CH326134A - Dispositif pour prélever des échantillons d'un tissu soumis à un traitement dans un récipient fermé et mis sous pression - Google Patents

Description

  
 



   Dispositif pour prélever des échantillons d'un tissu soumis à un traitement dans un récipient fermé et mis sous pression
 La présente invention a pour objet un dispositif   polir    prélever des échantillons d'un tissu soumis à un traitement dans un récipient fermé et mis sous pression, sans avoir à ouvrir ce récipient ou à réduire inutilement la pression.



   Ce dispositif est caractérisé par le fait qu'il comprend un ajutage monté dans la paroi du récipient sous pression et comprenant, d'une part, une pièce tubulaire montée de manière à pouvoir coulisser dans cet ajutage et agencée de façon à pouvoir découper des échantillons dans le tissu par son extrémité située à l'intérieur dudit récipient, et, d'autre part, un tube muni de soupapes disposées de manière à permettre l'éjection par pression desdits échantillons, ce tube étant disposé à l'extérieur dudit récipient.



   La pièce tubulaire tranchante peut consister en un tube dont l'extrémité située à l'intérieur du récipient à pression est dentée ou rendue tranchante. Elle peut encore porter une résistance électrique permettant de couper le tissu qui peut être maintenu soit par sa propre tension, soit par un tampon disposé derrière lui. Le tube peut être agencé de façon à pouvoir coulisser dans une douille fixée à la paroi du récipient et à pouvoir également tourner autour de son axe pour faciliter le découpage.   I1    peut être agencé de façon à pouvoir coulisser sur un élément tubulaire fixe pénétrant à l'intérieur du récipient et doit être soutenu d'une manière appropriée et guidé à l'extérieur ou l'intérieur du récipient.



   Le dispositif de découpage peut être actionné à la main, électriquement, hydrauliquement ou pneumatiquement, à la fois dans des directions longitudinales et axiales, par exemple au moyen d'un piston coulissant dans un cylindre situé à l'extérieur du récipient à pression dans lequel de l'air comprimé ou de la vapeur peuvent être admis.



   Le récipient à pression peut présenter des fenêtres d'inspection qui permettent de voir le tissu, de façon à s'assurer que les échantillons sont découpés en des endroits appropriés, d'habitude au point de raccordement de deux pièces de tissu reliées l'une à l'autre pendant leur traitement en teinturerie.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux-formes d'exécution du dispositif selon l'invention.



   La fig. 1 est une vue en coupe de la première forme d'exécution.  



   La fig. 2 est une vue partielle en coupe, à plus grande échelle, de la deuxième forme d'exécution.



   Dans la fig. 1, une pièce de tissu 1 est traitée au moyen d'un liquide dans une cuve 2 disposée à l'intérieur d'un autoclave 3 contenant de l'air ou de la vapeur sous pression.



  Une douille ou ajutage 4 est fixée à la paroi de l'autoclave 3 et porte un cylindre 5 disposé à l'extérieur de l'autoclave 3. Dans le cylindre 5 est placé un piston 6 fixé à un tube 7 passant à travers la douille 4 dans laquelle il peut coulisser. A l'intérieur du tube 7 est disposé un tube 8 sur lequel est monté un anneau 9, de manière à former l'extrémité du cylindre 5 et présentant un conduit 10 permettant   lXin-    troduction de vapeur ou d'air comprimé dans le cylindre 5. A l'extrémité du tube coulissant 7 est fixé un anneau chauffé électriquement   1 1    et la cuve 2 présente une ouverture 12 ménagée dans sa paroi latérale et par laquelle le tube 7 peut passer pour amener l'anneau 11 au contact du tissu 1, afin d'en découper un échantillon lorsque de la vapeur ou de l'air est introduit dans le cylindre 5 pour pousser le tube 7.

   Un conduit 22 permet l'introduction d'air ou de vapeur à l'autre extrémité du cylindre 5 dans le but de retirer le tube 7 de la cuve 2.



