CH299534A - Nail polish. - Google Patents

Nail polish.

Info

Publication number
CH299534A
CH299534A CH299534DA CH299534A CH 299534 A CH299534 A CH 299534A CH 299534D A CH299534D A CH 299534DA CH 299534 A CH299534 A CH 299534A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sep
nail varnish
parts
sub
ethyl
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Baudecroux Paul
Original Assignee
Baudecroux Paul
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baudecroux Paul filed Critical Baudecroux Paul
Publication of CH299534A publication Critical patent/CH299534A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q13/00Formulations or additives for perfume preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/731Cellulose; Quaternized cellulose derivatives

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)

Description

  

  Vernis à ongles.    Les vernis à ongles connus à ce jour sont  constitués d'une façon tout à fait générale,  par un élément     filmogène    (le     plais    souvent  un dérivé cellulosique), un ou plusieurs sol  vants et un ou plusieurs plastifiants. Cette  composition est, à peu de choses près, identi  que à la composition des vernis cellulosiques  utilisés sur une vaste échelle pour la carros  serie, le bâtiment, l'industrie du bois, des  cuirs artificiels, etc.  



  Un des caractères communs de ces vernis  à ongles connus est leur odeur désagréable,  affectant l'usager et surtout les manucures  professionnelles constamment plongées dans  une atmosphère qui les incommode. Cette   odeur de vernis  est celle des solvants et  diluants volatils et     des    plastifiants qui entrent  clans la composition des vernis à ongles, en  l'espèce     hydrocarbures    volatils, tels que le ben  zène, le toluène, le xylène, l'acétone, la     méthyl-          éthyl-cétone,    le     dioxane    et l'éther ordinaire,  hydrocarbures     chlorés,        tels    que le tétrachlo  rure de carbone, le trichloréthylène et autres,  alcool méthylique,

   acétate de butyle ou d'amyle,  phosphate     tricrésylique,    etc.  



  Le camphre vient souvent, dans les vernis  à ongles, apporter sa contribution à l'odeur  peu agréable des solvants et diluants utilisés.  



  L'emploi des solvants, diluants et plasti  fiants tels que ceux qu'on vient de citer pose,  à l'échelle industrielle, comme souvent aussi à  l'échelle individuelle, des problèmes d'ordre  médical: en effet, les solvants, diluants et    plastifiants volatils utilisés dans l'industrie  des matières plastiques et des vernis sont de  véritables produits toxiques, déterminant des  perturbations fonctionnelles, aussitôt qu'on  dépasse un seuil de concentration déterminé  dans l'air ambiant. Ils produisent un effet  anesthésique, agissent sur le poumon, sur le  système nerveux central, et possèdent la pro  priété d'attaquer les colloïdes cellulaires.

   Cer  tains sont     kératolytiques    ou     kératoplastiques.     La manipulation de ces solvants, diluants et  plastifiants est de ce fait dangereuse à  l'échelle industrielle et peut-être même à  l'échelle individuelle pour les personnes que  leur profession oblige à respirer continuelle  ment de tels toxiques. En outre,     dans    certains  cas, qui sont loin d'être exceptionnels, d'idio  syncrasie, ou d'allergie aux solvants, diluants  et plastifiants habituellement utilisés dans les  vernis à ongles, l'usage des vernis à ongles  peut demeurer complètement interdit, sous  peine d'accidents graves.  



  On a tenté de pallier l'inconvénient de  l'odeur désagréable des vernis à ongles, en  essayant de couvrir cette odeur par celle d'un  parfum, par exemple en ajoutant de l'essence  de bergamote. Les résultats obtenus ont été  très imparfaits, l'odeur propre des solvants,  diluants et     plastifiants    usuels employés étant.  beaucoup trop forte.  



  La présente invention se rapporte à des  vernis qui ont une odeur agréable, à l'en  contre de celle de la majorité des vernis à           ongles    connus et qui, pour la plupart, sont.  composés de constituants dénués de toxicité.  



  Elle a pour objet un vernis à ongles com  prenant un produit générateur de pellicule  dispersé d'une manière homogène dans une  phase     fluide,    et caractérisé en ce que la phase  fluide comprend un diluant, à raison d'au       moins        40        %        de        son        volume,        et        un        mélange     de substances odorantes qui sont associées de  façon à former un parfum et dont au moins  la majeure partie possède au moins un groupe  méthylique dans leur molécule.  



  Comme produit générateur de pellicule, on  peut utiliser l'un quelconque des produits con  nus, la préférence allant à la nitrocellulose;  néanmoins, on peut aussi se servir     d'acéto-          cellulose.    Outre le constituant cellulosique, le  produit générateur de pellicule comprend, de  préférence, une ou     plusieurs    des résines telles  qu'on en emploie dans les vernis à ongles con  nus, ces résines pouvant être des résines natu  relles, des résines naturelles modifiées et des  résines artificielles.  



  Les substances odorantes associées de façon  à former un parfum jouent le rôle de solvants  à l'égard du produit générateur de pellicule,  une ou     plusieurs    d'entre elles pouvant toute  fois jouer le rôle de     plastifiants.     



  Elles sont choisies de préférence dans la  catégorie des substances odoriférantes possé  dant au moins 7 atomes de carbone dont l'un  au     moins    est celui d'un groupe méthylique; la  présence d'un tel groupe est essentielle pour  avoir un bon solvant du produit générateur  de pellicule. En revanche, elle n'est pas indis  pensable pour     un    plastifiant.  



  Comme     substances    odorantes qui peuvent  être associées de façon à former un parfum,  tout en jouant le rôle de solvants et, éven  tuellement, de     diluants,    on peut citer, à titre  d'exemples, les esters d'acides carboxyliques  tels que ceux des acides formique,     orthofor-          mique,    acétique,     propionique,    butyrique,     séba-          cique,        oenanthylique,        pélargonique,        valérique,     benzoïque, salicylique,     anthranilique,        phényl-          acétique,

          cinnamique,        hydrocinnamique,    etc.,  y compris les esters d'acides     éthinylcarboxyli-          qnes    comme     l'heptine-carboxylate    de méthyle    et     l'octine-carboxylate    de méthyle, des aldé  hydes y compris les aldéhydes aliphatiques       inférieures        commé    l'acétaldéhyde et la     butyr-          aldéhyde    ainsi     que    les aldéhydes     aromatiques     comme la     benzaldéhyde,    la vanilline et l'hélio  tropine, des cétones,

   par exemple des cétones  acycliques comme la     méthy        1-hepténone,    des  cétones     hydrocycliques    comme les nombreuses  cétones qui se rencontrent clans les huiles  essentielles, des cétones     hydro-aryl-aliphati-          ques    comme l'irone et les     ionones,    des cétones  à grand cycle comme la     muscone    et la civet  tone, des cétones     arylaliphatiques    comme       l'acétophénone,    la     benzophénone,    la     benzylidène-          acétone,    la     fl-méthyl-naphtyl-cétone,

      etc., des  alcools aliphatiques et leurs éthers; comme  constituants particulièrement intéressants, on  peut citer les alcools des. séries terpéniques  acyclique et cyclique et leurs esters, par  exemple le     citronellol,    le     rhodinol,    le     géraniol,     le     nérol,    le     linalol,    etc., leurs esters formiques,  acétiques, butyriques, etc.

   et les aldéhydes  correspondantes comme le     citronellal,    le     rho-          dinal,    le     citral,    le     géranial,    le     néral,        l'hydroxy-          citronellal,    etc.; les huiles essentielles, >par  exemple celles de lavande, de néroli, de     Ca-          nanga,        d'ylang-ylang,    etc. fournissent à la  fois des solvants et des plastifiants de valeur.  



  Parmi ces corps à propriétés     solvantes    uti  lisables pour réaliser l'invention,     l'orthofor-          miate    d'éthyle est particulièrement à signaler,  ainsi que le     propionate        d'isobutyle    qui joue  en outre le rôle de diluant.  



