H¯rschutzgerÏt.
In den letzten Jahren mit modernen elek troakustischen Apparaten durchgeführte Ge höruntersuchungen zeigten, dass ein unerwartet hoher Prozentsatz der Industrie-und Bauarbeiter unter einer Schwerhörigkeit mässigen Grades leidet. Diese Schwerhörigkeit wird durch übermässige Belastung des Geh¯rs durch den LÏrm verursacht. Sie ist auch in der Armee häufig, wobei die Flieger, Artilleristen und Maschinengewehrschützen am meisten darunter leiden.
WÏhrend des letzten Weltkrieges hat die Zahl der Schwer- hörigkeitsfälle derart zugenommen, dass die Schaffung grosser Schwerhörigkeitszentren notwendig wurde, die sich mit der Wieder- herstellung des Gehörs, meistens mittels elek troakustischen Apparaten befassen. Die künst- liche Hörverbesserung stellt jedoch nur eine Notmassnahme dar und kann das normale Geh¯r nicht ersetzen.
Da anderseits die lÏrmbedingte Schwerhörigkeit im gegenwärtigen Zeitpunkt unheilbar ist und eine Verbesserung des gesehädigten Geh¯rs nur im Anfangsstadium der Schwerhörigkeit durch Einschaltung einer lÏngeren Ruhepause eintreten kann, sind die prophylaktischen Mittel von grosser Bedeutung.
Die Erfahrung zeigt, dass die versehieden artigsten Massnahmen zur direkten Lärmdämmung nicht genügen, um den LÏrm auf ein unschädliches Niveau herabzusetzen, so da¯ die individuellen Hörschutzgeräte, die als Kappen die Ohren zudecken oder als Ohrpfropfen in den Gehörgang eingeführt werden, das wirksamste Lärmabwehrmittel darstellen, das gleichfalls sehr wirtschaftlich ist.
Die indivi- duellen Hörsehutzgeräte haben aber einen grundsätzlichen Nachteil : sie dämpfen nicht nur die schädlichen, sondern auch die nützlichen Geräusehe ab, die entweder die Sprache oder akustischen Signale oder noch charak- teristischen Maschinengeräusche vermitteln.
Viele Leute wollen Horschutzgeräte nicht tragen, weil sie sich von der Umwelt gewissermassen abgeschnitten und unsicher fühlen. Es hat sich auch herausgestellt, dass die akustisehe Kontrolle des richtigen Maschinenlaufes und bei Ausführung versehiedenartiger Arbeiten eine grössere Rolle spielt als ursprünglich angenommen wurde. Hörsehutzgeräte wirken sich dabei naturgemäss hinderlieh aus.
Eine gewisse Verbesserungsmöglichkeit brachte die Erkenntnis mit sich, dass praktisch nur Frequenzen oberhalb 1000 Hz das Geh¯r schä digen. Dementsprechend entstanden H¯r schutzgeräte, die Frequenzen unterhalb 1000 Hz durchlassen. Ihre Schutzwirkung hat sich als vollkommen ausreichend erwiesen. Dabei gestatten sie, die meisten akustischen Signale ungehindert zu h¯ren und gewährleisten eine bessere Spraehverständliehkeit als die alle Frequenzen abdämpfenden GerÏte. H¯rschutzgeräte dieses Typus, die sich praktiseh bewährt haben, stellen Ohrpfropfen gebräuch- licher Grosse dar, die als zweigliedrige akusti- sche Tiefpassfilter wirken.
In akustischer Hinsicht setzen sie sich aus einer Kammer und zwei von ihr auslaufenden Kanäle zu sammen, von denen einer sich nach aussen öffnet und der andere in den dureh den Ohr pfropfen verschlossenen Gehorgang mündet.
