Bandschleifgerät lIegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Bandsehleifgerät mit, einem endlosen Schleifband, das über zwei auf parallelen Achsen drehbar gelagerte Tragscheiben ge spannt ist, wobei die eine der Bandtragschei- ben motorisch antreibbar ist und die andere, mit kleinerem Radius, die Umlenkrolle bildet, gekennzeiellnet durch einen Handgriff, wel- cher von der durch die Drehachsen der beiden Tragscheiben bestimmten Ebene senkrecht ab stellt.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs- rie,-enstandes ist in der Zeichnung dargestellt. 1:s zeigen: Fig. 1 eine Ansieht von rückwärts, Fig. 2 eine Seitenansicht.
Aus dem Endfassungsstück 1 einer bieg samen Welle 1 ragt die Tragwelle 3 einer Bandtragseheibe 4, deren Oberfläche aus nachgiebigem Material, z. B. Gummi, besteht, heraus, so, da.ss die biegsame Antriebswelle in ssielltung der Welle 3 der Bandtragscheibe 4 einmündet.
An einem teleskopartigen Spannkörper 5 mit eingebauter Spannfeder 6 sind zwei recht- winkli- abstellende Endstücke 7 und 8 ange schlossen.
Das Endstück 8 ist ebenfalls abgewinkelt, derart, dass sein Teil 8' parallel zur Längs achse des Spannkörpers ist und mit Hilfe einer hleinbride 9 am Endfassungsstück 1 fest gemacht ist.
Am andern Endstück 7 des Spannkörpers 5, der parallel zum Teil 8 ist, befindet sich ein Lagerzapfen 10 für ein Stück 11, in wel chem die Welle 12 einer Umlenkscheibe 13, deren Oberfläche ebenfalls aus nachgiebigem Material besteht, gelagert ist, derart, dass die Welle 12 durch Betätigung der Stellschraube 14 im Teil 7 um kleine Winkel in der durch die parallelen Achsen der beiden Wellen 3 und 12 definierten Ebene verschwenkbar ist.
Nach Zusammendrücken des teleskop- a,rtigen Spannkörpers 5 gegen die Kraft der Spannfeder 6 kann ein Schleifband 15 über die beiden Scheiben 4 und 13 gelegt werden, das durch die Wirkung der Feder 6 gespannt wird. Die Wellen 3, 12 sind in dem von den Teilen 5, 7, 8 gebildeten Teil gelagert.
Durch Feinstellen der Stellschraube 14 kann die Welle 12 so eingestellt werden, dass das Band 15 im Betrieb gerade läuft. Am Winkelstück 8-8' ist ein Handgriff 16 so be festigt, dass er senkrecht von der durch die beiden die Drehachse der Tragscheiben bilden den Wellenachsen definierten Ebene nach rückwärts absteht. Zwischen dem Handgriff 16 und dem Band ist ein Berührungsschutz blech 17 eingebaut.
Dieser Führungsgriff erleichtert die Hand habung der Maschine wesentlich, hauptsäch lich hinsichtlich einer präzisen Haltung der Maschine im Betrieb. Weil auch die Umlenk- scheibe 13, deren Radius bedeutend kleiner ist als derjenige der Tragscheibe 4, eine Ober fläche aus nachgiebigem Material aufweist, kann sie gegebenenfalls auch als Schleifwalze dienen.
Belt sander The subject of the present invention is a belt sander with an endless sanding belt that is stretched over two support disks rotatably mounted on parallel axes, one of the belt support disks being motor-driven and the other, with a smaller radius, which forms the deflecting roller by means of a handle which is perpendicular to the plane defined by the axes of rotation of the two support disks.
An embodiment of the invention is shown in the drawing. 1: s show: FIG. 1 a view from the rear, FIG. 2 a side view.
From the end piece 1 of a flexible seed shaft 1 protrudes the support shaft 3 of a band support disc 4, the surface of which is made of flexible material, for. B. rubber, there is, out, so that the flexible drive shaft ends in ssielltung the shaft 3 of the band support disc 4.
Two end pieces 7 and 8 are attached to a telescopic clamping body 5 with built-in tension spring 6.
The end piece 8 is also angled in such a way that its part 8 'is parallel to the longitudinal axis of the clamping body and is made fixed to the end fitting piece 1 with the aid of a sleeve 9.
At the other end piece 7 of the clamping body 5, which is parallel to the part 8, there is a bearing pin 10 for a piece 11, in wel chem the shaft 12 of a deflection disk 13, the surface of which is also made of flexible material, is mounted in such a way that the Shaft 12 can be pivoted by actuating the adjusting screw 14 in part 7 by small angles in the plane defined by the parallel axes of the two shafts 3 and 12.
After the telescopic tensioning body 5 has been compressed against the force of the tensioning spring 6, a grinding belt 15 can be placed over the two disks 4 and 13, which is tensioned by the action of the spring 6. The shafts 3, 12 are mounted in the part formed by the parts 5, 7, 8.
By fine adjustment of the adjusting screw 14, the shaft 12 can be adjusted so that the belt 15 runs straight during operation. At the angle piece 8-8 ', a handle 16 is fastened so that it protrudes backwards perpendicularly from the plane defined by the two axis of rotation of the support disks forming the shaft axes. A contact protection plate 17 is installed between the handle 16 and the tape.
This guide handle makes handling the machine much easier, mainly with regard to precise holding of the machine during operation. Because the deflecting disk 13, the radius of which is significantly smaller than that of the support disk 4, also has an upper surface made of flexible material, it can optionally also serve as a grinding roller.