   En prolongement de l'extrémité du tube fixe 8 est placé un autre tube 13 portant des soupapes 14 et 15 actionnées par des crémaillères et pignons, dont les dispositifs d'actionnement sont reliés de telle manière qu'une seule soupape peut être actionnée à la fois.



  Lorqu'un échantillon a été détaché du tissu 1, par le tube 7, la soupape 14 est ouverte et la pression régnant à l'intérieur de l'autoclave 3 projette l'échantillon au travers de la soupape 14 dans un espace 16 situé entre les soupapes et où la pression est égale à la pression atmosphérique jusqu'au moment où la soupape 14 est ouverte. Ensuite, la soupape 14 est refermée et la soupape 15 est ouverte ; l'échantillon est alors projeté vers l'extérieur par la pression existant à ce moment à l'intérieur de l'espace 16, pression qui diminue ensuite à nouveau. Un canal d'écoulement 17 permet aux produits de condensation qui peuvent se former dans l'espace 16 de s'écouler. Ce canal est fermé par une soupape 18 et présente à son orifice d'entrée un couvercle grillagé 19 empêchant l'échantillon d'y pénétrer.



   La fig. 2 représente un dispositif de découpage d'échantillons ayant la forme d'un tube 20 qui présente des dents tranchantes 21 et qui peut être fixé à l'extrémité du tube 7 à la place de l'anneau chauffé électriquement   1 1    représenté à la fig. 1. Le tissu est sous une tension suffisante pour permettre le découpage de l'échantillon quand le tube 7 est poussé en avant.
  

Claims (1)

1. REVENDICATION : Dispositif pour prélever des échantillons d'un tissu soumis à un traitement dans un récipient fermé et mis sous pression, caractérisé par le fait qu'il comprend un ajutage monté dans la paroi du récipient sous pression et comprenant, d'une part, une pièce tubulaire montée de manière à pouvoir coulisser dans cet ajutage et agencée de façon à pouvoir découper des échantillons dans le tissu par son extrémité située à l'intérieur dudit récipient, et, d'autre part, un tube muni de soupapes disposées de manière à permettre l'éjection par pression desdits échantillons, ce tube étant disposé à l'extérieur dudit récipient.

   SOUSREVENDICATIONS : 1. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que la pression utilisée pour l'éjection desdits échantillons est fournie par ledit récipient sous pression.

   2. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que la pression utilisée pour l'éjection desdits échantillons est fournie par un dispositif pneumatique auxiliaire.

   3. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que la pression utilisée pour l'éjection desdits échantillons est fournie par un dispositif hydraulique auxiliaire.

   4. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que ladite pièce tubulaire effectuant le découpage desdits échantillons est un tube, dont l'extrémité, située à l'intérieur du récipient à pression, est dentée.

   5. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que ladite pièce tubulaire effectuant le découpage desdits échantillons est un tube, dont l'extrémité située à l'intérieur du récipient à pression, est taillée en biseau.

   6. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que ladite pièce tubulaire effectuant le découpage desdits échantillons porte un élément chauffé électriquement.

   7. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que ladite pièce tubulaire est actionnée par un piston susceptible d'être déplacé dans un cylindre situé à l'extérieur du récipient sous pression et dans lequel de l'air comprimé peut être admis.

   8. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que ladite pièce tubulaire est actionnée par un piston susceptible d'être déplacé dans un cylindre situé à l'extérieur du récipient sous pression et dans lequel de la vapeur peut être admise.

   9. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que ladite pièce tubulaire coulisse dans ledit ajutage sur un élément tubulaire fixe qui pénètre à l'intérieur du récipient sous pression dans l'axe de la pièce tubulaire de découpage et qui présente des soupapes permettant l'éjection desdits échantillons.

   10. Dispositif selon la revendication et la sous-revendication 9, caractérisé par le fait que ledit élément tubulaire fixe permettant l'éjection desdits échantillons présente deux soupapes agencées de manière à n'être ouvertes qu'à tour de rôle, afin de permettre l'éjection desdits échantillons.