CH325412A - Verfahren zum Anspulen von Garn auf einen Schussspulenkörper auf einer automatischen Schussspulmaschine und Schussspulmaschine zur Ausübung des Verfahrens - Google Patents

Verfahren zum Anspulen von Garn auf einen Schussspulenkörper auf einer automatischen Schussspulmaschine und Schussspulmaschine zur Ausübung des Verfahrens

Info

Publication number
CH325412A
CH325412A CH325412DA CH325412A CH 325412 A CH325412 A CH 325412A CH 325412D A CH325412D A CH 325412DA CH 325412 A CH325412 A CH 325412A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
bobbin
yarn
housing
weft
machine according
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Original Assignee
Schweiter Ag Maschf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schweiter Ag Maschf filed Critical Schweiter Ag Maschf
Publication of CH325412A publication Critical patent/CH325412A/de

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/10Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers for making packages of specified shapes or on specified types of bobbins, tubes, cores, or formers
    • B65H54/14Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers for making packages of specified shapes or on specified types of bobbins, tubes, cores, or formers on tubes, cores, or formers having generally parallel sides, e.g. cops or packages to be loaded into loom shuttles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Winding Filamentary Materials (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Description


  
 



  Verfahren zum Anspulen von Garn auf einen Schussspulenkörper auf einer automatischen
Schussspulmaschine und Schussspulmaschine zur Ausübung des Verfahrens
Vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anspulen von Garn auf einen   Sehussspulenkörper    auf einer automatischen   Schussspulmaschine    und   Sehussspulmasehine    zur Ausübung des Verfahrens.



   Bei den meisten bekannten Schussspulmaschinen wird beim Spulenwechsel das Garn zur Übertragung des Spulprozesses von der vollen auf die leere Spule durch Einklemmen desselben zwischen dem Kopf der neu zuge  führten    leeren Spule und dem Mitnehmer der   , Spulmaschine    befestigt. Die ausgeworfene voll hewickelte Spule weist ein relativ langes   Garn-    ende auf,   welches    beim Abweben im   Wels-    schützen den Garn lauf hemmt und zu Stofffehlern Anlass geben kann. Vorliegende Er  findung    bezweckt, dieses Garnende zu verm eiden.



   Es sind Vorrichtungen zum Abschneiden dieses Garnendes bekannt, bei welchen mittels einer auswechselbaren Rasierklinge oder einer rotierenden   Messerseheibe    das Garnende auto  matiseb    abgesehnitten wird. Diese Einrichtungen haben jedoch den Nachteil, dass sie nicht ungefährlich sind und einer relativ grossen Wartung bedürfen.



   Es ist auch ein rotierender Fanghaken mit einer durch Zentrifugalkraft betätigten Klemmfeder zum Festhalten des   aufzuwieke]n-    den Fadens bekannt, bei welchem der Faden durch den Fanghaken gefangen, mittels der Feder eingeklemmt und von dieser abgeschnitten werden soll. Der Faden reisst jedoch bei dieser Einrichtung meistens nicht an der Schnittstelle, sondern zwischen der ausgeworfenen Spule und dem Fanghaken, so dass das störende lange Garnende nicht restlos vermieden werden kann.



   Das erfindungsgemässe Verfahren, auf einer Schussspulmaschine, bei welcher das Garn der ausgeworfenen Spule zwischen dieser und dem Garnführer in den Bereich eines rotierenden Mitnehmers gelangt, zeichnet sich dadurch aus, dass das den Garnführer und die ausgeworfene Spule verbindende Garnstück durch axiales Verschieben eines rotierenden Fanghakens in dessen Bereich gelangt und eine Schleife bildend von diesem mitgenommen und auf die neue Spule gewickelt wird, wobei zum Lösen des Fanghakens vom Garn dieser axial zurückgeschoben wird, worauf das Garn zwischen der fertigen und der neuen Spule abrutscht und das Ende eingewickelt wird.



   Zur Ausübung des Verfahrens dient eine automatische Schussspulmaschine, die sich erfindungsgemäss dadurch kennzeichnet, dass der Fanghaken um die Spindel frei rotierbar und axial zur Spindel beweglich gelagert ist und dass ein Reibungsgetriebe zur Mitnahme des Fanghakens bei Beginn des Neuaufspulens und eine Spulenauffangvorrichtung zur Aufnahme und zum Festhalten der ausgeworfenen   Fertigspulen    vorgesehen ist.  



