CH276685A

CH276685A - Appareil pour le remplissage de récipients.

Info

Publication number: CH276685A
Authority: CH
Inventors: Friedrich Edouard
Original assignee: Friedrich Edouard
Priority date: 1949-05-12
Filing date: 1949-05-12
Publication date: 1951-07-31

Description


  Appareil pour le remplissage de récipients.    La     présente    invention a pour objet un  appareil pour le remplissage de récipients,       caractérisé    par le fait qu'il comprend un con  tenant     présentant    un conduit.

   relié par     une     canalisation à une pompe à vide, et un orifice       fermé    par un bouchon traversé par un tube       aboutissant    dans ce     contenant,    l'extrémité       extérieure    de ce tube étant     disposée    à     Pinté-          rieur    d'un tuyau alimenté par un réservoir et       destiné    à être     introduit    dans un récipient., des  moyens étant ménagés pour permettre d'obtu  rer et dégager le conduit d'aspiration et pour  vider le contenant lorsqu'il est plein.  



  Le     dessin    annexé montre, à titre d'exem  ple, une forme d'exécution de l'appareil objet  de l'invention.  



  lia figure unique en est une vue eu coupe  longitudinale.  



  L'appareil représenté comprend un con  tenant 1 présentant une paroi latérale cylin  drique 2 en verre, dont les extrémités pren  nent     appui,    par l'intermédiaire de deux joints  3 et 4 en     caoutchouc,    contre     des    calottes     mé-          talliques    correspondantes 5 et 6,     assemblées     au moyen de trois boulons 7. La. calotte supé  rieure 5     comprend    un conduit axial 8 en re  gard     duquel.    est fixé intérieurement un loge  ment 9 renfermant une bille 10 et présen  tant un orifice inférieur 11, et des orifices       d'aspiration    latéraux 12.

   La bille 10 est desti  née à obturer une     creuslir    e tronconique 7.3  coaxiale au conduit 8 et aboutissant intérieu  rement à celui-ci.    Au conduit 8 est vissé un raccord 14 pos  sédant une chambre 15 à laquelle     aboutit    une  canalisation 16 reliée à une pompe à vide et  un canal 17 pour l'entrée de l'air.  



  La chambre 15 est coaxiale au conduit 8  et est traversée par un     poussoir    18, destiné  à déplacer la bille 10 contre l'action d'un res  sort de rappel 19; le     poussoir    18 est     disposé     dans un tube de     guidage    20 du raccord 14  et porte un buttoir 21 contre .lequel     presse     l'une des extrémités du ressort de rappel 19  dont l'autre extrémité prend appui contre le  bout du     conduit    8.  



  Le canal 17 peut être obturé au moyen  d'un bouchon en     caoutchouc    22 fixé à l'extré  mité     correspondante    d'une vis 23 que porte  le raccord 14; ce canal 17     est    susceptible d'être  mis en communication avec l'atmosphère par  l'intermédiaire d'une chambre     2.1    dont la pa  roi est percée à cet effet d'orifices 25,  La calotte inférieure 6 présente un orifice  axial 26 obturé au moyen d'un bouchon     mé-          tallique    27 fixé par vissage.

   Ce     boauehon    27  présente     deiLx        -alésages    28 et 29 dont. les axes  se coupent et sont     perpendiculaires    entre eux;  l'alésage 28 est coaxial à l'orifice 26 et est,       pourvu    d'un tuyau de remplissage 30     clébou-          cha.ut    dans un récipient 31; dans ce dernier  débouche également l'une des extrémités d'un       tube    32     disposé        dans    le tuyau 30 et fixé au  travers du bouchon 27;

   ce tube 32     est    agencé  dans :le contenant 1 de façon que son autre  extrémité aboutisse près de la calotte supé  rieure 5. L'alésage 29     est        muni.d'im        raccord              4?    destiné à être relié par une     tuyauterie    à       lui    réservoir de     remplissage.     



  A la :calotte inférieure 6 est vissée une sou  pape automatique de vidange 33 présentant     lui     canal 34 aboutissant à une chambre 35 fermée       ail    moyen d'un couvercle     36percé        -d'un    conduit  d'évacuation 37. La chambre 35 est raccordée  au canal 34 par     l'intermédiaire    d'une     partie     tronconique 38 destinée à     guider    une bille 39  logée dans cette chambre 35.    Le matériau constituant les billes 10 et 39  est tel que celles-ci puissent flotter     sur    le  liquide destiné à remplir le récipient 31.

      Sur le tuyau 30 sont. montées deux ron  delles métalliques 40 et. deux rondelles en  caoutchouc 41, qui permettent d'augmenter ou  de diminuer la     longueur    du     tuy    au 30,     sascep-          t.ible    d'être introduite dans le récipient 31;  mais, en tout état de cause, une rondelle en  caoutchouc au moins doit être engagée sur le  tuyau 30.  



