CH285421A - Serrure de sûreté à combinaisons, notamment pour articles de voyage. - Google Patents

Description

Serrure de snrete ä eombinaisons, notamment pour artieles de voyage. Lobjet. de la presente invention est une serrure de sürete ä combinaisons, notamment poizr artieles de voyage, comportant, loge ä, l'interieur d'un boitier en deux parties fixe audit artiele, un pene presentant des loge- ments pour des disques amovibles, ces disques etant montes chacun Sur un axe de reglage dont la rotation est commandee depuis 1'exte- rieur de 1'article au moyen dune molette, ser- rure caracterisee en ce que chaque disque amovible presente au moins une eehancrure dann laquelle est susceptible de penetrer une languette du pene lorsqu'on deplace celui-ei pour degager 1e bee du pene de la gehe de la serrure, tous ces organes etant agences de teile Sorte qu'en amenant une graduation de termink de la molette en face dun repere trace Sur la paroi anterieure du boitier, l'echancrure du disque amovible est plack Jans 1e prolongement de la languette du pene, permettant ainsi de liberer 1e bee du pene de la Bäche dans laquelle il est engage, ledit dis- que amovible pouvant etre retire de son loge- ment par 1'usager par une ouverture menagee dans la paroi posterieure du boitier et place dans une autre position par rapport ä sa mo- lette gradttee de commande et au repere du boitier, en vue de changer ä volonte la combi- naison de la serrure.

Le dessin annexe, donne ä titre d'exemple, represente dune maniere schematique plu- sieurs formes d'execution de la serrure ä com- binaisons selon 1'invention. Dans une premiere forme d'execution (fig. 1 ä. 12), la serrure adaptk par exemple ä une malle, comporte un jeu de quatre mo- Jettes graduees dont la position par rapport ä des reperes fixes, permet 1e deplacement du pene, en vue du fonetionnement de la serrure.

La fig. 1 est une vue en elevation de la. serrure dont la Bäche est dessinee en traits mixtes.

La fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1.

La fig. 3 est une coupe suivant la ligne III-III de fig. 1.

Les fig. 4 ä 12 sont dessinees ä une plus Brande echelle.

La fig. 4 represente une coupe suivant la ligne IV-IV de fig. 1, de 1'un des axes de reglage avec molette graduk de commande.

La fig. 5 est une partielle en elevation de la molette, vue depuis 1'exterieur de la ser- rure.

La fig. 6 montre une vue en elevation du disque amovible.

La fig. 7 represente une vue longitudinale de laxe de reglage.

La fig. 8 en est une vue en bout.

La fig. 9 montre une vue de face d'un ressort de retenue, vu du cöte de la molette de commande.

La fig. 10 represente une coupe longitudi- nale, suivant la ligne X-X de fig. 2.

La fig. 11 est une coupe transversale sui- vant la ligne XI-XI de fig. 10. La fig. 12 est une coupe partielle suivant la ligne XII-XII de fig. 1.

Les fig. 13 ä 16 sont ä la nieme echelle que les fig. 1 ä 3.

Dans une deuxieme forme d'execution (fig. 13 et 14), la serrure ne comporte qu'un jeu de trois molettes graduees, disposees en triangle avec sommet tourne vers 1e bas.

La fig. 13 est une vue en elevation de la serrure.

La fig. 14 en est une coupe longitudinale, semblable ä Gelle de fig. 10.

Enfin, dans une troisieme forme d'ex6cu- tion (fig. 15 et 16), la serrure est destinee plus particulierement ä un Bagage leger, par exemple une Serviette de voyage. La. disposi- tion des molettes et du pene est semblable 'a Gelle de la serrure suivant la deuxieme forme d'execution.

La fig. 15 est une vue en elevation de la serrure.

La fig. 16 en est une coupe longitudinale, semblable ä Belle de fig. 10.

La Premiere forme d'execution (fig. 1 12) de la serrure comporte un boitier en deux Parties, par exemple de forme rectangulaire, conatitue par une paroi anterieure 1 et une paroi posterieure 2, presentant des renfonce- ments de maniere ä pouvoir etre emboitees Tune dans 1'autre dans leer Partie centrale ainsi que Sur leurs Bords exterieurs, formant cadre, un espace etant menage, dans la Partie centrale, entre les deux parois pour y logen 1e pene 3 de la serrure.

