Appareil de séchage et de conditionnement de matières. L'invention a trait à un appareil de sé chage et de conditionnement de matières, notamment. de grains, comprenant phisienrs sections dont les deux faces terminales sont disposées l'une en regard de l'autre, de faeon à former une colonne présentant un passage central dans lequel est destinée à circuler la matière à traiter, et des circuits entourant le dit passage et dans lesquels sont, destinés â. circuler des fluides de traitement.
L'appareil selon l'invention est caractérisé en ce que les sections comprennent suie paroi intérieure délimitant un tronçon du passage central et deux paires de chambres en forme de L, les deux. chambres de l'une des paires étant adjacentes à l'une desdites faces de la section et les deux chambres de l'autre paire étant adjacentes à l'autre desdites faces de la section, legs deux chambres de chaque paire étant.
décalées de 180 l'une par rapport à l'autre, de façon que chacune des deux extré mités de l'iin des L vienne en jonction res pectivement avec l'une des deux extrémités de l'autre [. de la paire qui enveloppe ainsi ledit. tronçon, et les deux paires étant dispo sées l'une par rapport à l'autre de façon que les quatre branches de l'une des paires vien nent chacune en regard de l'une des quatre branches de l'autre paire et que lesdites deux jonctions de l'une des paires viennent cha cune en regard avec l'angle formé entre les deux branches d'-Lui L de l'autre paire.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan d'une des sections d'un séchoir à grains, certains orga nes étant supprimés ou partiellement brisés pour plus de clarté.
La fig. 2 est une vue en élévation latérale de la section en regardant dans le sens de la flèche A de la fig. 1.
La fig. 3 est une vue en élévation latérale de la section en regardant dans le sens de la flèche B de la fig. 1.
La fig. 4 est une vue en coupe par la ligne B-D de la fig. 1.
La fig. 5 est une vue en coupe par la ligne C-A de la fig. 1.
La fig. 6 est une vue en perspective Ira.- mentaire de la colonne d'un séchoir à grains formé d'une série de sections identiques, cha cune de ces sections étant construite comme le montrent les fig. 1 à 5 inclusivement.
La fig. 7 est un schéma en perspective iso- métrique du parcours de l'air dans la colonne de séchoir à grains représentée à la fig. 6.
Dans le dessin, les lettres de référence ES., <I>B, C et D</I> sont employées pour indiquer res pectivement les côtés correspondants des di verses sections.
Se référant au dessin et plus particulière ment aux fig. 1 à 5 inclusivement, chaque sec tion du séchoir à grains comporte des parois intérieures 1, 2, 3 et 4 déterminant un pas sage à grains central E ayant une forme car rée en plan, des parois extérieures 5, 6, 7 et 8 faisant face et étant respectivement parallèles aux parois intérieures 1, 2, 3 et 4, et des pa rois 9, 10, 11 et 12 qui relient les bords ver ticaux des parois extérieures 5 et 6, 6 et 7, 7 et 8, et 8 et 5 respectivement.
Aux angles de la section, les parois intérieures sont prolongées à travers les espaces compris entre les parois, comme représenté en<I>la, 2a.,</I> 3a et 4a respecti vement.
Des chambres sont ainsi constituées entre les parois 1, 5 et 3, 7 respectivement., sur les côtés opposés du passage E; ces chambres sont divisées par des plaques 13 et. 14 respec tivement, en passages supérieurs et inférieurs, ces plaques étant inclinées comme il ressort clairement des fig. 5 et 6.
Des plaques trian gulaires 13a et 14a, montées dans le plan des plaques 13 et 14, et dans le prolongement d'une des extrémités de ces dernières, sont ajustées dans des angles diagonalement oppo sés de la section; un des bords de chacune des plaques 13a et 14a vient en contact avec le bord supérieur du prolongement des parois <I>la,</I> 3a (voir fig. 4).
Cette disposition est telle que le passage situé au-dessus de la plaque 13 et de- son prolongement 13a est en commu nication directe avec le passage latéral déli mité entre les parois 2 et 6, sur le côté B, mais est fermé à son extrémité opposée par le prolongement de paroi 4a, de sorte que ce passage ne peut communiquer avec le passage latéral du côté D et délimité par les parois 4 et 8. Le passage, sur le côté 4, qui est situé sous la plaque 13, est fermé à l'une de ses extrémités par le prolongement 1a et. il est. en communication directe avec le passage la téral du côté D.