   An Hand der beiliegenden Zeichnung werden Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert. Es zeigt:
Fig. 1 den Spulenmitnehmer, eine eingespannte leere Spule und eine ausgeworfene volle Spule im Moment des Spulenwechsels sowie die Garnfang- und -aufwickeleinrichtung im Querschnitt,
Fig. 2 die Teile nach Fig. 1 im Moment, da der Fanghaken das   Gam    infolge der Garnschleife zweifädig auf die Spule wickelt,
Fig. 3 den Fanghaken schaubildlich in vergrössertem Massstab,
Fig. 4 bis 8 schematisch den Fanghaken in verschiedenen Stellungen,
Fig. 9 die Fangeinrichtung bei einer aufrecht abfallenden Spule und
Fig. 10 eine Spulenklemme einer aufrecht ausgeworfenen Schussspule,
Fig. 11 die Einrichtung nach Fig.

   1 in Verbindung mit einer Fangeinriehtung für die fertige Spule und einer Einrichtung zum Festklemmen der Spule beim Abreissen des Garnes im Moment des Spulenauswurfes,
Fig. 12 die Einrichtung nach Fig. 11 im Moment des Garnabrisses,
Fig. 13 Mittel zum Ausschwenken des Garnführers beim Spulenwechsel in Ansicht,
Fig. 14 eine Draufsicht auf Fig. 13.



   Zwischen dem   Spulcnmitnchmer    1 einer automatischen Schussspulmaschine und einem nicht näher bezeichneten Stupfer ist die noch leere Spule 2 eingeklemmt. In dem nicht näher gezeichneten Gehäuse des Spulapparates ist eine Stange 3 axial verschiebbar in den Lagern 4 und 5 gelagert, welche durch eine Kurvenscheibe 6 über die Rolle 7 den Hebel 8, den Lenker 9 und den mit einem Bolzen 10 versehenen Stellring 11 hin und her bewegt wird.



  Am vordern Ende der Stange 3 ist ein Gehälse 13 mittels der Schraube 14 befestigt. In diesem Gehäuse sitzt ein äusserer Kugellagerring 15 und ein drehbarer innerer Kugellagerring 16, der einen Zahnkranz 17 aufweist. An Stelle des Kugellagerringes 16 mit Zahnkranz 17 kann auch ein auf andere Art gelagerter Ring 16 mit Zahnkranz 17 verwendet werden.



  In den Zahnkranz 17 greift ein Zahnrad 18, das auf der Spindel 19 sitzt, die durch das   Friktionsrad    20 angetrieben wird, wenn das letztere mit dem Spulenmitnehmerkopf 1 in Berührung kommt.



   Der rotierende Fanghaken 22 ist somit in dem mit dem Gehäuse 13 über den Spulenmitnehmer 1 verschiebbaren Ring 16 angeordnet und durch das im Gehäuse 13 vorgesehene Reibungsgetriebe 18, 19,   20    angetrieben.



   Fig. 1 zeigt die Stellung, in welcher die Spule 2 noch vollständig leer ist und das Garn F zwischen dem Garnführer 23 und der in den Fangkasten 24 abgefallenen vollen Spule S noch gespannt ist.



   Fig. 4 zeigt diese Stellung. Das Garn F liegt auf der Spule 2 auf und bildet zur radialen Linie 25 einen Winkel ss. Der Fangschlitz 22a des Fanghakens 22 steht zur Radiallinie ebenfalls im Winkel   fl,    so dass der Fangsehlitz zum Garnteil   F1    parallel zu stehen kommt, wodurch das Garn im Fangschlitz einhängt, wenn das Gehäuse 13 vorgeschoben ist   (Fig.    2). Das Garn wird nun mitgenommen, wie aus Fig. 5 ersichtlich ist. Nach einer halben Umdrehung (Fig. 6) hat sich bereits eine Schleife   F2    gebildet, so dass gleichzeitig das zur Spule S führende Garnteil   F    und das vom Garnführer 23 zur Spule 2 führende Garnteil F1 um die Spule gewickelt wird.

   Das Garnteil   F1    liegt nun nach der ersten Umdrehung des Fanghakens 22 nicht mehr links auf der Spule, sondern rechts. Der Winkel des Fanghakens stimmt mit der Stellung des Garnteils   F1    nun nieht mehr überein, so dass der Fanghaken unter dem Garnteil   F1    hinweggleitet, ohne diesen mitnehmen zu können, wozu auch die Ansehrägungen der Ecken 22b und 22c mitwirken. Da der Fanghaken eine zur Spindelachse parallele Seitenbewegung macht,    löst sich die Fadenschleife ; F2 aus dem Fang-    haken. Das Garn sitzt nun genügend stark auf der Spule 2, so dass es nicht mehr rutscht, und wird daher mit voller Umfangsgeschwindigkeit des Spulendurchmessers mitgenommen.