Dans 1e renfoncement de la paroi ante- rieure 1 sont logees quatre molettes graduees, telle que la molette 4, portant Sur leur face anterieure, par exemple, les chiffres de 0 ä 9, repartis Sur une circonference. Chacune des molettes 4 est fixee Sur 1'extremite anterieure d'un axe de reglage 5, traversant la paroi 1 et tourillonnant dann la paroi 2. Cet axe 5 est pourvz ä son extremite posterieure dun noyau dente 6 pour la fixation dun disque amovible 7. Le nombre de dents du noyau 6 correspond ä celui des chiffres Portes par la molette 4, chaque dent etant placee en regard de 1'un desdits chiffres. A la place des evidements correspondant aux dents du noyau 6, le disque amovible 7 pourrait egalement etre inuni Jan autre genre de fixation, par exemple des trous ou des bossages. Le disque 7 presente une 6ehan- crure radiale 8, situee en regard de 1'un des evidenients triangulaires destines ä recevoir les dents du noyaa dente 6. Les deux Bords 9, 9' de l'eeliancrure 8 presentent ehacun un chanfrein ä ia Peripherie du disque, ladite Peripherie presentant egalement des entailles 10, pour derouter tonte tentative de recherelie de la Position reelle d'ouverture de la serrure. Les Bords de Ges entailles 10 sont eux aussi chanfreines.

Le pene 3 (fig. 10 et 11) presente quatre evidements, tels que 11, de forme oblongue, RTI ID="0002.0271" WI="8" HE="4" LX="1169" LY="977"> dans lesquels sont loges les disques 7 et qui sont munis ehacun dune langnette 1.2, desti- nee ä penetrer dann 1'echanerure 8 du disque 7 respectif. En outre, la paroi posterieure 2 du boitier presente un evidement, ubture par un volet 13 ä charnieres 14, represente en traits mixtes ä la, fig. 2, et destine ä permettre 1e changement de Position de 1'ensemble des disques amovibles 7 Sur leer axe de reglage respectif depuis 1'interieur de la malte. Le pene 3 est manoeuvre depuis 1'exterieur de la malte par un poussoir 15 (fig. 1, 2 et 3), com mandant 1e verrouillage du bee de pene 7.6 dann La gäche 1.7, dessinee en traits mixtes aux fig. 1 et 11. Une tarne de ressort 18 est interca.lee entre l.e Bord lateral du pene oppose ä celui portant 1e bee 16 et la paroi ante rieure 1 du boitier, ee ressort tendant cons- tamment ä engager 1e pene dann la gäche.

Pour assurer la Position d'arrk des or- ganes de conibinaisori. de la serrure, un ressort de retenue 19 (fig. 4 et 9), en forme de dis- que, est intercale entre ehacune des molettes 4 et la paroi anterieure 1 du boitier. Ce res- sort Porte, Sur l'une de ses faces, tn bossage 20, en forme de eoin, qui est destine # p6ne- trer dans des evidements 21, de meme forme, menages dans la face de la molette opposee ä Gelle portant les graduations et axes rigo!i- reusement Sur 1e plan transversal de ehaeun des chiffres, comme le montre la fig. 5. Sar sa face opposee ä celle portant 1e bossage 20 et dans 1e plan transversal, mais ä 1'extrAmite opposee du diametre Passant par ledit bossage 20, 1e ressort 1.9 est pourvu dune languette 22 dont 1'extremite est fixee ä demeure dann la paroi anterieure 1 du boitier pour rendre ce ressort solidaire de ee dernier. Un evidement annulaire 23, en forme de couronne partielle, est d6coupe dann 1'epaisseur du ressort 19, en vue de lui donner de la flexibilite.

La paroi anterieure 1 du boitier Porte, dans sa Partie renfoncee et repartis ä 1'exte- rieur de la Peripherie de ch.acune des moletteä 4, des reperes, tels que 1e repere 24 (fig. 1), par exemple, graves sur sa face exterieure et qui servent ä la determination du Chiffre de la serrure ä combinaisons. Ces reperes pour- raient aussi se distinguer les uns des autres par des Couleurs.

