CH309854A - Dispositif métallique de support et d'attache élastique des deux rails d'une voie ferrée. - Google Patents

Dispositif métallique de support et d'attache élastique des deux rails d'une voie ferrée.

Info

Publication number
CH309854A
CH309854A CH309854DA CH309854A CH 309854 A CH309854 A CH 309854A CH 309854D A CH309854D A CH 309854DA CH 309854 A CH309854 A CH 309854A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
rail
cross member
elastic
fastener
intended
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
De Wendel Et Cie Socie Anonyme
Original Assignee
Wendel Et Cie Societe Anonyme
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wendel Et Cie Societe Anonyme filed Critical Wendel Et Cie Societe Anonyme
Publication of CH309854A publication Critical patent/CH309854A/fr

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/32Fastening on steel sleepers with clamp members
    • E01B9/34Fastening on steel sleepers with clamp members by resilient steel clips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)

Description


  Dispositif métallique de     support    et d'attache     élastique    des deux rails d'une voie ferrée.    La présente invention est relative à la  fixation des rails sur les traverses des voies       ferrées.     



  Depuis de     nombreuses    années, on a cher  ché à réaliser une fixation élastique des rails  sur les     traverses.    Le but visé consiste à re  médier à la trop grande rigidité de la super  structure afin de lutter contre     l'usure    rapide  du rail et de réduire l'entretien des voies. Un  autre avantage de la voie élastique, c'est de  donner un roulement beaucoup plus     doux    et   < le ménager ainsi le matériel roulant tout en  procurant une plus grande     sensation    de con  fort aux voyageurs.  



  En France, en Afrique du Nord et en  Norvège notamment, des voies à fixation élas  tique sont exploitées depuis un certain temps  et les résultats obtenus paraissent encoura  geants.  



       Jusqu'à.    ce jour, ces voies ont. été posées  soit     .sur        traverses    en béton, soit sur traverses  en bois avec     interposition    d'une selle spéciale.  Le rail est appliqué énergiquement     dans    le       sens    vertical sur la traverse par l'intermé  diaire d'attaches élastiques et son déplace  ment latéral est. rendu impossible par des bu  tées latérales appliquées contre les patins du  rail.  



  On a envisagé également d'utiliser la tra  verse métallique en     emboutissant        dans    chaque  traverse les logements des attaches élastiques  et des butées afférentes aux deux rails, mais  comme l'opération     d'emboutissage    doit être    effectuée à chaud, la précision obtenue est  insuffisante à cause du retrait de la traverse  au     refroidissement.    En effet, ce retrait est  variable avec la température d'emboutissage  et il est impossible de rendre cette tempéra  ture suffisamment constante d'une traverse  à l'autre, pour que l'écartement finalement  obtenu entre     ales    attaches et les butées     reste     dans des limites compatibles avec l'écartement  de la voie qui doit,

       comme    on le sait, être  maintenu dans des tolérances très étroites  pour éviter les mouvements de lacet des con  vois, mouvements qui     entrainent    très rapide  ment la :détérioration des dispositifs d'attache.  



  La traverse métallique n'a donc pu être  utilisée jusqu'ici pour la fixation élastique  des rails.  



  L'invention a pour but la réalisation par  des     moyens    simples du support et de la     fixa-          tion    élastique     des    rails d'une voie ferrée.  



  Elle a pour objet un dispositif métallique  de support et d'attache élastique des deux  rails d'une voie ferrée, remarquable en ce  qu'il comprend un     ensemble    monobloc, formé  d'une traverse métallique destinée à suppor  ter les deux rails et dont la table est     pourvue,     pour chaque rail, d'au     moins    d'eux trous  poinçonnés à froid, et de pièces rapportées  par soudure dans ces trous, à raison d'une  par trou, et adaptées pour servir chacune au  moins de butée d'accrochage à une attache  élastique amovible destinée à la.

   fixation élas  tique du rail     correspondant.         Comme on le comprend, les dimensions et       positions    relatives     des        logements    découpés à  froid dans une même traverse en une seule  opération peuvent. être     obtenues    avec une  assez grande précision sur des     presses    à em  boutir et à poinçonner     couramment    utilisées       dans    les     ateliers    de parachèvement de traver  ses avec des tolérances inférieures à 0,5 mm.  