  Les muses se sont révélés des plastifiants  précieux notamment les muscs artificiels qui  sont des     tertio-butyl-nitroxylènes;    les muscs  artificiels ont une faible solubilité dans l'alcool  (environ 2 0/0), mais s'ils sont. convenablement       bouquetés    avec les solvants, on peut en ajou  ter sans risques des quantités dépassant de  beaucoup la limite de solubilité dans l'alcool  et l'on obtient alors des pellicules à la fois très  plastifiées et très parfumées.  



  Comme autres plastifiants particulière  ment intéressants, on peut citer l'héliotropine,  la coumarine, la     f-méthyl-naphtyl-cétone,          l'acétyl-iso-eugénol,    le menthol, la     benzylidène-          acétone,    le benzoate du     paracrésol,    le benzoate      de phényle, le     phénylacétate    du     métacrésol,    le  c     innamate    de méthyle, l'acide     phénylacétique,     le salicylate de     phényl-éthyle,    le     naphtalate     d'éthyle, le     cinnamate    de benzyle,

       l'anthrani-          late    de     phényl-éthyle,    le     paracrésol,    le     diphé-          tiylméthane,    le     cinnamate    de     phényl-éthyle,     l'acétate du     diméthylbenzyl-carbinol,        l'anthra-          nilate    de     cinnamyle,    l'alcool cinnamique et  l'alcool     anisique.     



       Comme    diluant, on peut utiliser en     prin-          eipe    les substances autres que des hydrocar  bures qui sont employées au même titre dans  l'industrie des vernis     cellulosiques.    Le diluant  choisi de préférence est l'alcool éthylique, mais  on peut aussi utiliser comme diluants d'autres  alcools tels que l'alcool     isopropylique    et l'alcool       butylique    et des esters tels que des     propio-          rates.    Il n'est pas nécessaire que le diluant  (lue comprend le vernis faisant l'objet de l'in  vention soit, anhydre, alors que     jusqu'ici,    de  crainte de voir la pellicule devenir opaque,

   on  veillait à exclure l'eau et à rendre la composi  tion non hygroscopique. Grâce à cette     parti-          eularité,    on peut donc faire appel à des subs  tances commerciales telles que l'alcool     éthy-          lique    à     90-96        %.     



  Les vernis à ongles conformes à l'invention  contiennent, de préférence, environ 10 à 30  parties en poids de produit générateur de pel  licule, environ 10 à 30     parties    en volume de     sol-          -#ant-plastifiant    (mélange de     substances    odo  rantes     associées    de façon à former un parfum  agréable) et environ 40 à 80 parties en volume  de diluant, le produit générateur de pellicule  étant de préférence un ester cellulosique, avan  tageusement de la nitrocellulose ou, le cas  échéant, de     l'acétocellulose,

      associé à     une    ou       plusieurs    résines naturelles ou artificielles  telles qu'on en     utilise    pour les     vernis    à ongles.  



  L'invention permet d'obtenir des vernis  adhérents, brillants, résistants et souples, dont  le parfum pourra comporter des notes éthé  rées, montantes, fraîches, piquantes et fugaces  que fourniront les éthers synthétiques, les  essences     d'Aurantiacées    et de quelques La  biées, etc., riches en éthers et en terpènes qui  s'évaporeront les     premiers,    car .leurs points  d'ébullition sont généralement peu élevés et    permettent la constitution de complexes  d'odeurs, sans     que    les tensions de vapeurs       différentes    soient heurtées si les mélanges sont  bien équilibrés.  



  L'odeur ou les     odears    de fond agréables  seront d'autant plus faciles à, obtenir, car les  constituants     filmogènes    ne seront plus recher  chés perméables pour faciliter l'évaporation  rapide de     l' odeur    de vernis .  



  Il faut enfin noter que l'on peut     constituer,     par     bouquetage    selon l'art du parfumeur, dés  solvants ou     solvants-plastifiants    dans lesquels  l'un au moins des constituants est l'une des  substances à  odeur de vernis  utilisées précé  demment, mais dont l'odeur propre n'est plus  du tout décelable, grâce à ce     bouquetage,     dans le parfum agréable dégagé par l'ensem  ble du solvant; lorsque     l'un        des    constituants  du solvant est, par exemple, un acétate  d'alcoyle inférieur, on peut y associer une  autre substance qui n'est ni un acétate d'al  coyle inférieur ni une cétone aliphatique  inférieure pour créer un parfum absolument  dénué d'odeur de  vernis .

    



  Les exemples suivants illustrent l'inven  tion.  



  <I>Exemple 1:</I>  On prépare le     solvant-plastifiant    suivant:  
EMI0003.0060     
  
    Néroli <SEP> pétales <SEP> véritables <SEP> 35 <SEP> parties <SEP> en <SEP> vohune
<tb>  Vanilline <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP> poids
<tb>  Butyrate <SEP> d'éthyle <SEP> 30 <SEP>   <SEP>   <SEP> volume
<tb>  Pélargonate <SEP> d'éthyle <SEP> 100 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Butyrate <SEP> de <SEP> cyclohexyle <SEP> 50 <SEP>   <SEP> . <SEP>   <SEP>  
<tb>  Formiate <SEP> d'amyle <SEP> 20 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Acétaldéhyde <SEP> 5 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  250 <SEP> parties       Pour fabriquer le vernis, on prend:

    
EMI0003.0061     
  
    Solvant-plastifiant <SEP> ci-dessus <SEP> 10 <SEP> à <SEP> 20 <SEP> part. <SEP> vol.
<tb>  Nitroeellulose <SEP> i/2 <SEP> seconde <SEP> 10 <SEP>   <SEP> poids
<tb>  Résines <SEP> artificielles <SEP> 20 <SEP>   <SEP> poids
<tb>  Alcool <SEP> à <SEP> 90  <SEP> quantité <SEP> suffi  sante <SEP> pour <SEP> faire <SEP> 100 <SEP>   <SEP> vol.
<tb>  Colorant <SEP> choisi <SEP> quantité <SEP> suffisante       et on laisse fondre en agitant- et broyant s'il  y a lieu.

        <I>Exemple 2:</I>  
EMI0004.0001     
  
    Acétate <SEP> de <SEP> linalyle <SEP> 20 <SEP> parties <SEP> en <SEP> volume
<tb>  Acétate <SEP> de <SEP> terpényle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Acétate <SEP> de <SEP> géranyle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Citral <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Eugénol <SEP> 2 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Cinnamate <SEP> de <SEP> méthyle <SEP> 2 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Muse <SEP> cétonique <SEP> 3 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  lonone <SEP> alpha <SEP> 3 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Géraniol <SEP> 15 <SEP> <B>  <SEP>   <SEP>  </B>
<tb>  Benzylidène-acétone <SEP> 5 <SEP>   <SEP> <B>  <SEP>  </B>
<tb>  Citronellal <SEP> 2,5 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Héliotropine <SEP> 8 <SEP>   <SEP> <B>  <SEP>  </B>
<tb>  Teinture <SEP> de <SEP> musc
<tb>  Tonkin <SEP> à <SEP> 3 <SEP> % <SEP> 9,

  5 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  100 <SEP> parties <SEP> en <SEP> volume       Pour confectionner le vernis, on prend  
EMI0004.0002     
  
    Solvant-plastifiant <SEP> ci-dessus <SEP> 10 <SEP> à <SEP> 20 <SEP> part. <SEP> vol.
<tb>  Nitrocellulose <SEP> 1/2 <SEP> seconde <SEP> 10 <SEP>   <SEP> poids
<tb>  Résines <SEP> artificielles <SEP> 20 <SEP>   <SEP> poids
<tb>  Alcool <SEP> à <SEP> 90  <SEP> quantité <SEP> suffi  sante <SEP> pour <SEP> faire <SEP> 100 <SEP>   <SEP> vol.
<tb>  Colorant <SEP> choisi <SEP> quantité <SEP> suffisante       On met les constituants ensemble et on  laisse dissoudre en agitant de temps en temps  et en broyant s'il y a lieu.  