  Das Garntrum   F    müsste nun mit gleicher Geschwindigkeit von der fertigen Spule S abgewickelt werden. Da diese jedoch infolge ihrer Reibung im Auffangtrichter 24 sich  nicht so schnell drehen kann, reisst das Garn, wie aus Fig. 8 ersichtlich ist, ab und sowohl der abgerissene Teil   F    als auch die Schlinge F2 werden vollständig eingewickelt, so dass keines von beiden an der fertigen Spule sichthar ist. Hat das Garn eine relativ hohe Reissfestigkeit, dann wird es erforderlich, die ausgeworfene Spule festzuhalten beim Abreissen des Garnes, wie in den Fig. 10 bis   12    gezeigt.



   Fig. 9 und 10 zeigen dieselbe Einrichtung wie Fig. 1 bis 8,   nnr    mit dem Unterschied, dass die Spule 2 in einen aufrechten Rollenbehälter fällt. Die Spule wird hier mittels der um   den -Bolzen    35 schwenkbar gelagerten   Winkdfeder    33 gehalten, während das Garn abgerissen wird. Zu diesem Zweck drückt der Stift 34 am Gehäuse 13 gegen den Federarm   33 ,    wodurch der Federarm 33b gegen die Spule S2 gedrückt wird.



   Fig. 11 zeigt die aus dem Spulenmitnehmer 1 und dem Stupfer 40 herausgefallene fertige Spule S mit ihrem vordern Teil in dem Trichter 41 und mit ihrem Kolben 2a auf der Platte 42 aufliegend. Das Gehäuse   13     mit dem Ring 16 und dem Fanghaken 22, das, wie in Fig. 1, auf der Stange 3 befestigt ist, steht in seiner zurückgezogenen Stellung. Das Gehäuse   13s    weist einen Arm 13b auf, in dem der Gewindebolzen 44 eingeschraubt und mittels der   Kon-       termutter 45 5 festgezogen ist. Das vordere    Ende des Bolzens 44 hat kein Gewinde, es ist abgerundet und entspricht im Durehmesser der Bohrung 2b der Spulenhülse 2. Auf dem Gewindebolzen 44 sitzt drehbar als Gewindemutter ausgebildet die Büchse 46, welche an ihrer Stirnseite eine Mitnehmerscheibe 47 aus Kautschuk oder dergleichen aufweist.

   Auf der Büchse 46 ist eine Torsionsfeder 48 gelagert, deren eines Ende mit der Büchse 46 und deren anderes Ende mit dem Arm 13b verbunden ist.



  Die Torsionsfeder 48 ist so gewickelt, dass sie das Bestreben hat, die Büchse 46 auf den   Gewindebolzen    44 in der Richtung zum Arm 13b aufzusehrauben. Nachdem die volle Spule   5    ausgeworfen und eine leere Spulenhülse 2 zwischen den Mitnehmer 1 und den Stupfer 40 gespannt ist, bewegt sieh das Gehäuse 13a, wie zu Fig. 1 beschrieben, nach links, um mit dem Fanghaken 22 das Garn F zu fassen und der Spulenhülse 2 zuzuführen. Gleichzeitig dringt der Gewindebolzen 44 in die Bohrung 2b der Spulenhülse und drückt mittels der Mitneh  merschleife    47 die Spule   5    mit ihrer Spitze in den Trichter 41. Dabei hebt sich die Spule von der Platte 42 ab; sie kann sich jedoch noch drehen.

   Beim Abziehen des Garnendes   3    von der Spule   5    dreht sich diese und bewirkt über die Mitnehmerscheibe 47, dass sich die Büchse   46    auf dem Gewindebolzen 44 nach links schraubt und die Spule   5    derart festklemmt, dass das Garnende   F    abreissen muss. Wenn nun das Gehäuse 13a in seine Ruhestellung    (Fig.    11)   zurüekkehrt,    gibt auch der Gewindebolzen 44 die Spule   5    frei. Die Platte 42 wird durch nicht näher beschriebene Mittel unter der Spule S entfernt, so dass diese in einem Sammelbehälter oder auf ein Transportband gelangt.

