CH297929A - Valve de remplissage pour briquet à gaz liquéfié. - Google Patents

Description

  Valve de remplissage pour briquet à gaz liquéfié.    On connaît déjà. des valves de remplissage  pour briquets à gaz liquéfié, dans lesquelles  le réservoir du briquet est raccordé à un ré  servoir de remplissage contenant le gaz liqué  fié, à travers une aiguille creuse traversant  un bouchon de ce dernier réservoir.  



  Ces valves connues présentent l'inconvé  nient soit de ne pas assurer une étanchéité  absolue, soit de nécessiter l'utilisation de gaz  à une pression très supérieure à celle à la  quelle il reste normalement à l'état liquide,  ce qui se fait., par l'adjonction dans le réser  voir de remplissage d'un gaz non liquéfié sous  pression. Il s'ensuit. alors que les     réservoirs     de remplissage doivent présenter des qualités  de résistance qui en renchérissent très sensi  blement la construction.  



  D'autre part, lorsque l'on veut remplir le       réservoir        d'un    briquet avec du gaz liquéfié,  à sa pression normale, le gaz entrant dans  ce réservoir se détend en partie et crée une  pression qui empêche un remplissage complet.  



  La présente invention a pour objet une  valve de remplissage pour briquet à gaz liqué  fié, munie d'une aiguille creuse permettant  de raccorder le réservoir du briquet à un ré  servoir de remplissage contenant du gaz liqué  fié sous pression. Cette valve, qui permet  d'éviter les inconvénients précités, est. caracté  risée par le fait qu'elle comprend deux pièces  mobiles l'une par rapport à l'autre, l'une étant  fixe et solidaire du corps du briquet, ces deux  pièces étant     disposées    de manière à     pouvoir     occuper deux positions relatives, l'une de rem-    plissage, dans laquelle le réservoir     chi    briquet  est.

   relié, d'une part, au réservoir de rem  plissage par un canal communiquant avec  l'aiguille     creuse    et, d'autre part, à l'air exté  rieur à travers un autre canal, de petite sec  tion, lesdits canaux étant obturés dans l'autre  position de fermeture.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, plusieurs     formes    d'exécution de  l'objet de l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue en coupe d'une pre  mière forme d'exécution en position fermée,  avec le goulot du réservoir de remplissage en  prise avec la valve.  



  La     fig.    2 en est une vue en coupe en posi  tion de     remplissage.     



  La     fig.    3 montre une variante<B>de</B> détail.  La     fig.    4 montre une deuxième forme  d'exécution en position fermée et  la     fig.    5 en position de remplissage.  



  La     fig.    6 montre une troisième forme  d'exécution en position de remplissage et  la     fig.    7 en position fermée.  



  Dans toutes les figures du dessin, les  mêmes chiffres de référence désignent des par  ties correspondantes.  



  En référence aux     fig.    1 et 2, la paroi du  réservoir du briquet est désignée par 1. La  valve comprend deux pièces 2 et 3 mobiles  l'une par rapport à l'autre, dont la première  2 est fixée à demeure sur la paroi 1 et pré  sente un évidement central à parois cylindri  ques taraudé en 4 sur une partie de sa lon  gueur. La pièce 3 mobile est constituée par      un corps à parois cylindriques présentant     sur     sa. partie 5 un filetage qui vient. en prise avec  le taraudage 4. Une rainure 21 est. fraisée  dans cette partie filetée 5.  



  La pièce 3 présente également un évide  ment central, dans l'axe duquel est disposée  l'aiguille creuse 6. Cette aiguille est fixée  dans une partie 7 de la pièce 3, qui est de  plus petit diamètre, de sorte qu'un épaule  ment 8 est formé. La partie 3a de la pièce 3  présente une surface à six pans dans laquelle  pénètre, lors du remplissage, une partie cor  respondante du goulot du réservoir de rem  plissage. De cette manière, le réservoir de       remplissage    sert en même temps de clé pour       manoeuvrer    la valve.    Entre l'épaulement 8 de la pièce 3 et le  fond 9 de l'évidement de la pièce 2 sont dis  posés une rondelle métallique 10, un anneau  de caoutchouc 11, un anneau métallique 12 et  une rondelle de caoutchouc 13.  