  <I>Exemple 3:</I>  
EMI0004.0003     
  
    Acétate <SEP> de <SEP> citronellyle <SEP> 6 <SEP> parties <SEP> en <SEP> volume
<tb>  Acétate <SEP> de.géranyle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>    
<tb>  Nérol <SEP> 4 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Coumarine <SEP> 5 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Vétyvérol <SEP> 2 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Acétate <SEP> de <SEP> linalyle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Propiona.te <SEP> de <SEP> linalyle <SEP> 3 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Musc <SEP> Ambrette <SEP> 3 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  musc <SEP> cétone <SEP> 2 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Essence <SEP> de <SEP> citron <SEP> 5 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Patchouli <SEP> 1 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Héliotropine <SEP> 9 <SEP>   <SEP>    
<tb>  Essence <SEP> de <SEP> lavande <SEP> extra <SEP> 6 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  66 <SEP> parties <SEP> en <SEP> volume       Pour 

  préparer le vernis, on prend  
EMI0004.0004     
  
    Solvant-plastifiant <SEP> ci-dessus <SEP> 10 <SEP> à <SEP> 20 <SEP> part. <SEP> vol.
<tb>  Nitrocellulose <SEP> 1/2 <SEP> seconde <SEP> 7.0 <SEP>   <SEP> poids
<tb>  Résines <SEP> artificielles <SEP> 20 <SEP>   <SEP> poids
<tb>  Alcool <SEP> à. <SEP> 90  <SEP> quantité <SEP> suffi  sante <SEP> pour <SEP> faire <SEP> 100 <SEP>   <SEP> vol.
<tb>  Colorant <SEP> choisi <SEP> quantité <SEP> suffisante       On met ensemble et on laisse dissoudre en  agitant de temps en temps et en broyant s'il  y a lieu.  



  <I>Exemple</I>  Mélange solvant et diluant:  
EMI0004.0005     
  
    Acétate <SEP> d'éthyle <SEP> 5 <SEP> parties <SEP> en <SEP> volume
<tb>  Acétate <SEP> d'amyle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Butyrate <SEP> d'éthyle <SEP> 1 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Alcool <SEP> à <SEP> 951/1) <SEP> 54 <SEP>    <SEP>   <SEP>         En y incorporant. 20 parties en poids de  résines, 10 parties en poids de nitrocellulose  demi-seconde et un colorant, on obtient un  vernis ayant. une odeur de poire et séchant  en quelques minutes; l'odeur de  vernis  a  complètement disparu.  



  Pour plastifier ce vernis, on peut y ajou  ter un peu d'héliotropine et il présente alors  un parfum velouté de poire Duchesse.  



  <I>Exemple 5:</I>  Si l'on veut employer de l'acétate d'éthyle,  recommandé pour des raisons techniques, no  tamment pour l'obtention de pellicules dures.  on peut le     bouqueter    de la façon suivante  avec d'autres constituants solvants et un di  luant:  
EMI0004.0007     
  
    Acétate <SEP> d'éthyle <SEP> 10 <SEP> parties <SEP> en <SEP> volume
<tb>  Benzoate <SEP> d'éthyle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>    
<tb>  Oenanthylate'd'éthyle <SEP> 2 <SEP>     
<tb>  Alcool <SEP> à <SEP> 90 <SEP> % <SEP> saturé
<tb>  d'acide <SEP> benzoïque <SEP> 48 <SEP>   <SEP>   <SEP>          En y incorporant 20 parties en poids de  résines et 10 parties en poids de     nitrocellu-          lose    demi-seconde, on obtient un vernis à sé  chage rapide qui est plastifié et dégage une  odeur de cerise.

   L'odeur caractéristique de  l'acétate d'éthyle a complètement disparu.           Ëxemple   <I>6:</I>  On mélange:  
EMI0005.0002     
  
    Acétate <SEP> de <SEP> benzyle <SEP> 20 <SEP> parties <SEP> en <SEP> volume
<tb>  Phénylacétate <SEP> de <SEP> benzyle <SEP> 2 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Butvrate <SEP> de <SEP> cyclohexyle <SEP> 5 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Butyrate <SEP> d'amyle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Acétate <SEP> d'éthyle <SEP> 13 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Vanilline <SEP> 0,50 <SEP>   <SEP>   <SEP> poids       A partir de 25     parties    en volume de ce  mélange, 45 parties en vol-Lune d'alcool à 95 0/0,  10 parties en poids de nitrocellulose et 20 par  ties en poids de résine, on obtient un vernis  d'odeur très agréable, donnant des pellicules  qui sèchent en 8 minutes.

    



  <I>Exemple</I><B>7</B><I>:</I>  Un mélange de:  
EMI0005.0004     
  
    Nitrocellulose <SEP> 1/2 <SEP> seconde <SEP> 10 <SEP> parties <SEP> en <SEP> poids
<tb>  Résines <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Orthoformiate <SEP> d'éthyle <SEP> 25 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Essence <SEP> de <SEP> thym <SEP> 0,50 <SEP> > >volume
<tb>  Essence <SEP> de <SEP> serpolet <SEP> 0,50 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Terpinéol <SEP> extra <SEP> 0,50 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Essence <SEP> de <SEP> citron <SEP> 0,50 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Alcool <SEP> à <SEP> 95 <SEP>  /o
<tb>  complément <SEP> à <SEP> <B>100</B> <SEP>   <SEP>   >
<tb>  Colorant <SEP> quantité <SEP> suffisante       fournit un vernis d'odeur balsamique très  agréable.  



       L'ortho-formiate    d'éthyle n'a jamais été  utilisé jusqu'ici, à la connaissance du titu  laire, comme solvant dans les vernis     nitro-          cellulosiques.     



  <I>Exemple 8:</I>  
EMI0005.0008     
  
    Nitrocellulose <SEP> 1/2-seconde
<tb>  ou <SEP> acétocellulose <SEP> 10 <SEP> parties <SEP> en <SEP> poids
<tb>  Résines <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Butyraldéhyde <SEP> 13113 <SEP> > >volume
<tb>  Alcool <SEP> isobutylique <SEP> 13113 <SEP>   <SEP>   <SEP>  >
<tb>  Acétate <SEP> d'éthyle <SEP> 13113 <SEP>  > <SEP>  > <SEP>  
<tb>  Alcool <SEP> à <SEP> 96 <SEP> 40 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Colorant <SEP> quantité <SEP> suffisante       La première couche d'un vernis ainsi cons  titué sèche en 2 minutes, une seconde couche  en 5 minutes.

           L7,xempie   <I>9:</I>  
EMI0005.0010     
  
    Nitrocellulose <SEP> 1/2 <SEP> seconde <SEP> 10 <SEP> parties <SEP> en <SEP> poids
<tb>  Résine <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Acétate <SEP> de <SEP> dihydro  carvéyle <SEP> 0,80 <SEP> > >volume
<tb>  Iso-eugénol <SEP> 0,40 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Eugénol <SEP> 0,60 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Néroli <SEP> 0,30 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Essence <SEP> de <SEP> fleurs <SEP> d'oran  ger <SEP> absolue <SEP> 0;

  20 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Coiunarine <SEP> 0,60 <SEP>   <SEP> <B>  <SEP>  </B>
<tb>  Bergamote <SEP> 2,10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Vanilline <SEP> 0,30 <SEP>   <SEP>   <SEP> poids
<tb>  Rhodinol <SEP> 0,70 <SEP>   <SEP>   <SEP> volume
<tb>  Acétate <SEP> d'isobutyle <SEP> 0,70 <SEP> >  >
<tb>  Formiate <SEP> de <SEP> citronellyle <SEP> 0,50 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  bIéthyl-ionone <SEP> 1,80 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Hydroxy-citronellal <SEP> 1,00 <SEP>   <SEP> <B>  <SEP>  </B>
<tb>  Propionate <SEP> d'isobutyle <SEP> 20,00 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Alcool <SEP> à <SEP> 96 <SEP>  /o
<tb>  complément <SEP> à <SEP> 100,00 <SEP> >  >
<tb>  Colorant <SEP> quantité <SEP> suffisante       Dans ce vernis,     Piso-eugénol,        l'eugénol,

      la  coumarine et la vanilline jouent le rôle de       plastifiants    et ont été     bouquetés    pour donner  une odeur agréable.  