   Um das Gehäuse 13 mit dem   Fanghaken    22 in den Bereich des Garnes F bringen zu können, ist es erforderlieh, dass die Garnfiihlerrolie und der am gleichen Haltekörper befestigte Fadenführer aus ihrer Lage beim Spulen entfernbar sind. Zu diesem Zwecke ist, wie aus Fig. 13 und 14 ersichtlich, die Garnfühlerrolle 50 und der Garnführer 51 an einem Schwenkarm 52 befestigt, der mittels des Bolzens 53 am Garnführerschlitten 54 gelagert ist, der auf der Welle 55 und der Stange 56 gleitet. Der Bolzen 53 ist mit einer drallförmig gedrehten Zunge 57 versehen. An dem   Gehäusearm    13c sind zwei Bolzen 58 befestigt. Vor dem Spulenwechsel steht der Fadenführschlitten in der aus Fig. 14 ersichtlichen hintersten Stellung.

   Bei der während des Spulenwechsels erfolgenden Verschiebung des Gehäuses 13 greifen deren Bolzen 58 über die Zunge 57, wodurch die Garn  fühlerrolle    50 und der Garnführer 51 aus ihrer Stellung beim Spulen in die punktierte Stellung (Fig. 13) geschwenkt werden.   

Claims (1)

  1. PATENTANSPRÜCHE I. Verfahren zum Anspulen von Garn auf einen Schussspulenkörper auf einer automatischen Schussspulmaschine, bei welcher das Garn der ausgeworfenen Spule zwischen dieser und dem Garnführer in den Bereich eines rotierenden Mitnehmers gelangt, dadurch gekennzeichnet, dass das den Garnführer und die ausgeworfene Spule verbindende Garnstück durch axiales Verschieben eines rotierenden Fanghakens in dessen Bereich gelangt und eine Schleife bildend von diesem mitgenommen und auf die neue Spule aufgewickelt wird, wobei zum Lösen des Fanghakens vom Garn dieser axial zurückgeschoben wird, worauf das Garn zwischen der fertigen und der neuen Spule abreisst und das Ende eingewickelt wird.
    II. Automatische Schussspulmaschine zur Ausübung des Verfahrens nach Patent an spruch I, dadurch gekennzeichnet, dass der Fanghaken um die Spindel frei rotierbar und axial zur Spindel beweglich gelagert ist und dass ein Reibimgsgetriebe zur Mitnahme des Fanghakens bei Beginn des Neuaufspulens und eine Spulenauffangvorrichtung zur Auf nahme und zum Festhalten der ausgeworfenen Fertigspulen vorgesehen ist.
    UNTERANSPRÜCHE 1. Spulmaschine nach Patent anspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass der rotierende Fanghaken (22) in einem mit dem Gehäuse (13) über den Spulenmitnehmer (1) schiebbaren Ring (16) angeordnet ist und in dem Gehäuse (13) ein Reibungsgetriebe (18, 19, 20) vorgesehen ist.
    2. Spulmaschine nach Patent anspruch II und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Reibungsgetriebe eine Reibrolle (20) aufweist, die durch die zur Spindelachse parallele Seitenversehiebung des Gehäuses (13) vor Spulbeginn mit dem Mitnehmer (1) in kraftschlüssige Verbindung gelangt.
    3. Spulmaschine nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass die Spulenauffangvorrichtung eine Klemmvorrichtung (33b) zum Festhalten der ausgeworfenen Spule (S2) aufweist.
    4. Spulmaschine nach Unteransprueh 3, dadurch gekennzeiehnet, dass ein Stift am axial verschiebbaren Gehäuse (13) vorgesehen ist, der die Elemmvorriehtung (33b) betätigt.
    5. Spulmasehine nach Unteranspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der am Gehäuse (13) befestigte Teil der KlemmvorMchtung aus einem im Gehäuse (13) befestigten Bolzen (44), einer Büchse (46) mit einem auf der spulenseitig befindlichen Stirnfläche ange brachten Reibbelag (47) und einer an einem Ende der Gehäusewand (13b) und am andern Ende an der Büchse (46) befestigten Torsionsfeder (48) besteht.
    6. Spulmaschine nach Unteransprüchen 2, 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass am verschiebbaren Gehäuse (13) eine Führung (58-) vorgesehen ist, in die eine durch Verschieben des Gehäuses (13) betätigte gedrallte Zunge (57) zum Ausschwenken der Faden lührorgane (50, 51) aus der Arbeitsstellung eingreift.
CH325412D 1954-04-08 1954-04-08 Verfahren zum Anspulen von Garn auf einen Schussspulenkörper auf einer automatischen Schussspulmaschine und Schussspulmaschine zur Ausübung des Verfahrens CH325412A (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH803646X 1954-04-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH325412A true CH325412A (de) 1957-11-15

Family

ID=4537857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH325412D CH325412A (de) 1954-04-08 1954-04-08 Verfahren zum Anspulen von Garn auf einen Schussspulenkörper auf einer automatischen Schussspulmaschine und Schussspulmaschine zur Ausübung des Verfahrens