Eiifin, la fixation du boitier sur la malte s'effectue, par exemple, au moyen de boulons 25 (fing. 1.2), plaees dann les quatre angles de la serrure et traversant ]es parois 1 et 2 du boitier, ainsi que 1'epaisseur de la paroi 26 de la malle et ce11e dun cadre 27, par exemple en m6tal leger ondule, pour etre serre par un ecrou ä Chapeau 26 depuis 1'interieur de la maue sans endommager les parois de celle-ei.

I:e fonctionnement de la serrure ä coinbi- naisons qui vient d'etre decrite est 1e suivant: Lorsque 1'usager a fait choix dun nombre de quatre chiffres et qu'il a plae6 1e Chiffre affecte ä chacune des violettes 4 en regard de 1'un des reperes, par exemple 24 (fig. 1, 2 et 10), graves sur la paroi ant6rieure 1 du boi- tier, par exemple Je nombre 7854, les quatre disques amovibles 7 se trouvent plaees dann la Position repr4sentee en fig. 10. de teile sorte qu'en inanceuvrant 1e poussoir 15 Jans la direction de la fleche f, ehaeune des lan- guettes 12 p6netre dans 1'eehancrure 8 du disque 7 respeetif et 1e bee de pene 16 peut etre libere de la ge,ehe 17, ce qui a pour eifet de permettre 1'ouveriii.re de la malle. En lä- chant Je pozissoir 15, 1e ressort 18 ramme au- tomatiquement 1e pene dann sa Position primi tive et, par consequent, les languettes 12 se degagent des echancrures 8 des disques 7 qui sont ainsi rendus libres.

Si une personne non initiee voulait essayer de retrouver la combinaison pour ouvrir 1.a serrure, eile tournerait en. vain les violettes 4 lesquelles, par 1e degagement des disques 7, tournent (olles, et il lui serait ainsi impossible d'amener les disques 7 en regard des lan- guettes 12, pour pouvoir actionner 1e pene.

i our changer la combinaison de la serrure, an ouvre l.a nial.le et Fon compose un nouveau nombre dont 1e Chiffre de chacune des vio lettes est RTI ID="0003.0272" WI="6" HE="4" LX="1206" LY="748"> mis, en faisant tourner celles-ei, en face, par exemple du repere 24 ou d'un autre qu'on aura choisi. 0n tire ensuite 1e volet 13 dans la direetion de la fleche f' ä 1'interieur de la malle et Fon retire les disques 7 pour les replacer sur 1e noyau dente 6, de maniere que les echancrures 8 se retrouvent en face des languettes 12, comme represente en fig.10. 0n opere ensuite pour 1'ouverture ou la fer- meture de la serrure, comme decrit ei-dessus, au moyen de rette nouvelle combinaison. Dans la deuxieme forme d'execution (fig. 13 et 14), la serrure ne comporte que trois violettes, mais les possibilites de combi- naisons sont augmentees par 1'adjonction de reperes graves supplementaires. Ainsi, par exemple, avec la violette 29 an peut composer 1e quantieme du mois en gravant sur la paroi anterieure du boitier et concentriquement la Peripherie de la violette, les chiffres 1, 2 et 3 representant 1e Chiffre des dizaines, les ehiffres de la violette 29 representant les unites. A la Peripherie de la deuxieme violette 30 an peut graver 1e Chiffre 1, representant les dizaines pour les trois derniers mois de 1'annee, les chiffres de 1 ä 9 de la violette representant les neu( Premiers mois de Le pene 31 affecte la forme representee en coupe en fig. 14, 1e bec de pene 32 etant plae6 entre les deux violettes 29 et 30 et la tige de poussoir 33 se trouvant, par exemple, dann 1'un des angles du pene 31. Les autres pieces constitutives de la serrure sont les memes que celles decrites dans la Premiere forme d'execution, La serrure selon la troisieme forme d'exe- cution, representee aux fig. 15 et 16, pour Ser viette de voyage, presente la meme disposition de molettes et de reperes gravds que dans la deuxieme forme d'execution, mais repartis dans une largeur de boitier plus restreinte, 1e bec de peng 3.1 etant oriente en direction du Bord superieur du boitier et 1e poussoir 35 etant plage entre les deux molettes laterales 36, 37. Les autres organes sont semblables ä. ceux des deux premieres formes d'exeeution..

