CH290353A - Dispositif à priesmes croisés, utilisable dans un viseur photographique à objectif. - Google Patents

Dispositif à priesmes croisés, utilisable dans un viseur photographique à objectif.

Info

Publication number
CH290353A
CH290353A CH290353DA CH290353A CH 290353 A CH290353 A CH 290353A CH 290353D A CH290353D A CH 290353DA CH 290353 A CH290353 A CH 290353A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
prisms
frosted
sub
image
focusing
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Dodin Lucien-Jules-Emile-Andre
Original Assignee
Dodin Lucien Jules Emile Andre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dodin Lucien Jules Emile Andre filed Critical Dodin Lucien Jules Emile Andre
Publication of CH290353A publication Critical patent/CH290353A/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/14Viewfinders

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Description


  Dispositif à     prismes    croisés,     utilisable    dans     un        viseur        photographique.    à     objectif.       Il est connu     d'utiliser    deux systèmes de  prismes de réfraction croisés pour obtenir  dans un champ photographique un contrôle       télémétrique    de la mise au     boint.    \  Le dispositif utilisé ne s'étend en général  que sur une partie restreinte du champ  photographique.  



  Il est connu d'adjoindre de tels prismes  à un verre dépoli sur lequel on observe l'en  semble -de l'image, la mise au point se fai  sant par observation de la seule partie de       -cette    image vue à travers les prismes.  



  Le dispositif à prismes croisés, objet de  la présente invention, permet de réaliser une  mise au point     télémétrique    utilisable sur  toute l'étendue du champ de l'image visée,  soit dans un viseur ayant son objectif propre  dont les déplacements seront utilisés pour la  mise au point ou     mécaniquement    transmis à  l'objectif photographique lui-même, soit que  l'image produite par l'objectif de prise de  vue soit elle-même     utilisée    dans un dispo  sitif reflex.  



  Le dispositif proposé permet de conser  ver l'avantage dû à une surface dépolie dans  tout le champ, tout en permettant l'utilisa  tion d'une lentille de champ qui présente,  par rapport     au'verre    dépoli seul, des avan  tages de luminosité.  



  Il est en     éffet    possible de remplacer com  plètement le verre dépoli par une     lentille    de  champ, mais dans les appareils photogra  phiques et     cinématographiques        modernes,    il    est demandé de pouvoir utiliser des objectifs  de focales diverses.  



  Dans ce cas, pour chaque focale utilisé, il  faudrait une lentille de champ de foyer cor  respondant. On peut, avec le dispositif de  l'invention, comportant un verre dépoli très  finement, conserver une lentille de champ de  puissance moyenne pour toute la     gamme    des  objectifs utilisables sur l'appareil, le verre dé  poli diffusant assez de     hunière    pour per  mettre de bien voir l'image quelle que soit la  focale de l'objectif employé.  



  La présente invention permet de réaliser  ces avantages. Elle a pour objet un dispo  sitif à. prismes croisés utilisable dans un vi  seur     photogmaphique    à objectif, pour     assurer     simultanément la mise au point par effet       télémétrique    à coïncidence d'images coupées  et le cadrage de l'image, caractérisé par le  fait qu'une     surface    dépolie occupe la majeure  partie au     moins    de     l'aire    du cadre délimitant  l'image, cette surface étant disposée dans le  plan bissecteur commun de deux systèmes     dé-          viateurs    prismatiques droits à bases en forme  de triangles isocèles,

   systèmes déviateurs  égaux disposés dans ce même cadre et le  remplissant, leurs angles de déviation étant  orientés en     sens    inverses, et leurs bases trian  gulaires adjacentes étant situées dans un  même plan passant par l'axe optique du  viseur.  



  De préférence, la surface dépolie dans ce  plan bissecteur a un     grain    assez     fin    pour           qu'une    fraction seulement de la lumière dif  fusée par ce dépoli forme sur ledit plan une  image réelle, cependant qu'une partie 'res  tante de cette même lumière non diffusée tra  verse     l'ensemble    du système déviateur comme  s'il était entièrement transparent.  



  On peut réaliser ladite surface     dépolie     sous la forme d'un plan     semi-dépoli,    con  fondu avec le plan bissecteur commun des  deux systèmes déviateurs en constituant  chacun de ces systèmes     déviateurs    par deux  prismes d'effets identiques accolés par leurs  faces en regard dont l'une au moins est  doucie.  