Country Status (5)

Country Link
US (1) US2867388A (de)
BE (1) BE537214A (de)
CH (1) CH325412A (de)
DE (1) DE1063944B (de)
GB (1) GB803646A (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1143746B (de) * 1959-05-11 1963-02-14 Halstenbach & Co Vorrichtung zum Anspulen bei Spulautomaten

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1069612A (en) * 1964-02-28 1967-05-24 Eizaburo Negishi Method of producing a package on a bobbin and apparatus for catching an end of a feed yarn on a bobbin in a pirn winder and like winders

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH187399A (de) * 1936-05-28 1936-11-15 Schaerer Nussbaumer & Co Einrichtung zur Einleitung des Wicklungsvorganges an Spulmaschinen, bei denen der Arbeitsstelle jeweils eine leere Spule zubewegt wird.
CH200341A (de) * 1937-10-28 1938-10-15 Schaerer Nussbaumer & Co Hilfsvorrichtung zum Einleiten des Wicklungsvorganges an Spulmaschinen.
NL68584C (de) * 1938-09-21 Universal Winding Co
NL63821C (de) * 1946-07-01
US2614771A (en) * 1949-02-14 1952-10-21 Universal Winding Co Bobbin with strand end attaching means
BE525267A (de) * 1952-12-29

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1143746B (de) * 1959-05-11 1963-02-14 Halstenbach & Co Vorrichtung zum Anspulen bei Spulautomaten

Also Published As

Publication number Publication date
BE537214A (de)
DE1063944B (de) 1959-08-20
GB803646A (en) 1958-10-29
US2867388A (en) 1959-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102019129966B3 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Aufwickeln eines Fadens
DE2744287A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum uebergeben eines kopses
DE2506930C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Bilden einer Fadenreserve aus dem Fadenende einer Textilspule
CH411653A (de) Verfahren und Vorrichtung zum Vorbereiten des Abspulvorganges von Spulen
DE2823718A1 (de) Aufwickelvorrichtung fuer strangfoermiges gut
CH618943A5 (de)
DE2312609A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum auswechseln einer vollen kreuzspule gegen eine leere huelse
DE2408382A1 (de) Aufwickelvorrichtung zur herstellung von zylinderfoermigen fadenkoerpern in textilmaschinen
DE3804373A1 (de) Verfahren und einrichtung zum suchen und loesen der hinterwindung
DE2930798A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum anspinnen eines umwindegarnes
DE2051311B2 (de) Vorrichtung zur automatischen Verlegung einer Fadenreserve auf eine Spulenhülse außerhalb des Spulbereiches
DE2203608A1 (de) Verfahren und Einrichtung zum Reinigen der Spinnturbinen von Offen-End-Spinneinrichtungen
DE4413885A1 (de) Aufspulverfahren und Aufspulvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
CH325412A (de) Verfahren zum Anspulen von Garn auf einen Schussspulenkörper auf einer automatischen Schussspulmaschine und Schussspulmaschine zur Ausübung des Verfahrens
EP0521816A1 (de) Verfahren zur Übergabe des Fadens von einer vollen Spule an eine leere Hülse und eine Spulmaschine
DE1221937B (de) Ausgleichsvorrichtung fuer den Fadenabzug von mehreren frei drehbaren Spulen, insbesondere bei Doppeldrahtzwirnmaschinen
DE2330961B2 (de) Vorrichtung zur Bildung einer Fadenreserve auf einer Aufwickelspule mit wilder Wicklung an schnellaufenden Spulmaschinen
DE19644592B4 (de) Vorrichtung zum Übergeben eines einer Absaugung laufend zugeführten Fadens an eine rotierende Leerhülse
DE1128331B (de) Ausgleichsvorrichtung fuer den Fadenabzug von zwei abrollenden Spulen
DE2322640A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum verzwirnen und aufwickeln von garn oder band
DE1226465B (de) Vorrichtung zum Wechseln der Aufwickelspulen bei mit grosser Geschwindigkeit arbeitenden Garn- bzw. Fadenwickelmaschinen
DE2714463A1 (de) Vorrichtung zum aufwickeln von laenglichem fasermaterial
DE2737048A1 (de) Fadenspulmaschine zum automatischen verankern, verdrillen und aufwickeln eines fadens oder eines aehnlichen gegenstandes auf eine spule
DE1596336B2 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung und zum aufspulen gleichmaessig dicker faeden aus einem aufschmelzbaren werkstoff
DE877722C (de) Einrichtung zum Entfernen des auf einer Ablaufspule beim Spulenwechsel zurueckbleibenden Fadenrestes