CH299520A - Lighting apparatus equipped with at least one tubular fluorescent lamp. - Google Patents

Lighting apparatus equipped with at least one tubular fluorescent lamp.

Info

Publication number
CH299520A
CH299520A CH299520DA CH299520A CH 299520 A CH299520 A CH 299520A CH 299520D A CH299520D A CH 299520DA CH 299520 A CH299520 A CH 299520A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
lighting apparatus
sub
diffuser
roof
auxiliary electrical
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
De Constructions Electriques De Charleroi Ateliers
Original Assignee
Acec
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Acec filed Critical Acec
Publication of CH299520A publication Critical patent/CH299520A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)

Description

  

  <B>Appareil d'éclairage</B>     équipé   <B>d'au</B>     moins   <B>une lampe fluorescente</B>     tubulaire.       La présente invention a pour objet un ap  pareil d'éclairage équipé d'au moins une lampe  fluorescente tubulaire. Cet appareil d'éclai  rage est conçu en particulier pour pouvoir  servir à l'éclairage publie. Il consiste en     un     boîtier de protection contenant au moins une  lampe fluorescente tubulaire et tout l'appa  reillage électrique auxiliaire tel que des     sta-          bil>teurs,    des démarreurs et leurs supports.  



  L'appareil d'éclairage suivant l'invention  est caractérisé en ce que le boîtier est formé  d'un cadre rectangulaire supportant un toit  métallique ainsi que des moyens de suspension  et auquel est suspendu de façon amovible un  diffuseur formé par une paroi laissant passer  la lumière et maintenue entre deux embouts  métalliques, la surface intérieure du boîtier  étant     telle    qu'elle coopère avec le diffuseur  pour assurer la diffusion de la lumière.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution     d'un    appa  reil d'éclairage, objet de l'invention.  



  La     fig.1    est une vue en élévation, partiel  lement en coupe, de l'appareil d'éclairage.  La     fig.    2 .en est une vue latérale, partielle  ment en coupe.  



  La     fig.3    représente le même appareil  d'éclairage vu de dessous, avec coupe partielle.  La     fig.4    est une vue de détail partielle  ment en coupe . illustrant l'accessibilité des  lampes fluorescentes et des organes de l'ap  pareillage électrique auxiliaire.    La     fig.    5 est une vue de détail montrant  une forme de l'assemblage des deux parties  principales de l'appareil d'éclairage.  



  Sur' toutes ces figures, les mêmes référen  ces     désignent    les mêmes éléments.  



       L'appareil    d'éclairage représenté consiste  en un boîtier de protection formé d'un cadre  rectangulaire 1 supportant une tôle de ferme  türé bu toit 2 et à sa partie inférieure     un    dif  fuseur formé par     une    paroi laissant passer<B>là</B>  lumière et     maintenue    entre deux embouts mé  talliques 3.  



  Le profil du toit 2 est conformé de façon  à     permettre        un    écoulement rapide des eaux  de     pluië"et    l'arête de ce toit 2 est dirigée vers  le haut lorsque l'appareil est mis en place.  



  A. chaque angle du cadre 1 est prévue     tme     attache 5 solidaire du cadre, dans laquelle est  engagé et     fixé,    par exemple par     une    broche  (non représentée), un tirant isolant 6. A l'au  tee extrémité du tirant 6 est fixée une attache  serre-fil 7. De cette façon, l'appareil peut être  suspendu à chaque angle du cadre 1, à des fils  ou câbles - 8 emprisonnés dans les serre-fils 7.  



  Sur la face intérieure du toit 2 sont fixés,  par exemple par soudure, des étriers 9 et 10,       tes    derniers étant munis d'une entretoise 11.  Sur les étriers 9 sont fixés des stabilisateurs  12 et sur les étriers 10 des lampes fluores  centes 13 et des démarreurs 14, respectivement  par l'intermédiaire des supports de lampes 15  et des supports de démarreurs 16.      Les embouts     terminaux    3 du diffuseur  sont montés à charnière sur le cadre 1 de telle  façon qu'en cas de besoin,     il    est possible d'ou  vrir l'appareil en faisant pivoter le diffuseur  autour de ses charnières, permettant ainsi -un  accès très facile     aux    lampes fluorescentes et à       l'appareillage    auxiliaire.

