Wechselobjektiv, insbesondere für photographische Geräte Die Erfindung bezieht sich auf ein Wech selobjektiv, insbesondere für photographische Geräte, mit mindestens einem zwecks op tischer Einstellung in Richtung der optischem, Achse verstellbaren Wechselobjektivteil mit eingebauter Blendeneinrichtung, die mittels eines Stellgliedes auf verschiedene Blenden öffnungen regelbar ist.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfin dung, durch zweckmässige Weiterentwicklung eine solche Anordnung zu schaffen, bei wel eher die Betätigung der eingebauten Blende iti jeder beliebigen Stellung des Wechsel objektivs leicht und sicher möglich ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch ge löst, dass das Blendenstellglied mit dem ver stellbaren Wechselobjektivteil in axialer Richtung beweglich ist und mit einem Be tätigungsglied in Verbindung steht, welches dem axial unbeweglichen Wechselobjektiv teil zugeordnet ist.
Diese Lösung schafft die Grundlage zur Verwirklichung einer Kupp lungsverbindung zwischen dem Blenden stellglied im Wechselobjektiv und dem Be- lichtungszeiteinstellglied am photographi schen Gerät. Zu diesem Zweck ist<I>zweck-</I> mässig das Betätigungsglied als Kupplungs glied ausgebildet, welches das Blendenstell- glied mit dem Belichtungszeiteinstellglied kuppelt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbei spiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen Fig. 1 einen Querschnitt durch den Ob jektivverschluss mit angesetztem Wechsel objektiv, Fig. 2 eine Einzelheit zu Fig. 1 und Fig. 3 die Skalenanordnung der Einrich tung nach Fig. 1.
Gemäss Fig. 1 besitzt der Objektivver- schluss ein Gehäuse 10 von üblicher zylin drischer Form. Im 'Innern des Verschluss- gehäuses 10 sind die Verschlussmechanismen bekannter Art zum Antrieb der Verschluss- sektoren untergebracht, welche Sektoren die Objektivöffnung in bekannter Weise öffnen und schliessen. Zur Einstellung der verschie denen Belichtungszeiten dient ein Zeitstellring 12,
der an der Vorderseite des Verschluss- gehäuses 10 drehbar gelagert ist.
Das Verschlussgehäuse 10 weist am Um fang einen Bund 14 auf, der in einer ent sprechenden Ausdrehung der Kameravorder- wand 16 sitzt. Ein Bajonettring 18 umgreift das Verschlussgehäuse 10 und ist mittels einiger Schrauben 20 an der Kameravorder- wand 16 befestigt. Ein innerer Bund 22 des Ringes 18 liegt dabei an der Stirnseite des Verschlussgehäuses 10 auf und sichert somit seine axiale Lage. Die radiale Lage des Ver- schlussgehäuses 10 kann durch eine Ver bindung, z.
B. Schraubenverbindung, ent weder mit dem ortsfesten Bajonettring 18 oder der Kameravorderwand 16 geschaffen sein. Der Flansch 24 des Bajonettringes 18 trägt die Bajonettvorsprünge 26, die mit Bajonettschlitzen 28 einer Fassung 30 des Wechselobjektivs in bekannter Weise lösbar gekuppelt werden können. Die Fassung 30 stellt also den axial unbeweglichen Wechsel objektivteil dar.
Die Fassung 30 dient als Träger eines tubusartigen Gehäuses 32, in welchem die Objektivlinsen sitzen und welches zwecks Entfernungseinstellung axial, d. h. in Rich tung der optischen Achse verschiebbar ist. Das Gehäuse 32 stellt also den axial beweg lichen Wechselobjektivteil dar. Die axiale Verschiebung des Linsentubusses 32 ge schieht mit Hilfe eines Gewinderinges 34, der auf einen Gewindestutzen 36 der Fassung 30 aufschraubbar ist. Die Stirnfläche 38 des Gewinderinges 34 drückt gegen einen Ansatz 40 des Linsentubus 32.
Um auf den Lin sentubus 32 nur die axiale Komponente der schraubenförmigen Bewegung des Gewinde ringes 34 übertragen zu können, sitzt im Linsentubus 32 ein radialer Stift 42, der durch einen axialen Schlitz 44 des Gewinde stutzens 36 hindurchragt und in einer ring förmigen Rille 46 des Gewinderinges 34 ein greift.