       L'expérience    montre que le plan de mise  au point détermine par le dispositif     télémé-          trique    coïncide avec le plan de mise au point  déterminé par la surface dépolie ainsi placée.  



  Le     dessin    annexé représente, à titre  d'exemple,     une        forme    d'exécution de l'objet  de l'invention.  



  La     fig.1    représente, en élévation, l'ensem  ble des prismes de déviation     vu    de l'arrière  avec une image, non au point,     vue    sur le dé  poli. Cette     image    est figurée nette, en réalité  elle     est    légèrement floue.  



  La     fig.    2 représente une élévation laté  rale correspondante.   La     fig.    3 représente une coupe horizon  tale du dispositif suivant la ligne     A-A'    de  la     fig.    1.  



  La     fig.    4 représente, schématiquement,  deux des éléments prismatiques qui, assem  blés, forment un des systèmes déviateurs.  



  La     fig.    5 est     une        vue    en plan d'une va  riante dans laquelle les prismes situés du  même côté du plan bissecteur de mise au  point sont collés sur une lame de verre com  mune.  



  Dans ces figures, les mêmes signes de réfé  rence désignent les mêmes parties.  



  1 est le système déviateur supérieur com  posé de deux prismes la et 1b.  



  2 est le système déviateur inférieur iden  tique au précédent, composé des deux prismes       2a    et 2b.  



  Les systèmes déviateurs 1 et 2 sont de  sections trapèze-isocèles à     bases    désignées par    respectivement 12 et 14 pour les grandes bases  et par 13 et 15 pour les petites.  



  Les systèmes déviateurs sont superposés  de part et d'autre du plan horizontal<I>II</I> pas  sant par l'axe optique 0, leurs faces corres  pondant aux bases 12 et 15 et 13 et 14 étant  respectivement     dans    les mêmes plans paral  lèles à l'axe 0, leurs plans bissecteurs étant  confondus dans un même plan B perpendi  culaire à cet axe optique.  



  Les faces inclinées 3 et 7 et 6 et 11 des  prismes se coupent en projection sur l'axe  optique en<B>01</B> et 02. Les faces 4 et 5 et 9 et  8 des prismes d'angle
EMI0002.0028  
   sont respectivement  en contact, deux .à deux, dans le plan B.  



  Les faces 5 et 9, par exemple, des prismes  1b et 2b, sont finement dépolies de faon à  être     semi-transparentes    et, tout en     diffusant     assez de lumière pour qu'une image soit vi  sible, sont assez transparentes pour     qu'une     partie des rayons lumineux traversent ces  prismes sans être diffusés et que ceux-ci puis  sent jouer leur rôle     télémétrique.     



  Le dispositif représenté comprend donc  une surface dépolie disposée dans le plan bis  secteur commun à deux systèmes déviateurs  en forme de prismes isocèles, superposés d'une  façon connue de chaque côté d'un plan dia  métral du champ lumineux de l'objectif, ce  dépoli et ces prismes s'étendant sur le champ  photographique tout entier et permettant,  par exemple, avec l'association d'une lentille  de champ unique, le cadrage et la mise au  point simultanée de l'image avec des objec  tifs de focales différentes.  



  Cependant quand la gamme des objectifs  interchangeables est très étendue ou quand il  n'est pas possible, pour des raisons d'encom  brement par exemple, d'utiliser une lentille  de champ auxiliaire assez puissante pour don  ner un bon éclairement pour les objectifs de  la focale la plus courte, il devient nécessaire  de prévoir un verre dépoli de grain assez  gros pour que l'image soit bien     vue    dans tous  les cas. Dans ces conditions, il peut se faire  que la grosseur du     grain    ne permette pas une  bonne mise au point     télémétrique    ni, en tout      cas, une mise au point     télémétrique    commode  si la lumière est faible.  



  Dans ce cas, il est intéressant de polir plus  finement un petit cercle au milieu de la sur  face dépolie. Il est facile de pratiquer ce po  lissage, par exemple à l'aide d'un petit cache  constitué par une feuille métallique percée au  centre d'un trou circulaire du diamètre con  venable.  