La. serrure de sürete decrite presente no- tamment les avantages suivants : Gräce au noyau dente de Faxe de reglage Sur lequel est fixe 1e disque amovible, an peut placer ce der- nier dans dix positions differentes, pour cha- que molette, ce qui permet de changer la com- binaison de verrouillage de la serrure plu- sieurs milliers de fois. Les molettes et 1e pous- soir, etant loges dans 1e renfoncement de la paroi anterieure du boitier, permettent une protection efficace de ces organes contre les chocs. L'accessibilite depuis 1'interieur du Ba gage des disques amovibles au moyen du vo- let ä charniere de la paroi posterieure du boitier rend 1e changement manuel de combi- naisons de la serrure difficile ä decouvrir pour toute personne non initiee. Le cadre en metal leger ondule, entourant la partie cen- trale emboutie du boitier et servant ä la fixa- tion de celui-ei Sur 1e Bagage, evite 1e capi- tonnage interieur des Bordures de la serrure au moyen de Papier, de toile ou autre matiere et renforce la solidite de la fixation, les ele- ments etant enserres comme dans un kau. Ce cadre et cette fixation sont egalement adap- tables ä des artieles de voyage pourvus de serrures usuelles, sans devoir recourir ä un ouvrier professionnel pour la pose de la ser- rure decrite.

Claims (13)

