#Dig'p"ositif étanche pour la transmission et les échanges, de part et d'autre d'une paroi verticale d'un guichet, de monnaie, de documents ou d'objets analogues. Les employés qui sont. en service perma nent aux guichets des gares, postes, banques, grands magasins, etc., ont, avec le publie par des portillons, volets ou autres ouvertures, des contacts qui se renouvellent plusieurs cen taines de fois par jour.
Dans certains labo ratoires, hôpitaux, etc., il y a lieu d'échanger des objets entre deux zones, l'une saine, l'autre contaminée, ou entre deux locaux à des pressions atmosphériques différentes. Ces échanges peuvent donner lieu à. une contami nation très préjudiciable pour les employés. En outre, un employé derrière son guichet est exposé à des courants d'air nuisibles à sa santé et, par conséquent, à la qualité de son service.
Le dispositif, objet de l'invention, permet (le transmettre et d'échanger des documents, de la monnaie ou des objets analogues de part et d'autre d'une paroi séparant l'em ployé du public, mais en assurant une étan chéité absolue pour le passage des objets d'un côté de la paroi à l'autre.
cet effet, le dispositif comprend un cadre horizontal placé exactement sous une paroi verticale séparant l'employé du public et. s'étendant sur une certaine longueur, de part et d'autre de cette paroi, ce cadre com portant sur chacun de ses côtés longitudi naux deux tiges-glissières et, au centre, une barre longitudinale percée d'une coulisse de l'orme oblongue, un levier en forme de T avec un bouton de manoeuvre et dont la barre longitudinale est munie d'un axe susceptible de coulisser dans une coulisse en forme de<B>V</B> évasé ménagée dans une cornière rapportée à l'extérieur dit cadre du côté employé du guichet, la barre transversale du levier en T comportant un doigt. central disposé de manière à.
pouvoir glisser dans la coulisse de la. barre centrale du cadre et présentant, à. chaque extrémité, une coulisse pour lui axe, l'un de ces axes étant solidaire d'une bielle articulée, à une extrémité, sous le cadre et présentant, à l'autre extrémité, une coulisse pour un axe solidaire d'une traverse reliant. des montants verticaux susceptibles de cou lisser le long de deux des tiges-glissières laté rales du cadre en entraînant une glace, alors que l'axe susceptible .de coulisser dans l'autre coulisse de la barre transversale du levier en <B>T</B> est fixé au fond d'un tiroir disposé pour coulisser le long des autres tiges-glissières latérales du cadre.
Le tiroir a, de préférence, une longueur comprise entre la longueur totale du cadre et sa moitié.
Dans ces conditions, lorsque le levier de manaeuvre est. à une extrémité de sa course, la glace obture entièrement la partie du cadre comprise entre la paroi verticale et son extrémité du côté du public et le tiroir se trouve du côté de l'employé. Lorsque ce der nier fait. coulisser le levier en T de façon â amener la branche longitudinale exacte ment dans l'axe longitudinal du cadre, le tiroir a. été repoussé au fond du cadre vers le public; en poursuivant la manoeuvre du levier en T dans la coulisse, le tiroir reste immobile et la glace est amenée entre la paroi verticale et l'employé. La manceuvre inverse ramène d'abord la glace vers le public, puis rapproche le tiroir de l'employé.
Une forme d'exécution du dispositif selon l'invention est représentée, à. titre d'exemple, au dessin ci-annexé.
La fig. 1 est une vue en plan du dispo sitif.
La fig. 2 est une coupe faite suivant la ligne A-B de la fig. 1.
Les fi-. 3 à 6 sont des schémas expliquant le fonctionnement. du dispositif.
Ce dernier comprend un cadre 1 placé exactement sous la paroi verticale 2 séparant l'employé du publie; ce cadre s'étend sur une certaine longueur, de part et d'autre de la. paroi 2 et a. une épaisseur appropriée. Il comporte, de chaque côté, deux tiges formant glissières 3,3 et 4,4 et, au centre, une barre longitudinale 5 percée d'une coulisse oblongue 6.
A l'extérieur du cadre 1, du côté de l'employé, est rapportée d'une manière quel conque une cornière 7 dans laquelle est ménagée une coulisse $ en forme de<B>V</B> très évasé; l'employ é manauvre, par un bouton 9 ou tout autre dispositif, un levier 10 en forme de T; la barre longitudinale du levier 10 comporte, près du bouton 9, un axe ver tical 11 destiné à glisser dans la coulisse R de la cornière 7. Au point de jonction de la barre longitudinale et de la. barre transver sale du levier en<B>T</B> 10 est placé un second axe 12 destiné à glisser dans la coulisse 6 de la barre 5.
