Verschluss an einer Kiste Volliegende Erfindung betrifft einen Ver scllluli; an einer Kiste, von welchem in der bei liegenden Zeichnung ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist. Es zeigt:
Fig. 1 eine Seitenansicht und
Fig. 2 eine Ansicht von vorn des Ver sehlusses,
Fig. 3 eine Ansicht von oben eines Ein hällgeelementes und
Fig. 4 ein Werkzeug zur Bedienung des VeIsehlusses zum Schliessen und Öffnen desselben.
Der gezeichnete Kistenverschluss besitzt eine an der Stirnwand 3 der Kiste 9 mittels eines Bolzens (nicht gezeichnet) befestigte Schiene 2, ferner ein an der Schiene 2 angelenktes Verbindungsglied 5 und eine am Kistendeckel 4 mittels eines nicht dargestellten Bolzens befestigte, zum Einhängen des Gliedes 5 dienende Schiene 1. Um ein Verschwen kell der Schienen 1 und 2 um den Bolzenschaft zu verhindern, sind diese mit in das Kistenholz eindringenden Zähnen 15 versehen. Das ühei. den Rand des Deckels 4 vorstehende Ende der Schiene 1 ist nach oben gekrümmt und besitzt einen Längsschlitz 10, wodurch dieses Ende die Form einer Gabel aufweist.
Das Verbindungsglied 5 ist aus einem Stahldraht hergestellt. Es besitzt an seinem einen Ende eine Öse 7 kleineren Durchmessers, mitteils welcher das Verbindungsglied 5 am Bügel 11. der Schiene 2 angelenkt ist. Ferner besitzt es einen mittleren schraubenlinienförmig ge w-undenen Teil 6 und an seinem andern Ende eine Öse 8 grösseren Durchmessers, die dazu bestimmt ist, in Sehliessstellung mit dem gegabelten Ende der Schiene 1 zusammenzuwirken. Die mittlere Sehranbenwindung 6 verleiht dem Glied 5 genügend Dehnbarkeit, um dessen Öse 8 unter Streckung des Gliedes 5 über das gegabelte Ende der Schiene 1 zu heben und den Kistendeekel mit genügender Kraft geschlossen zu halten.
Zum Öffnen und Schliessen der Kiste 9 bedient man sich eines in Fig. 4 dargestellten Werkzeuges. Dieses besteht aus einer Stange 12, deren beide Enden 13 bzw. 14 dünner gehalten und gekrümmt sind. An den Stellen der Querschnittänderung besitzt jedes Ende einen Anschlag 13' bzw. 14', mittels welchem das Werkzeug bei seiner Handhabung beim Ein- oder Aushängen des Gliedes 5 auf der 'Schiene 1 abgestützt wird.
In Fig. 1 ist in punktierten Linien die Lage des Werkzeuges beim Öffnen der Kiste dargestellt. Das nach unten gekrümmte Ende 13 durchsetzt den Schlitz 10 der Schiene 1 und untergreift die Öse 8, wobei der zylindrische Anschlag 13' auf der Schiene 1 aufliegt. Wird nunmehr auf das andere Ende 14 des Werkzeuges ein Druck ausgeübt, so dreht sich dieses um seinen Auflagepunkt, wobei die Öse 8 bei gleichzeitiger Streckung der Windung 6 gehoben wird. Ist die Öse 8 über die Gabelzinken hinausgehoben, gleitet sie über das gebogene Ende 13 des Werkzeuges und das Glied 5 fällt bei gleichzeitiger Entspannung hinunter.
Zum Schliessen der Kiste wird das nach oben gekrümmte Ende 14 des Werkzeuges durch den Schlitz 10 der Schiene 1 geführt, bis der Anschlag 14' auf der Schiene 1 aufliegt. Nunmehr wird die Öse 8 auf das Ende 14 aufgeschoben und das Werkzeug durch Ausübung eines Druckes am andern Ende um seinen Auflagepunkt geschwenkt, so lange, bis die Öse 8 über das gegabelte Ende der Schiene 1 gleitet und auf die Gabelzinken aufzuliegen kommt, womit die Schliesslage erreicht ist.
Jetzt kann das Werkzeug wieder entfernt werden. In der Schliesslage ist das Verbindungsglied 5 gespannt.
Closure on a box. The complete invention relates to a Ver scllluli; on a box, an embodiment of which is shown in the accompanying drawing. It shows:
Fig. 1 is a side view and
Fig. 2 is a view from the front of the Ver sehlusses,
Fig. 3 is a view from above of a hällgeelementes and
4 shows a tool for operating the lock for closing and opening the same.
The box lock shown has a rail 2 fastened to the end wall 3 of the box 9 by means of a bolt (not shown), furthermore a connecting link 5 hinged to the rail 2 and a connecting link 5 which is fastened to the box lid 4 by means of a bolt (not shown) and is used to hang the link 5 Rail 1. In order to prevent the rails 1 and 2 from swiveling around the bolt shank, they are provided with teeth 15 that penetrate the crate. The ühei. the edge of the cover 4 protruding end of the rail 1 is curved upwards and has a longitudinal slot 10, whereby this end has the shape of a fork.
The connecting member 5 is made of a steel wire. At one end it has an eyelet 7 of smaller diameter, with part of which the connecting member 5 is hinged to the bracket 11 of the rail 2. It also has a central, helically wound part 6 and at its other end an eyelet 8 of larger diameter, which is intended to interact with the forked end of the rail 1 in the closed position. The middle loop 6 gives the link 5 sufficient elasticity to lift its eyelet 8 by stretching the link 5 over the forked end of the rail 1 and to keep the box lid closed with sufficient force.
A tool shown in FIG. 4 is used to open and close the box 9. This consists of a rod 12, the two ends 13 and 14 of which are kept thinner and curved. At the points where the cross-section changes, each end has a stop 13 'or 14', by means of which the tool is supported during its handling when the link 5 is hung or removed from the rail 1.
In Fig. 1, the position of the tool when opening the box is shown in dotted lines. The downwardly curved end 13 passes through the slot 10 of the rail 1 and engages under the eyelet 8, the cylindrical stop 13 ′ resting on the rail 1. If pressure is now exerted on the other end 14 of the tool, it rotates around its point of support, the eyelet 8 being lifted while the coil 6 is stretched at the same time. If the eyelet 8 is lifted over the fork prongs, it slides over the bent end 13 of the tool and the link 5 falls down while relaxing.
To close the box, the upwardly curved end 14 of the tool is guided through the slot 10 of the rail 1 until the stop 14 ′ rests on the rail 1. Now the eyelet 8 is pushed onto the end 14 and the tool is pivoted around its point of support by exerting pressure on the other end, until the eyelet 8 slides over the forked end of the rail 1 and comes to rest on the fork prongs, whereby the closed position is reached.
Now the tool can be removed again. In the closed position, the connecting link 5 is tensioned.