   La     fig.4    représente  l'appareil ouvert.  



  Les attaches à charnière entre le cadre 1 et  les embouts 3 supportant la paroi 4 peuvent  par exemple être réalisées de la façon indiquée  à la     fig.    5. Le cadre 1 et     les    embouts 3 sont       munis    de pattes 17, respectivement 18, traver  sées par des axes 19 assurant la libre rotation  des embouts 3 par rapport au cadre 1. Pour  assurer la fixation des-     axes-    19,     ceux-ci    peu  vent, par exemple, être chassés à serrage dans  les trous .du cadre 1. Des dispositifs de ma  noeuvre peuvent être prévus à l'autre extré  mité des axes 19.  



  Le toit peut être muni d'un joint d'étan  chéité, par exemple un caoutchouc (non repré  senté), comprimé par le diffuseur lors de la  fermeture de celui-ci.  



  La forme de la paroi 4 et des étriers de  fixation 10 des lampes fluorescentes 13 est  choisie de telle façon, en fonction du nombre  de lampes fluorescentes utilisées et des condi  tions particulières d'éclairement requises pour  chaque cas d'espèce, que l'éclairement au sol  obtenu par l'appareil satisfasse aux exigences  imposées et soit exempt de tout éblouissement.  



  Pour assurer     un    bon rendement de l'appa  reil, toutes les parois internes du cadre 1, du  toit 2 et des embouts 3, les organes de l'ap  pareillage électrique auxiliaire tels que les  stabilisateurs 12, les démarreurs 14 et les sup  ports 15 et 16, ainsi que les étriers 9 et 10  sont recouverts d'une     peinture    blanche à haut  pouvoir de réflexion.  



  La paroi 4 peut être constituée par une  glace opaline moulée, ou de préférence par une  feuille de matière plastique translucide moulée  à chaud.



  <B> Lighting fixture </B> equipped with <B> at least </B> <B> one tubular fluorescent lamp </B>. The present invention relates to a lighting apparatus equipped with at least one tubular fluorescent lamp. This lighting device is designed in particular to be used for public lighting. It consists of a protective box containing at least one tubular fluorescent lamp and all auxiliary electrical equipment such as stabilizers, starters and their supports.



  The lighting apparatus according to the invention is characterized in that the housing is formed of a rectangular frame supporting a metal roof as well as suspension means and from which is removably suspended a diffuser formed by a wall allowing the passage of the light. light and held between two metal end pieces, the interior surface of the case being such that it cooperates with the diffuser to ensure the diffusion of light.



  The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of a lighting apparatus, object of the invention.



  Fig.1 is an elevational view, partially in section, of the lighting apparatus. Fig. 2. Is a side view, partially in section.



  Fig. 3 shows the same lighting fixture seen from below, partially cut away. FIG. 4 is a detail view partially in section. illustrating the accessibility of fluorescent lamps and parts of auxiliary electrical equipment. Fig. 5 is a detail view showing one form of the assembly of the two main parts of the lighting apparatus.



  In all these figures, the same references designate the same elements.



       The lighting apparatus shown consists of a protective housing formed of a rectangular frame 1 supporting a sheet metal truss or roof 2 and at its lower part a diffuser formed by a wall allowing <B> there </ B > light and held between two metal end caps 3.



  The profile of the roof 2 is shaped so as to allow a rapid flow of rainwater "and the ridge of this roof 2 is directed upwards when the device is in place.



  A. each corner of the frame 1 is provided tme fastener 5 integral with the frame, in which is engaged and fixed, for example by a pin (not shown), an insulating tie 6. At the end of the tie rod 6 is fixed a wire clamp 7. In this way, the device can be suspended at each corner of the frame 1, from wires or cables - 8 trapped in the wire clamps 7.



  On the interior face of the roof 2 are fixed, for example by welding, brackets 9 and 10, the latter being provided with a spacer 11. On the brackets 9 are fixed stabilizers 12 and on the brackets 10 fluorescent lamps 13 and starters 14, respectively via the lamp holders 15 and the starter holders 16. The end caps 3 of the diffuser are hinged to the frame 1 in such a way that, if necessary, it is possible to 'or screw the device by rotating the diffuser around its hinges, thus allowing very easy access to fluorescent lamps and auxiliary equipment.