  Une pellicule du vernis sèche en 5 minutes.  <I>Exemple 10:</I>  
EMI0005.0015     
  
    Nitrocellulose1/2seconde <SEP> 10 <SEP> parties <SEP> en <SEP> poids
<tb>  Résine <SEP> 10 <SEP> >  >
<tb>  Formiate <SEP> d'amyle <SEP> 0,50 <SEP>   <SEP>   <SEP> volume
<tb>  Butyrate <SEP> d'amyle <SEP> 0,50 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Butyrate <SEP> d'éthyle <SEP> 0,50 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Alcool <SEP> alpha-amyl  dihydrocinnamique <SEP> 1,50 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Acétate <SEP> de <SEP> phényl-butyle <SEP> 1,00 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Ylang-ylang <SEP> Bourbon <SEP> 2,20 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Acétate <SEP> de <SEP> diméthyl  octyle <SEP> 1,80 <SEP>   <SEP>   >
<tb>  Alpha-ionone <SEP> 2,00 <SEP>   <SEP> > >
<tb>  Propiane <SEP> d'isobutyle <SEP> 20,00 <SEP>    >
<tb>  Alcool <SEP> à <SEP> 96 <SEP>  /o <SEP> .
<tb>  complément <SEP> à <SEP> 100,

  00 <SEP>   <SEP>   <SEP>  >
<tb>  Colorant <SEP> quantité <SEP> suffisante       L'ylang-ylang et     l'ionone    jouent le rôle de  plastifiants.      <I>Exemple 11:</I>  Mélange     solvant-plastifiant     
EMI0006.0002     
  
    Acétate <SEP> d'éthyle <SEP> 25 <SEP> parties <SEP> en <SEP> volume
<tb>  B-atyrate <SEP> d'éthyle <SEP> 50 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Formiate <SEP> d'éthyle <SEP> 7 <SEP> 0 <SEP> <B>  <SEP>   <SEP>  </B>
<tb>  Nitrate <SEP> d'éthyle <SEP> " <SEP> 15 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Acétate <SEP> d'amyle <SEP> 30 <SEP>   <SEP> <B>  <SEP>  </B>
<tb>  Butyrate <SEP> d'amyle <SEP> 18 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Salicylate <SEP> de <SEP> méthyle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>         En incorporant.

   20 à 30 parties en poids  d'un produit générateur de pellicule     (nit.ro-          c.ellulose    1/2 seconde     -I-    résine) à 20 à 30 par  ties en volume du mélange indiqué ci-dessus  et le complément d'alcool éthylique (90 à  96 %) à 100 parties en volume, on obtient. un  vernis ayant un parfum de fraise.  



  Si on le désire pour des raisons techniques,  on peut remplacer une partie de l'alcool éthy  lique par de l'acétone.  



  Le salicylate de méthyle joue le rôle de       plastifiant,    les autres constituants du mélange  cité au début formant le solvant..  



  Une pellicule de ce vernis sèche en 3 à  5 minutes.  



  <I>Exemple 12:</I>  Si, dans l'exemple 11, on remplace le mé  lange     solvant-plastifiant    par le     suivant     
EMI0006.0009     
  
    Acétate <SEP> d'amyle <SEP> 19 <SEP> parties <SEP> en <SEP> vol-Lune
<tb>  Butyrate <SEP> d'éthyle <SEP> 21 <SEP>   <SEP>   <SEP>         on obtient un vernis à odeur de banane qui  sèche en 3 à 5 minutes.  



  <I>Exemple 13:</I>  On remplace le mélange     solvant-plastifiant     de l'exemple 11 par le suivant:  
EMI0006.0011     
  
    Butyrate <SEP> d'éthyle <SEP> 50 <SEP> parties <SEP> en <SEP> volume
<tb>  Acétate <SEP> d'éthyle <SEP> 50 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Formiate <SEP> d'éthyle <SEP> 50 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Valérianate <SEP> d'éthyle <SEP> 50 <SEP> <B>  <SEP>   <SEP>  </B>
<tb>  Sébaçate <SEP> d'éthyle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Essence <SEP> de <SEP> persil <SEP> 2,5 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Acétaldéhyde <SEP> à <SEP> 50 <SEP> % <SEP> 20 <SEP>   <SEP> > >
<tb>  Alcool <SEP> amylique <SEP> 20 <SEP>   <SEP>   <SEP>         On obtient un vernis ayant une     odeur    de  pêche fraîche.  



  L'odeur peu agréable de l'alcool amylique  a disparu.    On peut remplacer l'alcool par l'acétone,  mais le parfum est moins fin.  



  Une pellicule de ce vernis sèche en 3 à  5 minutes.  



  <I>Exemple 14:</I>  Dans le     vernis    de l'exemple 11, on rem  place le mélange     solvant-plastifiant    par le sui  vant:  
EMI0006.0015     
  
    Acétate <SEP> d'amyle <SEP> 5 <SEP> parties <SEP> en <SEP> volume
<tb>  Acétate <SEP> d'éthyle <SEP> 45 <SEP> >  >
<tb>  Valérianate <SEP> d'amyle <SEP> 100 <SEP>   <SEP> ; >
<tb>  Acétaldéhyde <SEP> à <SEP> 501/o <SEP> 20 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Nitrate <SEP> d'éthyle <SEP> 10 <SEP> <B>  <SEP>   <SEP>  </B>
<tb>  Chloroforme <SEP> 10 <SEP> <B>  <SEP>   <SEP>  </B>       Le vernis présente une odeur fraîche et  piquante de pomme.  



  Une pellicule sèche en 3 à 5 minutes.  <I>Exemple 15:</I>  Dans le vernis de l'exemple 11, on rem  place le mélange solvant-plastifiant par le sui  vant:  
EMI0006.0016     
  
    Acétate <SEP> d'éthyle <SEP> 50 <SEP> parties <SEP> en <SEP> volume
<tb>  Benzoate <SEP> d'éthyle <SEP> 10 <SEP> <B>  <SEP>   <SEP>  </B>
<tb>  Formiate <SEP> d'éthyle <SEP> 10 <SEP> <B>  <SEP>   <SEP>  </B>
<tb>  Butyrate <SEP> d'éthyle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Chloroforme <SEP> 20 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Acétaldéhyde <SEP> à <SEP> 50% <SEP> 20 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Acétate <SEP> d'amyle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>   <SEP> .
<tb>  Salicylate <SEP> de <SEP> méthyle <SEP> 10 <SEP>   <SEP>   <SEP>  
<tb>  Essence <SEP> d'oranges <SEP> nat. <SEP> 50 <SEP>   <SEP>   <SEP>         Le vernis présente une odeur d'orange très  agréable.

   On peut supprimer le chloroforme,  mais son odeur de melon est mise à profit  avec avantage dans la formule donnée     ci-          dessus.     



  En raison de sa forte teneur en     limonène,     l'essence d'oranges assouplit les     résines    et aug  mente leur adhérence. Le benzoate d'éthyle et  le salicylate de méthyle se comportent comme  des plastifiants.  



  Une pellicule de ce vernis sèche en 3 à  5 minutes.  



  Les     proportions    (les constituants indiquées  dans les exemples n'ont rien d'absolu et peu  vent varier à l'infini.      L'invention permet en définitive d'obtenir  de multiples avantages et notamment     les    sui  vants  1  Constituants et proportions permettent  de former un milieu homogène qui est indis  pensable pour la résistance mécanique de la       pellicule.     



  2  Dissolution et     plastification    parfaites  clé la     nitroeellulose    et des résines.  



  3  Coloration     très    faible ou tout     aussi    bien  très forte, odeurs     agréables    et que l'on peut  varier à l'infini selon les exigences de la mode  ou du goût de chaque pays.  



  4  Compatibilité des     constituants    avec le  milieu sans décomposition avec le temps.  



  5  Compatibilité avec les pigments ou les  colorants utilisés.  



  6  Amélioration de la souplesse des pelli  cules de vernis, de leur ténacité et de leur  adhérence.  



  7      Evaporation    rapide, moyenne ou lente,  au gré des besoins.



  Nail polish. The nail varnishes known to date consist, in a quite general manner, of a film-forming element (often a cellulose derivative), one or more solvents and one or more plasticizers. This composition is, more or less, identical to the composition of cellulose varnishes used on a large scale for series bodies, construction, the wood industry, artificial leathers, etc.



