Boîte étanche pour montre La présente invention a pour objet une boîte étanche pour montre. Cette boîte est ca ractérisée par le fait que le fond présente au moins deux languettes s'étendant parallèlement à l'axe de la boîte et s'engageant dans le corps de boîte, ces deux languettes présentant cha cune un épaulement extérieur au moyen du quel elles s'accrochent, par un assemblage à baïonnette, à une pièce de liaison fixée au corps de boîte et faisant saillie à l'intérieur de celui-ci.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une coupe axiale partielle de la première forme d'exécution.
La fig. 2 est une vue en plan d'un détail à plus petite échelle.
La fig. 3 est une vue en élévation d'un autre détail, également à plus petite échelle. La fig. 4 est une vue en plan du détail de la fig. 3.
La fig. 5 est une coupe, analogue à celle de la fig. 1, de la seconde forme d'exécution. La fig. 6 est une vue en élévation d'un détail à plus petite échelle.
La fig. 7 est une vue en plan du détail de la fig. 6 , et la fig. 8 est une vue en élévation d'un autre détail, également à plus petite échelle.
La boîte étanche de la première forme d'exécution comprend une carrure-lunette 1 à laquelle est fixée la glace 2. Cette carrure- lunette présente une gorge intérieure annulaire 3 dans laquelle est logée une pièce de liaison constituée par un ressort-fil 4, en forme d'an neau ouvert, présentant deux tronçons 4a (fig. 2) faisant saillie hors de la gorge 3, à l'inté rieur de la carrure 1.
Le fond 5 présente deux languettes 5a s'étendant parallèlement à l'axe de la boîte et présentant chacune un épaule ment extérieur 5b (fig. 3 et 4) destiné à s'ac crocher, par un assemblage à baïonnette, à l'un des tronçons 4a du ressort 4. La face 6 de chaque épaulement 5b, qui s'appuie contre le ressort 4, est tronconique de façon que la pres sion radiale de ce ressort sur les languettes 5a se transforme partiellement en une pression axiale du fond contre la carrure, comprimant ainsi une garniture de joint 7 interposée entre ces deux éléments.
Dans la seconde forme d'exécution, une bague 8, de section droite rectangulaire, est logée danse une gorge annulaire intérieure 9 de la carrure-lunette 10. Cette bague 8, for mant pièce de liaison, présente deux saillies 8a (fig. 6 et 7) s'étendant radialement vers l'intérieur et dont les extrémités sont repliées en 8b pour faciliter l'assemblage à baïonnette du fond 11 qui présente à cet effet deux lan guettes lla munies chacune d'un épaulement extérieur llb (fig. 8) destiné à s'accrocher aux saillies 8a.
Waterproof case for a watch The present invention relates to a waterproof case for a watch. This box is characterized by the fact that the bottom has at least two tabs extending parallel to the axis of the box and engaging in the box body, these two tabs each having an external shoulder by means of which they are attached, by a bayonet assembly, to a connecting piece fixed to the box body and projecting inside thereof.
The appended drawing represents, by way of example, two embodiments of the object of the invention.
Fig. 1 is a partial axial section of the first embodiment.
Fig. 2 is a plan view of a detail on a smaller scale.
Fig. 3 is an elevational view of another detail, also on a smaller scale. Fig. 4 is a plan view of the detail of FIG. 3.
Fig. 5 is a section, similar to that of FIG. 1, of the second embodiment. Fig. 6 is an elevational view of a detail on a smaller scale.
Fig. 7 is a plan view of the detail of FIG. 6, and fig. 8 is an elevational view of another detail, also on a smaller scale.
The sealed case of the first embodiment comprises a middle-bezel 1 to which the crystal 2 is attached. This middle-bezel has an annular inner groove 3 in which is housed a connecting piece formed by a wire spring 4, in the form of an open ring, having two sections 4a (fig. 2) projecting out of the groove 3, inside the caseband 1.
The bottom 5 has two tabs 5a extending parallel to the axis of the box and each having an outer shoulder 5b (fig. 3 and 4) intended to be hooked, by a bayonet assembly, to one sections 4a of the spring 4. The face 6 of each shoulder 5b, which rests against the spring 4, is frustoconical so that the radial pressure of this spring on the tabs 5a is partially transformed into an axial pressure of the bottom against the middle part, thus compressing a gasket insert 7 interposed between these two elements.
In the second embodiment, a ring 8, of rectangular cross section, is housed in an internal annular groove 9 of the caseband-bezel 10. This ring 8, forming a connecting piece, has two projections 8a (FIG. 6). and 7) extending radially inwards and the ends of which are bent at 8b to facilitate the bayonet assembly of the bottom 11 which has for this purpose two guettes 11a each provided with an outer shoulder 11b (fig. 8). ) intended to hook onto the projections 8a.