Das Gehäuse 32 hat einen vordern Ge windestutzen 32a und einen hintern Objek- tivstutzen 32b, zwischen denen die Objektiv linsen 33a. bis<B>33e</B> in bekannter Ueise an geordnet sind.
Die aus mehreren Blendenlamellen 48 bestehende Blende bekannter Art und Wir kungsweise ist im Hohlraum 50 des Linsen tubus 32 untergebracht. Ihr Stellglied 52 besitzt einen abgewinkelten Arm 54, der mit einem axialen Schlitz 56 versehen ist. Dieser Schlitz muss etwas länger sein als der axiale Verschiebebereich des Linsentubus 32. In diesen Schlitz 56 greift eine radiale Mit nehmerzunge 58 eines Betätigungsgliedes, d. h. eines Kupplungsringes 60, der an dem zylindrischen Umfang 6;. der Fassung 30 axial verschiebbar geführt ist. Der Kupp lungsring 60 steht unter Wirkung einiger Federn 64, die ihn in axialer Richtung be lasten.
Der Durchbruch 66 der Fassung 30, durch den die Mitnehmerzunge 58 des Kupp lungsringes 60 hindurchragt, ist als radialer Schlitz ausgebildet, so dass sich der Kupp lungsring 60 auch in radialer Richtung gegen über der Fassung 30 des Wechselobjektivs bewegen kann. Ein Griff 68 ist, wie Fig. 2 deutlich zeigt, im Kupplungsring 60 befestigt, z. B. eingenietet. Die nach innen vorspringen den Kupplungsklauen 7 0 greifen in Kupp lungsrasten 72 an der Stirnseite eines Stell rohres 74, welches an einem zylindrischen Ansatz 76 des Bajonettringes 18 verdrehbar geführt ist.
In einem Schlitz 78 des Stellrohres 74 greift eine nach oben abgewinkelte Mit- nehmerzunge 80 des Zeitstellringes 12 ein, so dass beim Verdrehen des Stellringes 74 der Zeitstellring 12 des Verschlusses mitgenom men wird.
Die Anordnung der Einstellskalen am Verschluss und Wechselobjektiv ist am besten aus Fig. 3 ersichtlich. Der Bajonettring 18 trägt eine Hauptmarke 82, welche mit einer Zeitskala 84 am Stellrohr 7 4 des Zeitstell ringes 12 zusammenarbeitet. Die Blenden skala 86 ist am Umfang des Kupplungsringes 60 angebracht und arbeitet auch mit der Hauptmarke<B>822</B> zusammen. Die relative Ein stellung des Kupplungsringes 60 geschieht mittels einer Skala 88 mit Belichtungswerten, die am Stellrohr 74 angebracht ist und mit einer Marke 90 am Kupplungsring 60 zu sammenspielt. Die Entfernungsskala 92 ist vom Gewindering 34 getragen und wird an hand der Marke 94 des Linsentubus 32 ein gestellt.
Mit der beschriebenen Einrichtung wird in folgender Weise gearbeitet: Beim Ansetzen des Wechselobjektivs 30, 32 vor den Verschluss kommt der Kupplungs ring 60 mit seinen Kupplungsklauen 70 in Eingriff mit Kupplungsrasten 72 am Stell rohr 74 des Zeitstellringes 12, so dass das Zeit-, einstellglied selbsttätig mit dem Blenden- einstellglied gekuppelt ist. Es genügt nun, die erforderlichen Ausgangswerte für die durchzuführende Aufnahme einzustellen, wo zu zunächst der jeweils nötige Belichtungs wert anhand eines Belichtungsmessers fest gestellt oder geschätzt wird, beispielsweise der Wert 14 .
Dieser Wert muss nun auf die Einstellglieder für Zeit und Blende übertra gen und dort derart eingestellt werden, dass die Marke 90 des Kupplungsringes 60 auf den Wert 14 der Skala 88 der Belichtungswerte zeigt. Der Kupplungsring 60 wird zu diesem Zweck aus der jeweiligen Kupplungslage axial nach vorn geschoben und dann so weit verdreht, bis seine Kupplungsklauen 70 gegenüber den entsprechenden neuen Kupp lungsrasten 72 des Stellrohres 74 zu liegen kommen. Nach Auslassen des Kupplungs ringes 60 durch den Bedienenden bewirken die Federn 64 die Rückbewegung und Kupp lungseingriff des Kupplungsringes 60.