Die Kammer des Gerätes und des verschlos- senen Gehörganges stellen akustische KapazitÏten, die KanÏle akustische Massen dar. Letztere ist für einen Kanal der Länge Z und dem Querschnitt q gleich @. l + 0,8?q/q wobei o die Dichte der Luft bezeichnet. Dabei l) ildet die erstgenannte Kammer, der Aussen- kanal und die Hälfte des gegen das Trommelfell laufenden Kanals das erste, und die zweite HÏlfte des letztgenannten Kanals mit dem verbleibenden Gehörgangsvolumen das zweite Filterglied. Durch Eliminieren des ersten Gliedes, das heisst durch Einführung eines durchbohrten Pfropfens, der keine Kammer enthält, in den Gehorgang, entsteht ein eingliedriges Tiefpassfilter.
Ein solches Filter besitzt den Vorteil grösserer Einfachheit. Es weist aber eine relativ geringe Dämpfung der sehädlichen hohen Frequenzen auf und wurde deshalb praktisch nicht verwendet.
Obwohl die als Tiefpassfilter wirkenden Horschutzgeräte gegenüber dem vollständigen Gehörgangsverschluss einen Fortschritt bedeuten, stellen sie noch nicht die bestmög- liche Lösung dar. Wichtige Sprachfrequenzen liegen beträchtlich höher als die Grenzfrequenz von 1000 Hz, so dass die Sprachverständlichkeit sich erst dann als praktisch normal bezeiehnen lässt, wenn Frequenzen bis 4000 Hz ungehindert zu hören sind. Die Tiefpasswirkung bringt auch eine Verzerrung der charakteristischen MaschinengerÏusche mit sich, was in gewissen Fällen nachteilig ist.
Es konnten nun Mittel zur weitgehenden Behebung der Unvollkommenheiten der als Tiefpassfilter wirkenden Ohrpfropfen gefun- den werden. Ihre Anwendung ist zwar auf nur eine Lärmart besehränkt, nämlich die Knalle, doeh zeigt es sich, dass in den meisten Fällen der für die Ohren schädliche Lärm sich vorwiegend aus einer oder weniger raschen Folge von Knallen zusammensetzt.
Dies gilt vor allem f r die Schusswaffen, aber auch f r Explosionsmotoren und pneumatisch angetriebene Werkzeuge. Auch Sehläge auf nicht zu stark resonierende Körper wirken sich akustisch als Knalle aus, so dass verschiedene Arten der Stanz-und Hammerarbeiten einen knallartigen Lärm erzeugen. Auch der Lärm der Webstühle fällt unter die gleiche Kategorie.
Bei vom Erfinder angestellten Versuehen mit einfaehen durehbohrten Ohrpfropfen, die nach den obigen Ausführungen in ihrer Gebrauehslage als Tiefpassfilter wirken, hat sich ergeben, dass ihr akustisehes Verhalten gegen- über den Knallen von den Dimensionen des Kanals stark abha. ngt. Dies gilt auch für den Fall, dass die akustische Masse konstant bleibt.
Die letztere hängt von der Lange und der Querschnittsfläche des Kanals ab, und zwar nimmt sie mit wachsender Kanallänge zu, mit waehsender Querschnittsfläche aber ab. Es ist somit möglich, die Dimensionen des Kanals in weiten Grenzen zu variieren und sie so wu wählen, dass sich dabei die akustische Masse nicht verändert. Mit konstanter Masse bleibt auch die Grenzfrequenz des Filters praktiseh konstant. Wird nun die Bohrung des Ohrpfropfens unter Beibehaltung gleieher akustiseher Masse enger gemaeht, so ergibt sich eine grössere Knalldämpf'ung, ohne dass sich dabei die Eigensehaften des Horschutzgerätes gegen- über anders gearteten Schallwellen substantiell ändern.
Es ist noch nicht vollständig abgeklärt, welche Vorgänge dabei die aus schlaggebende Rolle spielen. Zwei Faktoren treten aber in Erscheinung. Erstens wächst mit abnehmendem Kanalclurehmesser die Be deutung der Reibungskräfte, die eine starke Dämpfung auf die durch den Knall angereg ten Eigenschwingungen des Trommelfelles aus ben. Dadurch wird ein Teil der Knallenergie dem schalleitenden Apparat des Mittelohres entzogen und kann nicht auf das Innenohr wirken. Zweitens treten bei starken Luftbewegungen durch kurze Kanäle nichtlineare Verzerrungen auf, die sich als gleichgerichtete Strömungen äussern. Bei Knallen treten sie als Wirbelringe auf, die sich am Ausgang der Offnung bilden.