  One of the common characteristics of these known nail polishes is their unpleasant odor, affecting the user and above all professional manicurists constantly immersed in an atmosphere which bothers them. This varnish odor is that of volatile solvents and thinners and plasticizers which enter into the composition of nail varnishes, in this case volatile hydrocarbons, such as ben zene, toluene, xylene, acetone, methyl- ethyl ketone, dioxane and ordinary ether, chlorinated hydrocarbons, such as carbon tetrachloride, trichlorethylene and others, methyl alcohol,

   butyl or amyl acetate, tricresyl phosphate, etc.



  Camphor is often used in nail varnishes to contribute to the unpleasant odor of the solvents and thinners used.



  The use of solvents, thinners and plasticizers such as those just mentioned poses, on an industrial scale, as often also on an individual scale, problems of a medical nature: in fact, solvents, diluents and volatile plasticizers used in the plastics and varnish industry are real toxic products, determining functional disturbances, as soon as a given concentration threshold is exceeded in the ambient air. They produce an anesthetic effect, act on the lungs, on the central nervous system, and have the property of attacking cellular colloids.

   Some are keratolytic or keratoplastic. The handling of these solvents, thinners and plasticisers is therefore dangerous on an industrial scale and perhaps even on an individual scale for people whose profession requires them to inhale such toxins continuously. In addition, in certain cases, which are far from exceptional, of idiosyncrasy, or allergy to solvents, thinners and plasticizers usually used in nail polish, the use of nail polish may remain completely prohibited, under penalty of serious accidents.



  An attempt has been made to overcome the drawback of the unpleasant odor of nail polish, by trying to cover this odor with that of a perfume, for example by adding essence of bergamot. The results obtained were very imperfect, the clean odor of the usual solvents, thinners and plasticizers employed. much too strong.



  The present invention relates to varnishes which have a pleasant smell, unlike that of the majority of known nail varnishes and which, for the most part, are. compounds of constituents devoid of toxicity.



  It relates to a nail varnish comprising a film-generating product dispersed homogeneously in a fluid phase, and characterized in that the fluid phase comprises a diluent, in an amount of at least 40% of its volume, and a mixture of odorous substances which are combined to form a perfume and of which at least the major part has at least one methyl group in their molecule.



  As the film-forming product, any of the known products can be used, preferably nitrocellulose; however, acetocellulose can also be used. In addition to the cellulosic component, the film-forming product preferably comprises one or more of the resins as used in known nail varnishes, which resins can be natural resins, modified natural resins and resins. artificial.



  The odorous substances associated so as to form a perfume play the role of solvents with regard to the film-generating product, one or more of them being able, however, to play the role of plasticizers.



  They are preferably chosen from the category of odoriferous substances having at least 7 carbon atoms, at least one of which is that of a methyl group; the presence of such a group is essential to have a good solvent for the film generating product. On the other hand, it is not essential for a plasticizer.



  As odorous substances which can be combined so as to form a perfume, while playing the role of solvents and, optionally, of diluents, there may be mentioned, by way of example, esters of carboxylic acids such as those of acids. formic, orthoformic, acetic, propionic, butyric, sebacic, enanthylic, pelargonic, valeric, benzoic, salicylic, anthranilic, phenylacetic,

          cinnamic, hydrocinnamic, etc., including esters of ethinylcarboxylic acids such as methyl heptin carboxylate and methyl octine carboxylate, aldehydes including lower aliphatic aldehydes such as acetaldehyde and butyr - aldehyde as well as aromatic aldehydes such as benzaldehyde, vanillin and heliotropine, ketones,

   for example acyclic ketones such as methyl 1-heptenone, hydrocyclic ketones such as the many ketones which are found in essential oils, hydro-aryl-aliphatic ketones such as irone and ionones, long-cycle ketones such as muscone and civet tone, arylaliphatic ketones such as acetophenone, benzophenone, benzylidene-acetone, fl-methyl-naphthyl-ketone,

      etc., aliphatic alcohols and their ethers; as particularly advantageous constituents, mention may be made of the alcohols of. acyclic and cyclic terpene series and their esters, for example citronellol, rhodinol, geraniol, nerol, linalool, etc., their formic, acetic, butyric esters, etc.

   and the corresponding aldehydes such as citronellal, rhodinal, citral, géranial, neral, hydroxy citronellal, etc .; essential oils,> for example those of lavender, neroli, Cananga, ylang-ylang, etc. provide both valuable solvents and plasticizers.



  Among these substances with solvent properties which can be used for carrying out the invention, ethyl orthoformate is particularly noteworthy, as well as isobutyl propionate, which also acts as a diluent.



  Muses have proven to be valuable plasticizers, in particular artificial musks which are tert-butyl-nitroxylenes; artificial musks have low solubility in alcohol (about 2%), but if they are. suitably mixed with the solvents, it is possible to add them without risk of quantities much exceeding the limit of solubility in alcohol and one then obtains films which are both highly plasticized and very fragrant.



  As other particularly interesting plasticizers, there may be mentioned heliotropin, coumarin, f-methyl-naphthyl-ketone, acetyl-iso-eugenol, menthol, benzylidene-acetone, paracresol benzoate, paracresol benzoate. phenyl, metacresol phenylacetate, methyl c innamate, phenylacetic acid, phenyl-ethyl salicylate, ethyl naphthalate, benzyl cinnamate,

       phenyl-ethyl anthranilate, paracresol, diphenylmethane, phenyl-ethyl cinnamate, dimethylbenzyl-carbinol acetate, cinnamyl anthranilate, cinnamic alcohol and anisic alcohol .



       As a diluent, it is in principle possible to use substances other than hydrocarbons which are equally employed in the cellulose varnish industry. The preferred diluent is ethyl alcohol, but other alcohols such as isopropyl alcohol and butyl alcohol and esters such as propiotates can also be used as diluents. It is not necessary for the diluent (read includes the varnish which is the subject of the invention to be anhydrous, whereas until now, for fear of seeing the film become opaque,

   care was taken to exclude water and to make the composition non-hygroscopic. Thanks to this partiality, it is therefore possible to use commercial substances such as 90-96% ethyl alcohol.



  The nail varnishes in accordance with the invention preferably contain approximately 10 to 30 parts by weight of product which generates skin, approximately 10 to 30 parts by volume of sol- - # ant-plasticiser (mixture of odorous substances associated so as to form a pleasant fragrance) and approximately 40 to 80 parts by volume of diluent, the film-generating product preferably being a cellulose ester, advantageously nitrocellulose or, where appropriate, acetocellulose,

      associated with one or more natural or artificial resins such as are used for nail varnishes.



  The invention makes it possible to obtain adherent, shiny, resistant and flexible varnishes, the perfume of which may include ethereal, rising, fresh, spicy and fleeting notes which will be provided by synthetic ethers, Aurantiaceae essences and a few bieas. , etc., rich in ethers and terpenes which will evaporate first, because their boiling points are generally low and allow the formation of odor complexes, without the different vapor tensions being affected if the mixtures are well balanced.



  The pleasant basic odor or odors will be all the easier to obtain, since the film-forming constituents will no longer be desired to be permeable in order to facilitate the rapid evaporation of the varnish odor.



  Finally, it should be noted that it is possible to constitute, by bouquetage according to the art of the perfumer, solvents or plasticizing solvents in which at least one of the constituents is one of the substances with a varnish odor used previously, but whose own odor is no longer detectable at all, thanks to this bouquetage, in the pleasant scent given off by the whole of the solvent; when one of the constituents of the solvent is, for example, a lower alkyl acetate, another substance which is neither a lower alkyl acetate nor a lower aliphatic ketone can be combined with it to create an absolutely devoid of fragrance smell of varnish.

    



  The following examples illustrate the invention.