De façon analogue, le passage sur le côté C et disposé au-dessus de la. pla que 1.1 et de son prolongement 14a est en communication directe avec le passage laté ral du côté D, mais, est fermé à son extrémité opposée par le prolongement de la paroi 2a, de sorte qu'il ne peut communiquer avec le pas sage latéral du côté B, tandis que le passage sur le côté C qui est situé sous la plaque 14 est fermé à son extrémité correspondant au passage latéral du côté D, par le prolonge ment 3a. et. est en communication directe avec le passage latéral situé sur le côté B.
Ainsi, il existe deux paires de chambres en forme de L, la paire adjacente à la face supérieure de la section (fig. 1) comprenant une première chambre formée par le passage situé au-dessus de la. plaque 1.4 et la partie supérieure du passage latéral délimité entre les parois 2 et 6 sur le côté B (la partie infé rieure de ce passage latéral appartenant. à la paire inférieure), et une seconde chambre formée par le passage situé au-dessus de la plaque 13 et. la partie supérieure du passage latéral délimité entre les parois 4 et 8.
La paire adjacente à la face inférieure de la section comprend une première chambre formée par le passage situé sous la. plaque 13 et la partie inférieure du passage latéral déli mité entre les parois 4 et 8 et une seconde chambre formée par le passage situé au-des sous de la. plaque 14 et la partie inférieure du passage latéral délimité entre les parois 2 et 6.
On voit donc que les deux chambres de chacune des paires sont décalées de 180 l'une par rapport à l'autre, les deux extrémités de chacun des L venant en jonction respective ment avec l'une des deux extrémités de l'au tre L de la paire, de façon que ces deux cham bres enveloppent le passage E. On voit, en outre.
que les deux paires sont disposées l'une par rapport, à l'autre de façon que les quatre bran ches de chaque paire viennent se superposer chacune à l'une des branches de l'autre paire, les deuxdit..s points .de jonction de chacune des paires coïncidant avec l'angle d'un L de l'autre paire.
S'étendant à travers le passage à grains l: sont. deux rangées de conduits en forme de gouttière renversée 16, 17 (voir fig. 1 et t, ) respectivement, les rangées étant disposées à angle droit l'une par rapport à l'antre et. les conduits de chaque rangée étant. parallèles et supportés de façon amovible par leurs extré mités ;sur des consoles 7.8 de section correspon dante.
Les parties supérieures de ces con duits sont angulaires ou en forme d'arête et leurs parois latérales présentent des perfora tions 19, comme on le voit, dans les fig. 4 et 5. La rangée de conduits intérieurs ou d'admis sion s'étend de la paroi 2 à la paroi 4 du pas sage à. grains E. Des ouvertures d'admission sont. ménagées à travers la paroi 2, à Pinté rieur des consoles 18, ceci de façon à établir une communication entre le passage latéral dé limité entre les parois 2 et 6 sur le côté B, et l'intérieur des conduits 16. Au côté opposé, les conduits 1.6 sont au contraire fermés par la pa roi 4.
Le rangée de conduits supérieure ou de sortie 17 qui s'étendent entre les parois 1 et 3 sont. pareillement fermés à une extrémité par la paroi 1 et sont mis en communication avec le passage disposé au-dessus de la. plaque de séparation 14, par des ouvertures de sortie ménagées dans la paroi 3 à l'intérieur des eonsoles 18.
Le passage situé sous la plaque de séparation 14 sur le côté C est mis en com munication par des ouvertures en 20 ména gées dans la paroi 3 (voir fig. 6) avec un demi-conduit renversé 1.6x soudé ou fixé d'autre manière à la face intérieure de la pa roi 3; de façon similaire, des ouvertures 21 ménagées dans la, partie supérieure de la pa roi 4 mettent le passage latéral délimité entre les parois 4 et 8 sur le côté D, en communi cation avec un demi-conduit. renversé 17x fixé à la face intérieure de cette paroi 4.
Des dé flecteurs 14b en forme de V renversé sont fixés à la. plaque 14 entre les extrémités de sortie des conduits 17.
Les parois de chaque section sont en tôle et. sont fixées sur des bâtis en cornière. Les parois 5, 6, 7 et 8 de chaque section sont sup- poxlées ehacune par un cadre rectangulaire en cornière 22, un cadre intérieur 23 en cor nière délimitant une ouverture rectangulaire (voir fil-. 4 et 6).