  Comme représenté au dessin, l'anneau 11  est de diamètre légèrement inférieur à celui de  l'évidement du corps 2 dans lequel il est logé.  Il en est de même pour l'anneau métallique 12.  Par contre, ces deux pièces sont ajustées sur  la partie 7 de la pièce 3. L'anneau 12 pré  sente une rainure périphérique 14, en regard  de laquelle débouche un conduit calibré 15 de  petite section, traversant. la paroi de la pièce  2 et prolongé dans le     réservoir    du briquet par  un tube 15a se terminant. à proximité de la  paroi du réservoir 1     constituant    le fond du  briquet.  



  Dans le fond 9 de la pièce 2 est creusée  une cuvette 16 dans laquelle débouche un  conduit 17 traversant. la paroi de cette pièce     \?     et débouchant dans le réservoir du briquet.  Au centre du fond 9 se trouve un     percage    18  dans lequel est logée     l'extrémité    arrière de  l'aiguille creuse 6.  



  Un anneau 19, chassé à force dans l'ou  verture de la pièce 2, empêche la pièce 3 de  sortir complètement     lorsqu'on    la     dévisse    pour  amener les parties de la valve dans la posi  tion représentée à la     fig.    2. Entre l'anneau  19 et l'extrémité inférieure du corps 3 sub-         siste    un     jeii    laissant     une        oJivertJJre        cii-cfaire     libre.  



  On a représenté à la     fig.    1 le goulot     -10     d'un réservoir de remplissage en prise avec  la valve. On voit que l'aiguille 6 a traversé  le bouchon 41 fermant le goulot et qu'une  partie 42 de ce dernier,     présentant    un pro  fil à six pans correspondant à. celui de la  partie 3a de la pièce mobile 3 est en prise  avec cette dernière, ce qui permet. de la dé  placer     angulairement        par    rapport à la pièce  fixe 2.  



  Dans la. position représentée à la     fig.    2,  on voit que si l'aiguille creuse 6 a traversé le  bouchon 41 du réservoir de remplissage de  gaz liquide, dont l'embouchure a été introduite  dans l'évidement de la pièce 3, le gaz liquide  peut passer à travers l'aiguille, le     percage    18,  la cuvette 16 et le conduit. 17 pour pénétrer  dans le réservoir du briquet.  



  L'air et une partie du gaz détendu conte  nus     dans    ce dernier s'échappent par le tube  15a, le conduit. calibré 15, l'espace 20 entre  L'anneau 11. et la paroi clé la pièce 2, la rai  nure 21 et l'espace circulaire libre entre l'an  neau 19 et la pièce 3. Le     conduit    calibré 15  est dimensionné de telle manière que la pres  sion à l'intérieur du réservoir soit légèrement  inférieure à, la tension vapeur du gaz liquéfié.  



  On     petit    ainsi remplir complètement le  réservoir du briquet et l'usager contrôle faci  lement si le     remplissage    est. réalisé     puisque,    à  ce moment, le gaz liquide     commence    à sortir  par le joint. entre l'anneau 19 et la pièce 3.  



  Il     suffit    alors de visser la pièce 3 dans le  corps 2 au     moyen    du     goulot    du     réservoir    de  remplissage en prise avec la partie     3a.     



  On provoque     alois    la     compression    de     l'an-          iieau    11 et de la rondelle 13. Le premier s'ap  plique contre la paroi de la pièce 2 et sup  prime l'espace libre 20, alors que la seconde  remplit. la cuvette 16 et ferme le canal 17.  



  Ainsi, toute     communication    du réservoir  du briquet avec l'extérieur par ses canaux 15  et 17 est. fermée.  



  Au lieu du tube     15a.,    on     petit    aussi prévoir  la variante représentée à la fi-. 3. Dans ce  cas, le conduit 15 débouche dans     tin        évideraient              circulaire    22 recouvert par     111i    manchon 23       chassé    sur la. pièce 2.  



  En référence aux     fig.    4 et 5, on voit que  la pièce 3 présente un fond 7 traversé par       l'zligiiille    creuse 6 qui     v    est     soudée.     



  Le fond 9 de la. pièce 2 présente deux  gorges circulaires 24 et. 25, entre lesquelles est  prévue une nervure 26 faisant saillie sur le  fond 9.  



  Le canal     15-1.5a    est relié à la rainure 25  et le canal 17 à la rainure 24.  



  Entre le fond 7 de la. pièce 3 et le fond 9       (le    la pièce 2 sont. logées une rondelle métal  lique 27 et une rondelle 28 en caoutchouc qui       laissent        subsister    un jeu entre elles et la paroi  de la pièce 2.  