  Le montage des rails sur la traverse peut       ainsi    être     réalisé    dans de bonnes     conditions,     compte tenu des tolérances admissibles sur  l'écartement, qui ne doivent pas dépasser par  exemple   1 mm sur les réseaux français.  



  Bien entendu, la traverse peut avoir un  profil, une longueur et un poids quelconques,  en fonction des exigences du trafic prévu sur  la voie ferrée.  



       Avantageusement,    la table de la traverse  pourra     comporter    sur sa face inférieure des       nervures    longitudinales destinées à pallier un  léger affaiblissement du profil en travers dû  aux trous de fixation des pièces rapportées.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, quelques     formes    d'exécution de  l'objet de l'invention.  



       Fig.    1 est une coupe verticale perpendicu  laire à la. voie ferrée d'un ensemble suivant  l'invention.  



       Fig.    2 en est une     suie    en plan.  



       Fig.    3 est une coupe verticale transver  sale partielle suivant la ligne 3-3 de la       fig.    4, représentée à une échelle plus grande  que sur     les        fig.    1, 2.  



       Fig.    4 en est une coupe longitudinale par  tielle suivant la ligne     4--4    de la fi-.<B>3,</B> la  partie de droite de cette     fig.    4 représentant  une variante.  



       Fig.    5 est une vue en plan, partielle, mon  trant, à gauche, la traverse seule avec le trou  correspondant et, à, droite, cette même tra  verse     pourvoie    de la pièce rapportée servant  à la fois de     butée    latérale pour le rail et de  support d'accrochage pour l'attache élastique       correspondante.     



       Fig.    6     est    une vue, en élévation, de cette    pièce.       Fig.    7 en est une vue en bout.       Fig.    8 en est une vue en plan.         Fig.    9 est une coupe verticale longitudi  nale partielle d'un ensemble montrant l'ap  plication de l'invention dans le cas d'un rail  qui doit être isolé électriquement de la voie.  



       Fig.    10     est        une    coupe verticale transver  sale,     suivant    la ligne 10-10 de la     fig.    11,  d'une forme d'exécution et d'une variante  dans lesquelles les pièces, rapportées dans la  traverse, ne     servent    plus de butée au rail,       mais    simplement de     support    d'accrochage aux  attaches élastiques qui sont constituées par  des crapauds élastiques assurant à. la fois le  maintien en hauteur du rail en     appuyant          élastiquement    sur celui-ci et son maintien la  téral en formant des butées pour ledit rail.  



       Fig.    11 en est une coupe longitudinale  suivant la ligne 11-11 de la     fig.    10.  



       Fig.    12 est une     zuie    en plan correspon  dante.  



       Fig.    13 est une vue en bout de l'une des  pièces rapportées sur la. traverse.  



       Fig.    14 en     est    une vue de côté.       Fig.    15 en est une vue en plan.  



       Fig.    16     est    une coupe verticale transver  sale, suivant la ligne 16-16 de la     fig.    17,  d'une autre forme .d'exécution, dans laquelle  chaque attache     élastique    est combinée avec  deux     pièces    rapportées sur le rail et servant,  toutes deux, à l'accrochage de cette attache,  l'une des deux pièces servant, en outre, -de bu  tée latérale au rail.  



       Fig.    17 est une coupe longitudinale sui  vant. la ligne 17-17 de la fi-. 16.  



  Fil-. 18 est. une vue en plan correspon  dante, le rail étant. enlevé.  



       Fig.    19 est une coupe verticale longitudi  nale partielle d'une variante de la forme  d'exécution des     fig.    16 à 18 dans le cas d'un  rail isolé au point de vue électrique.  