  L'appareil représenté est utilisé comme  suit: La canalisation 16 est reliée à une pompe  à vide qui est mise en service, le canal 17 est  obturé au moyen du bouchon 22 et la bille 10  repose sur le fond du logement 9 alors que la  bille 39, du     fait,de    la pression de l'air atmo  sphérique, obture le canal 31; le raccord 42  étant mis en communication avec un réservoir  contenant un liquide, le tuyau     -de    remplissage  30 et l'extrémité correspondante du tube 33  sont     engagés    dans le récipient. 31. dont l'ou  verture     est    pressée contre les rondelles en  caoutchouc 41;

   de ce fait, l'air contenu dans  le récipient 31 est .aspiré par le tube 32 et le  liquide contenu dans le réservoir de remplis  sage est aspiré et s'écoule :dans le récipient 31;  lorsque ce dernier est plein, il     suffit    -de rom  pre le contact avec les rondelles de caoutchouc  41 pour arrêter l'écoulement du liquide, la  tuyauterie d'alimentation n'étant pas en  charge;

   le récipient 31 étant plein, si on laisse  l'embouchure .de celui-ci en contact avec les  rondelles     -11,    le liquide provenant du réser  voir monte par le tube 32, pénètre dans le  contenant 1, puis par l'orifice 11 dans le loge  ment 9, où i1     soulève    la bille 10 jusqu'à     ee       qu'elle pénètre dans la partie tronconique 13  et obture le conduit     S,    en sorte que le liquide  ne pénètre pas dans la     pompe    aspirante; pour  vider le     contenant    1, la vis 23 est actionnée  de façon à     dé@#        aner        l'ouverture    du canal 17;

    l'air atmosphérique     traversant    les orifices 25  pénètre alors dans la     chambre    1.5 et. le conduit  8 exerce une pression suffisante pour re  pousser la bille 39 dans la. chambre 35; le li  quide contenu dans le contenant 1 peut alors  s'écouler par le conduit 37; puis, sous l'effet  de la pompe aspirante, les divers organes re  prennent leur position primitive; le     poussoir     18 permet. de repousser la. bille 10 lorsque  celle-ci obture     intempestivement    le conduit 8.  



  Pendant le fonctionnement de l'appareil,  en marelle normale,     aucune    particule de  liquide ne s'échappe (lu     tuyau    30, car celles qui  se présentent à     l'extrémité    inférieure de ce       dernier    sont aspirées par le tube 32.

Claims

<B>REVENDICATION:</B> Appareil pour le remplissage de récipients, earaetérisé par le fait qu'il comprend un con tenant. présentant. un conduit relié par une canalisation à une pompe à vide et un ori fice fermé par un bouchon traversé par un tube aboutissant dans ce contenant-, l'extré mité extérieure de ce tube étant dispo sée à l'intérieur d'un tuyau de remplis sage alimenté par un réservoir et destiné à être introduit. dans un récipient, des moyens étant ménagés pour permettre d'obturer et dégager le conduit d'aspiration et pour vider le contenant lorsqu'il est plein.

SOUS-REVENDICATIONS: 1.. Appareil selon la revendication, earac- térisé par le fait que le contenant présente ,deux calottes amovibles contre lesquelles pren nent appui les extrémités de sa paroi latérale. 2. Appareil selon la revendication et la sous-revendieation 1, caractérisé par le fait que l'une des calottes, présentant. ledit con duit, présente en regard de celui-ci un loge ment dans lequel est disposée lune bille des tinée à commander l'ouverture et la ferme ture dudit :conduit. 3.

Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1. et 2, caractérisé par le fait que la paroi du logement présente, en outre, ait moins un orifice d'aspiration. -1 #. Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1 à. 3, .caractérisé par le fait, que le conduit. est muni d'un poussoir destiné à. déplacer la bille, contre l'action d'un rehsort de rappel, de façon à dégager ledit. conduit..

@. Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1 à 4, caractérisé par le l'ait que le conduit. présente une ouverture pour l'entrée de l'air atmosphérique, laquelle est. commandée par une vis. 6. Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'autre calotte présente un orifice fermé par un bouchon fixé par vissage, ce bouchon présentant deux alésages dont les axes, perpendiculaires entre eux, se coupent. 7.

Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1, 2 et 6, caractérisé par le fait que l'un des alésages est muni d'un raccord destiné à être relié par une .conduite à un réservoir d'alimentation, l'autre alésage étant pourvu d'un tuyau de remplissage au tour duquel est montée au mains une ron delle en matière facilement déformable contre laquelle est destiné à presser un récipient à remplir. 8.

Appareil selon la, revendication et les sous-revendications 1 à 7, -caractérisé par le fait que la. calotte présentant un orifice fermé par un bouchon porte une soupape automatique pour la vidange du contenant., cette soupape comprenant un conduit dont l'ouverture est commandée par une bille logée dans une cavité. 9. Appareil selon la revendication et tel que représenté au dessin annexé.