  <I> Example 1: </I> The following solvent-plasticizer is prepared:
EMI0003.0060
  
    Neroli <SEP> petals <SEP> true <SEP> 35 <SEP> parts <SEP> in <SEP> vohune
<tb> Vanillin <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP> weight
<tb> Ethyl butyrate <SEP> <SEP> 30 <SEP> <SEP> <SEP> volume
<tb> Ethyl pelargonate <SEP> <SEP> 100 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Cyclohexyl <SEP> butyrate <SEP> <SEP> 50 <SEP> <SEP>. <SEP> <SEP>
<tb> Amyl form <SEP> <SEP> 20 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Acetaldehyde <SEP> 5 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> 250 <SEP> parts To make the varnish, we take:

    
EMI0003.0061
  
    Solvent-plasticizer <SEP> above <SEP> 10 <SEP> to <SEP> 20 <SEP> part. <SEP> vol.
<tb> Nitroeellulose <SEP> i / 2 <SEP> second <SEP> 10 <SEP> <SEP> weight
<tb> Artificial <SEP> resins <SEP> 20 <SEP> <SEP> weight
<tb> Alcohol <SEP> to <SEP> 90 <SEP> quantity <SEP> sufficient <SEP> for <SEP> to make <SEP> 100 <SEP> <SEP> vol.
<tb> Colorant <SEP> chosen <SEP> sufficient <SEP> quantity and allowed to melt while stirring and grinding if necessary.

        <I> Example 2: </I>
EMI0004.0001
  
    Acetate <SEP> of <SEP> linalyle <SEP> 20 <SEP> parts <SEP> in <SEP> volume
<tb> Terpenyl <SEP> acetate <SEP> <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Acetate <SEP> of <SEP> geranyl <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Citral <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Eugenol <SEP> 2 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Cinnamate <SEP> from <SEP> methyl <SEP> 2 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Muse <SEP> ketone <SEP> 3 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> lonone <SEP> alpha <SEP> 3 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Geraniol <SEP> 15 <SEP> <B> <SEP> <SEP> </B>
<tb> Benzylidene-acetone <SEP> 5 <SEP> <SEP> <B> <SEP> </B>
<tb> Citronellal <SEP> 2.5 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Heliotropin <SEP> 8 <SEP> <SEP> <B> <SEP> </B>
<tb> Tincture <SEP> of <SEP> musk
<tb> Tonkin <SEP> to <SEP> 3 <SEP>% <SEP> 9,

  5 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> 100 <SEP> parts <SEP> in <SEP> volume To make the varnish, we take
EMI0004.0002
  
    Solvent-plasticizer <SEP> above <SEP> 10 <SEP> to <SEP> 20 <SEP> part. <SEP> vol.
<tb> Nitrocellulose <SEP> 1/2 <SEP> second <SEP> 10 <SEP> <SEP> weight
<tb> Artificial <SEP> resins <SEP> 20 <SEP> <SEP> weight
<tb> Alcohol <SEP> to <SEP> 90 <SEP> quantity <SEP> sufficient <SEP> for <SEP> to make <SEP> 100 <SEP> <SEP> vol.
<tb> Colorant <SEP> chosen <SEP> sufficient quantity <SEP> The constituents are put together and allowed to dissolve, stirring from time to time and grinding if necessary.



  <I> Example 3: </I>
EMI0004.0003
  
    Lemonellyle <SEP> acetate <SEP> 6 <SEP> parts <SEP> in <SEP> volume
<tb> Geranyl Acetate <SEP> <SEP> 10 <SEP> <SEP>
<tb> Nerol <SEP> 4 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Coumarin <SEP> 5 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Vetyverol <SEP> 2 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> <SEP> linalyle <SEP> acetate <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Propiona.te <SEP> of <SEP> linalyle <SEP> 3 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Musk <SEP> Ambrette <SEP> 3 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> musk <SEP> ketone <SEP> 2 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Essence <SEP> of <SEP> lemon <SEP> 5 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Patchouli <SEP> 1 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Heliotropin <SEP> 9 <SEP> <SEP>
<tb> Essence <SEP> of <SEP> lavender <SEP> extra <SEP> 6 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> 66 <SEP> parts <SEP> in <SEP> volume For

  prepare the varnish, we take
EMI0004.0004
  
    Solvent-plasticizer <SEP> above <SEP> 10 <SEP> to <SEP> 20 <SEP> part. <SEP> vol.
<tb> Nitrocellulose <SEP> 1/2 <SEP> second <SEP> 7.0 <SEP> <SEP> weight
<tb> Artificial <SEP> resins <SEP> 20 <SEP> <SEP> weight
<tb> Alcohol <SEP> to. <SEP> 90 <SEP> quantity <SEP> sufficient <SEP> for <SEP> to do <SEP> 100 <SEP> <SEP> vol.
<tb> Colorant <SEP> chosen <SEP> sufficient quantity <SEP> Put together and allow to dissolve, stirring from time to time and grinding if necessary.



  <I> Example </I> Mixture of solvent and diluent:
EMI0004.0005
  
    Ethyl acetate <SEP> <SEP> 5 <SEP> parts <SEP> in <SEP> volume
<tb> Amyl acetate <SEP> <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Ethyl butyrate <SEP> <SEP> 1 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Alcohol <SEP> to <SEP> 951/1) <SEP> 54 <SEP> <SEP> <SEP> By incorporating into it. 20 parts by weight of resins, 10 parts by weight of half-second nitrocellulose and a colorant, a varnish having. a pear-like smell and drying in a few minutes; the smell of varnish has completely disappeared.



  To plasticize this varnish, you can add a little heliotropin to it and it then presents a velvety fragrance of Duchesse pear.



  <I> Example 5: </I> If one wants to use ethyl acetate, recommended for technical reasons, in particular for obtaining hard films. it can be bundled as follows with other solvent constituents and a diluent:
EMI0004.0007
  
    Ethyl acetate <SEP> <SEP> 10 <SEP> parts <SEP> in <SEP> volume
<tb> Ethyl benzoate <SEP> <SEP> 10 <SEP> <SEP>
<tb> Ethyl Oenanthylate <SEP> 2 <SEP>
<tb> Alcohol <SEP> to <SEP> 90 <SEP>% <SEP> saturated
<tb> <SEP> benzoic acid <SEP> 48 <SEP> <SEP> <SEP> By incorporating 20 parts by weight of resins and 10 parts by weight of half-second nitrocellulose, a varnish with Quick drying which is plasticized and gives off a cherry scent.

   The characteristic odor of ethyl acetate has completely disappeared. Example <I> 6: </I> We mix:
EMI0005.0002
  
    Benzyl <SEP> <SEP> <SEP> 20 <SEP> parts <SEP> in <SEP> volume
<tb> <SEP> Benzyl <SEP> phenylacetate <SEP> 2 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Butvrate <SEP> of <SEP> cyclohexyle <SEP> 5 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Amyl butyrate <SEP> <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Ethyl acetate <SEP> <SEP> 13 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Vanillin <SEP> 0.50 <SEP> <SEP> <SEP> weight From 25 parts by volume of this mixture, 45 parts by vol-Moon of 95 0/0 alcohol, 10 parts by weight of nitrocellulose and 20 parts by weight of resin, a varnish with a very pleasant odor is obtained, giving films which dry in 8 minutes.

    



  <I>Example</I><B>7</B> <I>: </I> A mixture of:
EMI0005.0004
  
    Nitrocellulose <SEP> 1/2 <SEP> second <SEP> 10 <SEP> parts <SEP> in <SEP> weight
<tb> Resins <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Ethyl orthoformate <SEP> <SEP> 25 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Essence <SEP> of <SEP> thyme <SEP> 0.50 <SEP>>> volume
<tb> Essence <SEP> of <SEP> thyme <SEP> 0.50 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Terpineol <SEP> extra <SEP> 0.50 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Essence <SEP> of <SEP> lemon <SEP> 0.50 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Alcohol <SEP> to <SEP> 95 <SEP> / o
<tb> complement <SEP> to <SEP> <B> 100 </B> <SEP> <SEP>>
<tb> Colorant <SEP> sufficient <SEP> quantity provides a varnish with a very pleasant balsamic smell.



