Boîte de montre étanche. Le brevet principal a pour objet une boîte de montre étanche comprenant une carrure qui présente à sa partie supérieure une gorge délimitée, extérieurement, par un rebord cons tituant la lunette de fixation à cran de la glace de protection et, intérieurement, par un re bord présentant une portée d'emboîtage dis posée au-dessus du fond de la gorge, le talon de la glace étant engagé dans cette gorge. Ceci avait pour but, de diminuer la hauteur de la boîte, tout en améliorant. l'étanchéité entre la glace et la boîte.
La glace de protection est donc montée à. cran dans la lunette et, de ce fait, le verre se trouve sous tension. On sait que lorsque l'on emploie une glace en verre synthétique, cette tension a très souvent comme conséquence la formation de fentes dans le verre, ce qui oblige à remplacer la glace de protection assez rapi dement. La boîte de montre susdite peut être perfectionnée à ce point de vue, tout en con servant les avantages offerts par la gorge creu sée dans la carrure.
Selon la présente invention, le rebord inté rieur de cette gorge présente une série d'en tailles radiales qui permettent de déformer élastiquement ce rebord lors du montage de la glace de protection, dont le diamètre exté rieur est égal. au diamètre intérieur du rebord extérieur alors que son diamètre intérieur est légèrement plus petit que le diamètre du re bord entaillé. Grâce à, cette disposition, le talon de la glace est pressé contre le rebord exté rieur par le rebord intérieur, ce qui maintient. la glace en place dans la lunette, mais le verre n'est pas soumis aux tensions internes que crée le montage habituel à cran.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, seulement une forme d'exécution de la boîte de montre étanche selon l'invention., La figure unique montre une partie de cette boîte en coupe selon un plan diamétral. La boîte de montre représentée comprend une carrure-lunette 1 avec les anses 2, qui pré sente, inférieurement, un filetage intérieur 8 , pour un fond vissé (non représenté). A sa par tie supérieure, cette carrure présente une gorge 5 qui est délimitée, extérieurement, par un rebord 4 constituant la lunette, et, inté rieurement, par un rebord 1a qui est à peine plus haut que la lunette (par rapport au fond de la gorge 5). Les deux rebords pourraient aussi avoir la même hauteur.
Le rebord 4a présente une portée annulaire ou portée d'emboîtage 7 disposée entièrement au-dessus du plan du fond de la gorge 5 et contre laquelle vient prendre appui le listel 9 du mouvement 3. Dans le fond de cette gorge est logée dans une garniture d'étanchéité. 10 en matière plastique, contre laquelle prend appui le talon de la glace 6 qui est engagé dans la gorge 5. Cette garniture n'est pas in dispensable.
Le rebord 4a présente en outre une série d'entailles radiales 11 qui divisent le rebord en autant de segments 12 déformables élasti- quement. Le diamètre intérieur du talon de la glace 6 est choisi légèrement inférieur au diamètre extérieur du rebord 4a, alors que son diamètre extérieur est. égal au diamètre intérieur du rebord 4.
Lors de la mise en place de la glace, son talon, forcé dans la gorge 5, déforme élas- tiquement les segments 12 du rebord 4a; de la sorte, la. glace est maintenue en place par l'ac tion élastique du rebord 4a. Ce mode de mon tage ne crée pas dans le verre des tensions internes qui pourraient provoquer le fendille ment du verre. La face intérieure du rebord ou lunette 4 sera. de préférence légèrement conique.
Waterproof watch box. The main patent relates to a waterproof watch case comprising a middle part which has at its upper part a groove delimited, on the outside, by a rim constituting the bezel for fixing the protective glass notch and, internally, by a rim. having a fitting bearing surface placed above the bottom of the groove, the heel of the mirror being engaged in this groove. This was intended to decrease the height of the box, while improving. the seal between the glass and the box.
The protective glass is therefore mounted at. notch in the bezel and, therefore, the glass is under tension. We know that when using a synthetic glass lens, this tension very often results in the formation of cracks in the glass, which makes it necessary to replace the protective lens fairly quickly. The aforesaid watch case can be improved from this point of view, while retaining the advantages offered by the hollow groove in the middle part.
According to the present invention, the inner rim of this groove has a series of radial sizes which make it possible to elastically deform this rim during the assembly of the protective glass, the outer diameter of which is equal. inside diameter of the outside rim while its inside diameter is slightly smaller than the diameter of the notched edge. Thanks to this arrangement, the heel of the ice is pressed against the outer rim by the inner rim, which maintains. the glass in place in the bezel, but the glass is not subject to the internal stresses created by the usual notch mounting.
The accompanying drawing shows, by way of example, only one embodiment of the waterproof watch case according to the invention. The single figure shows part of this case in section along a diametral plane. The watch case shown comprises a caseband-bezel 1 with the handles 2, which has, below, an internal thread 8, for a screwed back (not shown). At its upper part, this middle part has a groove 5 which is delimited, on the outside, by a rim 4 constituting the bezel, and, internally, by a rim 1a which is barely higher than the bezel (relative to the bottom of the bezel. throat 5). The two edges could also have the same height.
The rim 4a has an annular bearing surface or fitting bearing surface 7 disposed entirely above the plane of the bottom of the groove 5 and against which the listel 9 of the movement 3 bears. In the bottom of this groove is housed in a gasket. sealing. 10 made of plastic, against which rests the heel of the mirror 6 which is engaged in the groove 5. This lining is not essential.
The rim 4a also has a series of radial notches 11 which divide the rim into as many elastically deformable segments 12. The inside diameter of the heel of the ice 6 is chosen to be slightly smaller than the outside diameter of the rim 4a, while its outside diameter is. equal to the inside diameter of the rim 4.
When the ice is placed in place, its heel, forced into the groove 5, elastically deforms the segments 12 of the rim 4a; so, the. ice is held in place by the elastic action of the rim 4a. This mounting method does not create internal tensions in the glass which could cause the glass to crack. The inner face of the rim or bezel 4 will be. preferably slightly conical.