CH274422A - Einrichtung zur Rückgewinnung von Wärme aus Abluft von Räumen zur Vorwärmung der eintretenden Frischluft. - Google Patents

Description

  <B>Einrichtung zur Rückgewinnung von Wärme aus Abluft von Räumen zur</B>     Vorwärmung     <B>der eintretenden Frischluft.</B>         (legenstand    des Hauptpatentes ist eine       Einrielitung    zur     R.üclzgewinnung    von Wärme       aus    Abluft von     Räumen    zur     Vorwärinung    der  eintretenden Frischluft durch einen W     ärme-          austauscher,    der eine wärmeübertragende  Scheidewand aufweist, entlang welcher Ab  luft und     Frischluft    durch Ventilatoren im       Gegenstrom    getrieben werden, welche Ein  richtung noch Mittel aufweist,

   die eine zeit  weise Abschaltung des     Frischluftstromes    und  Förderung von     Abhtft    statt     Frischluft    in um  gekehrter Richtung für die Beseitigung von  in der Einrichtung sich niederschlagendem     Eis     ermöglichen.  



  \Torliegende zusätzliche Erfindung be  trifft eine weitere Ausbildung zur     Erreichung     dieses Ziels und besteht darin, dass zur För  derung     von    Abluft ein     Zentrifugalv        entilator          verwendet    ist, der bei Wechsel des Drehsinns  die Förderrichtung nicht.

   ändert, während  die     Frisehhlft    durch einen auf derselben  Welle wie jener Ventilator angeordneten       Schraubenventilator        gefördert        wird,    welcher  bei     Umkehr    seines     Drehsinns    die     Förderrieli-          tung    ändert und statt Frischluft Abluft  fördert.  



  Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs  gegenstandes ist. auf beiliegender Zeichnung  im Schnitt dargestellt.  



  In     Fig.    1 sind 2 und 3 zwei Räume, zwi  schen     -%i,elelien    die     wärmeübertragende    Scheide  wand 1 sich befindet. Auf der Welle 26 des  Motors 25 sitzt das Rad 4 eines Zentrifugal  ventilators und fördert Abluft aus dem Kanal    6 in den Raum 2. Ferner sitzt auf .der Welle  26 das Rad 5 eines Schraubenventilators,  welcher Frischluft aus dem     Raten    3 in den  Kanal 7 fördert und im     Gegenstrom    zur Ab  luft der Wand 1     entlangtreibt.    Ausgezogene  Pfeile deuten diese Verhältnisse an.

   Wird die  Drehrichtung des Motors     inngekehrt,    so för  dert der     Zentrifugalventilator    im gleichen  Sinne wie vorher, dagegen     wird    die     För        der-          richtung    des Schraubenventilators umgekehrt,  wie durch gestrichelte Pfeile angedeutet, und  es wird hierbei durch den     Schraubenventi-          lator    Abluft aus dem Kanal 7 in den Raum 3  gefördert und dadurch die Beseitigung von  in der Einrichtung sich niederschlagendem  Eis ermöglicht.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Einrichtung zur Rückgewinnung von Wärme aus Abluft von Räumen zur Vor- wärmung der eintretenden Frischluft, nach dem Patentanspruch des Hauptpatentes, da durch gekennzeichnet, dass<B>zur</B> Förderung von Abluft ein Zentrifugalventilator verwen det ist, der bei Wechsel des Drehsinns die Förderrichtung nicht ändert, während die Frischluft durch einen auf derselben Welle wie jener Ventilator angeordneten Schrauben ventilator gefördert wird, der bei Umkehr seines Drehsinns die Förderrichtung ändert und statt Frischluft Abluft fördert.