De façon analogue, chacune des parois]-, 2, 3 et 4 du passage E de cha- (lue section est. supportée sur un cadre rec tangulaire 24 en cornière, les deux cornières verticales de ces cadres, situées aux angles du passage E, étant fixées l'une à l'autre.
Les panneaux des parois 6 et 8 sont de la même longueur et profondeur que leurs cadres res pectifs 22, mais les panneaux 5 et 7 présen- tent chacun des prolongements à leurs extré mités constituant les parois d'angle 9, 12 et 10, 17. respectivement, ces parois d'angle étant fixées à leurs extrémités à des cornières ver ticales 25 qui sont fixées aux extrémités des cadres 22 des parois 6 et. 8 respectivement. (voir fig. 1).
Dans le montage d'une série de sections l'une sur l'autre en vue de construire un appa reil de séchage et de conditionnement, chaque section est placée de faon qu'elle soit dépla cée de 90 en sens inverse des aiguilles d'une montre, ou en plan, par rapport à la section placée directement en dessous, c'est-à-dire des côtés<I>A, B, C et D</I> d'une section quelcon que sont placés au-dessus des côtés D, A, B et C respectivement de la section sur laquelle elle est placée, comme le montre la fig. 6.
De l'air .de conditionnement peut être introduit par l'ouverture ménagée dans l'un quelcon que des panneaux extérieurs 6 et 7, c'est- à-dire à travers le côté B ou le côté C d'une section quelconque, et peut être expulsé à tra vers l'un quelconque des panneaux 5 et 8 sur le côté A et le côté D respectivement d'une section quelconque.
Les panneaux extérieurs qui ne servent pas d'admission ou de sortie ont leurs ouvertures fermées par des plaques ou portes d'inspection, comme l'indiquent les traits mixtes des fig. 2 et 3.
Lorsqu'on désire diviser l'appareil en plu- sieurs parties, par exemple une partie supé rieure d'étuvage dans laquelle les grains sont traités avec de l'air humide chaud, une par tie centrale de séchage dans laquelle les grains sont soumis à l'action d'un air sec chaud, et une partie inférieure de refroidisse ment dans laquelle les grains sont traités avec de l'air froid ou atmosphérique, ehacune de ces parties comportant plusieurs sections assemblées comme décrit ci-dessus,
des pla ques de fermeture sont interposées entre les parties; ces plaques de fermeture laissent le passage E ouvert, mais coupent l'a communica tion entre les passages extérieurs de la sec tion supérieure d'une partie et la section infé rieure de la partie placée directement au-des sus. Chaque partie à sections multiples a sa propre admission d'air, normalement soit dans le côté D, soit dans le côté C de sa section inférieure, et sa propre sortie d'air soit dans le côté <I>A,</I> soit. dans son côté<I>D.</I>
La disposition représentée dans les fig. 6 et 7 est telle que le passage délimité entre les parois 2 et 6 sur le côté 13 d'une section quel conque est relié, par le passage situé au-dessus de la plaque de séparation 13 sur le côté A de cette section, au passage délimité par les parois 2 et 6 du côté E, de 1a section située directement au-dessus, et ainsi de suite à tra vers tout la colonne ou à travers une partie de celle-ci.
Ainsi, il est prévu une circulation d'air en spirale tournant autour du passage à grains E, en sens contraire aux aiguilles dune montre lorsque l'air circule de bas en haut. De l'air peut également passer du passage déli mité entre les parois du côté E d'une section au passage situé sous la plaque de séparation 14 de la section adjacente située au-dessus (comme cela se voit clairement en examinant les faces 7, respectivement 6 des deuxième, respectivement troisième sections, comptées à. partir du haut de la fig. 6) et de là, à tra vers les ouvertures 20 de la paroi 3, dans le demi-conduit 16x.
Dans une section quelconque, de l'air d'admission peut passer, depuis le circuit extérieur au passage à grains E, dans la ran gée inférieure des conduits 16 (et 16x) hors de ceux-ci, à travers leurs fonds ouverts et les perforations latérales 19, à travers les grains qui passent dans le passage E, dans la ran gée supérieure de conduits 17 (et 17x) par leurs fonds ouverts et leurs perforations la térales, et de là,
par les ouvertures de la pa roi 3, dans le passage situé au=dessus de la plaque de séparation 14 sur le côté C et égale ment à travers les ouvertures de la paroi 4 dans le passage délimité entre les parois du côté D.
