CH281337A

CH281337A - Zweirad-Mähmaschine.

Info

Publication number: CH281337A
Authority: CH
Inventors: Reiden Aecherl Maschinenfabrik
Original assignee: Aecherli Ag Maschinenfabrik Re
Priority date: 1950-06-01
Filing date: 1950-06-01
Publication date: 1952-03-15

Description


  



  Zweirad-Mähmaschine.



   Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine   Zweirad-Mähmaschine    mit zwei seitlichen   Auffangbleehen,    die zur Bildung von   Grasmahden    dienen, deren Breite wenigstens annähernd dem gegenseitigen Abstand der Laufräder entspricht.

   Diese Mähmaschine kennzeichnet sich erfindungsgemäss dadurch, dass Mittel vorgesehen sind, um als Ersatz f r das eine der seitlichen Auffangbleehe ein zu  gehöriges      Hilfsauffangblech losbar    montieren zu können, das sich bis zu einem solchen Ausmass schräg über die Breite der Machine erstreekt,   dal3    es zusammen mit dem andern seitlichen   Auffangbleeh    die Bildung von schmäleren, gegenüber der Längsachse der Maschine seitlich   versetzt liegenden Gras-    mahden   erlllöglieht.   



   Auf der beiliegenden Zeichnung ist in einer einzigen Figur ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes   schematiseh    veranschaulicht.



     Die gezeichnete Zweirad-Mähmaschine    hat wie üblich Laufräder a, einen Antriebsmotor   b,    einen   gabelförmigen Messerbalkenträger    c, einen Messerbalken d und ein Lenkgestänge e.



  An den   Sehenkeln    des Messerbalkenträgers c sind seitliche   Auffangbleche f befestigt,    die im Betrieb der Machine zur Bildung von Grasmahden dienen, deren Breite x wenigstens annähernd dem gegenseitigen Abstand der Lauf  räder a entspricht.    An der Maschine, und zwar insbesondere am Messerbalkenträger c, sind hier nicht näher erläuterte Vorkehrungen getroffen, damit an ihm als Ersatz f r das eine der seitlichen Auffangbleche f ein zugehöriges Hilfsauffangblech g l¯sbar befestigt werden kann, das sich, wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, in schräger Anordnung über den grösseren Teil der Breite der Machine erstreckt, um beim Mähen derart mit dem andern seitlichen Auffangbleeh f zusammenzuwirken, dass sehmälere,

   gegenüber der Längsachse der Maschine seitlich versetzt liegende Grasmahden m gebildet werden.



   Diese seitliche Versetzung der gebildeten schmalen   Grasmahden    ist insofern von Be  deutung,    als, wenn beim   Mähen    die Maschine am Ende des Grasfeldes um   180     gekehrt wird, um sich in der entgegengesetzten Rieh  tung    fortzubewegen, die Grasmahden jeweils paarweise nahe beieinander zu liegen kommen, während der Abstand zwischen zwei   Mahden-    paaren so gross ist, dass das   Durehfahren    mit einem Graswagen ermöglicht und so das   Auf-    laden des Grases erleiehtert wird. Das Hilfsauffangblech g wird demgemÏ¯ speziell zum   Eingrasen    montiert, wÏhrend die beiden seitlichen   Auffangbleche f zum Heugrasmähen    verwendet werden.  



   PATENTANSPRUCH :    Zweirad-Mähmasehine    mit zwei seitlichen Auffangblechen, die zur Bildung von Grasmahden dienen, deren Breite wenigstens an  nähernd    dem gegenseitigen Abstand der Laufräder entspricht,   cladurch gekennzeich-    net, dass Mittel vorgesehen sind, um als Ersatz für das eine der   seitliehen    Auffangbleche 

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.

Claims

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.

Zweirad-Mähmaschine.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Zweirad-Mähmaschine mit zwei seitlichen Auffangbleehen, die zur Bildung von Grasmahden dienen, deren Breite wenigstens annähernd dem gegenseitigen Abstand der Laufräder entspricht.

Diese Mähmaschine kennzeichnet sich erfindungsgemäss dadurch, dass Mittel vorgesehen sind, um als Ersatz f r das eine der seitlichen Auffangbleehe ein zu gehöriges Hilfsauffangblech losbar montieren zu können, das sich bis zu einem solchen Ausmass schräg über die Breite der Machine erstreekt, dal3 es zusammen mit dem andern seitlichen Auffangbleeh die Bildung von schmäleren, gegenüber der Längsachse der Maschine seitlich versetzt liegenden Gras- mahden erlllöglieht.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist in einer einzigen Figur ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematiseh veranschaulicht.

Die gezeichnete Zweirad-Mähmaschine hat wie üblich Laufräder a, einen Antriebsmotor b, einen gabelförmigen Messerbalkenträger c, einen Messerbalken d und ein Lenkgestänge e.

An den Sehenkeln des Messerbalkenträgers c sind seitliche Auffangbleche f befestigt, die im Betrieb der Machine zur Bildung von Grasmahden dienen, deren Breite x wenigstens annähernd dem gegenseitigen Abstand der Lauf räder a entspricht. An der Maschine, und zwar insbesondere am Messerbalkenträger c, sind hier nicht näher erläuterte Vorkehrungen getroffen, damit an ihm als Ersatz f r das eine der seitlichen Auffangbleche f ein zugehöriges Hilfsauffangblech g l¯sbar befestigt werden kann, das sich, wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, in schräger Anordnung über den grösseren Teil der Breite der Machine erstreckt, um beim Mähen derart mit dem andern seitlichen Auffangbleeh f zusammenzuwirken, dass sehmälere,

gegenüber der Längsachse der Maschine seitlich versetzt liegende Grasmahden m gebildet werden.

Diese seitliche Versetzung der gebildeten schmalen Grasmahden ist insofern von Be deutung, als, wenn beim Mähen die Maschine am Ende des Grasfeldes um 180 gekehrt wird, um sich in der entgegengesetzten Rieh tung fortzubewegen, die Grasmahden jeweils paarweise nahe beieinander zu liegen kommen, während der Abstand zwischen zwei Mahden- paaren so gross ist, dass das Durehfahren mit einem Graswagen ermöglicht und so das Auf- laden des Grases erleiehtert wird. Das Hilfsauffangblech g wird demgemÏ¯ speziell zum Eingrasen montiert, wÏhrend die beiden seitlichen Auffangbleche f zum Heugrasmähen verwendet werden.

PATENTANSPRUCH : Zweirad-Mähmasehine mit zwei seitlichen Auffangblechen, die zur Bildung von Grasmahden dienen, deren Breite wenigstens an nähernd dem gegenseitigen Abstand der Laufräder entspricht, cladurch gekennzeich- net, dass Mittel vorgesehen sind, um als Ersatz für das eine der seitliehen Auffangbleche ein zugeh¯riges Hilfsauffangblech losbar montieren zu können, das sich bis zu einem solchen Ausmass schrÏg ber die Breite der Maschine erstreekt, dass es zusammen mit dem andern seitlichen Auffangblech die Bildung von schmäleren, gegenüber der Längsachse der Machine seitlich versetzt liegenden Grasmahden erm¯glicht.