1. ques etant montes chacun Sur un axe de R,EVENDICATION: Serrure de siirete ä combinaisons, notam- ment pour articles de voyage, comportant, logg ä 1'interieur d'un boitier en deux Parties fixe audit article, un peng presentant des logements pour des disques amovibles, ces dis- dont la rotation est commandee depuis 1'exterieur de Farticle au moyen dune molette, serrure caracterisee en ce que chaque disque amovible presente au moins une echancrure dans laquelle est susceptible de penetrer une languette du peng lorsqu'on deplace celui-ei pour degager le bec du peng de la gäche de la serrure, tous ces organes etant agences de telle Sorte qu'en amenant nne graduation de- terminee de la molette en face d'un reperc trace Sur la paroi anterieure du boitier, 1'echancrure du disque amovible est placee dans 1e prolongement de 1a. languette du peng, permettant ainsi de liberer 1e bec du peng de 1a. Bäche dans laquelle il est engage, ledit dis- que amovible pouv ant eire retire de son loge- ment par Fusager par une ouverture menagee dans la paroi posterieure du boitier et place dans une autre Position par rapport ä sa molette graduee de commande et au repere du boitier, en vue de changer ä volonte la combinaison de la serrure. SOUS-REVENDICATIONS 1. Serrure de sizrete suivant la revendica- tion, earacterisee par 1e fait que 1e boitier en deux Parties est constitue par deux parois qui sont fixees ä 1'article de voyage par des bou- lons (25) dont les ecrous (28) sont visses depuis Finterieur, la paroi posterieure (2) etant pourvue dune Porte (13) pour acceder depuis 1'interieur au meeanisme de la serrure et 1a. Partie anterieure qui est renfoncee (1) et traversee par des axes de reglage (5) ser- vant ä loger les molettes graduees (4).
2. 2. Serrure suivant la revendication et la sous-revendication 1, caracterisee par 1e fait que la molette gradu'e (4) eomporte un axe de reglage (5) presentant un noyau dente (6) dont 1e nombre de dents correspond ä la graduation de la face anterieure de la molette, la face posterieure de cette derniere presentant des evidements (21) dont la Position corres- pond ä. la graduation de la molette, evide- ments dans lesquels penetre 1e bossage d'un ressort (19) de retenue de la molette, 1e noyau dente de Faxe de reglage portant, en outre, un disque amovible (7) destine ä derouter toute tentative de recherche de la combinai- son de la serrure.
3. 3. Serrure suivant la revendication et la sous-revendication 2, caraeterisee par 1e fait que 1e noyau dente de laxe (5) de reglage comporte des dents qui s'engagent dans des evidements eorrespondants du disque amovible (7), monte sur ledit axe, les dents correspon- dant avec ]es chiffres de la. graduation de la molette et Faxe (5) comportant, en outre, un epaulement sur lequel est montee la molette graduee avec son ressort de retenue (7.9).
4. 4. Serrure suivant la revendication et les sous-revendications 2 et 3, caracterisee par 1e fait que la molette (4) presente, sur sa face anterieure, une graduation de 0 ä 9 et, sur sa faee posterieure, des evidements (21), de meme forme et correspondant aux chiffres de la graduation du eadran de la face anterieure, evidement.s destines ä recevoir un bossage (20) du ressort darret (19).
5. 5. Serrure suivant la revendication et les sous-revendications 2 ä 4, caracterisee en ce que 1e disque amovible (7) comporte, en plus des evidements de fixation sur 1e noyau dente, une echancrure radiale (8) destinee ä recevoir ladite languette (12) du pene (3) pour per- mettre Fouverture de la serrure, ainsi que des entailles peripheriques (10) destinees ä d6rou- ter la recherche de la Position reelle d'ouver- ture de la serrure.
6. 6. Serrure suivant la revendication et les sous-revendications 2 ä 5, earacterisee en ce que 1e ressort de retenue (19) a la forme d'un disque, monte sur Faxe de reglage (5), et qu'il est pourvu d'un bossage (20) en forme de coin, destine ä penetrer dann 1'un desdits 6vi- dements (21) menages dann la face posterieure de la molette (4) et correspondant aux chif- fres du cadran, une languette (22), dirigee dans 1e sens oppose au bossage (20), etant destinee ä cooperer avec une ouverture de la paroi anterieure (1) du boitier pour rendre 1e ressort (19) solidaire de cette paroi.
7. 7. Serrure suivant la revendication, carac- terisee par 1e fait que ladite paroi anterieure (1) du boitier comporte dans sa Partie ren- fonc6e quatre trous pour 1e Passage des axes de reglage des molettes (4) ainsi que des re- peres (24) pour les molettes, la paroi (1) eomportant, en outre, une coulisse pour 1e pas- salte de la gäche (17) et une coulisse pour 1e Passage dun poussoir (15) de manoeuvre du pene (3). B.
8. Serrure selon la revendication et la sous-revendication 7, caracterisee en ce que 1e pene (3) comporte quatre evidements de forme oblongue (11) dans lesquels sont loges les dis- ques amovibles (7), une languette (12) etant prevue dans 1e pene en regard de chaque eehanerure (8) du disque (7), echancrure dans laquelle laRTI ID="0005.0272" WI="15" HE="4" LX="1293" LY="775"> languette correspondante pe- netre lorsque la serrure est ouverte, ledit pene comportant, en outre, sur 1'un de ses cötes lateraux un bec (16) et, sur 1e cöte oppose, un ressort (18) de rappel du pene en Position de verrouillage.
9. 9. Serrure selon la revendication, caracte- risee par 1e fait que la paroi anterieure (1) du boitier comporte dans sa Partie renfoncee trois trous pour 1e Passage des trois axes de reglage (5) des molettes (4), ainsi que des reperes places en regard des molettes, et com- porte, en outre, une coulisse situee dans 1e plan median du boitier pour 1e Passage de la- dite gäche (17) et une coulisse laterale pour 1e Passage dune tige de poussoir (33).
10. 10. Serrure selon la revendication, plus specialement adaptee aux serviettes de voyage, caracterisee par 1e fait que la paroi ante- rieure renfoncee comporte trois trous pour 1e passalte des axes de reglage de trois molettes ainsi que des reperes places en regard des- dites molettes, des coulisses etant disposees dans 1e plan median de la serrure pour 1e Pas sage de la gäche, respectivement dun pous- soir (35).
11. 11. Serrure selon la revendication et telle que representee ä la fig. 1 du dessin annexe.
12. 12. Serrure selon la revendication et telle que representee ä la fig. 13 du dessin annexd.
13. 13. Serrure selon la revendication et telle que representee ä la fig. 15 du dessin annexe.