CH288518A

CH288518A - Watch strap.

Info

Publication number: CH288518A
Authority: CH
Inventors: Gay Freres S A
Original assignee: Gay Freres Sa
Priority date: 1950-10-06
Filing date: 1950-10-06
Publication date: 1953-01-31

Description

Bracelet de montre. La pr6sente invention a pour objet -tin bracelet de montre comprenant un lien et deux attaches. Watch strap. The present invention relates to -tin watch strap comprising a link and two fasteners.

Pour :fixer les attaches d'un tel bracelet aux anses d'une boite de montre, dont la dis- tanee varie d'un modke ä Pautre., il est n6- cessaire de fagonner ees aftaches ä la largeur votil-Lie, par exemple par meiLlage, seiage ou limage. Cet ajustage est compliq-L[6 et ne per- inet pas de disposer les extr6mit6s d'el6m.,ents (Iti lien ä des distances #g-ales entre lesdites anses, L'invention vise ä remgdier ä ces ineonvA- nients et le braeelet qui en fait. Vobjet est earaet#ris6 en ee que ehaque attaehe com- prend -Lin axe destin6 ä Atre reli6 aux anses eorrespondantes de la boite de montre, et des rondelles amovibles, eoncentriques a-Lidit axe pour donner ä Pattache la largeur correspon- dant A, l'6eartement desdites anses recevant Paxe, de telle mani#re qu'en modifiant le nombre de ces rondelles Pattaehe p-Ltisse Atre adapt6e ä des anses d'#cartement variable. To: fix the attachments of such a bracelet to the handles of a watch case, the distance of which varies from one model ä to another., it is necessary to fashion these attachments ä the votil-Lie width, for example by bettering, seiage or filing. This adjustment is complicated and does not allow the ends of the elements to be arranged (Iti link ä the distances #g-ales between the said handles, The invention aims ä remedy ä these inconveniences and the braeelet which makes them. B> To be connected to the corresponding handles of the watch case, and removable, eoncentric washers on the said axis to give ä the attachment the width corresponding to A, the 6eartement of said handles receiving the axis, in such a way that by modifying the number of these washers Pattaehe p-Ltisse Atre adapted ä handles of variable #spacing.

Le dessin annex6 repr6sente, A titre d'exemple, une forme d'exAeution du bracelet faisant Pobjet, de la prMente invention. The attached drawing represents, A by way of example, one form of execution of the bracelet which is the subject of the present invention.

La fig. 1- est une vue en 416vation latAreile de cette forme d'exkLition, et la fig. 2 en est une vue en plan. fig. 1- is a side elevational view of this form of exhibition, and fig. 2 is a plan view.

Le braeelet repr#,sent6 comp#end deux attaehes form6es chaeune de trois 616ments 1. reliAs A une extr#mitg 2ä un lien reprAsent6 partiellement en traits mixtes A la fig. 1, et a Fautre extr#mit6 ä un axe destin6 ä Atre fix6 aux anses 3 correspondantes dune boite de montre 4 6galement repr6sent6e en traits mixtes. Laxe5 porte une douille 6 concentri- que qui traverse les e.xtr#mit6s des glgments 1 de Fattache et porte des rondelles 7 amovibles, dispos6es de ehaqLie eöt6 de VAMment mgclian. Le nombre de ees rondelles varie sitivant Fgeartement ä donner aux glAments 1 pour. que les distances a entre eux et entre cha- que anse correspondante soient egales. The braeelet represented comprises two attachments each formed of three elements 1. connected A to one end 2ä a link represented partially in phantom A fig. 1, and at the other end ä an axle intended ä to be fixed to the corresponding handles 3 of a box of shows 4 also represented in dashed lines. The axle5 carries a concentric bushing 6 which crosses the ends of the elements 1 of the fastener and carries washers 7 removable, arranged in ehaqLie and VAMment mgclian. The number of these washers varies depending on how much ä you give the pieces 1 for. that the distances a between them and between each corresponding handle are equal.

Des bagues 8 dont, la largeur est 6gQe ä la distance a sont pr6vues aux extr6mit6s de la do-Lülle 6. Rings 8 whose width is 6gQe ä the distance a are provided at the ends of the do-Lülle 6.

L'avantage du braeelet dkrit est de pou- voir ftre faeilement adapt,6 ä des anses d'6car- tement variable en modifiant le nombre des rondelles. The advantage of the described braeelet is that it can easily be adapted to ä handles of variable spacing by modifying the number of washers.

Claims

CLAIM: Watch strap comprising a link and two fasteners, RTI ID="0001.0269" WI="17" HE="4" LX="1325" LY="1657"> earaet#risg in that each fastener comprises a axis destined to ä fit to the corresponding handles of the watch case, and removable washersg, conecentric with said axis to give ä the attachment the corresponding width ä the spacing of said handles receiving the handle, in such a way that by modifying the number of these Patta- ehe washers can be adapted ä handles of variable Aeartation. SUB-R-Ei VENDICATIONS - 1. Bracelet according to the claim, earae- Mrisg in that the washers are mounted on a sleeve crossing the ends of the iMments of the attachment and surrounding attachment.

2. Braeelet according to claim and subclaim 1, characterized in that each fastener is formed of three elements, the washers being disposed on each side of the middle element, and in that the rings provided at the ends of said sleeve have a width equal to the distance between the ends of the 416ments.