CH328910A

CH328910A - Dispositif de saupoudrage

Info

Publication number: CH328910A
Authority: CH
Inventors: Cervello Bach Jose
Original assignee: Regular Colectiva J Y L Cervel
Priority date: 1954-11-12
Filing date: 1955-10-25
Publication date: 1958-03-31

Description


  
 



  Dispositif de saupoudrage
 L'invention a pour objet un dispositif de saupoudrage, caractérisé par un récipient élastique destiné à contenir des poudres, une chambre dans laquelle se fait le mélange des poudres avec l'air nécessaire à leur dispersion com  plète,    un conduit s'étendant entre cette chambre et la partie inférieure du récipient. et au moins un passage faisant communiquer la partie supérieure du récipient avec ladite chambre, le tout de telle manière que la sortie des poudres dispersées se fasse indépendamment de la position du récipient.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, trois formes d'exécution du dispositif selon l'invention.



   Les   fig. 1    à 3 sont des vues en coupe axiale de ces trois formes d'exécution.



   La fig. 4 est une variante de la fig. 2.



   Le dispositif de saupoudrage représenté en fig. I comprend une chambre 1 formée entre deux bouchons 2 et 3 placés à l'intérieur du col d'un récipient élastique 4. De cette chambre 1 partent deux passages 5 et 6 portés par le bouchon 3 et qui, à leur autre extrémité, aboutissent respectivement dans la partie haute interne et dans la partie basse interne du récipient élastique 4. Le bouchon supérieur 2 présente un conduit 7 qui établit la communication entre la chambre 1 et l'extérieur. Le conduit 6 peut être strié extérieurement.



   Dans le dispositif de la fig. 2, la chambre 1 a été réalisée en pratiquant dans un bouchon 8, placé à l'intérieur du col du récipient 4, une cavité formant conduit. Coaxialement à ladite chambre 1 est accouplé un conduit 6 qui va jusqu'à la partie basse interne du récipient. Ce conduit 6 présente dans sa partie supérieure, au voisinage de l'embouchure du récipient et à l'intérieur de celui-ci, un passage 9 qui, à travers le conduit 6, fait communiquer la partie haute interne du récipient 4 avec la chambre 1, celle-ci établissant à son tour la communication directe avec l'extérieur.



   Le dispositif de saupoudrage de la fig. 3 comprend une chambre 1, entre un bouchon extérieur 2 et un bouchon 3 en deux parties,   I'une    extérieure vissée sur l'embouchure du récipient 4, et l'autre intérieure fixée dans la partie extérieure, des passages étant ménagés entre les deux bouchons. Le bouchon 2 est vissé sur la partie saillante que forme le bouchon 3, la chambre 1 étant formée dans ce cas par le dévissage du bouchon 2 et communiquant avec l'extérieur à travers des conduits 7.  



  En vissant à fond le bouchon 2, les passages 5 restent bouchés et, par conséquent, le dispositif de saupoudrage reste obturé.



   Dans la variante de la fig. 4, la chambre 1, comme dans le cas de la forme d'exécution de la fig. 2, est formée axialement dans le bouchon 8 du récipient 4. Le conduit 6 qui aboutit dans la partie basse interne du récipient souple 4 est monté dans le bouchon 8 coaxialement à la chambre 1 et présente dans sa partie supérieure un passage 9 identique à celui de la fig. 2. Un capuchon 10 est vissé sur le goulot du récipient pour la fermeture de la chambre 1.



     I1    est évident que si   l'on    suppose qu'à l'intérieur du récipient 4 se trouvent les poudres jusqu'à un certain niveau, que   l'on    dévisse partiellement le bouchon 2 (fig. 3) ou que   l'on    retire le capuchon 10 (fig. 4), en déformant le récipient élastique 4, lesdites poudres remonteront par le conduit 6 jusqu'à ce qu'elles arrivent à la chambre 1, suivant la flèche   a  .



  L'air qui se trouve enfermé dans la partie haute du récipient 4 arrivera également à la chambre 1 lorsqu'on déformera le récipient à travers le ou les passages 5 (fig. 1 et 3) ou le passage 9 et la partie haute du conduit 6 (fig. 2 et 4) suivant la flèche     b  .    Dans ladite chambre   1    s'effectuera alors le mélange des poudres avec l'air pour qu'elles puissent sortir, complètement dispersées, à l'extérieur, à travers le ou les conduits 7 (fig. 1 et 3) ou directement (fig. 2 et 4).



   Si, au contraire, on suppose que le récipient 4 se trouve renversé, c'est-à-dire l'embouchure en bas, l'air arrivera à l'intérieur de la chambre 1 à travers le conduit 6 suivant la flèche     b   et    les poudres passeront à travers le conduit ou les conduits 5 (fig. 1 et 3) ou à travers le passage 9 et la partie haute du conduit 6 (fig. 2 et 4) suivant la flèche   a'  .



     I1    ressort donc de cet exposé qu'en déformant le récipient élastique 4, les passages 5, 6 et 9 servent indifféremment pour la circulation de l'air ou des poudres, suivant la position dans laquelle se trouve ledit récipient; entre les positions extremes indiquées, embouchure en haut et embouchure en bas, du récipient, se trouvent des positions intermédiaires et, suivant l'inclinaison du récipient et le niveau des poudres à l'intérieur, le passage 6 servira pour la circulation des poudres ou de l'air et les passages 5 ou 9 pour la circulation de l'air ou des poudres enfermées dans le récipient 4.   I1    s'ensuit donc que la sortie à l'extérieur des poudres complètement dispersées se fera, quelle que soit la position dans laquelle se trouve le récipient.

Claims

REVENDICATION : Dispositif de saupoudrage, caractérisé par un récipient élastique destiné à contenir des poudres, une chambre dans laquelle se fait le mélange des poudres avec l'air nécessaire à leur dispersion complète, un conduit s'étendant entre cette chambre et la partie inférieure du récipient, et au moins un passage faisant communiquer la partie supérieure du récipient avec ladite chambre, le tout de telle manière que la sortie des poudres dispersées se fasse indépendamment de la position du récipient.

SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication, caractérisé par un bouchon en au moins une pièce, disposé dans le col du récipient. ladite chambre étant ménagée dans le bouchon qui porte ledit conduit aboutissant dans la partie basse interne du récipient élastique.

2. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que ladite chambre établit la communication avec l'extérieur.

3. Dispositif selon la revendication et la sous-revendication 2, caractérisé en ce que ladite chambre est obturable au moyen d'un capuchon destiné à être vissé à fond lorsque le dispositif ne doit pas être utilisé.

4. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que ladite chambre établit la communication avec la partie supérieure intérieure du récipient élastique à travers des passages formés dans un bouchon qui se fixe dans le col du récipient.

5. Dispositif selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que ledit conduit présente à sa partie supérieure, à proximité immédiate de ladite chambre, un passage établissant la communication entre la partie haute intérieure du récipient et la chambre.