  L'élément essentiel du support est. consti  tué par une traverse métallique T, cette tra  verse de section droite en forme de<B>U</B> desti  née à être posée, en position renversée,     sur    le  ballast de la voie, comporte une table dont la  face supérieure 1 est plane et sert d'appui au  patin 2 de chaque rail R, une cale 3 en caout  chouc ou matériau similaire est interposée  entre la table 1 et le patin 2.      De part et d'autre du patin 2 de chaque  rail, la. table 1 de la traverse T comporte deux  trolls 4 en forme de T,<I>ab ...</I>     gh        (fig.    5), dont  la partie     (ahch)    formant la branche symétri  que ou tête est transversale à la traverse.  



  Les quatre trous 4 sont     obtenus    par un       poineonnage    à froid.  



  Sur la face inférieure et de part et d'au  tre des trous 4, la table 1 de la traverse est  renforcée par deux nervures     longitudinales     5,     venues    de laminage avec ladite traverse.  



  Dans chaque trou 4 est engagée par un  talon     5a    une pièce P. Le talon     5a    a  en plan une forme     rentangulaire    cor  respondant exactement à la partie transver  sale     abch    du trou 4. Ce talon     5a        Com-          porte    à sa base deux chanfreins pour la sou  dure électrique à la table en 6 sur les     bords     du trou 4     (fig.    4).  



  La partie de la pièce P située au-dessus  de la table 1 a la forme d'une fourche dont  la tête 7 est constituée par le prolongement  supérieur du talon, cependant que les deux  branches parallèles 8 ménagent entre elles un       passage    libre 9     (fig.    5, 8) qui se trouve au  droit de la partie<I>(de f g)</I>     idu    trou 4 corres  pondant, lorsque le talon     5a    est logé dans ce  trou.

       L'écartement    entre les deux branches 8  est égal à la largeur<I>e f</I> du trou 4 et     ces        bran-          ehes    ont une     longueur    telle que les extrémités  10 en regard desdites     branches    des deux     piè-          ees    P ménagent entre elles un espace juste  égal à la largeur du patin 2 du rail R, de telle  sorte que les pièces P servent de butées laté  rales pour le rail.  



  La tête 7 de chaque pièce P comporte sur  le dessus, sur toute sa longueur,     c'est-à-dire     dans le sens transversal de la traverse, une       encoche    ou rainure 11 qui se termine du côté  opposé aux     branches    8 par un redent abrupt  1.2. En outre, cette tête 7 déborde, du côté       opposé    aux     branches    8, par rapport. au talon       5a,    de manière à former une feuillure 13 d'ap  pui sur la table 1 de la traverse.  



  Avec chaque pièce P     est    combinée une  pièce élastique d'appui A sur le rail, pièce  qui peut être de l'un des divers types connu,    et qui     est    .communément désignée     sous    le nom       d' attache    élastique .  



  Aux     fig.    1 et 2     ét    sur la gauche de la       fig.    4, on a représenté une attache 4 d'un  type connu,     constituée    par une lame mince  cintrée à l'une de ses extrémités pour épouser  la forme du     dessus    du patin du rail. L'autre       extrémité    de la pièce 4 est coudée vers le bas  en     forme    de crochet 14     (fig.    4) destiné à ve  nir s'engager dans l'encoche 11 de la pièce P  en butant contre le redent 12.  



  L'attache A est maintenue en place et ser  rée     élâstiquement    sur le rail par la combi  naison d'un boulon B, d'un écrou E et d'une  rondelle d'appui     T.     



  Le boulon B comporte une tête 15 en cha  peau de gendarme, c'est-à-dire de forme mé  plate limitée par deux     plans    parallèles pas  sant par deux génératrices diamétralement  opposées de la     partie    filetée     dudit    boulon et,  au-dessus de cette tête, est     prévu    un collet  de section carrée 16 destiné à être engagé  avec un faible jeu     transversal    dans le trou 4  de clavetage dudit- boulon.

   La tête 15 a une  largeur égale au côté de la section droite du  collet 16 de telle sorte que pour une position  angulaire à 90  de celle représentée, ladite  tête peut être engagée dans la. fourche cons  tituée par la pièce P, puis à travers la par  tie     defg    du trou 4 de la traverse.  