Aux deux extrémités de la barre transversale du levier en T 10 sont ménagées deux coulisses 13 et 1.4. Dans la coulisse 7 3 est engagé un axe 15 fixé près du centre d'une bielle 16 qui est articulée par son extrémité 17 à un montant latéral inférieur 13 du cadre 1; l'autre extrémité de la bielle 16 présente une coulisse 19 pour un axe 20 solidaire d'une traverse inférieure <B><U>'I</U></B>l. reliant deux montants verticaux 22 sus- eeptibles de coulisser le long des glissières latérales 3 en entraînant une glace 23 dont la. largeur correspond à celle du cadre l et dont la longueur est, de préférence, la moitié de celle de ce cadre.
Dans la coulisse 14 est engagé un axe 21 solidaire de la partie inférieure 2,5 d'un tiroir 26 susceptible de coulisser le long des glis sières latérales 4. La largeur du tiroir 26 est la même que celle du cadre 1, mais sa longueur est au moins égale à la moitié de la longueur du cadre l., car, si elle était inférieure, des corps étrangers pourraient tomber dans le mécanisme placé entre l'une des extrémités du tiroir et la paroi verticale 2, séparant par moitié le côté public et le côté employé. D'autre part, si le tiroir est plus long que la moitié du cadre, c'est pour permettre de passer des documents d'aussi grande surface que possible.
Le fonctionnement du dispositif est indi qué dans les schémas des fig. 3 à 6, dans les quels les côtés du cadre l correspondant aux positions respectives (le l'employé et du public sont. désignés respectivement parE et P: si le bouton 9 occupe la position extrême droite représentée à. la fig. 1, la glace 23 est située entre la paroi 2 et l'employé E, alors que le tiroir 26 est ouvert au publie P (fig. 3).
Pour amener le bouton 9 à sa position cen trale de faon que la barre longitudinale du levier 10 coïncide avec la barre longitudi nale 5 du cadre 1, la barre transversale du levier 7.0 prend appui sur l'axe 24, l'axe 12 de cette barre coulisse dans la glissière 6 et l'axe 15 coulisse dans la glissière 13, ce qui déplace la glace 23 en avant de la paroi 2 vers le public P en recouvrant le tiroir 26 (fig. 4).
En poursuivant. la mano?uvre du bouton 9 vers l'extrémité gauche de la cor nière 7, la barre transversale du levier 10 prend appui sur l'axe 15, l'axe 12 coulisse en sens inverse dans sa ulissière 6 et l'axe 24 coulisse dans sa glissière 14, ce qui déplace le tiroir 26 vers l'employé E (fig. 5). Le déplacement en sens inverse du bouton 9 fait pivoter la barre transversale du levier 10 autour de l'axe 15, l'axe 12 coulisse à nouveau dans la glissière 6 et l'axe 24 cou lisse dans la glissière 14, mais en sens inverse du coulissement précédent; le tiroir 26 est alors ramené du côté du public P sous la glace 23 au moment où le bouton 9 est au centre de la cornière 7.
Un dernier déplacement chi bouton 9 vers l'extrême droite de la cornière fait pivoter la barre transversale du levier 10 autour de l'axe 24 et, par le coulissement des axes 12 et 15 dans leurs glissières respectives 6 et. 13, la glace 23 est ramenée près de l'employé E, (position de la fig. 3).
Il v a lieu de remarquer que lors de chaque manoeuvre du bouton 9, la glace 23 ou le tiroir 26 occupe une position de fin de course l'empêchant, au cours de la ma- naeuv re suivante, de se déplacer, alors que l'autre organe se déplace seul.
Le dispositif décrit permet donc la double manoruvre en sens inverse de la glace 23 et du tiroir 26 tout en assurant une étanchéité absolue évitant tout contact direct entre l'employé et le public. Diverses modifications de détail peuvent être appor tées au dispositif décrit, quant à la nature, à la forme et au nombre de ses organes constitutifs, à leur mode de fixation, de liaison et de commande, etc., sans sortir du cadre de l'invention. Celle-ci peut recevoir des applications autres que celles prévues ci-dessus.