Récipient à matière pulvérulente pour le saupoudrage.
L'invention est relative aux récipients à matière pulvérulente pour le saupoudrage et elle concerne plus particulièrement, mais non exclusivement, les poivrières.
Elle a pour but, notamment, de créer de tels récipients sous une forme simple et écoosmique.
Le récipient suivant l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un corps creux de révolution destiné à contenir la matière pul rérulente, et fermé à l'une de ses extrémités pal une paroi terminale bombée, percée d'au moins un trou pour le passage de ladite matière pulvérulente, et une calotte montée pivotante sur cette paroi terminale et au contact de celle-ci, laquelle calotte présente au moins un orifice susceptible d'être amené en coïncidence avec le trou de ladite paroi terminale
Le dessin ci-annexé. représente, à titre dexemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention, réalise sous la forme d'une poi vriere.
La fig. 1 en est une vue en élévation.
Les fig. 2 et 3 en sont, respectivement, une coupe axiale et une vue en plan.
La poivrière représentée comprend un corps creux de révolution 1 auquel on donne, de préférence, une forme tronconique allongée. Ce corps est exécuté avantageusement en une matière plastique présentant une certaine souplesse et pouvant être transparente, trans lucide ou colorée, telle que le polystyrène. Ce corps 1 est fermé, vers l'une de ses bases et de préférence vers la plus grande d'entre elles, au moyen d'un fond rapporté et amovible 2, qui sera décrit plus longuement plus loin.
Le corps 1 est fermé vers son extrémité opposée au fond 2, par une paroi terminale bombée 3, laquelle est avantageusement moulée d'une seule pièce avec le corps 1; cette paroi est percée d'au moins un trou 4 pour le passage du poivre 5; au contact de la paroi terminale 3 et extérieurement à celle-ci, est montée une calotte pivotante 6 cette calotte est percée d'au moins un orifice 7 susceptible d'être amené en coïncidence avec le trou 4, par rotation de la calotte 6 autour d'un ergot 8 qu'elle porte et qui est rivé avec jeu dans la paroi terminale 3, cet ergot servant d'axe à ladite calotte 6.
Le fabricant peut effectuer lui-même le rivetage de l'ergot 8, mais ne fixera pas le fond 2 de façon définitive ; ce dernier travail est réservé au commerçant qui aura préalablement rempli de poivre moulu la poivrière ainsi constituée. On pourra d'ailleurs effectuer la fixation dudit fond de diverses façons, par vissage ou par collage après encastrement, deux points de colle pouvant suffire, dans ce dernier cas, pour assurer une bonne étanchéité à la poudre, si les formes respectives du corps 1 et du fond 2 sont établies de façon appropriée à cet effet.
On peut exécuter le fond 2 et la calotte 6 avec des matières différentes de celle du corps 1, ou avec la même matière, auquel cas le fond et la calotte seront avantageusement différenciés par l'aspect ou la couleur.
I1 est avantageux de limiter la course de rotation de la calotte 6, par exemple à l'aide d'un ergot 9 porté par le corps 1 et destiné à s'insérer dans un évidement 10 ménagé dans la calotte 6. Dans le cas de l'exemple représenté où l'on a supposé que la poivrière comportait quatre orifices 7, l'évidement 10 se développe alors sur un arc d'environ 450.
Pour faciliter le déplacement de ladite calotte 6 en rotation, on peut munir celle-ci vers sa base d'un léger striage ou moletage 11.
Une telle poivrière présente de réels avantages, notamment celui de pouvoir être produite dans des conditions économiques très intéressantes, tout en étant hygiénique, seyante et rationnelle, d'où résulte la possibilité de la livrer au consommateur comme emballage perdu.
EVENDICATION:
Récipient à matière pulvérulente pour le saupoudrage, caractérisé en ce qu'il comprend un corps creux de révolution destiné à contenir la matière pulvérulente et fermé à l'une de ses extrémités par une paroi terminale bombée, percée d'au moins un trou pour le passage de ladite matière pulvérulente, et une calotte montée pivotante sur cette paroi terminale et au contact de celle-ci, laquelle calotte présente au moins un orifice susceptible d'être amené en coïneidence avec le trou de ladite paroi terminale.
Powder container for dusting.
The invention relates to containers for powdered material for dusting and relates more particularly, but not exclusively, to pepper shakers.
Its aim, in particular, is to create such containers in a simple and eco-friendly form.
The container according to the invention is characterized in that it comprises a hollow body of revolution intended to contain the pul rérulent material, and closed at one of its ends pal a convex end wall, pierced with at least one hole for the passage of said pulverulent material, and a cap pivotably mounted on this end wall and in contact with the latter, which cap has at least one orifice capable of being brought into coincidence with the hole in said end wall
The attached drawing. represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention, produced in the form of a poi vriere.
Fig. 1 is an elevation view thereof.
Figs. 2 and 3 are, respectively, an axial section and a plan view.
The pepperbox shown comprises a hollow body of revolution 1 which is preferably given an elongated frustoconical shape. This body is advantageously made of a plastic material exhibiting a certain flexibility and which may be transparent, translucent or colored, such as polystyrene. This body 1 is closed, towards one of its bases and preferably towards the largest of them, by means of an attached and removable bottom 2, which will be described at greater length later.
The body 1 is closed towards its end opposite the bottom 2, by a domed end wall 3, which is advantageously molded in one piece with the body 1; this wall is pierced with at least one hole 4 for the passage of pepper 5; in contact with the end wall 3 and on the outside thereof, is mounted a pivoting cap 6 this cap is pierced with at least one orifice 7 capable of being brought into coincidence with the hole 4, by rotation of the cap 6 around a lug 8 which it carries and which is riveted with play in the end wall 3, this lug serving as an axis for said cap 6.
The manufacturer can rivet the pin 8 himself, but will not fix the bottom 2 permanently; this last work is reserved for the trader who will have previously filled the pepperbox thus formed with ground pepper. It is also possible to fix said bottom in various ways, by screwing or by gluing after fitting, two points of glue being sufficient, in the latter case, to ensure good sealing against the powder, if the respective shapes of the body 1 and bottom 2 are set appropriately for this purpose.
The bottom 2 and the cap 6 can be made with materials different from that of the body 1, or with the same material, in which case the bottom and the cap will be advantageously differentiated by appearance or color.
I1 is advantageous to limit the rotational stroke of the cap 6, for example using a lug 9 carried by the body 1 and intended to fit into a recess 10 made in the cap 6. In the case of the example shown where it was assumed that the pepperbox had four orifices 7, the recess 10 then develops over an arc of about 450.
To facilitate the movement of said cap 6 in rotation, the latter can be provided towards its base with a slight grooving or knurling 11.
Such a pepper pot has real advantages, in particular that of being able to be produced under very advantageous economic conditions, while being hygienic, becoming and rational, which results in the possibility of delivering it to the consumer as lost packaging.
EVENDICATION:
Container for powdered material for sprinkling, characterized in that it comprises a hollow body of revolution intended to contain the powdered material and closed at one of its ends by a convex end wall pierced with at least one hole for the powder. passage of said pulverulent material, and a cap pivotally mounted on this end wall and in contact with the latter, which cap has at least one orifice capable of being brought into coïneidence with the hole of said end wall.