Gerät zum Auftragen einer auspre & baren Substanz auf die Haut. (legenstand der Erfindung ist ein Gerät zum Auftragen einer auspressbaren Substanz auf die Haut, z. B. von kosmetischen und pharmazeutischen flüssigen und pastenförmi- gen Produkten, beispielsweise zum Auftragen einer Farbenpaste auf die Lippen.
Beim Gebrauch üblicher Lippenstifte ist es fast unvermeidlich, dass sie auch dorthin Farbe abgeben, wo es nicht erwünscht ist. Schon die Dicke, die der Stift haben muss, um für die Handhabung genügend fest zu sein, macht es schwer, die Wirkung des Stif tes genau zu begrenzen und den Auftrag rich tig zu bemessen.
Ein Nachteil ist ferner, dass der Stift nicht gut ausgenützt werden kann, sondern stets das Ende, an welchem er angefasst werden muss, für den Gebrauch verlorengeht.
Diesen Mängeln ist gemäss der Erfindung in neuartiger, wirksamer Weise abgeholfen worden dadurch, dass das Gerät einen Behäl ter für die Substanz aufweist, der auch ein selbsttätig schliessendes Ventil sowie einen auf die Substanz drückenden Kolben enthält.
Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeich nung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht, Fig. 2 einen Schnitt nach Linie A-B der Fig.1. Fig. 3 eine Draufsicht auf die Spitze des Lippenstiftes nach abgenommener Abdeck- kappe.
Der festwandige, aus irgendeinem geeigne ten Material, z. B. Metall, Kunststoff oder der- gleichen, bestehende Behälter a hat die äussere Form eines gebräuchlichen Lippenstiftes. In seinem Hohlraum ist die Lippenstiftmasse b untergebracht, die eine Paste ist und also nicht die Festigkeit eines der üblichen Lip penstifte hat.
Die Füllöffnung des Behälters ist mit einer Verschlussschraube c verschliessbar. Die Masse b wird mittels eines in dem zylindrischen Hohlraum des Behälters a verschiebbaren Kol bens d nach der abgerundeten Spitze des Be hälters zu gedrückt unter der Wirkung einer auf die Verschlussschraube c sich abstützenden Druckfeder e.
Damit aus der Entnahmeöffnung f nicht in unbeabsichtigter Weise der Inhalt des Be hälters austreten kann, wird er von einem ventilartig selbsttätig schliessenden Verschluss beherrscht. Das Ventil besitzt eine Kugel g, die in der Entnahmeöffnung derart ange bracht ist, dass sie unter dem Druck der Fül lung gegen eine ventilsitzartige Fläche selbst tätig gedrückt wird und so die Entnahmeöff nung verschliesst. Um zu vermeiden, dass die Kugel in der Füllmasse sich verliert, ist in den Kopfteil des Gehäuses ein. Körper lz mit einer Mittelbohrung i eingesetzt, der der Ku gel g nur ein geringfügiges Zurückweichen gestattet.
Dies tritt ein, wenn der Lippenstift unter Andrücken der Kugel g gegen die Lippe etwas zurückgedrängt wird, um etwas von der Paste durchzulassen. Wird dann die Kugel über die Lippe hin und her bewegt., so belädt. sie sieh mit einer dünnen Schicht der Füllmasse und trägt bzw. wälzt diese kleine Menge auf die Lippe in rollender Bewegung ab. Auf diese Weise kommt ein ganz gleichmässiger Auftrag zustande, lind es wird vermieden, dass wie bisher meist zuviel und ungleichmässig auf getragen wird und nachher durch Weg wischen eine Korrektur vorgenommen werden muss.
Damit bei fortschreitendem Verbrauch an Füllmasse zwischen dem Kolben d und der Verschlussschraube c. kein Vakuum. eintritt., das dann hemmend auf den Kolben d wirken würde, ist die Verschlussschraube c mit einer Mittelbohrung <I>7e</I> versehen, welche den Druck ausgleich mit der Aussenluft erlaubt.
