Fenêtre La présente invention a pour objet une fenêtre, comprenant un châssis susceptible de pivoter au tour d'un axe par rapport à un cadre fixe et capable d'être verrouillé sur ce cadre, en position de fer meture, caractérisée par un dispositif de commande du châssis, montée sur le cadre, et par des liaisons solidaires de ce dispositif et du châssis, agencées de manière que le déplacement du dispositif dans un sens libère le châssis et l'amène en position d'ou verture, et que le mouvement de ce dispositif dans l'autre sens ramène le châssis en position de fer meture et le verrouille.
Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la fenêtre selon l'invention.
La fig. 1 en est une vue partielle de face, prise de l'intérieur.
La fig. 2 est une coupe du cadre représenté à la fig. 1.
Les fig. 3 et 4 sont des vues, à plus grande échelle, d'un détail représenté aux fig. 1 et 2, dans deux positions respectivement.
La forme d'exécution représentée comprend un cadre fixe 1, monté de la manière connue dans une ouverture pratiquée à cet effet dans un mur. Ce cadre supporte un châssis 2 portant une ou plusieurs vitres 3 et susceptible de tourner autour d'un pi vot horizontal 4 solidaire du cadre 1, pour permettre l'ouverture et la fermeture de la fenêtre.
A sa partie inférieure, le cadre porte un organe de commande constitué ici par une crémone dont on voit en 5 l'arbre et en 6 la roue dentée. Cet arbre 5 est solidaire d'une poignée 7 destinée à la com mande du châssis et pouvant tourner de 1801, en sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre depuis la position représentée à la fig. 1.
La crémone comprend en outre deux crémaillères 8 et 9 qui engrènent constamment avec la roue 6 ; ces cré maillères sont placées aux extrémités de deux tringles horizontales 10 et 10', respectivement. Les liaisons permettant de commander le pivotement du châssis étant symétriques par rapport à un axe vertical divisant la fenêtre en deux parties, il suffit de dé crire les liaisons de gauche représentées à la fig. 1. Elles comprennent, outre la tringle 10 déjà citée, une biellette 11 montée à pivot sur la tringle 10 et sur un plateau 12, monté lui-même à pivot sur une tige 13.
Le plateau 12 porte à pivot une biellette 14 montée elle-même à pivot sur une tringle verticale 15. La tringle 15 présente à son extrémité supérieure une partie élargie 16 (fig. 3 et 4) présentant une fente 17 arquée. Une biellette 18 porte un goujon 19 logé dans la fente 17. A son autre extrémité, la biellette 18 pivote sur un arbre 20 monté sur un bloc 21 solidaire d'un plateau 22. Le bloc 21 passe dans une fente 23 ménagée dans un support 24 monté par des vis 25 dans le cadre fixe 1. Le pla teau 22 pivote sur un arbre 26 fixé dans le plateau 24.
Une biellette 27 est montée à pivot sur le pla teau 22, au moyen d'un goujon 28 porté par la biellette 27 et passant dans un trou ménagé dans le plateau 22. La biellette 27 et le plateau 22 sont maintenus solidaires l'un de l'autre par un organe 29 pivotant en 30 sur le plateau 22 et présentant à son extrémité libre une fente 31 qui vient engager une fente ménagée dans le goujon 28, dans la posi tion représentée à la fig. 3. L'autre extrémité de la biellette 27 est montée à pivot en 32 sur une plaque 33 fixée par quatre vis 34 sur le châssis 2.
Par l'intermédiaire d'un bloc 35 (fig. 1), la tringle 15 est solidaire d'une tringle verticale 36 qui porte à son extrémité supérieure un rouleau 37 qui se loge dans une fente arquée à 900 ménagée dans une gâche non représentée, fixée au châssis 2 de la fe nêtre, dans un but qui sera décrit plus loin.
La tringle horizontale 10 est rendue solidaire d'une tringle horizontale 38 par un ergot 39. A ses deux extrémités (dont une seule est représentée à la fig. 1), la tringle 38 porte un rouleau 40 qui se loge dans une fente arquée à 901, ménagée dans une gâche non représentée, fixée au châssis 2 de la fenêtre, dans un but qui sera exposé plus loin.
Le fonctionnement de la fenêtre est le suivant. Quand la fenêtre est fermée (fig. 1 et 3), les rouleaux 37 et 40 sont disposés dans les fentes des gâches respectives de manière à empêcher le pivotement du châssis 2 qui est ainsi verrouillé en position fermée et fortement appliqué contre le cadre fixe 1. La poignée 7 occupe la position représentée à la fig. 1.
Pour ouvrir la fenêtre, on tourne la poignée de 1800 dans le sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre en regardant la fig. 1. Dès que la poignée se déplace, la roue dentée 6 tourne et, par l'intermédiaire des crémaillères 8 et 9, pousse vers la gauche (fig. 1) la tringle 10 et vers la droite la tringle 10'. Ce mouvement de la tringle 10 est transmis par les biellettes 11 et 14 et le plateau 12 à la tringle verticale 15 qui se déplace alors vers le haut. Grâce à la fente 17 ménagée dans l'extré mité de la tringle 15, celle-ci peut s'élever d'une certaine hauteur avant d'entrainer la biellette 18.