Sobald die relative, auf Grund der Belichtungswert skala 88 gegebene Kupplungslage der Ein stellglieder 52 und 12 hergestellt ist, kann man nun durch Verdrehen entweder des Kupplungsringes 60 oder des Stellrohres 74 die Einstellglieder 52 und 12 gemeinsam so weit verdrehen, bis eine der Paarungen von Zeit- und Blendenwerten gegenüber der Hauptmarke 82 zu liegen kommt, wobei dann die Zeit und Blende entsprechend eingestellt sind. Gemäss Fig. 3 ist beispielsweise Blende 8 und die Zeit i/125 Sek. bei einem Belichtungs wert 14 eingestellt.
Soll nun bei dem gleichen Belichtungs wert 14 , eine andere Zeit oder Blende ein gestellt werden, so genügt es, die gekuppelten Teile so weit zu verdrehen, bis eine andere Paarung von Zeit und Blende gegenüber der Hauptmarke 82 eingestellt wird, beispiels weise Blende 4 bei 1/50o Sek., oder Blende 22 bei 1/15 Sek.
Infolge der eingeschalteten, axial beweg lichen Verbindung zwischen dem Blenden- Stellglied 52, 54 und dem Kupplungsring 60, 58 ist es möglich, die Kupplungseinrichtung zwischen dem Blendenstellglied und dem Zeit- einstellglied auch in den Fällen zu benützen, wo die Blende bei der Entfernungseinstellung mit einem Teil des Wechselobjektivs axial verschoben wird. Auf diese Weise ist das Anwendungsgebiet einer solchen Kupplungs bauart wesentlich erweitert.
Interchangeable lens, in particular for photographic devices The invention relates to a interchangeable lens, in particular for photographic devices, with at least one for the purpose of op table setting in the direction of the optical axis adjustable interchangeable lens part with built-in aperture device, which can be controlled by means of an actuator to different aperture openings.
It is the object of the present invention to create such an arrangement through appropriate further development, in which the operation of the built-in diaphragm is easily and safely objectively possible in any position of the change. According to the invention, this object is achieved in that the diaphragm actuator with the adjustable interchangeable lens part can be moved in the axial direction and is connected to an actuating member which is associated with the axially immovable interchangeable lens part.
This solution creates the basis for realizing a coupling connection between the diaphragm actuator in the interchangeable lens and the exposure time setting element on the photographic device. For this purpose, the actuating element is designed as a coupling element which couples the diaphragm actuator to the exposure time setting element.
In the drawing, a Ausführungsbei is playing the subject of the invention, namely Fig. 1 shows a cross section through the ob jective closure with attached change lens, Fig. 2 shows a detail of Fig. 1 and Fig. 3 shows the scale arrangement of the device according to Fig. 1 .
According to FIG. 1, the lens shutter has a housing 10 of the usual cylindrical shape. Inside the shutter housing 10, the known type of shutter mechanisms for driving the shutter sectors are accommodated, which sectors open and close the lens opening in a known manner. A timing ring 12 is used to set the various exposure times
which is rotatably mounted on the front of the lock housing 10.
The locking housing 10 has a collar 14 on the circumference, which is seated in a corresponding recess in the front wall 16 of the camera. A bayonet ring 18 engages around the lock housing 10 and is fastened to the camera front wall 16 by means of a few screws 20. An inner collar 22 of the ring 18 rests on the end face of the closure housing 10 and thus secures its axial position. The radial position of the closure housing 10 can be connected by a Ver, for.
B. screw connection, ent neither with the fixed bayonet ring 18 or the camera front wall 16 be created. The flange 24 of the bayonet ring 18 carries the bayonet projections 26, which can be detachably coupled in a known manner with bayonet slots 28 of a mount 30 of the interchangeable lens. The mount 30 thus represents the axially immovable interchangeable lens part.
The mount 30 serves as a support for a tube-like housing 32 in which the objective lenses are seated and which is axially, i.e. H. is displaceable in the direction of the optical axis. The housing 32 thus represents the axially movable union lens part. The axial displacement of the lens barrel 32 occurs with the aid of a threaded ring 34 which can be screwed onto a threaded connector 36 of the mount 30. The end face 38 of the threaded ring 34 presses against a shoulder 40 of the lens barrel 32.
