Etui de protection pour bougie d'allumage.
La présente invention a pour objet un étui de protection pour bougie d'allumage.
Le dessin représente, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'étui faisant l'objet de l'invention. L'étui représenté a la forme d'un cylindre et est en métal léger, par exemple en aluminium. Une bougie d'allumage est destinée à être logée dans cet étui qui lui sert de protection. Sur la moitié gauche du dessin, ladite forme d'exécution est représentée en élévation; sur la moitié droite de cette figure, elle est représentée en coupe axiale.
1 désigne l'une des deux pièces constitutives de l'étui représenté, qui joue le rôle de couvercle de ce dernier. : Elle est vissée sur l'autre pièce constitutive 2, au moyen des parties filetées et taraudées 3 et 4. Chacune des pièces constitutives 1 et 2 de l'étui représenté est munie extérieurement d'une bande moletée 5, pour la pièce 1, et 6 pour la pièce 2, pour faciliter la prise de ces pièces pour leur vissage l'une sur l'autre.
La pièce 1 présente une cavité 7 dont la partie 8 tournée vers l'ouverture de la pièce 1 est taraudée. Dans cette partie taraudée est vissée la partie filetée 9 de la bougie à protéger, partie de la bougie sur laquelle est montée l'électrode 10, jusqu'à ce que le joint il appuie contre une embase 12 de la partie taraudée 8.
La partie en porcelaine 13 de la bougie, partie qui fait suite à la tête d'écrou 14, ainsi que le conducteur 15 muni de la vis de câble 16, viennent se loger dans la cavité 17 de la pièce 2.
L'étui représenté protège l'électrode ainsi que la porcelaine de la bougie d'allumage qui y est enfermée, contre les intempéries, la poussière et les dommages d'origine mécanique. La rondelle de joint, ainsi que la vis de câble, qui ont toujours tendance à s'égarer, sont conservées à leur place. La bougie est ainsi toujours complète et en bon état.
L'étui de protection représenté peut être tout ou en partie en métal léger autre que l'aluminium, ou en matière plastique.
REVENDICATION:
Etui de protection pour bougie d'allumage, caractérisé par le fait qu'il comprend deux pièces en matériau résistant présentant chacune une cavité et vissées l'une sur l'autre, la partie de la bougie portant l'électrode étant destinée à être vissée dans l'une desdites pièces, jusqu'à la rondelle de joint que la bougie porte, la plus grande partie du reste de la bougie étant destinée à être logée dans la cavité de l'autre pièce, ces cavités étant dimensionnées de manière que, lorsque la bougie est logée dans l'étui, elle n'ait avec les dieux pièces d'autres contacts que celui de sa partie vissée dans la pièce correspondante de l'étui.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
Protective case for spark plug.
The present invention relates to a protective case for a spark plug.
The drawing represents, schematically and by way of example, an embodiment of the case forming the subject of the invention. The case shown has the shape of a cylinder and is made of light metal, for example aluminum. A spark plug is intended to be housed in this case which serves as protection. On the left half of the drawing, said embodiment is shown in elevation; on the right half of this figure, it is shown in axial section.
1 designates one of the two constituent parts of the case shown, which acts as the cover of the latter. : It is screwed onto the other component part 2, by means of the threaded and tapped parts 3 and 4. Each of the component parts 1 and 2 of the case shown is provided on the outside with a knurled band 5, for part 1, and 6 for part 2, to facilitate the taking of these parts for their screwing one on the other.
Part 1 has a cavity 7, part 8 of which facing the opening of part 1 is threaded. The threaded part 9 of the spark plug to be protected, part of the spark plug on which the electrode 10 is mounted, is screwed into this threaded part, until the seal presses against a base 12 of the threaded part 8.
The porcelain part 13 of the spark plug, the part which follows the nut head 14, as well as the conductor 15 provided with the cable screw 16, are housed in the cavity 17 of the part 2.
The case shown protects the electrode, as well as the porcelain of the spark plug enclosed in it, against weather, dust and mechanical damage. The seal washer, as well as the cable screw, which always tend to get lost, are kept in their place. The spark plug is therefore always complete and in good condition.
The protective case shown may be all or part of light metal other than aluminum, or of plastic.
CLAIM:
Protective case for a spark plug, characterized in that it comprises two pieces of resistant material each having a cavity and screwed one onto the other, the part of the spark plug carrying the electrode being intended to be screwed in one of said parts, up to the seal washer that the spark plug carries, most of the rest of the spark plug being intended to be housed in the cavity of the other part, these cavities being dimensioned so that, when the candle is housed in the case, it has no contact with the gods other than that of its part screwed into the corresponding part of the case.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.