  On place la surface dépolie derrière ce  cache auquel on peut la coller provisoirement.  On présente ensuite l'ensemble à un disque  de feutre     enduit    de pâte à polir et tournant  rapidement. La surface molle du disque de  feutre passe au travers du trou et vient polir  la partie découverte de la surface dépolie. On  arrête l'opération quand le cercle très fine  ment dépoli permettant la mise au point     télé-          métrique    est ainsi     obtenu.     



  On pourra, dans le cas notamment où les  longueurs focales utilisées restent dans une  gamme suffisamment étroite, utiliser la com  binaison d'une surface bissectrice     finement     dépolie et d'une petite surface centrale par  faitement polie.  



  Sans sortir de l'invention, on peut     (fig.    5)  coller les prismes la et     2a    sur une lame de  verre mince 21 au moyen     d'une    colle d'indice  de réfraction pratiquement égal, et les pris  mes lb et 2b sur une lame de verre mince 22  également au moyen de la même colle. L'une  des lames 21 ou 22 au moins aura une sur  face dépolie, éventuellement, ainsi qu'il a été  expliqué ci-dessus, avec une partie polie cen  trale. De la sorte, le dispositif comportera  deux blocs juxtaposés, mais parfaitement sé  parés par rapport à la surface dépolie. Sur  la figure, pour plus de clarté, les blocs ont  été montrés à un certain écartement l'un<B>-</B>de  l'autre; en pratique, les verres 21 et 22 sont  juxtaposés.  



  La surface transparente éventuelle au  centre de la surface dépolie de la lame mince  pourra être obtenue en collant sur la lame po  lie une pastille de verre et en dépolissant  tout autour à l'émeri appliqué au moyen d'un  plateau en rotation percé en son centre d'un  trou.    Dans la     fig.    1, on a représenté schéma  tiquement l'aspect d'une image pendant la  mise au point. Le tronc de l'arbre sur lequel  on fait la mise au point, .par exemple, est  séparé en     Ti,    T2. Quand     Ti    et T2 seront rac  cordés, la mise au point sera parfaite. On voit  néanmoins l'ensemble de l'image grâce au dé  poli.  



  Le dépoli doit être fin, presque trans  parent.  



  On pourra ne dépolir, . comme dans  l'exemple ci-dessus, qu'une des surfaces en       contact,    ou les deux.  



  On pourra augmenter la transparence -en  recouvrant la surface dépolie d'une très lé  gère couche de vaseline et en l'essuyant en  suite     soigneusement,    les traces de vaseline  restantes suffisent à améliorer fortement la  transparence.  



  Les prismes d'angle<I>a/2</I> accolés entre     eux     pour former     les    systèmes déviateurs d'angle  a pourront être simplement en contact, sans  interposition de colle quelconque par exem  ple.  



  Dans ce cas, on a, entre les deux surfaces  en contact, de l'air, et le grain de     dépoli    peut  se trouver     tiop    fort, la transparence étant  trop diminuée.  



  On pourra donc augmenter la transpa  rence, sans supprimer complètement le dé  poli, en disposant entre les deux faces, à la  place de la lame d'air, une matière d'indice  de réfraction plus grand que 1, mais infé  rieur à l'indice du verre dépoli. On pourra  également employer une matière d'indice  nettement plus grand que celui du verre dé  poli. La faon la plus commode sera d'utiliser  cette matière pour coller les faces en regard  l'une sur l'autre.  



  Comme matière moins     réfrigérente,    on  peut par exemple employer de la gélatine, de  la colle de poisson en particulier, qui retient  assez d'eau pour que son     indice    ne soit pas  très éloigné de celui du verre.  



  On peut d'ailleurs additionner cette géla  tine des produits habituellement employés  pour la rendre particulièrement hygromé  trique.