Für den Lippenstift ist, noch eine Abdeck- kappe m vorgesehen, die über das Gehäuse a gestülpt werden kann und nötigenfalls durch einen einfachen Verschluss, z. B. wie gezeich net, durch einen Bajonettverschluss, gegen selbsttätiges Lösen gesichert werden kann.
So ausgestattet kann der Lippenstift in irgendeinem Behälter, irgendeiner Tasche mit geführt werden, ohne Schaden anzurichten. Indessen könnte er auch mit irgendeinem Etui, z. B. einem solchen mit Spiegel, ausge stattet sein.
Im vorstehenden ist der Kürze wegen nur von einem Lippenstift gesprochen. Jedoch kann. das neue Gerät auch zum Auftragen von andern auspressbaren Substanzen auf die Haut ausgebildet sein, z. B. zum Auftragen irgend welcher Salben, Cremen oder auch von Par füm für kosmetische oder pharmazeutische Zwecke.
Device for applying a squeezable substance to the skin. (The status of the invention is a device for applying a squeezable substance to the skin, for example cosmetic and pharmaceutical liquid and paste-like products, for example for applying a color paste to the lips.
When using conventional lipsticks, it is almost inevitable that they will also release color where it is not wanted. The thickness that the pen must have in order to be strong enough to handle makes it difficult to precisely limit the effect of the pen and to correctly measure the order.
A further disadvantage is that the pen cannot be used well, but the end at which it has to be touched is always lost for use.
These deficiencies have been remedied according to the invention in a novel, effective way in that the device has a Behäl ter for the substance, which also contains an automatically closing valve and a piston pressing on the substance.
An exemplary embodiment is shown in the drawing, namely Fig. 1 is a side view, Fig. 2 is a section along line A-B of Fig.1. 3 shows a plan view of the tip of the lipstick after the cover cap has been removed.
The solid-walled, made of any appro priate material, such. B. metal, plastic or the like, existing container a has the external shape of a common lipstick. In its cavity, the lipstick compound b is housed, which is a paste and so does not have the strength of a conventional lip penstifte.
The filling opening of the container can be closed with a screw plug c. The mass b is pressed by means of a piston d displaceable in the cylindrical cavity of the container a after the rounded tip of the container under the action of a compression spring e supported on the screw plug c.
So that the contents of the container cannot inadvertently escape from the removal opening f, it is controlled by a valve-like, automatically closing closure. The valve has a ball g, which is placed in the removal opening in such a way that it is itself actively pressed against a valve seat-like surface under the pressure of the filling and thus closes the removal opening. In order to prevent the ball from getting lost in the filling compound, there is a head part of the housing. Body lz inserted with a central bore i, which the ball g only allows a slight retreat.
This occurs when the lipstick is pushed back a little while the ball g is pressed against the lip in order to let some of the paste through. If the ball is then moved back and forth over the lip, it is loaded. she looks with a thin layer of the filling compound and carries or rolls this small amount onto the lip in a rolling motion. In this way, a very even application is achieved, and it is avoided that, as before, usually too much and unevenly is applied and afterwards a correction has to be made by wiping away.
So that with increasing consumption of filling compound between the piston d and the screw plug c. no vacuum. which would then have an inhibiting effect on the piston d, the screw plug c is provided with a central bore <I> 7e </I>, which allows the pressure to be equalized with the outside air.
For the lipstick, a cover cap m is also provided, which can be slipped over the housing a and, if necessary, secured by a simple closure, e.g. B. as signed net, can be secured against automatic loosening by a bayonet lock.
Equipped in this way, the lipstick can be carried in any container or bag without causing damage. However, it could also be carried with any case, e.g. B. be equipped with such a mirror.
In the foregoing, only one lipstick is used for brevity. However can. the new device can also be designed for the application of other squeezable substances to the skin, e.g. B. for applying any ointments, creams or perfume for cosmetic or pharmaceutical purposes.