Cependant, elle entraîne immédiatement la tringle verticale 36 qui monte de la même hauteur que la biellette 15. Il s'ensuit que le rouleau 37 se déplace dans la fente de la gâche correspondante et vient en regard d'une ouverture de ladite fente, ce qui dé verrouille le châssis 2 du cadre fixe 1. En même temps, la tringle 10 entraîne la tringle horizontale 38 vers la gauche en regardant la fig. 1, de sorte que le rouleau 40 se déplace dans la fente de la gâche correspondante jusqu'à venir en regard d'une ouverture de cette fente, ce qui déverrouille égale ment le châssis 2 du cadre fixe 1.
Quand le déplacement de la poignée 7 se pour suit, une fois que l'extrémité inférieure de la fente 17 est venue en contact avec le goujon 19, le -mou vement vers le haut de la tringle 15 se communique à la biellette 18 qui, par le bloc 21, entraîne la ro tation du plateau 22 autour de son arbre 26. Le pla teau 22 exerce alors une poussée sur la biellette 27 qui transmet cette poussée à la plaque 33 solidaire du châssis 2. Ce dernier, qui a été déverrouillé du cadre fixe 1 comme on l'a vu, peut pivoter autour de son arbre 4 et la fenêtre s'ouvre.
Les liaisons sont établies de manière que lorsque la poignée 7 a tourné de 180o, les divers organes occupent les positions représentées à la fig. 4 et le châssis 2 soit ouvert d'un angle de 30,1 environ.
Il est évident que le mouvement de la poignée 7 dans l'autre sens produira le mouvement inverse de toutes les liaisons, de sorte que le châssis 2 pivotera en position de fermeture contre le cadre fixe 1, pen dant la première partie du mouvement de retour de la poignée, puis sera verrouillé au cadre fixe par ses rouleaux 37 et 40 en fin de course de la poignée.
Lorsque le châssis 2 est en position ouverte (fig. 4), on peut faire tourner l'organe 29 autour de son axe 30 pour la mettre dans la position repré sentée en traits mixtes à la fig. 4. Il est alors possible de désolidariser la biellette 27 du plateau 22, et de faire pivoter- complètement à la main le châssis 2 autour de son arbre 4 dans le sens du mouvement des aiguilles d'une montre (fig. 4), pour l'ouvrir plus complètement et amener sa face placée ordinairement à l'extérieur de la fenêtre vers l'inté rieur de celle-ci. II est ainsi facile de laver le châssis sur ses deux faces.
A part la poignée 7 qui se trouve à l'extérieur du cadre fixe 1, toutes les liaisons décrites sont logées dans des évidements, ménagés à cet effet, de ce cadre. L'arbre 5 peut avoir toute longueur désirée, de sorte que la poignée peut être montée à l'extré mité libre de cet arbre à une distance considérable du cadre fixe 1. Il est possible, par conséquent, de commander le pivotement du châssis 2 à distance, ce qui peut être utile si la fenêtre est placée, par exemple, au-dessus d'un établi présentant une cer taine largeur. L'arbre 5 peut traverser cet établi et la poignée peut être fixée à portée de main d'un opérateur assis devant l'établi.
L'axe de pivotement du châssis 2 peut être disposé horizontalement en haut ou en bas de la fenêtre, ou verticalement au milieu ou sur le côté. La crémone peut être placée ailleurs sur le bas du cadre ou sur l'un des montants de celui-ci. Elle peut être remplacée par tout autre organe de com mande approprié.
Window The present invention relates to a window, comprising a frame capable of pivoting around an axis relative to a fixed frame and capable of being locked on this frame, in the closed position, characterized by a control device of the frame, mounted on the frame, and by connections integral with this device and the frame, arranged so that the movement of the device in one direction releases the frame and brings it into the opening position, and that the movement of this device in the other direction brings the frame back to the closed position and locks it.
The drawing represents, by way of example, an embodiment of the window according to the invention.
Fig. 1 is a partial front view, taken from the inside.
Fig. 2 is a section of the frame shown in FIG. 1.
Figs. 3 and 4 are views, on a larger scale, of a detail shown in FIGS. 1 and 2, in two positions respectively.
The embodiment shown comprises a fixed frame 1, mounted in the known manner in an opening made for this purpose in a wall. This frame supports a frame 2 carrying one or more panes 3 and capable of rotating around a horizontal pi vot 4 integral with the frame 1, to allow the opening and closing of the window.
At its lower part, the frame carries a control member constituted here by a gear of which one sees at 5 the shaft and at 6 the toothed wheel. This shaft 5 is integral with a handle 7 intended for the control of the chassis and capable of turning 1801, in the opposite direction of clockwise movement from the position shown in FIG. 1.
The gear also comprises two racks 8 and 9 which constantly mesh with the wheel 6; these mesh creators are placed at the ends of two horizontal rods 10 and 10 ', respectively. The connections making it possible to control the pivoting of the frame being symmetrical with respect to a vertical axis dividing the window into two parts, it suffices to describe the left connections shown in FIG. 1. They include, in addition to the rod 10 already mentioned, a rod 11 pivotally mounted on the rod 10 and on a plate 12, itself pivotally mounted on a rod 13.