Claims (1)

  1. REVENDICATION: Dispositif à prismes - croisés, utilisable dans un viseur photographique à objectif, pour assurer simultanément la mise au point par effet télémétrique à coïncidence d'images coupées et le cadrage de l'image, caractérisé par le fait qu'une surface dépolie occupe la majeure partie au moins de l'aire du cadre délimitant l'image, cette surface étant dis posée dans le plan bissecteur commun de deux systèmes déviateurs prismatiques droits à bases en forme de triangles isocèles, systèmes déviateurs égaux disposés dans ce même cadre et le remplissant, leurs angles de dé viation étant orientés en sens inverses,
    et leurs bases triangulaires adjacentes étant situées dans un même plan passant par l'axe optique du viseur. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Dispositif suivant la revendication, dans lequel chacun desdits systèmes dévia teurs à base triangle isocèle est composé de deux prismes de puissance égale, disposés de part et d'autre dudit plan bissecteur, au moins l'une de leurs faces en regard étant au moins semi-dépolie. 2. Dispositif suivant la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits prismes sont identiques comme angle, épaisseur et in dice de réfraction. 3. Dispositif suivant la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que les deux faces en regard des prismes sont dépolies. 4.
    Dispositif suivant la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que les faces en con tact des prismes sont collées entre elles par tune matière dont l'indice de réfraction est différent de celui des prismes à surface de contact dépolie. 5. Dispositif suivant la revendication, ca ractérisé par le fait qu'une partie de la sur face dépolie, servant dans son ensemble à cadrer l'image, est d'un grain plus gros qu'une autre partie de ladite surface servant à la mise au point télémétrique et constituant une région centrale de cette surface plus fine ment dépolie. 6.
    Dispositif suivant la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que les deux pris mes - constituant chaque système déviateur, placés de chaque côté du plan bissecteur, sont collés sur aine laine de verre mince, les deux lames de verre mince étant juxtaposées et l'une de ces deux lames au moins ayant une surface dépolie au moins en dehors d'une région centrale.
CH290353D 1948-09-22 1949-09-20 Dispositif à priesmes croisés, utilisable dans un viseur photographique à objectif. CH290353A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR290353X 1948-09-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH290353A true CH290353A (fr) 1953-04-30

Family

ID=8887651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH290353D CH290353A (fr) 1948-09-22 1949-09-20 Dispositif à priesmes croisés, utilisable dans un viseur photographique à objectif.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH290353A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2552239A1 (fr) Microscope d&#39;operation pour deux operateurs
EP0547949B1 (fr) Séparateur de polarisation optique et application à un système de visualisation
CA2023983A1 (fr) Ensemble microscope-endoscope utile notamment en chirurgie
FR2648573A1 (fr) Dispositif de visualisation pour viseur de casque ergonomique a grand champ d&#39;observation
EP0011024A1 (fr) Système de visualisation monté sur un casque
EP3132312A1 (fr) Systeme d&#39;affichage d&#39;une image sur un pare-brise
FR2677466A1 (fr) Dispositif de detection de mise au point.
CH290353A (fr) Dispositif à priesmes croisés, utilisable dans un viseur photographique à objectif.
FR2528987A1 (fr) Dispositif de deviation optique
EP0104114B1 (fr) Dispositif viseur à miroir holographique, et procédé de fabrication du miroir
EP1807727B1 (fr) Afficheur ophtalmique comportant une lentille ophtalmique et un imageur optique
BE491177A (fr)
EP0024326B1 (fr) Dispositif optique afocal
FR2749087A1 (fr) Procede de correction d&#39;aberration optique d&#39;une lentille
FR2643158A1 (fr) Dispositif pour la projection d&#39;images en couleurs et/ou l&#39;enregistrement d&#39;images a partir d&#39;objets colores, notamment dans les domaines de la video, du cinema, de la photographie, et procede de fabrication du dispositif
US2669916A (en) Telemetric focusing device
FR2528986A1 (fr) Dispositif de deviation optique
FR2472762A1 (fr) Dispositif de vision binoculaire de jour
EP0148053B1 (fr) Dispositif d&#39;observation bioculaire
FR2685101A1 (fr) Dispositif de collimation de faible encombrement a grand champ et luminosite elevee.
FR2621205A1 (fr) Systeme d&#39;observation d&#39;images stereoscopiques sur ecran de television
CH454604A (fr) Dispositif prismatique pour appareil de mise au point télémétrique
FR3030062A1 (fr) Filtre optique comportant trois verres colores et objectif optique et systeme de visualisation nocturne associes
FR2507563A1 (fr) Appareil a ecran pour la conduite d&#39;un helicoptere en rase-mottes la nuit
FR3143777A1 (fr) Dispositif de filtrage à effet variable