  Comme on le comprend, les quatre trous  4 de la traverse T étant poinçonnés à froid,  les     positions    relatives des deux paires de  trous, positions qui conditionnent l'écartement       des    deux rails, peuvent être obtenues avec la  grande précision nécessitée par la très faible  tolérance     admissible    pour cet écartement.  



  Le montage ne présente, naturellement,  aucune espèce de difficulté et est évident an  petit détail près     des        boulons    qui sont enga  gés à travers la pièce P et le trou 4 corres  pondant     dans    une position. angulaire à 90  de  la position représentée de serrage. Le mon  tage terminé     et        les    écrous E serrés,     les    rails  R se trouvent maintenus latéralement sans  jeu par butée contre les pièces P. Par ail  leurs, en hauteur,     ils    se trouvent fixés d'une  manière parfaitement     élastique    grâce aux      actions conjuguées de la cale 3 et des atta  ches A.  



  Comme déjà dit, sur la droite de la     fig.    4,  on a représenté     une    variante d'attache élasti  que<B>Al,</B>     comportant    au contact du patin du  rail, et d'une manière connue, une portion  recourbée 17 qui en     augmente    l'élasticité.  



  La     fig.    9 représente une disposition iden  tique à celle qui vient d'être décrite à cela  près qu'une fourrure 18 en un     matériau    iso  lant de l'électricité est disposée entre le patin  2 du rail R et,- d'une part, la portion 17 de  l'attache     A1    et, d'autre part, les faces d'ex  trémité des branches 8 de la pièce P, dans  le but d'isoler électriquement le rail, en com  binaison avec la fourrure 3, dans le cas de  traction électrique avec rail isolé.  



       Aux        fïg.    10 à 15, on a représenté une  forme d'exécution et. une variante dans les  quelles la traverse proprement. dite est iden  tique à celle du premier exemple, avec ses  deux paires de trous     4-    en forme de T.  



  Par contre, les pièces d'accrochage P2 dif  fèrent des précédentes en ce sens que:  elles ne comportent pratiquement pas de  branches     formant    fourches, une simple échan  crure latérale 19     (fig.    11, 15) étant prévue  pour ne pas' gêner le passage de la tête 15- du  boulon B;  l'encoche supérieure est remplacée par  une rainure cylindrique 20 de profil en arc  de cercle disposée transversalement par rap  port à l'axe longitudinal de la traverse,  et elle comporte deux feuillures 21 et 22       (fig.    13) d'appui sur la face supérieure plane.  de la table 1 de la traverse T.  



  Quant à chaque attache     A2,    qui forme un  crapaud élastique de     serrage    et de butée la  térale, elle est, conformément à une forme  également     connue    en soi, repliée sur elle  même.  



  L'une de ses branches 21     (fig.    10) appuie  sur le rail soit directement (côté droit de la       fig.10),soit    avec interposition d'une fourrure  isolante 22 (côté gauche de ladite     fig.    10).  Son coude arrondi 23 tourillonne dans la por  tée cylindrique formée par la. rainure 20 de  la pièce P2 correspondante; enfin, la         deuxième    branche 24 forme butée contre la  face latérale du patin 2 du rail R soit direc  tement (côté droit de la     fig.    10), soit avec  interposition .d'une portion de la fourrure 22  (côté gauche de cette figure) dans le cas     d'itn     rail isolé pour traction électrique.  



  Aux fi-. 16 à 18, on a représenté une  autre forme d'exécution, dans laquelle les  attaches     Q13,    également d'un type connu en  soi, ont la forme de la lettre grecque<B>ii.</B> La  longue. branche \35     appuie    directement. sur le  patin 2 du rail R:

   tandis que le coude 26 bute  dans une encoche 27 d'une première pièce P3,  rapportée dans un premier trou 28 de la tra  verse     T3.    Enfin, l'attache     A3    bute par  l'extrémité recourbée 29 de sa     deuxième     branche contre une autre pièce     P4,    rapportée  dans un trou auxiliaire 30 de la traverse     T-1.     Celle-ci     comporte    quatre     trous        rectangulaires     pour chaque rail R.  