The plate 12 pivotally carries a link 14 itself pivotally mounted on a vertical rod 15. The rod 15 has at its upper end a widened part 16 (FIGS. 3 and 4) having an arcuate slot 17. A link 18 carries a stud 19 housed in the slot 17. At its other end, the link 18 pivots on a shaft 20 mounted on a block 21 integral with a plate 22. The block 21 passes through a slot 23 made in a support 24 mounted by screws 25 in the fixed frame 1. The plate 22 pivots on a shaft 26 fixed in the plate 24.
A rod 27 is pivotally mounted on the plate 22, by means of a pin 28 carried by the rod 27 and passing through a hole in the plate 22. The rod 27 and the plate 22 are held integral with one of the other by a member 29 pivoting at 30 on the plate 22 and having at its free end a slot 31 which engages a slot made in the pin 28, in the position shown in FIG. 3. The other end of the link 27 is pivotally mounted at 32 on a plate 33 fixed by four screws 34 on the frame 2.
By means of a block 35 (fig. 1), the rod 15 is integral with a vertical rod 36 which carries at its upper end a roller 37 which is housed in an arcuate slot at 900 formed in a keeper not shown. , fixed to the frame 2 of the window, for a purpose which will be described later.
The horizontal rod 10 is made integral with a horizontal rod 38 by a lug 39. At its two ends (only one of which is shown in FIG. 1), the rod 38 carries a roller 40 which is housed in an arcuate slot. 901, provided in a keeper, not shown, fixed to the frame 2 of the window, for a purpose which will be explained below.
The operation of the window is as follows. When the window is closed (fig. 1 and 3), the rollers 37 and 40 are arranged in the slots of the respective keepers so as to prevent the pivoting of the frame 2 which is thus locked in the closed position and strongly applied against the fixed frame 1 The handle 7 occupies the position shown in FIG. 1.
To open the window, turn the 1800 handle counterclockwise, looking at fig. 1. As soon as the handle moves, the toothed wheel 6 turns and, by means of the racks 8 and 9, pushes towards the left (fig. 1) the rod 10 and towards the right the rod 10 '. This movement of the rod 10 is transmitted by the links 11 and 14 and the plate 12 to the vertical rod 15 which then moves upwards. Thanks to the slot 17 made in the end of the rod 15, the latter can rise to a certain height before driving the rod 18.
However, it immediately drives the vertical rod 36 which rises from the same height as the rod 15. It follows that the roller 37 moves in the slot of the corresponding strike and comes opposite an opening of said slot, this which unlocks the frame 2 of the fixed frame 1. At the same time, the rod 10 drives the horizontal rod 38 to the left, looking at FIG. 1, so that the roller 40 moves in the slot of the corresponding keeper until it comes opposite an opening of this slot, which also unlocks the frame 2 of the fixed frame 1.
When the movement of the handle 7 continues, once the lower end of the slot 17 has come into contact with the stud 19, the upward movement of the rod 15 is communicated to the link 18 which, by the block 21, drives the rotation of the plate 22 around its shaft 26. The plate 22 then exerts a thrust on the rod 27 which transmits this thrust to the plate 33 secured to the frame 2. The latter, which has been unlocked of the fixed frame 1 as we have seen, can pivot around its shaft 4 and the window opens.
The connections are established so that when the handle 7 has turned 180 °, the various members occupy the positions shown in FIG. 4 and the frame 2 is open at an angle of approximately 30.1.
It is obvious that the movement of the handle 7 in the other direction will produce the reverse movement of all the links, so that the frame 2 will pivot in the closed position against the fixed frame 1, during the first part of the return movement. of the handle, then will be locked to the fixed frame by its rollers 37 and 40 at the end of the travel of the handle.
When the frame 2 is in the open position (fig. 4), the member 29 can be rotated around its axis 30 to put it in the position shown in phantom in fig. 4. It is then possible to separate the connecting rod 27 from the plate 22, and to rotate the frame 2 completely by hand around its shaft 4 in the direction of clockwise movement (fig. 4), to open it more completely and bring its face usually placed on the outside of the window towards the inside thereof. It is thus easy to wash the frame on both sides.
Apart from the handle 7 which is located outside the fixed frame 1, all the connections described are housed in recesses, made for this purpose, in this frame. The shaft 5 can have any desired length, so that the handle can be mounted at the free end of this shaft at a considerable distance from the fixed frame 1. It is therefore possible to control the pivoting of the frame 2. from a distance, which can be useful if the window is placed, for example, over a workbench with a certain width. The shaft 5 can pass through this workbench and the handle can be secured within easy reach of an operator seated in front of the workbench.
The pivot axis of the frame 2 can be arranged horizontally at the top or at the bottom of the window, or vertically in the middle or on the side. The cremone bolt can be placed elsewhere on the bottom of the frame or on one of the uprights thereof. It can be replaced by any other appropriate control unit.