CH324004A - Appareil pour le sablage - Google Patents

Description

      Appareil        pour    le. sablage    La présente invention a pour objet un ap  pareil pour le sablage comprenant une buse  de projection pour du sable et de l'air com  primé, entourée d'une enveloppe qui présente  une ouverture permettant au sable d'atteindre  la surface à sabler et dans laquelle débouche  un conduit pour l'évacuation du sable et de  l'air après leur utilisation, une garniture as  surant l'étanchéité entre ladite enveloppe et la  surface à sabler.  



  Cet appareil est caractérisé par le fait que  ladite garniture d'étanchéité est soumise à  l'action d'un mécanisme qui lui     imprime    un  mouvement rotatif oscillant destiné à     faciliter     ses déplacements sur la     surface    à sabler.  



  Le dessin     annexé    représente, à titre d'exem  ple, une forme d'exécution :de l'appareil fai  sant l'objet de l'invention.  



  La     fig.    1 en est une coupe axiale, et,  la     fig.    2 est une coupe d'un     détail    suivant  la ligne     II-II    de la     fig.    1.  



  L'appareil représenté comprend un con  duit 1 pour l'amenée d'un mélange     d':air    sous  pression et de sable ; ce conduit se termine par  une buse de projection 2 munie d'un ;auvent 3.  Cette buse et cet auvent sont entourés par une  enveloppe tubulaire 4 présentant un     orifice    5  permettant le passage du sable en direction de  la surface à sabler 6. Une garniture d'étan  chéité 7 est interposée entre l'enveloppe 4 et    la surface 6 et empêche le sable de s'échapper  latéralement.     Cette        garniture        est    en une ma  tière souple et compressible, en caoutchouc  ou en une matière     synthétique    appropriée.

   Une  conduite 8 servant à     l'évacuation    du sable et  de l'air comprimé après leur     utilisation    dé  bouche dans l'enveloppe 4. Cette conduite est       destinée    à être reliée à un récipient non repré  senté destiné à .récupérer le sable après emploi.  



       Grâce    à     l'étanchéité    obtenue     par    la     garni-          ture    7, le     sable    et     l'air        s'engouffrent    dans la  conduite 8 par simple refoulement, sans qu'au  cun dispositif d'aspiration ne soit     nécessaire.     



  Afin de     faciliter    le     déplacement    de l'appa  reil le long de la     surface    6, la     garniture    7 est  soumise à un mouvement rotatif     oscillant    pro  duit par le mécanisme suivant  Cette garniture, en forme de manchon,  présente, sur une     partie    de sa longueur, une  double     paroi    cylindrique<I>7a</I> et<I>7b.</I> La paroi  intérieure 7a est forcée autour de     l'extrémité     de l'enveloppe 4 et, par conséquent, est im  mobile.

   Par contre la paroi extérieure 7b est  forcée sur l'extrémité d'une bague 9 montée       rotativement    autour de     l'enveloppe    4. Cette  bague présente une fourchette 9a     entre    les  deux branches de     laquelle    est disposé un rou  lement à     billes    10     portant    en son centre un  excentrique 11     entraîné    par une     turbine    à air  comprimé 12 ; celle-ci est     fixée    à l'enveloppe      4 au moyen d'un collier 4a que présente cette  dernière.

   La     .rotation    de     l'excentrique    produit  ainsi un mouvement vibratoire     oscillant    de la  bague 9 qui se     transmet    à la garniture 7 par  la paroi extérieure 7b,     ce    qui facilite son dé  placement sur la surface 6.  



  La     garniture    d'étanchéité pourrait être fixée  à l'enveloppe 4 d'une part et à la     bague    9  d'autre part par des moyens     différents        (collier     de serrage,     parties    en saillie     pénétrant    dans  des logements     correspondants,        assemblage    à       baïonnette,    etc.).

   Dans le cas où la garniture  d'étanchéité est en matière     synthétique,    la pa  roi extérieure du manchon     pourrait    être en  une matière     différente    de la     paroi    intérieure,  chaque matière ayant des propriétés distinctes,  et l'assemblage     s'effectuant    lors du moulage  du manchon. La forme de la     partie        antérieure     de la     garniture    d'étanchéité pourra varier en  fonction de la forme de la surface à sabler.

   La  buse de     projection    du .sable pourrait être  coaxiale à l'enveloppe 4 -au     lieu    d'être oblique  comme elle l'est dans l'exemple représenté.

Claims (1)

1. REVENDICATION Appareil pour le sablage comprenant une buse de projection pour du sable et de l'air comprimé, entourée d'une enveloppe qui pré sente une ouverture permettant au sable d'at teindre la surface à sabler et .dans laquelle débouche un conduit pour l'évacuation -du sa ble et de l'air ,après leur utilisation, une gar niture assurant l'étanchéité enture ladite en- veloppe et la surface à sabler,

   caractérisé par le fait que ladite garniture d'étanchéité est soumise à l'action d'un mécanisme qui lui im prime un mouvement rotatif oscillant destiné à faciliter ses déplacements sur la surface à sabler. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Appareil suivant la revendication, carac térisé par le fait que ladite garniture d'étan chéité est formée d'un manchon dont la pa roi est double sur une partie au moins de sa longueur, la paroi intérieure étant fixée à l'ex trémité de ladite enveloppe, de forme tubu laire, alors que la partie extérieure est fixée à une bague oscillante montée autour de ladite enveloppe. 2. Appareil suivant la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que la garniture d'étanchéité est en une matière souple et compressible. 3.

   Appareil suivant la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend une turbine à air comprimé entraînant un excentrique commandant les mouvements oscillants de ladite bague. 4. Appareil suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 3, caractérisé par le fait que ledit excentrique est disposé entre les deux branches d'une fourchette solidaire de ladite bague.