Dispositif d'impression. La présente invention a pour objet un dispositif permettant d'imprimer sur un objet susceptible de rouler. Ce dispositif com prend un organe porte-caractères et des moyens de guidage dudit objet pendant que ce dernier roule sur la face de l'organe porte- caractères. Il est en outre caractérisé en ce oue lesdits moyens de guidage sont constitués par des parois opposées avec. lesquelles ledit objet est directement en contact, de manière à. le guider de façon qu'il se déplace, en rou lant, sur ladite face de l'organe porte-carac- tères.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du disposi tif faisant l'objet de l'invention.
<U>Fi(,.</U> 1 est, une vue en perspective de la dite forme d'exécution, qui est prévue pour imprimer sur des objets cylindriques ou sphé riques.
Fig. 2 est une coupe longitudinale de la dite forme d'exécution.
Fi;-. 3 représente un rouleau, par exemple en papier, sur lequel une impression a été faite par le dispositif des fig. 1 et 2.
Le dispositif représenté en fig. 1 et 2 pré sente une ;sorte de canal dont le fond 20 est incliné et dont les bords sont constitués par des parois verticales opposées 21 et 22. Le tout est supporté par des pieds 23, 21, 25, 26.
Une ouverture est découpée dans le fond 20 pour permettre de disposer une plaque 27 constituant un organe porte-caractères d'im- pression, lequel est par exemple en matière poreuse. Cet organe porte-caractères est sup porté par une plaque de base 28. On peut na turellement disposer entre les plaques 27 et 28 des fourrures, dont deux sont indiquées en fig. 2.
La plaque d'impression poreuse 27 pré sente des caractères 29 en relief, de façon que, lorsqu'on roule sur elle un objet rond 31, ce dernier reçoive des impressions sur sa périphérie.
Dans le cas où les caractères d'impression ne s'étendent pas jusqu'aux extrémités de la plaque élastique poreuse, on prévoit des lignes 30 pour éviter que l'objet soit taché par la face arrière de l'organe d'impression. Si l'on emploie des pièces d'impression poreuses ri gides, il suffit de prévoir les caractères en relief par rapport au fond de guidage.
Pour imprimer, dans le cas d'une plaque d'impression élastique, sur des objets sphéri ques, des lignes surélevées 30 doivent être disposées sur la ligne médiane de la plaque d'impression, c'est-à-dire sur la ligne de con tact.
La ligne d'impression ne doit pas, de pré férence, excéder la longueur de la circonfé rence de l'objet roulant, de manière à éviter une surimpression.
Dans d'autres formés d'exécution, on peut faire appel à d'autres forces que la gravité pour faire, avancer l'objet, dans le cas, par exemple, où il n'est. pas possible d'utiliser un plan incliné.
La fig. 3 représente un objet cylindrique, par exemple un rouleau de papier, sur la pé- ripliérie duquel. des références sont. impri mées au moyen du dispositif ci-dessus décrit.
Printing device. The present invention relates to a device for printing on an object capable of rolling. This device comprises a character-carrying member and means for guiding said object while the latter rolls on the face of the character-carrying member. It is further characterized in that said guide means are formed by opposing walls with. which said object is directly in contact, so as to. guide it so that it moves, while rolling, on said face of the character-carrying member.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the device forming the subject of the invention.
<U> Fi (,. </U> 1 is a perspective view of said embodiment, which is intended to print on cylindrical or spherical objects.
Fig. 2 is a longitudinal section of said embodiment.
Fi; -. 3 shows a roll, for example made of paper, on which printing has been made by the device of FIGS. 1 and 2.
The device shown in FIG. 1 and 2 present a kind of channel whose bottom 20 is inclined and whose edges are formed by opposite vertical walls 21 and 22. The whole is supported by feet 23, 21, 25, 26.
An opening is cut in the bottom 20 to enable a plate 27 to be placed, constituting a member for carrying printing characters, which is for example made of a porous material. This character-carrying member is supported by a base plate 28. It is naturally possible to arrange between the plates 27 and 28 furs, two of which are shown in FIG. 2.
The porous printing plate 27 has characters 29 in relief, so that, when a round object 31 is rolled on it, the latter receives impressions on its periphery.
In the event that the printing characters do not extend to the ends of the porous elastic plate, lines 30 are provided to prevent the object from being stained from the rear face of the printing member. If rigid porous printing parts are used, it suffices to provide the characters in relief with respect to the guide background.
In order to print, in the case of an elastic printing plate, on spherical objects, raised lines 30 must be arranged on the center line of the printing plate, i.e. on the line of. contact.
The printing line should preferably not exceed the length of the circumference of the rolling object, so as to avoid overprinting.
In other forms of execution, it is possible to appeal to forces other than gravity to make the object advance, in the case, for example, where it is not. not possible to use an inclined plane.
Fig. 3 shows a cylindrical object, for example a roll of paper, on the periphery of which. references are. printed by means of the device described above.