  Dans cette forme d'exécution, on voit à la       fil;.    5 que, comme dans la forme d'exécution       précédente,    le gaz liquide du réservoir de rem  plissage peut. passer par l'aiguille creuse, la  cavité 18, l'espace libre entre la rondelle 28  et la nervure 26 et le canal 17. L'air et une  partie du gaz détendu     s'échappent    par le ca  nal     1.5-15a.,    l'espace libre 20 entre la rondelle  28 et la nervure 26, 1a rainure 21 et l'espace  libre entre l'anneau 1.9 et la. pièce 3.  



  En position de fermeture représentée à la       fig.    4, le serrage de la pièce 3 dans la pièce 2  provoque l'écrasement de la rondelle 28 qui  s'applique contre les parois de la. pièce 2 et  pénètre clans les gorges 24, 25 fermant ainsi  toute communication du réservoir du briquet       avec    l'extérieur.  



  Dans la. forme d'exécution représentée aux       fig.    6 et 7, la pièce 2 est. constituée par un       corps    présentant. un     perçage    18 le traversant.  de part en part. Ce perçage est, fermé à l'une  clé ses extrémités.  



  La pièce mobile 3 est constituée par un       corps        e@-lindrique    traversé de part en part  par     l'aiguille        creuse    6 dont il est solidaire.  Cette pièce 3 présente sur sa face extérieure  deux     #    orges annulaires 36 et. 37, dans les  quelles sont logées des garnitures d'étan  chéité 38.  



  Entre la paroi de la pièce 2 et la pièce 3  existe un jeu laissant un espace annulaire 20  libre, qui n'est. fermé de manière étanche que    par les. garnitures 38. Les     déplacements    de la  pièce 3 dans la pièce 2 sont commandés par  un bouton 40 traversant une fente 41 de cette  dernière pièce. La longueur de cette fente  limite les deux positions de remplissage et. de  fermeture de la pièce 3.  



  A travers la paroi de la pièce 2 et vers       l'intérieur    du réservoir sont disposés les ca  naux 15 et 17 ainsi qu'un canal 39 relié à  l'extérieur.  



  La disposition des canaux 15, 17 et 39,  ainsi que des gorges 36 de la. pièce 3 est telle  qu'en position de remplissage     (fig.    6) le gaz  peut passer à travers l'aiguille 6, le fond du  perçage 18 et le canal 17 vers l'intérieur.  Dans cette position, les deux canaux 15 et 39  débouchent dans l'espace limité par les deux       garnitures    38, et l'air et une partie du gaz  détendu peuvent s'échapper par le canal 15,  l'espace annulaire 20 entre la pièce 3 et. le  perçage 18, et le canal 39.  



  En position de fermeture, les deux canaux  15 et 17 débouchent dans l'espace limité par  les deux garnitures 38, de sorte que toute  communication du réservoir du briquet avec  l'extérieur est fermée     (fig.    7).  



  Il     est    bien entendu que les parties en  caoutchouc citées dans la description qui pré  cède pourraient. être en matière synthétique  ou autre présentant des qualités d'élasticité  et de     déformabilité    semblables à celles du  caoutchouc.

Claims (1)

1. REVENDICATION Valve de remplissage pour briquet à gaz liquéfié, munie d'une aiguille creuse permet tant de raccorder le réservoir du briquet à un réservoir de remplissage contenant du gaz i liquéfié sous pression, caractérisée en ce qu'elle présente deux pièces mobiles l'une par rapport à l'autre, l'une étant fixe et solidaire du corps du briquet, ces deux pièces étant disposées de manière à pouvoir occuper deux positions relatives, l'une de remplissage dans laquelle le réservoir du briquet est.

   relié, d'une part, au réservoir de remplissage par un cânal communiquant avec l'aiguille creuse et, d'au tre part, à l'air extérieur à travers un autre canal, de petite section, lesdits canaux étant obturés dans l'autre position de fermeture. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Valve selon la revendication, earacté- risée en ce que les deux pièces fixe et mobile de la valve sont vissées l'une dans l'autre. 2. Valve selon la revendication et la sous revendication 1, caractérisée en ce que la pièce mobile est vissée dans un évidement de la. pièce fixe et. porte l'aiguille creuse. 3.

   Valve selon la revendication et les sous- revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'un espace libre existe entre les deux pièces fixe et mobile de la valve, dans lequel est. logé au moins un organe en matière souple et élasti que qui, lors du serrage des deux pièces l'une dans l'autre, provoque, par sa déformation, l'obturation du canal de remplissage et de celui relié à l'air libre.