  Enfin, la fi-. 19 représente en     coupe    une  variante de cette .dernière     forme    d'exécution  dans le cas d'un rail isolé. Une     fourrure    non  conductrice 31 est.     interposée    entre le rail,  dune part, et l'attache     _13    et la pièce     P3,     d'autre part.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Dispositif métallique de support et d'atta che élastique des deux rails d'une voie fer rée, caractérisé en ce qu'il comprend un en semble monobloc formé d'une traverse mé tallique destinée à, supporter les deux rails et dont la table est pourvue, pour chaque rail, d'ati moins deux trous poineonnés à froid, et de pièces rapportées par soudure dans ces trous, à. raison d'une par trou, et.
    adaptées pour servir chacune au moins de butée d'ac- crochagé à une attache élastique amovible destinée à la fixation élastique du rail corres pondant. SOUS-R.EVENDICATIONS 1. Dispositif suivant la revendication, ca- ractéris6 en ce que la traverse est pourvue sur la face inférieure de sa table de nenuzres de renforcement entre lesquelles sont ména gés .les trous de fixation desdites pièces. 2.
    Dispositif suivant la revendication, des tiné à la. fixation élastique des rails à l'aide d'attaches élastiques adaptées de telle sorte qu'elles ne forment pas des butées latérales pour le rail correspondant, caractérisé en ce que les pièces fixées à la. traverse sont. adap tées pour constituer elles-mêmes ces butées. 3. Dispositif suivant la sous-revendication , caractérisé en ce que les pièces rapportées sur la traverse sont. pourvues de talons enga <B>gés</B> dans les trous .de la traverse et pourvus de chanfreins pour leur soudure à la face inférieure de la table de la traverse.
    4. Dispositif suivant la revendication, ca ractérisé en ce que pour chaque rail, il est prévu deux attaches élastiques qui sont des tinées à être accrochées auxdites pièces soli daires de la traverse et qui sont destinées à appuyci, élastiquement sur le patin du rail, ce dernier butant latéralement contre lesdites pièces. :
    5. Dispositif suivant la sous-revendication 4 et comportant des attaches constituées par des lames élastiques sensiblement plates, dont une extrémité est destinée à appuyer sur le patin du rail, tandis que l'autre forme un crochet coudé :
    d'accrochage, caractérisé en ce que chaque pièce d'appui, fixée à la traverse, a en plan la forme d'une fourche dont les deux branches parallèles à l'axe longitudinal de la traverse sont destinées à servir par leur extrémité de butées au bord latéral correspon dant du patin du rail, tandis que la tête de la fourche comporte, sur sa face supérieure, une encoche à redent pour recevoir ledit cro- eliet de l'attache, et, sur sa face inférieure, un talon engagé dans le trou correspondant de la traverse, ledit trou ayant la forme d'un T dont la.
    tête symétrique est, disposée transversalement à l'axe de la traverse pour recevoir ladite tête de la fourche, tandis que le pied, longitudinal, est destiné à recevoir un collet à section carrée d'un boulon de serrage dont la tige filetée passe entre les deux bran ches de la fourche. 6. Dispositif suivant la sous-revendication 5, caractérisé en ce que la tête de chaque bou lon, destinée à être disposée sous la table de la traverse, a la forme d'un chapeau de gen darme. 7.
    Dispositif suivant la revendication, ca ractérisé en ce que pour chaque rail, il est prévu deux attaches élastiques destinées à être accrochées auxdites pièces solidaires de la tra verse et à appuyer élastiquement sur le patin du rail, ce dernier butant latéralement contre lesdites attaches. 8.
    Dispositif suivant la sous-revendication 7 et comportant des attaches élastiques qui forment, chacune, un crapaud élastique cons titué par une lame repliée sur elle-même de manière à comporter une longue branche su périeure d'appui sur le patin du rail et une branche inférieure phis courte formant butée latérale pour le rail, caractérisé en ce que 1a pièce d'appui correspondante, fixée dans l'un des trous de la traverse, comporte sur sa face supérieure une portée concave cylindrique,
    dans laquelle l'attache peut tourillonner par une partie cylindrique reliant ses deux bran ches. 9. Dispositif suivant la revendication et comportant des attaches élastiques ayant la forme d'un iî, caractérisé en ce qu'il est prévu, par attache, deux pièces rapportées dans des trous de la. traverse et constituant des butées de sens inverses contre lesquelles prend appui ladite attache, la pièce la. phis proche du rail comportant une rainure dans laquelle se trouve encastrée ladite attache par l'arête de repliage qui relie la branche courte de l'attache au reste de cette attache.
CH309854D 1952-06-18 1953-06-15 Dispositif métallique de support et d'attache élastique des deux rails d'une voie ferrée. CH309854A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR309854X 1952-06-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH309854A true CH309854A (fr) 1955-09-30

