CH291221A - Machine à clavier, notamment machine à écrire. - Google Patents

Description

      Machine    à     clavier,        notamment        machine    à     écrire.       La présente invention a pour objet une  machine à clavier, notamment une machine à       écrire.     



  Dans l'écriture arabe, la. lettre isolée a en  général une forme différente de celle qu'elle  prend lorsqu'elle se trouve au début, au mi  lieu et à. la fin du mot. Un exemple illustre  ce fait. pour la lettre     E    sur la.     fig.    20 du     des-          #-in    annexé.  



  Peur construire des caractères     d5impri-          merie,    on tient compte de toutes ces moda  lités.  



  Dans la construction actuelle de machines  à écrire arabes, on se limite à construire pour  chacune des lettres  un caractère de petite forme pour la posi  tion de la lettre au début et au milieu du       mot,     un caractère allongé ou     d'une    forme tout  a fait. différente pour sa, position à la fin du  mot. et lorsqu'elle     est    isolée.  



  Il v a bien entendu des exceptions à la  règle, où on accorde un ou même trois     carac-          ti',res    à une seule lettre pour ses différentes  positions dans le mot.  



  La machine à clavier, notamment machine  à écrire selon l'invention, est caractérisée en  ce qu'au moins une partie des barres à carac  tères portent chacune un caractère formé  d'une partie scindée du corps même d'une  lettre, ces caractères étant destinés à être com  binés avec d'autres, en deuxième frappe, pour  composer des lettres de l'alphabet.    Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, des caractères que comprend la  machine à clavier objet de l'invention.  



  Les     fig.    1 à 8 représentent les caractères  scindés dîme première catégorie, les     fig.    9 à  14 représentent les caractères scindés d'une  deuxième catégorie, et les     fig.    15 à 19 repré  sentent les caractères     scindés        d'une    troisième  catégorie.  



  La     fig.    20 montre la forme que prend une  lettre arabe en fonction de sa position dans  le mot.  



  La     fig.    21 montre un tableau formé de  plusieurs     catégories    de lettres.  



  La     fig.    22 montre un tableau illustrant  des parties scindées de lettres.  



  En groupant 16 des 28 lettres de l'alpha  bet arabe en trois catégories, on -obtient le   tableau représenté à la     fig.    21.  



  En scindant le corps de chaque lettre de  chaque catégorie en deux parties, comme     illus-          tré    à la     fig.    22, on arrive à obtenir des     paires     de caractères de machine à écrire, dont l'un,       P,    sert à imprimer la. lettre au début et au  milieu du mot, alors que le     deuxième,    a,  ajouté à     P,    imprime la même lettre lors  qu'elle est isolée ou à la fin du mot. Ainsi,  un seul caractère a est nécessaire pour com  pléter tous les caractères     P    de sa catégorie.  La machine à. écrire arabe comprendra donc  trois caractères du genre a.  



  Ces parties scindées du corps même des  lettres ne sont d'aucune faon des accents ou  des     annotations    du même genre, dont on se sert      habituellement pour préciser la manière dont  on veut prononcer une lettre.  



  La scission du corps des lettres entraîne  la construction d'une machine possédant des  caractères de même largeur, conception nou  velle pour la machine à écrire arabe.  



  Les caractères formés chacun d'une partie  scindée du corps même d'une lettre sont re  présentés sur les     fig.    1 à 19 du     dessin;    on n'a  pas représenté les autres caractères de l'alpha  bet dont l'adaptation à une machine à espace  ment constant n'engendre pas de difficultés.  



  Les caractères agrandis sont dessinés dans  des cadres tels que si leur largeur est de  30 unités et leur hauteur de 55 unités, une  ligne de base, en pointillé, est prise à 20 uni  tés de la base des cadres pour indiquer la  hauteur des lettres les unes par rapport aux  autres.

Claims (1)

1. REVENDICATION: Machine à clavier, notamment machine à écrire, caractérisée en ce qu'au moins une partie des barres à caractères portent cha cune un caractère formé d'une partie scindée du corps même d'une lettre, ces caractères étant destinés à être combinés avec d'autres, en deuxième frappe, pour composer des lettres de l'alphabet. SOUS-REVENDICATION: Machine selon la revendication, constituée par une machine à écrire l'arabe, caractérisée par trois barres à. caractères portant trois caractères, formés chacun d'une partie scin dée du corps même d'une lettre, destinés à compléter d'autres caractères en deuxième ; frappe pour composer certaines lettres de l'alphabet chaque fois que celles-ci sont isolées ou tombent à la fin du mot.