Dans la colonne, ou partie de celle-ci, comme le montre la fig. 6, le passage entre les parois 4 et 8 sur le côté D d'une section quelconque est en communication directe avec le passage situé au-dessus de la plaque de séparation 14 du côté C de la même section, et avec le passage situé au-dessus de la plaque de séparation 14 dans le côté C de la section placée directement en dessous. Ainsi, il est prévu un circuit d'échappement. en spirale autour du passage E, l'air tournant en sens contraire des aiguilles d'une montre lorsqu'il monte dans la colonne, et. passant entre les spires du circuit d'admission.
A la,<U>fi-.</U> 7, l'écoulement d'air d'admission est. indiqué par les lignes des flèches X, l'écoulement de l'air dans le passage E est in diqué par les lignes de flèches en traits poire- tillés Y, et. l'écoulement de l'air à. travers le circuit d'échappement est indiqué par les li gnes de flèches en traits mixtes Z.
On remarquera que le fait. que les sections adjacentes sont décalées de 90 l'une par rap port à, l'autre assure que les conduits infé rieurs ou d'admission d'une section sont. paral lèles aux conduits supérieurs ou d'échappe ment de la section adjacente.
Comme on le voit à la fig. 6, les conduits des rangées cor respondantes de deux sections adjacentes sont décalés latéralement l'un par rapport à. l'au tre de la moitié de la distance séparant. deux conduits voisins; c'est pour cette raison qu'ont été prévus des demi-conduits, afin de prévoir des intervalles partout les mêmes.
En variante, deux ou plus des sections dé crites ci-dessus peuvent être assemblées (le faon à former -une section multiple, dont les circuits d'admission et d'échappement font au moins une fois le tour du passage E.
Les sections pourraient être reliées ensem ble, par exemple par boulonnage. Chaque sec tion décrite peut être constituée par deux en sembles comportant chacun une paroi inté rieure et une paroi extérieure formant. des compartiments triangulaires à chaque extré mité, les extrémités correspondantes des deux ensembles étant. reliées par des parois inté rieures et extérieures qui foi-ment. les autres côtés de la section.
Chaque ensemble et paroi latérale seraient, bien entendu, construits sur son cadre, ou cadres à cornières, les supports verticaux aux bords extrêmes adjacents de parois avoisinantes étant par exemple bou lonnés l'un à l'autre aux angles de la section pour renforcer la construction et supporter la charge, cette charge pouvant en effet être considérable dans le cas d'un appareil com prenant un grand nombre de sections. Les ca dres en cornières peuvent être fixés aux pan neaux des difîérentes parois par soudage ou rivetage.
Les deux ensembles latéraux mentionnés ci-dessus des différentes sections peuvent, en construisant la colonne, être mis en position séparément et ensuite être reliés ensemble pour former la section complète. Ceci a un avantage particulier lorsque les sections sont. trop grandes pour pouvoir être manipulées aisément.. .
La plaque de séparation inclinée disposée en regard des extrémités de sortie des con duits supérieurs d'une section quelconque, ainsi que les déflecteurs en V renversés dispo sés sur cette plaque et entre ces extrémités de sortie, assurent que les grains tirés hors des conduits de sortie dans le passage tom beront, s'ils sont suffisamment lourds, dans le passage E, tandis que les grains plus légers seront tirs à travers le circuit de sortie par un ventilateur habituel--(non représenté) vers une chambre collectrice.
Lorsqu'une colonne se compose de plu sieurs parties (voir plus haut), il est. préféra ble non seulement de les séparer par des pla ques de fermeture, mais également d'interpo ser des sections exemptes de conduits, ceci pour empêcher l'air alimentant l'une des par- tiesdepasserdansunepartie adja:
cente. Chaque section dépourvue de conduits pourrait égale ment ne comprendre que les parois 1, \3, 3 et 4, celles-ci étant reliées aux plaques de ferme ture adjacentes. Les plaques 1, 2, 3 et 4 pour raient être également renforcées par des sup ports disposés aux angles de la section.
Avec la disposition décrite en se référant aux fi-. 6 et 7, on se rendra compte que de l'air petit être admis dans les passages d'ad mission sur différents côtés de la colonne, et petit. également être expulsé des passages de sortie sur différents côtés de la colonne et que les points d'admission et de sortie peu vent commodément être modifiés de temps en temps, comme on le désire. Par une disposi tion appropriée des admissions et échappe ments autour de la colonne, il est possible d'éviter qu'un côté du séchoir soit plus chaud qu'un autre, ceci tout le long de la colonne.