   Fig. 4 shows the appliance open.



  The hinged fasteners between the frame 1 and the end pieces 3 supporting the wall 4 can for example be produced as shown in FIG. 5. The frame 1 and the end pieces 3 are provided with tabs 17, respectively 18, crossed by pins 19 ensuring the free rotation of the end pieces 3 relative to the frame 1. To ensure the fixing of the axes 19, the latter little wind, for example, be driven by clamping in the holes .du frame 1. Devices of my work can be provided at the other end of the axes 19.



  The roof can be fitted with a seal, for example a rubber (not shown), compressed by the diffuser when the latter is closed.



  The shape of the wall 4 and of the fixing brackets 10 of the fluorescent lamps 13 is chosen in such a way, according to the number of fluorescent lamps used and the particular lighting conditions required for each case, that the lighting ground obtained by the device meets the requirements and is free from any glare.



  To ensure good performance of the appliance, all the internal walls of the frame 1, the roof 2 and the end caps 3, the components of the auxiliary electrical equipment such as the stabilizers 12, the starters 14 and the supports 15 and 16, as well as the brackets 9 and 10 are covered with a white paint with high reflectance.



  The wall 4 can be formed by a molded opaline crystal, or preferably by a sheet of translucent hot-molded plastic material.

 

Claims (1)

REVENDICATION: Appareil d'éclairage consistant en un boî tier de protection contenant au moins -une - lampe fluorescente tubulaire et tout l'appa reillage électrique auxiliaire nécessaire au fonctionnement de la lampe, caractérisé en ce que le boîtier est formé d'un cadre rectangu laire supportant un toit métallique ainsi que des moyens de suspension et auquel est sus pendu de façon amovible un diffuseur formé par une paroi laissant passer la lumière et maintenue entre deux embouts métalliques, la surface intérieure du boîtier étant telle qu'elle coopère avec le diffuseur pour assurer la dif fusion de la lumière. . SOUS-REVENDICATIONS: 1. CLAIM: Lighting apparatus consisting of a protective box containing at least one - tubular fluorescent lamp and all the auxiliary electrical equipment necessary for the operation of the lamp, characterized in that the box is formed of a rectangular frame air supporting a metal roof as well as suspension means and to which is suspended removably a diffuser formed by a wall allowing light to pass and held between two metal end pieces, the inner surface of the housing being such that it cooperates with the diffuser to ensure the diffusion of light. . SUBCLAIMS: 1. Appareil d'éclairage suivant la revendi cation, caractérisé en -ce que le profil du toit est conformé de façon à assurer un écoulement rapide des eaux de pluie, l'arête du toit étant dirigée vers le haut de l'appareil. 2. Appareil d'éclairage suivant la revendi cation et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de suspension consistent en des attaches avec tirant isolant, fixées à chaque angle du cadre. 3. Appareil d'éclairage suivant la revendi cation et les sous-revendications 1 et 2, carac térisé en ce que le toit supporte l'appareillage électrique auxiliaire nécessaire au fonctionne ment des lampes fluorescentes, et est muni d'étriers supportant les lampes elles-mêmes. 4. Lighting apparatus according to revendi cation, characterized in -that the roof profile is shaped so as to ensure a rapid flow of rainwater, the ridge of the roof being directed towards the top of the apparatus. 2. Lighting apparatus according to revendi cation and sub-claim 1, characterized in that the suspension means consist of fasteners with insulating tie, fixed at each corner of the frame. 3. Lighting apparatus according to revendi cation and the sub-claims 1 and 2, charac terized in that the roof supports the auxiliary electrical equipment necessary for the operation of fluorescent lamps, and is provided with brackets supporting the lamps themselves. themselves. 4. Appareil d'éclairage<B>-</B>suivant la revendi cation et les sous-revendications 1 à 3, carac térisé en ce que le diffuseur est monté sur le cadre par l'intermédiaire de charnières, de façon à permettre, par basculement, un accès facile aux lampes fluorescentes et à l'appareil lage électrique auxiliaire. 5. Appareil d'éclairage suivant la revendi cation et les sous-revendications 1 à 4, carac térisé en ce que le toit est muni d'un joint d'étanchéité, comprimé par le diffuseur lors de la fermeture de celui-ci. 6. Lighting apparatus <B> - </B> according to the claim and the sub-claims 1 to 3, characterized in that the diffuser is mounted on the frame by means of hinges, so as to allow, by tilting, easy access to fluorescent lights and auxiliary electrical equipment. 5. Lighting apparatus according to revendi cation and sub-claims 1 to 4, charac terized in that the roof is provided with a seal, compressed by the diffuser when the latter is closed. 6. Appareil d'éclairage suivant la re vendication et les sous-revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les parois internes de l'appareil et les différents organes de l'appa reillage électrique auxiliaire sont recouverts d'une peinture blanche à pouvoir de réflexion élevé. 7. Appareil d'éclairage suivant la revendi cation et les sous-revendications 1 à 6, carac térisé en ce que la paroi du diffuseur est cons tituée par une glace opaline moulée. 8. Appareil d'éclairage suivant la revendi cation et les sous-revendications 1 à 6, carac térisé en ce que la paroi du diffuseur est cons tituée par une matière plasitique translucide. Lighting apparatus according to claim and sub-claims 1 to 5, characterized in that the internal walls of the apparatus and the various components of the auxiliary electrical apparatus are covered with a white paint with reflective power. Student. 7. Lighting apparatus according to revendi cation and sub-claims 1 to 6, charac terized in that the wall of the diffuser is constituted by a molded opaline glass. 8. Lighting apparatus according to revendi cation and sub-claims 1 to 6, charac terized in that the wall of the diffuser is constituted by a translucent plastic material.
CH299520D 1948-12-18 1949-12-02 Lighting apparatus equipped with at least one tubular fluorescent lamp. CH299520A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR980499T 1948-12-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH299520A true CH299520A (en) 1954-06-15