   .1. Valve selon la, revendication et les sous- revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la pièce mobile présente un évidement destiné à recevoir, pour l'opération de remplissage, l'extrémité du goulot du réservoir de rem plissage, l'aiguille creuse débouchant axiale- ment avec sa pointe dans cet évidement, et au moins une partie de la pièce mobile étant con formée de manière à venir en prise avec une partie correspondante du goulot du réservoir de remplissage, pour permettre, à l'aide de ce dernier, de la déplacer angulairement par rapport à la pièce fixe. 5.

   Valve selon la revendication et les sous- revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le canal reliant le réservoir du briquet à l'air libre est constitué en partie par un espace ménagé entre la pièce fixe et la pièce mobile, et en partie par un passage pratiqué à travers la paroi de la pièce fixe, ce canal étant. obturé par un organe d'étanchéité en position de fer meture de la pièce mobile. 6. Valve selon la revendication et les sous- revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le canal reliant le réservoir du briquet à. L'air libre, débouche dans le réservoir à proximité de la paroi constituant. le fond de ce dernier. 7.

   Valve selon la revendication et les sous- revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le canal reliant. l'extrémité arrière de l'aiguille creuse avec l'intérieur du réservoir du briquet est constitué par un passage ménagé à travers la paroi de la pièce fixe, ce canal étant obturé par un organe d'étanchéité, en position de fer meture de la pièce mobile. 8.

   Valve selon la revendication et les sous- revendications 1 à 7, caractérisée en ce < lue le fond de l'évidement de la pièce fixe est creusé en forme de cuvette dans laquelle dé bouchent. un perçage central servant (le loge ment. à. l'extrémité arrière de l'aiguille creuse et le canal reliant cette dernière avec le réser voir du briquet, la, pièce mobile présentant un épaulement. et une partie de diamètre ré duit servant.

   de support à deux organes d'étanchéité en matière souple, élastique et dé- formable par compression, obturant, en posi tion de fermeture de la pièce mobile, d'une part, le canal établissant la communication entre l'aiguille creuse et l'intérieur du réser voir du briquet et. d'autre part, le canal reliant le réservoir du briquet à l'air libre. 9.

   Valve selon la revendication et les sous- revendications 1 à. 7, caractérisée en ce que le fond de l'évidement de la pièce fixe pré sente deux rainures circulaires séparées l'une de l'autre par une nervure faisant saillie sur le fond, chacune de ces rainures étant reliée à l'intérieur du réservoir du briquet à travers la. paroi de la pièce fixe.

   un organe d'étan chéité en matière souple, élastique et défor- mable par compression, étant disposé entre la pièce mobile et le fond de la pièce fixe, cet organe séparant., en position de remplissage, les canaux reliant le réservoir du briquet res pectivement à l'aiguille et à l'air libre, en prenant appui contre la nervure saillante du fond de la. pièce fixe, et. obturant lesdits ea- naux en position de fermeture de la pièce mo bile. 10.

   Valve selon la revendication, caracté risée en ce que la pièce mobile est evlindrique et traversée de part en part. par l'aiguille creuse, cette pièce coulissant avec jeu dans un per me de la pièce fixe et présentant deux organes d'étanchéité disposés l'un à proximité de son extrémité arrière, l'autre dans sa par tie médiane, trois ouvertures étant pratiquées dans la paroi de la pièce fixe, deux d'entre elle, eomimniiquant avec le réservoir du bri- (laet et la troisième avec l'extérieur, la.

   dispo sition étant telle qu'en position de remplissage de la pièce mobile, les deux ouvertures reliant le pereage au réservoir du briquet soient sépa rées par l'un des organes d'étanchéité, l'une établissant la communication entre le réservoir du briquet. et, l'aiguille, l'autre établissant la eominunication entre le réservoir du briquet et l'air libre, par l'intermédiaire d'un espace libre compris entre la pièce mobile et la pièce fixe et les deux organes d'étanchéité. 11.

   Valve selon la revendication et la sous- revendication 10, caractérisée en ce que les deux ouvertures reliant le perçage de la pièce fixe au réservoir du briquet sont disposées de manière à se trouver entre les deux organes d'étanchéité en position de fermeture (le la pièce mobile. 12. Valve selon la revendication et les sous-revendications 10 et 11, caractérisée en ce que la. pièce mobile présente un bouton de manaeuvre traversant. une fente longitudinale de la pièce fixe, ladite fente étant conformée de manière à limiter les déplacements (le la pièce mobile.