       Ethyl orthoformate has never been used so far, to the knowledge of the holder, as a solvent in nitrocellulose varnishes.



  <I> Example 8: </I>
EMI0005.0008
  
    Nitrocellulose <SEP> 1/2-second
<tb> or <SEP> acetocellulose <SEP> 10 <SEP> parts <SEP> in <SEP> weight
<tb> Resins <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Butyraldehyde <SEP> 13113 <SEP>>> volume
<tb> Isobutyl alcohol <SEP> <SEP> 13113 <SEP> <SEP> <SEP>>
<tb> Ethyl acetate <SEP> <SEP> 13113 <SEP>> <SEP>> <SEP>
<tb> Alcohol <SEP> to <SEP> 96 <SEP> 40 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Colorant <SEP> sufficient <SEP> quantity The first coat of a varnish thus constituted dries in 2 minutes, a second coat in 5 minutes.

           L7, xempie <I> 9: </I>
EMI0005.0010
  
    Nitrocellulose <SEP> 1/2 <SEP> second <SEP> 10 <SEP> parts <SEP> in <SEP> weight
<tb> Resin <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Acetate <SEP> of <SEP> dihydro carveyl <SEP> 0.80 <SEP>>> volume
<tb> Iso-eugenol <SEP> 0.40 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Eugenol <SEP> 0.60 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Neroli <SEP> 0.30 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Essence <SEP> of <SEP> flowers <SEP> of orange <SEP> absolute <SEP> 0;

  20 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Coiunarine <SEP> 0.60 <SEP> <SEP> <B> <SEP> </B>
<tb> Bergamot <SEP> 2.10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Vanillin <SEP> 0.30 <SEP> <SEP> <SEP> weight
<tb> Rhodinol <SEP> 0.70 <SEP> <SEP> <SEP> volume
<tb> Isobutyl <SEP> <SEP> 0.70 <SEP>>> acetate
<tb> Citronellyle <SEP> formate <SEP> <SEP> 0.50 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> bIethyl-ionone <SEP> 1.80 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Hydroxy-citronellal <SEP> 1.00 <SEP> <SEP> <B> <SEP> </B>
<tb> Isobutyl propionate <SEP> <SEP> 20.00 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Alcohol <SEP> to <SEP> 96 <SEP> / o
<tb> complement <SEP> to <SEP> 100.00 <SEP>>>
<tb> Colorant <SEP> sufficient <SEP> quantity In this varnish, Piso-eugenol, eugenol,

      coumarin and vanillin play the role of plasticizers and have been bouquetized to give a pleasant smell.



  A film of varnish dries in 5 minutes. <I> Example 10: </I>
EMI0005.0015
  
    Nitrocellulose1 / 2second <SEP> 10 <SEP> parts <SEP> in <SEP> weight
<tb> Resin <SEP> 10 <SEP>>>
<tb> Amyl formate <SEP> <SEP> 0.50 <SEP> <SEP> <SEP> volume
<tb> Amyl butyrate <SEP> <SEP> 0.50 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Ethyl butyrate <SEP> <SEP> 0.50 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Alcohol <SEP> alpha-amyl dihydrocinnamic acid <SEP> 1.50 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Phenyl-butyl <SEP> <SEP> <SEP> <SEP> 1.00 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Ylang-ylang <SEP> Bourbon <SEP> 2.20 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Dimethyl octyl <SEP> acetate <SEP> <SEP> 1.80 <SEP> <SEP>>
<tb> Alpha-ionone <SEP> 2.00 <SEP> <SEP>>>
<tb> Isobutyl propian <SEP> <SEP> 20.00 <SEP>>
<tb> Alcohol <SEP> to <SEP> 96 <SEP> / o <SEP>.
<tb> complement <SEP> to <SEP> 100,

  00 <SEP> <SEP> <SEP>>
<tb> Colorant <SEP> sufficient <SEP> quantity Ylang-ylang and ionone act as plasticizers. <I> Example 11: </I> Solvent-plasticizer mixture
EMI0006.0002
  
    Ethyl acetate <SEP> 25 <SEP> parts <SEP> in <SEP> volume
<tb> Ethyl B-atyrate <SEP> <SEP> 50 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Ethyl formate <SEP> <SEP> 7 <SEP> 0 <SEP> <B> <SEP> <SEP> </B>
<tb> Ethyl Nitrate <SEP> <SEP> "<SEP> 15 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Amyl acetate <SEP> <SEP> 30 <SEP> <SEP> <B> <SEP> </B>
<tb> Amyl butyrate <SEP> <SEP> 18 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Salicylate <SEP> of <SEP> methyl <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP> By incorporating.

   20 to 30 parts by weight of a film-generating product (nit.ro- c.ellulose 1/2 second -I- resin) at 20 to 30 parts by volume of the mixture indicated above and the additional alcohol ethyl (90-96%) at 100 parts by volume is obtained. a varnish having a strawberry scent.



  If desired for technical reasons, part of the ethyl alcohol can be replaced by acetone.



  Methyl salicylate acts as a plasticizer, the other constituents of the mixture mentioned at the beginning forming the solvent.



  A film of this varnish dries in 3 to 5 minutes.



  <I> Example 12: </I> If, in Example 11, the solvent-plasticizer mixture is replaced by the following
EMI0006.0009
  
    Amyl acetate <SEP> <SEP> 19 <SEP> parts <SEP> in <SEP> vol-Moon
<tb> Ethyl butyrate <SEP> <SEP> 21 <SEP> <SEP> <SEP> a varnish with a banana scent is obtained which dries in 3 to 5 minutes.



  <I> Example 13: </I> The solvent-plasticizer mixture of Example 11 is replaced by the following:
EMI0006.0011
  
    Ethyl butyrate <SEP> 50 <SEP> parts <SEP> in <SEP> volume
<tb> Ethyl acetate <SEP> <SEP> 50 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Ethyl formate <SEP> <SEP> 50 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Ethyl <SEP> Valerianate <SEP> 50 <SEP> <B> <SEP> <SEP> </B>
<tb> Ethyl Sebacate <SEP> <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Essence <SEP> of <SEP> parsley <SEP> 2.5 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Acetaldehyde <SEP> to <SEP> 50 <SEP>% <SEP> 20 <SEP> <SEP>>>
<tb> Amyl alcohol <SEP> <SEP> 20 <SEP> <SEP> <SEP> A varnish is obtained which has a fresh peach smell.



  The unpleasant smell of amyl alcohol is gone. You can replace alcohol with acetone, but the scent is less fine.



  A film of this varnish dries in 3 to 5 minutes.



  <I> Example 14: </I> In the varnish of Example 11, the solvent-plasticizer mixture is replaced by the following:
EMI0006.0015
  
    Amyl acetate <SEP> <SEP> 5 <SEP> parts <SEP> in <SEP> volume
<tb> Ethyl acetate <SEP> <SEP> 45 <SEP>>>
<tb> Amyl valerianate <SEP> <SEP> 100 <SEP> <SEP>; >
<tb> Acetaldehyde <SEP> to <SEP> 501 / o <SEP> 20 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Ethyl <SEP> nitrate <SEP> 10 <SEP> <B> <SEP> <SEP> </B>
<tb> Chloroform <SEP> 10 <SEP> <B> <SEP> <SEP> </B> The varnish has a fresh and pungent apple scent.



  A film dries in 3 to 5 minutes. <I> Example 15: </I> In the varnish of Example 11, the solvent-plasticizer mixture is replaced by the following:
EMI0006.0016
  
    Ethyl acetate <SEP> <SEP> 50 <SEP> parts <SEP> in <SEP> volume
<tb> Ethyl benzoate <SEP> <SEP> 10 <SEP> <B> <SEP> <SEP> </B>
<tb> Ethyl formate <SEP> <SEP> 10 <SEP> <B> <SEP> <SEP> </B>
<tb> Ethyl butyrate <SEP> <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Chloroform <SEP> 20 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Acetaldehyde <SEP> to <SEP> 50% <SEP> 20 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Amyl acetate <SEP> <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP> <SEP>.
<tb> Salicylate <SEP> of <SEP> methyl <SEP> 10 <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Essence <SEP> of oranges <SEP> nat. <SEP> 50 <SEP> <SEP> <SEP> The varnish has a very pleasant smell of orange.