Dabei ruft ein Knall. einen Wirbelring nur hervor, falls er genügend stark ist ; es erscheint offen- sichtlich, dass es dazu Energie braucht. Die benötigte Energie wird im Wirbelring aufgespeichert, der während einer oder sogar mehreren Sekunden bestehen bleibt und sich nur langsam infolge Reibung aufl¯st. Diese Energie kann auf das Ohr nicht mehr schädigend wirken. Versuche deuten darauf hin, dass prozentual im Wirbelring desto mehr Energie vernichtet wird, je enger die Offnung ist, die zur Wirbelbildung Anlass gibt. Die Abdämpfung der Knalle durch enge Kanäle ist so stark, dass es möglich war, durch Verkleinerung der akustischen Masse des eingliedrigen Ohrfilters seine Grenzfrequenz bis auf 1500 Hz zu verlegen, ohne diese Wirkung aufzuheben.
Dabei wird die Dämpfung reiner Töne für alle Spraehfrequenzen praktisch aufgehoben, indem das Maximum nur 15 db. erreicht und die mittlere Dampfung der Frequenz 250, 500.
1000, 2000 und 4000 Hz, welehe für die Sprachverständlichkeit massgebend ist, etwa 5 di). betrÏgt. Die Sprachverständlichkeit bleibt somit in einer durchschnittlich ruhigen Umgebung völlig normal. Die mittlere DÏmpfung bezeichnet die Summe der in Dezibel ausgedrüekten Einzeldämpfungszahlen dividiert durch die Zahl der Summanden. Um ein besseres Verhältnis zwischen den f r die Knalldämpfung massgebenden Reibungskräf- ten und der akustischen Masse zu erhalten, können mehrere Kanäle nebeneinander angeordnet werden.
Auch eine Hintereinanderschaltung der Kanäle unter Zwischenschaltung kleiner Kammern ist hinsichtlich der Knallabsehwäehung zweckmässig, obwohl sich dabei eine gesteigerte Abdämpfung der hoheren Frequenzen nicht vermeiden lässt. Der dadurch bedingte mittlere Horausfall für die oben angegebenen Sprachfrequenzen kann aber leicht unter 10 db. gehalten werden, wobei 15 db. als Zulassigkeitsgrenze gelten d rfte.
Anderseits erscheint eine mϯige Abdämpfung der höheren Frequenzen günstig, da in Begleitung von Knallen oft Resonanzsehwingungen in dieser Frequenzlage auftreten. Gleich- zeitig lässt sich die Intensität der meisten anders gearteten Geräusche auf ein unsehäd- liches Niveau herabsetzen, und das Gerät wird universal verwendbar.
Dementsprechend betrifft die vorliegende Erfindung ein Hörsehutzgerät in Form eines Ohrpfropfens, der mindestens einen Kanal zum Verbinden des Gehörganges mit der Aussenluft aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die resultierende akustische Masse sämt- licher Kanäle zwischen 0, 02 und 0, 2 glem4 liegt und das Verhältnis der Querschnitts- flÏche jedes Kanals zu deren Umfang 0, 25 mm nicht übersehreitet, das Ganze derart, dass einerseits die schädigende Wirkung der Knalle auf das Gehörorgan aufgehoben wird und anderseits die mittlere Abdämpfung der Sprach- frequenzen 15 db. nicht bersteigt.
Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes.
Fig. I und 2 zeigen im vertikalen Längsmittelsehnitt je eine Ausführungsform.
Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 1 ist der Ohrpfropfen in Form einer Kappe 1 ausgebildet, deren geschlossenes Ende eine Ein buchtung 2 aufweist. Die eingebuehtete Wandstelle 3 ist durch zwei Kanäle 4 durchbrochen.