In order to be able to transfer only the axial component of the helical movement of the threaded ring 34 to the Lin sentubus 32, a radial pin 42 sits in the lens barrel 32, which protrudes through an axial slot 44 of the threaded connector 36 and in an annular groove 46 of the threaded ring 34 intervenes.
The housing 32 has a front threaded connector 32a and a rear objective connector 32b, between which the objective lenses 33a. to <B> 33e </B> are arranged in a known manner.
The aperture of a known type and we act as a plurality of aperture blades 48 is housed in the cavity 50 of the lens tube 32. Your actuator 52 has an angled arm 54 which is provided with an axial slot 56. This slot must be slightly longer than the axial displacement range of the lens barrel 32. A radial catch tongue 58 of an actuating member engages in this slot 56, i. H. a coupling ring 60 which is attached to the cylindrical periphery 6 ;. the socket 30 is guided axially displaceably. The coupling ring 60 is under the action of some springs 64 that load it in the axial direction.
The opening 66 of the mount 30, through which the driver tongue 58 of the coupling ring 60 protrudes, is designed as a radial slot so that the coupling ring 60 can also move in the radial direction relative to the mount 30 of the interchangeable lens. A handle 68 is, as FIG. 2 clearly shows, attached in the coupling ring 60, e.g. B. riveted. The inwardly projecting the coupling claws 7 0 engage in coupling notches 72 on the end face of an adjusting tube 74, which is rotatably guided on a cylindrical projection 76 of the bayonet ring 18.
An upwardly angled driver tongue 80 of the timing ring 12 engages in a slot 78 of the adjusting tube 74, so that the timing ring 12 of the lock is taken along when the adjusting ring 74 is rotated.
The arrangement of the setting scales on the shutter and interchangeable lens can best be seen in FIG. The bayonet ring 18 carries a main mark 82 which works with a time scale 84 on the adjusting tube 7 4 of the time setting ring 12. The aperture scale 86 is attached to the circumference of the coupling ring 60 and also works with the main brand <B> 822 </B>. The relative one position of the coupling ring 60 is done by means of a scale 88 with exposure values, which is attached to the adjusting tube 74 and interacts with a mark 90 on the coupling ring 60. The distance scale 92 is carried by the threaded ring 34 and is set to hand the mark 94 of the lens barrel 32 a.
The device described works in the following way: When attaching the interchangeable lens 30, 32 in front of the shutter, the coupling ring 60 comes with its coupling claws 70 in engagement with coupling detents 72 on the adjusting tube 74 of the timing ring 12, so that the timing, setting member automatically is coupled to the aperture adjuster. It is now sufficient to set the required output values for the exposure to be carried out, where first of all the exposure value required in each case is determined or estimated using an exposure meter, for example the value 14.
This value must now be transferred to the setting elements for time and aperture and set there in such a way that the mark 90 of the coupling ring 60 points to the value 14 of the scale 88 of the exposure values. For this purpose, the coupling ring 60 is pushed axially forward from the respective coupling position and then rotated until its coupling claws 70 come to rest against the corresponding new coupling notches 72 of the adjusting tube 74. After the operator leaves the coupling ring 60, the springs 64 cause the return movement and coupling engagement of the coupling ring 60.
As soon as the relative, due to the exposure value scale 88 coupling position of the A actuators 52 and 12 is made, you can now rotate the adjustment members 52 and 12 together until one of the pairings of time by turning either the coupling ring 60 or the adjusting tube 74 - and aperture values come to lie opposite the main mark 82, the time and aperture then being set accordingly. According to FIG. 3, for example, aperture 8 and the time i / 125 seconds are set for an exposure value of 14.
If now at the same exposure value 14, a different time or aperture are set, it is sufficient to turn the coupled parts until a different pairing of time and aperture is set compared to the main mark 82, for example aperture 4 at 1 / 50o sec., Or f-stop 22 at 1/15 sec.
As a result of the activated, axially movable union connection between the diaphragm actuator 52, 54 and the coupling ring 60, 58, it is possible to use the coupling device between the diaphragm actuator and the time setting element in cases where the diaphragm with the distance setting a part of the interchangeable lens is axially displaced. In this way, the field of application of such a coupling type is significantly expanded.