel    17 auf seinen Sitz  und schliesst in dieser Weise den     Wasservor-          ratsbehälter    16 ab. Beim Aufsetzen des Was  servorratsbehälters 16 auf den Stutzen 12  stösst das aus dem Hals 15 vorstehende Ende  der Stange 18 auf dem Boden des Wasser  schiffes 7 auf und der Ventilkegel 17 wird  von seinem Sitz abgehoben.  



  In die Rückwand des Wasserschiffes 7 ist  ein elektrischer Heizstab 19 eingesetzt, welcher  mittels Kabel und Steckkontakt an ein Strom  netz angeschlossen werden kann. Die Leistung  dieses     Heizstabes    19 ist so bemessen, dass er  das im Wasserschiff 7 enthaltene Wasser  nicht über eine bestimmte Temperatur aufzu  heizen vermag, die einerseits genügt, um  auch die     Beleimung    von durch die     Anfeucht-          vorrichtung    laufenden sehr starren oder  alten     Kuverts    genügend zu erweichen, und die    anderseits so tief liegt,

       dass    ein     übermässiges     Ausfliessen von Wasser aus dem     Wasservor-          ratsbehälter    16 in das Wasserschiff 7 infolge  Aufhebung der Vakuumwirkung im Vorrats  behälter 16 nicht eintreten kann. Erforder  lichenfalls kann diese Temperatur durch einen  in der Zeichnung nicht dargestellten Thermo  staten     reguliert    werden.

   Der elektrische     Heiz-          stab        19.muss    zwecks     Aufheizung    des Wasser  schiffes 7 eine bestimmte Zeitspanne vor In  betriebsetzung der     Kuvertsehliessmaschine    ein  geschaltet werden, damit das Wasser im Was  serschiff 7 von Anbeginn an die erforderliche  Temperatur aufweist.  



  Mit Vorteil wird zwischen den Ring 14  und den Hals 15 des     Wasservorratsbehälters     16 eine Manschette 20 aus wärmeisolierendem  Material, z. B.     Holz,    eingesetzt, um den direk  ten     Wärmefluss        zwischen    den metallischen  Teilen zu verringern.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Kuvertsehliessmaschine nach dem Patentan spruch des Hauptpatentes, dadurch gekenn zeichnet, dass das von einem geschlossenen Wasservorratsbehälter mit Wasser gespeiste Wasserschiff der Anfeuehtvorrichtung mit einer elektrischen Heizvorrichtung versehen ist.

   UNTERANSPRÜCHE: 1. Kuvertsehliessmaschine nach Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, da.ss die elek trische Heizvorrichtung aus einem mittels Kabel und Steckkontakt an ein Stromnetz anschliessbaren, dicht in die Rückwand des Wasserschiffes eingesetzten elektrischen Heiz- Stab besteht. 2. Kuvertschliessmasehine nach Patentan spruch und Unteranspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, dass zwischen den Stutzen des Wasserschiffes und den in diesen eingesetzten Hals des Wasservorratsbehälters eine Man schette aus wärmeisolierendem Material ein gesetzt ist.