Im Innern der Kappe 1 ist ferner ein längsliegendes Stützglied 5 angeordnet, dessen inneres Ende an der die Kanäle 4 aufweisenden eingebuchteten Wandstelle sitzt und dessen äusseres Ende 6 als Handgriff für das Ein-und Ausschieben des Pfropfens ausgebildet ist. Die Kappe 1 ist in ihrer Form den Konturen des Gehörgangverlaufes des menseh- lichen Ohres angepasst und zu der Schnitt- ebene symmetriseh gestaltet. Wie ersichtlich, ist die Weite im mittleren Teil am geringsten infolge der in Fig. 1. oben dargestellten Einschnürung. Das innere Ende ist schwach und das äussere Ende stärker ausgeweitet.
Durch diese Form wird ein sicherer Ha. lt im Ohr ge währleistet. Ferner wird der Druck auf die Wände des Gehörganges gleichmässig verteilt, so dass bei dichter Anpassung an keiner Stelle ein Schmerzgefühl entsteht. Aus dem gleichen Grunde ist auch die Wandstärke der Kappe 1 in allen Teilen, die mit dem Gehörgang in Be rührung kommen, gleichgehalten. Als VIaterial dient ein elastisch nachgiebiger Stoff, wie Gummi, Kunststoff oder Kunstharz. Die Einbuchtung 2 schützt die KanÏle 4 gegen Ver- stopfungen, z. B. durch Ohrenschmalz.
Das Stützglied 5 bewirkt eine Versteifung in der Längsrichtung, welche die Einführung in den Gehörgang erleichtert, ebenso das Herausnehmen, wobei auch durch ausschliessliches Anfassen am Handgriff 6 Besehädigungen der Kappe 1 vermieden werden.
Bei einer praktisch ausprobierten Ausfüh- rungsform gemäss Fig. 1 wurden die KanÏle 4 mit einem Durchmesser von 0, 4 mm und mit einer Länge von je 0, 5 mm gewählt, wobei die resultierende, akustische Masse beider KanÏle 0, 04 g/cm4 betrÏgt.
Bei der Ausführungsform gemäss ¯ Fig. 2 ist der Rohrpfropfen zweiteilig ausgebildet.
Der innere Teil 7 ist, wie der Teil 1 in Fig. 1, kappenförmig ausgebildet und weist in gleicher NVeise eine Einbuchtung 2 auf, wobei die eingebuchtete Wandstelle 3 jedoeh nur durch einen einzigen zentralen Kanal 8 durchbro- ehen ist.
Der äussere Teil ist als Deckel 9 ausgebildet, welcher abnehmbar mit dem innern Teil 7 verbunden ist. Zu diesem Zweeke weist der innere Teil 7 einen ringsumlaufenden Randwulst 10 auf, während der Deekelteil 9 eine entspreehende Ringnut 11 aufweist. Da beide zusammenarbeitenden Teile aus elastisehemMa- terial bestehen, lässt sich durch entsprechende Kraftanwendung leicht eine Trennung des Ka. pselteils und des Deckelteils erreichen.
Ebenso ist ein Wiederzusammenfügen durch entsprechende Kraftanwendung leicht mog lieh. Trotzdem haften die beiden Teile in der dargestellten, zusammengefügten Lage dicht aneinander. Der Deckel 9 weist auf der ussenseite eine Einbuehtung 12 auf, wobei die eingebuchtete Stelle 13 durch einen Kanal 14 durchbrochen ist. Am Deckel 9 ist ferner ein Stützglied 15 angeordnet, welches die zwiselien dem Kappenteil 7 und dem Deekelteil 9 eingesehlossene Kammer 16 in der Längsrich- tung durchsetzt.
Das innere Ende 17 des Stützgliedes ist mit einer konischen Ausneh- mung 18 versehen und arbeitet beim Einschie- ben des Ohrpfropfens in den Gehörgang mit dem dem Deckel gegenüberliegenden Teil der Wandstelle 3 zusammen. Dadurch wird beim Einschieben des Pfropfens in den Gehörgang eine unerwünschte Deformation des Kapselteils 7 vermieden, da das Stützglied 15 eine entsprechende Versteifung des Kapselteils in der Längsriehtung herbeiführt, ähnlieh wie dies bei der Ausführungsform nach Fig. 1 durch das Stützglied 5 beim Einsehieben bewirkt wird. Hierbei kann die einführende Hand das äussere Ende des Stützgliedes 15 bei der Anschlussstelle am Deckelteil 9 erfassen.