Family

ID=9525502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH299520D CH299520A (en) 1948-12-18 1949-12-02 Lighting apparatus equipped with at least one tubular fluorescent lamp.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH299520A (en)
FR (1) FR980499A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR980499A (en) 1951-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2363055A1 (en) DEVICE FOR DIFFUSING AND DIRECTING LIGHT
FR2515785A1 (en) ROAD LIGHTING APPARATUS FOR MOUNTING ON A LIGHT PYLONE
EP0233465A1 (en) Device comprising a removable support for ceiling-recessed lighting fixtures
CH299520A (en) Lighting apparatus equipped with at least one tubular fluorescent lamp.
FR2588713A1 (en) Device for the powering and instantaneous fixing of very low-voltage sources
BE492481A (en)
FR3046116B1 (en) MOBILE SEALED PANEL FOR A WALL OF A MOTOR VEHICLE
FR2714096A3 (en) Window for industrial building
US515385A (en) William e
FR3088410B3 (en) ADAPTABLE BRACKET FOR LUMINAIRES INSTALLED IN SUBMERSIBLE NICHES
CH390977A (en) Light barrier
CA1084602A (en) Holding clamp for connection plug, plug and jack and wall plate plug
FR3003930A1 (en) VASE LAMP, VASE THAT LIES ON A BULB
FR2497919A1 (en) Base support for lamp stand - has ballasted core to aid stability of container with socket for post
BE514586A (en)
JPS5825527Y2 (en) lighting equipment
CN106764765A (en) A kind of Multifunctional garden lamp
JP2007134175A (en) Work illumination device and its support
FR2726305A1 (en) Folding safety awning for caravans or other types of mobile or temporary housing
FR2715248A1 (en) Protective cover for terminals of fluorescent tube
TWM457830U (en) Lamp with adjustment device
KR20200145553A (en) Power strip for camping
CH308120A (en) Exterior lighting apparatus comprising at least one tubular electric lamp.
FR2852077A1 (en) Tripod/quadripod central tube tilting device for use in e.g. parasol, has rod adjustable by simple lateral moving of upper and lower parts of rod, which slide into each other to incline central tube in desired position
US3827735A (en) Apparatus for holding parts between which wiring is to extend in selected pivotal positions with respect to one another