Family

ID=8889170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH309854D CH309854A (fr) 1952-06-18 1953-06-15 Dispositif métallique de support et d'attache élastique des deux rails d'une voie ferrée.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH309854A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0373099B1 (fr) Bride de fixation rapide d&#39;un rail de chemin de fer et traverse munie d&#39;une telle bride
EP3090850B1 (fr) Moyen de fixation de lames de revêtement de surface et utilisation
CH309854A (fr) Dispositif métallique de support et d&#39;attache élastique des deux rails d&#39;une voie ferrée.
FR2634801A1 (fr) Dispositif de support et de fixation pour rail de chemin de fer
FR2920791A1 (fr) Dispositif de maintien de l&#39;ecartement de rails de chemin de fer
FR3040053A1 (fr) Ancre dynamique de levage d&#39;un element de construction, renforcee
FR2649138A1 (fr) Dispositif de fixation elastique d&#39;un rail de chemin de fer sur son support
FR2865225A1 (fr) Ensemble-support d&#39;appareil de voie pour voie en chaussee, et utilisation d&#39;un tel ensemble-support pour la fixation d&#39;un appareil de voie en rail a gorge ou vignole.
FR3023312A1 (fr) Poutrelle pour la realisation d&#39;un plancher
FR3025813A1 (fr) Selle de support de rail de voie ferree
EP1532899A1 (fr) Cadre de lit démontable
FR2505379A1 (fr) Armature de renforcement du beton d&#39;une traverse de rail et d&#39;ancrage d&#39;agrafes de fixation de ce rail
FR2491106A1 (fr) Procede de congelation du sol
FR2500500A1 (fr) Traverse en acier pour superstructures ferroviaires
CA2661926A1 (fr) Dispositif antibruit d&#39;un rail pour des vehicules ferroviaires
EP0126835B1 (fr) Elément pour la fixation d&#39;un rail sur une traverse en béton
FR3089528A1 (fr) Ensemble d&#39;ancrage au sol pour un rail ferroviaire, en particulier pour un rail de tramway
EP4127318A1 (fr) Traverse de chemin de fer
FR2987630A1 (fr) Traverse de chemin de fer en beton a isolation electrique elevee, apte a supporter les extremites adjacentes de deux etendues de rail consecutives
FR3038329A1 (fr) Ensemble de recouvrement destine a recouvrir et fermer un caniveau
FR2892138A1 (fr) Piscine, en general de forme polygonale, reposant sur le sol et comportant des murs obtenus par superposition de poutres paralleles au sol
BE635344A (fr)
CH185079A (fr) Dispositif pour la fixation de rails de voies ferrées.
FR2899606A1 (fr) Dispositif d&#39;adaptation des platines de fixation de rails dans les zones d&#39;entree et/ou de sortie de coeur et de sortie d&#39;aiguillage des appareils de voie
FR2785304A1 (fr) Clous elastiques de securite pour la fixation des rails de chemins de fer sur traverses en bois