Die Einbuchtungen 2 und 12 sch tzen die Kanäle 8 und 14 gegen Verstopfung.
Bei einem praktiseh erprobten Ausfüh- rungsbeispiel der Ausführungsform nach Fig, 2 hatten die KanÏle 8 und 14 den glei- chen Durchmesser von 0, 5 mm. Hierbei war die Länge des Kanals 8 mit 0, 5 mm und die Lange des Kanals 14 mit 0, 3 mm bemessen.
Die Abmessungen entsprechen einer resultie- renden akustisehen Masse beider KanÏle von 0, 09 g/cm4.
An Stelle des Kanals 8 können auch zwei oder mehrere parallel geschaltete Kanäle vorgesehen sein, wobei die Abmessungen jeweils entsprechend gewählt werden müssen. Dasselbe gilt für den Kanal 14, der ebenfalls ersetzt werden kann durch zwei oder mehrere parallel geschaltete Kanäle. Es empfiehlt sich durehwegs also sowohl bei der Ausführungsform nach Fig. 1, als auch bei der Ausfüh- rungsform naeh Fig. 2 im Falle parallel geschalteter KanÏle die resultierende akustisehe Masse dieser Kanäle höchstens mit 0, 12 g/cm4 zu bemessen. Die Kanäle sollten auf alle FÏlle einen Durchmesser aufweisen, der unter 1 mm liegt.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 2, bei der zwei hintereinander- liegende KanÏle 8 und 14 vorgesehen sind, die in die gemeinsame, dazwischenliegende Kammer 16 münden, ist es zweckmässig, das Volumen der Kammer zwischen 0, 3 und 0. 6 cm3 zu halten.
Die Gesamtlänge des Pfropfens wird vorteilhaft zwischen 10 bis 15 mm und der in den Geh¯rgang einzuf hrende Teil zwischen 8 und 11 mm gehalten.
Bei der l) imensionierung der Kanäle ist darauf zu achten, da¯ die resultierende aku stische Masse zwisehen 0, 02 und 0, 2 g/cm4 liegt und das Verhältnis der Querselnittsfläelle jedes Kanals zu deren Umfang 0, 25 mm nicht überschreitet. Im Falle der Ausführungsform nach Fig. 1 und 2 liegen beziiglieh der dabei erwähnten, praktisch erprobten Ausführungs- form die resultierenden akustischen Massen in den genannten Grenzen. Auch bezüglich der erwähnten Verhältniszahl ist dies der Fall.
Da es sich um kreisrunde Kanalquersehnitte handelt, beträgt das Verhältnis der Querschnittsfläche zum Umfang ein Viertel des Durchmessers. Beim Durchmesser von 0, 4 mm beträgt die Verhältniszahl somit 0, 1 mm und beim Durchmesser von 0, 5 mm be- trägt sie 0, 125 mm. Beide Verhältniszahlen liegen also unter 0, 25 mm.
Bei beiden Ausfuhrungsformen übersteigt die mittlere Abdämpfung der Sprachfrequen- zen nicht 15 db.
PATENTANSPRUCIT : Hörsehutzgerät in Form eines Ohrpfropfens, der mindestens einen Kanal zum Verbinden des Gehörganges mit der Aussenluft aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die resultierende akustische Masse sämtlicher Kanäle zwischen 0, 02 und 0, 2 o, enl4 liegt und das Verhältnis der Querschnittsfläehe jedes Kanals zu deren Umfang 0, 25 mm nicht übersehreitet, das Ganze derart, dass einerseits die schädigende Wirkung der Knalle auf das Gehörorgan aufgehoben wird und anderseits die mittlere Abdämpfung der Spraehfrequenze 15 db. nieht übersteigt.