   The chloroform can be removed, but its melon odor is taken advantage of in the formula given above.



  Due to its high limonene content, orange oil softens resins and increases their adhesion. Ethyl benzoate and methyl salicylate behave as plasticizers.



  A film of this varnish dries in 3 to 5 minutes.



  The proportions (the constituents indicated in the examples are in no way absolute and can vary infinitely. The invention ultimately makes it possible to obtain multiple advantages and in particular the following 1 Constituents and proportions make it possible to form a homogeneous medium which is essential for the mechanical strength of the film.



  2 Perfect dissolution and plasticization of nitroeellulose and resins.



  3 Very weak or equally strong coloring, pleasant smells that can be varied infinitely according to the fashion or taste requirements of each country.



  4 Compatibility of constituents with the medium without decomposition over time.



  5 Compatibility with the pigments or dyes used.



  6 Improvement of the flexibility of the varnish films, their tenacity and their adhesion.



  7 Fast, medium or slow evaporation, as needed.

 

Claims (1)

REVENDICATION: Vernis à ongles comprenant un produit générateur de pellicule, dispersé d'une manière homogène dans une phase fluide, caractérisé en ce que la phase fluide comprend un di luant à raison d'au moins 40 % de son volume et un mélange de substances odorantes qui sont associées de faon à former un parfum et dont au moins la majeure partie possède au moins un groupe méthylique dans leur molécule. SOUS-REVENDICATIONS 1. CLAIM: Nail varnish comprising a film generating product, homogeneously dispersed in a fluid phase, characterized in that the fluid phase comprises a diluent in an amount of at least 40% of its volume and a mixture of substances odorous which are associated to form a perfume and at least the major part of which has at least one methyl group in their molecule. SUB-CLAIMS 1. Vernis à ongles selon la revendication, caractérisé par le fait qu'il comprend 10 à 30 parties en poids de produit générateur de pellicule, 10 à 30 parties en volume de subs tances odorantes associées de façon à former un parfum, la majeure partie de ces subs tances ayant chacune un groupe méthylique dans sa molécule, et 40 à 80 parties en vo lume de diluant. 2. Vernis à ongles selon la revendication, caractérisé par le fait que le diluant est de l'alcool éthylique. 3.. Vernis à ongles selon la revendication, caractérisé par le fait que le produit généra teur de pellicule comprend de la nitrocellulose et au moins une résine. 4. Nail varnish according to claim, characterized in that it comprises 10 to 30 parts by weight of film generating product, 10 to 30 parts by volume of odorous substances associated so as to form a perfume, the major part of these substances each having a methyl group in its molecule, and 40 to 80 parts by volume of diluent. 2. Nail varnish according to claim, characterized in that the diluent is ethyl alcohol. 3. Nail varnish according to claim, characterized in that the film-generating product comprises nitrocellulose and at least one resin. 4. Vernis à ongles selon la revendication, caractérisé par le fait que les substances odo rantes ont chacune au moins 7 atomes de car bone dans leur molécule. 5. Vernis à ongles selon la revendication et la sous-revendication 4, caractérisé par le fait qu'il renferme de l'orthoformiate d'éthyle. 6. Vernis à ongles selon la revendication et la sous-r.evendication 4, caractérisé par le fait qu'il renferme du propionate d'isobutyle. 7. Nail polish according to claim, characterized in that the odoriferous substances each have at least 7 carbon atoms in their molecule. 5. Nail varnish according to claim and sub-claim 4, characterized in that it contains ethyl orthoformate. 6. Nail varnish according to claim and sub-r.evendication 4, characterized in that it contains isobutyl propionate. 7. Vernis à ongles selon la revendication et la sous-revendication 4, caractérisé par le fait qu'il renferme un nitro-tertio-butyl- xylène. 8. Vernis à ongles selon la revendication et la sous-revendication 4, caractérisé. par le fait qu'il renferme au moins un alcool acycli que terpénique. 9. Vernis à ongles selon la revendication et la sous-revendication 4, caractérisé par le fait qu'il renferme au moins -un ester d'acide carboxylique inférieur et d'alcool acyclique terpénique. 10. Nail varnish according to claim and sub-claim 4, characterized in that it contains a nitro-tertio-butyl-xylene. 8. Nail varnish according to claim and sub-claim 4, characterized. in that it contains at least one acyclic alcohol that is terpene. 9. Nail varnish according to claim and sub-claim 4, characterized in that it contains at least one ester of lower carboxylic acid and terpene acyclic alcohol. 10. Vernis à ongles selon la revendication et la sous-revendication 4, caractérisé par le fait qu'il renferme a-a moins une aldéhyde acyclique terpénique. Nail varnish according to claim and sub-claim 4, characterized in that it contains a-a minus one terpene acyclic aldehyde.
CH299534D 1951-02-16 1952-02-13 Nail polish. CH299534A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR299534X 1951-02-16
FR20252X 1952-02-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH299534A true CH299534A (en) 1954-06-15

Family

ID=26182475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH299534D CH299534A (en) 1951-02-16 1952-02-13 Nail polish.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH299534A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005018585A1 (en) * 2003-08-25 2005-03-03 Bioequal Ag Pharmaceutical and cosmetic formulations for treating fingernails

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005018585A1 (en) * 2003-08-25 2005-03-03 Bioequal Ag Pharmaceutical and cosmetic formulations for treating fingernails

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69302124T2 (en) Compositions containing alkylmethylsiloxanes and perfume
CA2767350C (en) Solvent composition based on an oxide of an organic sulfide with masked odour
DE1692002B2 (en) FRAGRANCE COMPOSITION
FR3077203A1 (en) VEGETABLE SOURCE HEPTANE FOR THE EXTRACTION OF NATURAL PRODUCTS
CH679675A5 (en)
CH653668A5 (en) DERIVATIVES OF CYCLOPROPANE, THEIR PREPARATION PROCESS, PERFUMING AGENTS CONSISTING OF THE SAME AND PERFUMING COMPOSITIONS CONTAINING THEM.
CH299534A (en) Nail polish.
CH635810A5 (en) UNSATURATED ALICYCLIC COMPOUNDS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE.
Anonis Sandalwood and sandalwood compounds
JPS62298558A (en) Cyclohexane-, cyclohexene- and cyclohexadiene-bicyclo(2,2,1)heptane- and -bicyclo(2,2,1)heptenecarboxylic acid ester anduse as perfume ingredient
US3745131A (en) Perfumery compositions
EP0081699B1 (en) Alicyclic compounds, their use as perfume or flavouring agents and process for their preparation
EP0141266B1 (en) Use of alpha-terpenyl methyl ether as a compounding ingredient in perfumed sanitizing compositions
WO1998045236A1 (en) Phenoketals and the use thereof as odoriferous substances
CH604716A5 (en) 3-Methyl 4-cyclohexyl butanol-2 used in perfume compsns.
US4250061A (en) 2-Acetyl-1,3,3,4,4-pentamethylcyclopentene as a fragrance material
BRUD FORMULATION AND EVALUATION OF FRAGRANCE FOR PERFUMERY COSMETICS AND RELATED PRODUCTS.
FR2584926A1 (en) Novel application of 2-aminobenzaldehyde and perfumes or aromatic compositions containing this synthetic substance
DE2933833C2 (en)
CH628516A5 (en) Perfumery compositions
EP0045534A1 (en) Use of phenyl-n-hexyl ketone as a perfuming agent, and perfume compositions containing the same
FR2567401A1 (en) Perfume composition.
FR3164117A1 (en) Residual mixture, perfumed composition comprising the mixture, and perfumed alcoholic solution
EP0080600A2 (en) Use of 2-hydroxy-3,4,4-trimethyl-cyclopent-2-ene-1-one as odorant ingredient
FR2490962A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING PERFUMING COMPOSITIONS AND PERFUMED PRODUCTS AND COMPOSITIONS AND PRODUCTS THUS OBTAINED